Vaba Eestlane, November 27, 1968

              jüffijnnnB Bt"' jf VF f Wf J7"-- m l f
-- f --~ - ii uiu j
Nr 85 VABA EESTLANE kolmapäeval 27 novembril 1968 — Wednesday Nov 1968 Lk
Külalissollst USA-s- t
Eesti Majas
Üsna huvitavaks kontsert-pl-dustuse- ks
laupäeval 30 novembril
tõotab kujuneda Eestt Maja võla-vabak- s
Toimkonna korraldatud
ohtu Toronto eestlastele kuna
on oodata kaugemalt saabuvat
külalist: nimelt Harry Verderit
meerikast Harry Verderit tun-takse
juba pikemat aega populaar
e lauljana lõuna-pil- ri taga ning
Heliplaadid kinnitavad Harry Ver-de- ri
oskust oma lüürilist baritoni
meeldivalt kasutada laulude mee-leolu
tabamiseks neile sageli sü-damlikku
hingestust andes Eriti
savalt käsitab ta laulu sõdurite
oiljööst
Näitlejast lauljatari Erika Ves-kimetsa
kujundatud eeskava He-lisid
laias maailmast" tõotab Jää-rt- a
truuks rõõmsale kergelt säde-levale
laulule ja muusikale Viima-se
osas pole ainult kaunis pianist
(nga Tammsalu abiks lauljale vald
Toronto kuulus orkester „Esto-aia'- -
toetab oma esinemise panu-sega
juba kolmandat Eesti Maja
oidu Orkestri energiline juht Uno
Kook on viimistlenud orkestri
võimeid ning Estonia esinemine
mõjub võimsalt ja kindlalt
KUlalis-solistil- e lisandub terve
rida Toronto hinnatud lauljaid na-gu
Leida Järvi — kauni tämbriga
meeleolu lauljatar Erika Veski-mets
— mitmekülgne näitlejatar
ia sopran Lydia Vohu — keda
'unneme juba rohkem lavasta-tän- a
ning näitlejana kuid armas-tab
ka laulda Estra Väli — helisev
Ja jõuline alt Lembit Sillats —
sümpaatne tenor ning eelpool pi-kemalt
tutvustatud külaline Har
ry Verder kes oma esinemistega (
esile toonud Jüri Mandre ja teis-te
uudisloomingut
Kirevat muusikalist kava ühen-dab
konfereerijana elav huumo- -
rikas lavakuju Endel Loo Esi-nenud
rohkesti tõsistes ametlikes
aktuse kava raamides teadustaja-na
tohiks kontsert-pid- u anda ta
teist liiki talendile vabale koomi-lisele
rohkem võimalusi
Eesti Maja vaim see ühisvaim
nii vapralt murdnud läbi raskuste
nn ju pea aeg et paneme kõik su
rõõmuküünlad põlema sest võlg
mis võõra oma ei orjasta sind
enam
Tiina Tuvikene
Rahvusvaheline
koraalide-õht- u Vana-Andre- se
kirikus
Eelmiste aastate eeskujul kor-raldatakse
ka selle aasta 1 Kris-tuse
tulemise pühal 1 dets kell
8 õhtul Vana-Andre- se kirikus
-- ahvus vaheline koraalide-õht- u
milles esinevad luteri kiriku koo-rid
erinevates keeltes Eesti osas
kuuleme sel aastal Vana-Andres- e
kiriku naiskoori Eduard Tobre-mts- u
juhatusel
pKBBPJ
983 MT PLEASANT RD
Müüa või rentida 7-ruumi--
line maja omaette sõidutee
Ja gareazhlga Pliit Ja kül-mutusk- app
Küsitav hind
524900— Võib ka üürida
ostmise eesõigusega $225 —
kuus
MACD1ER KAPIKOC JÄRV
Saarel 2 miili maandu-miskohast
moodne uus 5-ruumi-line
talvekindel suvi-la
Seest osaliselt lõpetama-ta
320 jalga ilusat randa
Privaatne Küsitav hind
J5&00—
Lähemaks informatsioo-niks
ja muudeks üksikasja-deks
helistada
Mlsi Kaarlas Pelüaei
TeL kontoris — 417-tt- U koda — MMM
n Kflth Reiltor
181 EftlstoB Ave East
A ALFRED-AASLEP- P MAALER
Kõik vills ja slsetõöd
"DV uimi
KORRAL1KTÖO CL 5-64- 51
ÄjSf9
ä-- S NStt
l - kV vV¥ Sl
Toronto Eesti Seltsi Lasteaias toimus äsja lõbus marili-õlit- u maskide ja kõige muu
Lasteaia jooksvad probleemid arutusele lastevanemate mis peetakse kolmapäe-val
27 nov„ algusega kell l8 õhtul Eesti Maja saalis Foto: Sä&gi
üle dollari
NEW VOKK Vabaduses asuvad lätlased pühitsesid 18 novembril pidulikkude kokkutuleku-tega
aktustega ja Läti Vabariigi sünni 50 aastapäeva Kuld seda tähtsat tähtpäeva
ei meenutatud mitte ainult pidustustega vaid sel päeval jagati iilja ka tene rida
kultuuriliseks otstarbeks milleks eriti suuri teeneid oli Ühendriikides elavatel lätlastel
Läti keskorganisatsioonide and-meil
elab vabas maailmas kõige
suurem lätlaste rahvusgrupp
USA-- s mille koosseis ulatub
50000 inimesele Kõik USA-- s te-gutsevad
läti on
koondunud keskliitu mille lühen-datud
nimetuseks ALA See kesk
peab USAs iga
aasta kongressi mis nüüd
Läti iseseisvuse Juubelipäeval toi-mus
sügisel — 17 oktoobril
Washingtonis korraldatud kong
ressist tõttis osa üle 100 dele-gaati!
