Vaba eestlane , August 1, 1978

              . 1. ai .y, August 1, Nr. 57
"(KABADE EESTLASTE HÄÄLEKANDJA
fMJÄÄTOJA: O/Ü Vaba E^üane, 135 Tecumseth Tomatos.
FmOIMETAJAr
TOIMETAJA:
POSTIAADRESS: PX).Bos 70, Stn. C, Toronto 3, Oat. MSJ 8M7
TELEFONID: toi323tos 3M-7521, talitus^^^C
364-767§
TEIIilMISHINNAP Kanadas: aastas $32,— poolaastas^
veerandaastas $9;50, Mripostiga aastas $53^, p o o l ä a ^ $28^
ja, veerandaastas |15.^
TELLIMISHINNAD väljaspool Kanadat: aastas $35.--, poolaas­t
a |19— ja veerandaastas $10.50. Kiripostiga USA-s: aastas
$58.-^, poolaastas $30.— ja werandaasta^
LENNÜPOSTKJA 1^^ aastas $69.—.poolaastas
$34.50 ja veerandaastas $18.—.
Aadressi muudatus 40 c, ^ tteikriumbri hind
Published by Free Estonian Publisher. Ltd., 135 Tecumseth St.,
Toronto 3, Önt. M6J 2H2 j
Bonnis
maailma seitsme tähtsama töös­tusriigi
riigipeade konverents lõp­pes
võrdlemisi tagasihoidlike ttde-mustega,
nagu asjatuiidjacl Ja ma­janduselu
eksperdid seda juha ette
ennustasiä. Nõupidamistest võtsid
osa Ühendriikide, Läänie-Saksa-maa,
Prantsusmaa, Inglismaa,
Jaapani, Kanada ja Itaalia peami­nistrid
või presidendid) kes mitu
päeva kestnud nõupidamistel a n -
tašid majandusliku kasva, energia,
raha ja maailmakaubanduse prob­leeme.
Nõupidamiste lõpul dekla­reeris
iga riik, mida ta kavatseb
tiilevikus teha kogu maaibha ma-jasidöse
huvides ning nende luba­duste
raamides Üheiidriigid luba­sid
piirata oma õli importi, Lääne-
Salcsamaa elustada oma majandus­elu,
Kanada suurendada oma räh-yuslikku
sissetulekut viie protsendi
võrra ja Jaapan võtta Tevideerimi-sele
oma tohutusuiu-e väliskauban­dusest
tekkinudülejäägii
" E h k k i nõupidamistel o3i avalik­kuse
tähelepanu kiindunud therid-riikide
president Carteri j a Laäne-
Saksamaa kantsleri Sehmidti sei
suköhtadeie, väljus nõupidamistelt
kolmanda ,,suurenä*V Jaapan, kes
koos Saksamaaga ei kohkunud ta­gasi
Ühendriikide majanduseiu kri
tiseerimisest. jaapani Ja Lääne-
Saksamaa kriitika ühendriikide
majanduselu analüüsimisel oli nii­võrd
mõjuv ja tõhus, et. Carter oli
sunnitud Jaapanilt ja Saksamaalt
kontsessioonide väija kauplemi­seks
andma lubaduse oma kodupin*
nai majanduselu korrigeerimiseks
Ja korra jaluleseadimisekg.
lääne- > aastaga: ja- väheneb, veelgi^kuid ta
keeldus lubaduse andmisest, et ta
võtab õli impordi piiramiseks lar-vitusele
sanktsioonid.
Lääne