ning läti ühiskond ühend
riikides pani selleks puhuks
kokku üle 100000 dollari
millisest fondist jagatakse mit-mesuguseid
kultuurilisi nuhindu
noori antakse väl-ja
teoseid Läti maa ja rahva koh-- 1
ta ning välis-võitluslik- ke
aktsioone
Tavaliselt lätlaste Põhja-Amee-rik- a
kultuurifond jagab auhindu
igal aastal Nüüd toimus see suu-remal
kujul Poeet Gunnar Sa-Hns- h
oma luuletuskogu eest)
„Must päike" sai auhinnaks 400
dollarit Kunstnik Julij Matisoni-l- e
anti 400 dollarit maali eest Me-ri"
Ja samapalju Evald Dajevskl-sel- e
dekoratsiooni eest Blaumani
näidendi „Tules" lavastamisel
Läti teater Bostonis sai ka 400
Siexertzi draama Põud
lavastamise eest Elsa Klaustina't
premeeriti teenete eest pedagoo-gika
alal eriti lasteaedade orga-niseerimise
eest 400 dollariga
USA-- s premeeriti noori kooli-õpilastele
anti teenelisi stipendiu-me
USA-- s tegutsevais läti kesk-koolides
kuulutati välja kirjandi-te
võistlus millest võtsid osa õpi-lased
kuni 17 eluaastani Kokku
tuli 110 tööd $500 määrati Andris
Vaimulik
Toronto Kogudustevaheline
detsembril
Eesti
on
Jahimeeste selts korraldas oma
traditsioonilise ja
õhtu möödunul laupäeval
Toronto Eesti Maja saalides kuhu
oli seks um-bes
250 inimest Peo
osa sisustas lauljatar Aino
kes esitas Stoltzi Tü-tarlaps
tänavalt" Marzwetti
Nii algas see kõik" Pezzalozzi
„Chiribiribln" ja lisapalaks Jõe-kaldal
istus kalamees" Esinemine
toimus
Laudades põdrali-ha
Toronto eesti jahimeeste
on olnud selles osas tänavu
võrdlemisi ja Eesti Maja
keskmine oli dekoreeritud
ning nahkadega
swiä Ätt 3BBBBBBBv
--J- -
LÜJU
EHH
$i
- i"7JW" KMVUumI'l ' V X'
tulevad
—
kevadel
dollarit
Freivaldsile Saginavast $300 Zuze
Kreslinale New $200 An-s- is
Veinbergsile Grand Rapidist
Peale nende anti välja 20 sajadol-larilist
auhinda
Kokku tegid need auhinnad
välja 3000 dollarit
USA läti algkoolides korraldati
samasgune konkurss
kuni 14-eluaast-ani
Kokku tull 278
tööd Esimese auhinna $250 sai
Ilze Sile Kaliforniast teine au-hind
oli-$15- 0 kolmas $100 Ja $50
auhindu oli 20 Kokku jagati see-ga
$1500 auhindadeks
Kirshjan Baroni nimelisest fon
dist määrati $200 Villis Bilkinile
uurimuse eest Kuramaa kohta
milles kurelaste mine-vikku
Pedagoogile Aina Martinsonile
Torontos määrati $200 läti tun-tud
laulja (bass) Adolf Kaktin
suri USA-- s Ja kadunu sõbrad
asutasid tema mälestuseks fondi
millest seekord määrati pianist
Uga Grantlle $200
Mitmeid stipendiume määrati
rahvusliku kultuuritöö eest Läti
noorte laagriajaklri 2x2" sai
$1000 noorsootöö
„Väike määrati $600
Läti skaudid said suurema sum-ma
raha teose
läti Kokku
määrati kultuuri-tööks
$10150
Austraalia lätlased olid 9 no-vembrini
annetanud juubelifon-d- i
$6600
ALA puhul
Washingtonis peeti Washingtoni
katedraalis lätlastele pidulik
kus Jutlustas Läti
luterlik peapiiskop Arnold Lusis
kes alaliselt elab Torontos Samal
õhtul oli aktus Ja bankett kus
Otsin oma venda
Teatada slt all
Aime"
Riia
Jaan
end Kulbus)
otsivad koolivennad A
Tooms 131 Northwestern Ave
Ottawa 3
Koostöö Keskuse korraldusel toi- -
mub pühapäeval 1
kell 800 õhtul Vana-Andres- e kiri- - Välja lõigata
kus (Järvis Ja Carlton) Koraalide- -
õhtu kuuest erirahvusest kooride
Koguduste osas TOAD
esineb Vana-Andre- se kiriku nais-koor
Eduard Tobrelutsu juhatusel vaI--
a anda valkscs maJas- - Mrs-Sõnalin-e
osa Sinodi president St MiamLl apnean-ko 2272 NW 2nd - 33125 USA- - Tel- dr' A ' Lotz'ilt - "
305642-706- 8 250 peol i
Toronto Eesti õngitsejate ja - -
valsside vana-tantsud- e
puhuks kogunenud
eeskavalist
Tera
Hamiltonist
D
Georg Iltali orkestri saa-tel
serveeriti
—
saak
rikkalik
saal
--V
T
F
Yorgist
õpilastele
käsitleti
linnuke"
rahvuslikuks
märgusõna õde
seminaristi
Teatada:
osavõtul
ÜSI
afewJÖS
juurt-kuuluvag- u
peakoosolekul
tänavapoolses
Lätlaste suured toetussummad kultuuritegevusele
Juubeliaasta erifondi koguti 100000
vastuvõttudega
stipendiumeid
organisatsioonid
organisatsioon
premeeritakse
organiseeritakse
muusikaõhtu
põdrasarvede
lasteajakirjale
väljaandmiseks
skaudiliikumisest
juubellkongressi
ju-malateenistus
Otsitakse
Raymond Tamme
Kulgveret
jahimeeste
:u
loeti ette ülemaailmse lätlaste
ühenduse" (BPLA) poolt koosta-tud
manifest IUJ Iseseisvumise
50 aasta Juubeli puhul on löödud
ka vastav medal mida annetatak-se
isikuile teenete eest Läti Vaba-riigi
heaks
Vabas maailmas teotsev lätlas-te
suur organisatsioon Daugavas
Vanagi (DUUna Kotkad) pü-hitseb
tuleval aastal oma asuta-misjuube- lit
Selleks on käimas
korjandus Ja kõrgendatud liikme-maksude
kogumine
Daugavas Vanagi" Juubeli pu-hul
antakse välja kolm auhinda
ä 1000 dollarit üks liti kirjan-dusteose
üks maalikunsti teose
ja Uks läti heliloolise komposit-siooni
eest
Autorid saavad peale selle hono-rari
Lätikeelne suurim ajaleht va-bas
maailmas on Laiks" mis il-mub
kaks korda nädalas New
Yorgis Lehu tiraazh on 12000 ek-semplari
Lätlastel ilmub nagu
eestlastelgi kõigis vaba maailma
maades ajalehti Kirjastustegevus
on erakordselt aktiivne vabas
maailmas
Suuremad kirjastused asuvad
Rootsis Ja USA-- s Lätlased on pa-gulusaj- a kestel avaldanud roh-kesti
ajaloolisi teoseid oma maa
ja rahva kohta On ilmumisel see-ria
kapitaalseid ajaloolisi töid
Läti kohta alates keskajast peale
Selles sarjas käsitletakse lätlaste
ajalugu saja-aastast- e perioodide
kaupa
liitlased on paguluses välja an-nu- d ka lätiainclise entsüklopee-dia
mida toimetas peagu ük-sinda
aialoonrnfrssnr Khnfi
1 Rootsis
VARA EESTLASE"
talituse esindajad:
Hamiltonis
PR AINO TERA
70 West 3rd St Tel 385-706- 5
Montrealis
HR JUHAN KIVESTU
588 Westluke Ave
Montreal 29 PQ
TeL 4814685
St Catharines'is
HR A AASMJl
RJL 3
Tel K82-491- 3
Van-ouvtr- is
IR E PEOLAAN
ÜK V„ Sth Ase
Vancouvtr BC
Tel 738-739- 0
&& --: xwi~
PSljtf
--miin msm- -
5
9
Pank ja
Toronto Eesti Ühispank on tee-ninud
ja teenib oma liikmeid sel-liselt
et nii hoiuste omanikud
kui ka laenude kasutajad on saa-nud
omas pangas teostada raha-lisi
tehinguid soodsamalt kui teis-tes
rahaasutustes
SOODSAD
A) tähtajalised erihoiused kan
navad kuni 6% Intresse Uutelt
tähtajalistelt crihoiustelt 1-- 5 aas-tase
kestvusega maksab ühlpank:
1-- 2 aastase kestvusega 525%
3-- 4 aastase kestvusega 575%
5 aastase kestvusega 600%
Sissemakstud summad kantakse
eriarvele ja hoiustajale antakse
vastav hoiutäht Tähtajalised eri-hoiused
ei anna liikmele elukind-lustust
B) Tshekikäibete hoiustelt
makstakse intresse 5% Selle arve-ga
kaasub tasuta elukindlustus
C) Tshekikäibe arved kannavad
intressi 35% kusjuures intressid
arvestatakse kuu madalamalt
summalt Teiste rahaasutuste
poolt on arvestatud intressid
mitmekuuliste ja
madalama summa
alusel Selle arvega kaasub tasu-ta
elukindlustus
LAENUD
Toronto Eesti Ühispank annab
ja
Kõik personaallae--
nud on kindlustatud laenaja sur
kõikide
on tunneme
isikuna eesti —
aega Toronto nüüd
kutsealal t
võitnud
ja
raadiod
alal on
kanada on
Vello
võimetega ja tema erinäitusel Vani
avatud
1 1 9 f
BK- - - t
ir HamŽ'
V%
W t
CbbbbbbbA
aw-'- v bbbI
Vello
„Ma ei pea mingiks
on mind alati Eriti reisi-del
cl saa ma kuidagi kui
lihtsalt pean joonis-tena
paberile ütleb
Vello kelle tööde valimik
valdkonnast tuleb esitami-sele
ka Kanada
CNE Colosseumls aasta
jaanuaris
„Minu kunstiliseks tõtksplda-- t
miieks on momentne ja totaalne
Tihti olen ametlrei-sid- el
peatan teel
Istun Ja Siis
nagu ise loo-dusesse
ja olen osa sellest Nii
valmivadki Joonised milliseid
nüüd esmakordselt laie-male
publikute" ütleb Hubel
Kogusummas 35
tööd mis on oma
autori reisidest
CUIUUU43 uon-- i ja Ka unianos
ivõi otseses Toronto koduümbru j
I harrastab vabal ajal
I
ka skulptuuri millisei alal on te- -
ma
Sel alal loodab ta
HAI
Soodsad intressimäärad ühispangas
kaitseb hoiuste omanike laenajate
huvisid
HOIUINTRESSID
poolcaastalistc
ajavahemikkude
mitmesuguseid personaallaene
hüpotceklaene
ma ning täieliku töövõimetuse pu-huks
A)
on maksta olevalt sal-dolt
9% aastas
B) Hoiuarve kindlustusel antud
elukindlustus ja väl-jaarvatud
riiklikud õppelaenud
on 66% aastas
C) intress on
8% aastas Laenud on
Intressid laenudelt arvestatakse
laenu jäägilt
seda et
kuni 70 eluaasta vanuste liikmete
on täieliku töö-võimetuse
või liik-metele
ühispanga poolt tasuta
kindlustatud ja surma
makstakse liikme hoiusele lisaks
kuni 2000-dollar- it
siis meie int-resslnor- mid
ühispanga lükmetele
soodsamaks võrrelduna teiste ra-haasutuste
ja
Eeltoodud teenustele jahüvistele
lisaks olgu veel meenutatud et
kuna ühispank kuulub liikmetele
ja on meie endi poolt Juhitud ra-haasu- tis
mis tegutseb seaduste
alusel ja allub järele-valvele
siis kuuluvad kõik Ülejää-gid
varandused Ja kapitalid mis
kestel kogunevad meie
ühispangale kui liikmete
Mitmekülgne Vello Hubel
Esineb näitusega Eesti
Vello Hubel mees Me teda esma-joones
energilise Toronto ühiskondlikus1 elus
pikemat Eesti Seltsi esimehena ja RVS
Oma tööstusliku kujundajana on
Ulfkanadallses konkurentsis mitmeid auhindu oma ka-and- ite eest Vello Hubell loodud lapsevankrid mööblid
Ja muud esemed on aval-danud
tähelepanu turul Sel temast mit-mel
korral juttu olnud ka Nüüd meil
võimalik tundma õppida ka Hubelit kui kujutavkunstiUste
Isikut seda Jooniseid rin-nakuil- t" min on Toronto Eesti JVIaJa kohviku eesruumis
eeloleval pühapäeval detsembril kella pl—
bWKŽiwS bbbbbbbbbI
BBW#K IbBbH '-'-
"JbBBbH bbk:'7j1bbbbbbbbV
HIVi-tiLaBrBB- H V'bSVL 'JbbbMbHbHE!
SmbbvbvbbbbbHbH
S-BEBMBBBBB-BBBBB
KPIbbbbbH
t0K'- - BBBHPJI
LLV BBBBI LbbbbB
Hubel
end kuju-tavkunstniku- ks kuid joonistamine
võlunud
teisiti
oma muljed
Hubel
sellest
mööblinäitusel
eeloleva
elamus koi
auto puhkepau-siks
mediteerin
tunnen sulaksln ka
esitan
eksponeeritakse
inspiratsioonil
saanud Lõuna--
ses
Vello Hubel
ambitsiooniks eesti karakteri'
w''flr
Personaallaenudc intressi-määraks
õppelaenude
intressimääraks
HUpotecklacnudc
lahtised
Silmaspidades
personaallaenud
surmajuhtudel
korral
elukindlustusena
osutuvad
suurpankade int-ressimääradega
riiklikule
tegevuse
iseseisva Toronto
Majas
mitmepalgeline
ju-hatusliik- mena
poolt
jnängukerad" mitmesugused
rahvusvahelisel
ajakirjanduses
jäädvustama"
jäädvustamine
esimese iseseisva näitusega toime
tulla lähema kahe aasta Jooksul
Stuudioks kasutab ta Ontario
kunstikollcdzhi ruume kus ka Üht- lasi õpetab lõpuklassile kolm tun-di
nädalas konsumentproduktlde
teooriat Ta ise lõpetas sama koo-li
1955 a olles üks paremaid õpi- lasi kes sai igal aastal stipendiumi
Ta oli ühtlasi esimeseks eestla-ses- t Möstuslikuks kujundajaks
kogu maailmas — nüüd on talle
lisandunud mitmeid teisi To-ront- os Peeter Lneäyitdeekns nEinegrotäVnaavrurseet ljõa- petajana R Lange
Vello Hubel tegutseb Torontos ju- ba kümme aastat iseseisva töös- tusliku kujundajana ja on leidnud
laialdase klientuuri Eriti ulatus-likult
tegeleb ta mööbli kavanda-mls- c alal ja samuti on tema ku- jundatud mitmed General Elec-tric'- u produktid
Ilma eestlasteta ei saa ma ela- da Olgu tööd nii palju kui tahes
oma ühiskonna Jaoks peab ikka
leidma aega" rõhutab Vello Hubel
—saavnuotoarneupdoolnnreomeineosrt-lane -ketsi on ühiskonnas
Lembitu 19 aasta-päev
tähEiessttaib sokmauatid1e9 Laaesmtabpiätuevalipkpidou-nUdk- u koondusega laupäeval 30 no- vembril Peetri kiriku saalis Koon- duse algus kell 450 pl Aastapäe- val antakse välja Upkonna hõbe-sõle- d mis Madisepäeva lahingu
mälestuspäeva ajalise muudatuse-ga
määrati aastapäevaks Noole-poisi- d annavad lubadust ja skau- - uiu sjcauaiiõotuse Antakse välja
saavutus- - oskus- - ja erikatsete
märgid Noolepoistele toimub noo-- "müramise tseremoonia Vane--
maa on Külalistena teretulnud
Lipkond ei saada välja aastapäe-va
teadet ringkirjaga kuna Juha-tu- s on koormatud skaudid' 68"
programmipunktlde koostamise ja
paljundamisega
vljjjj (
rt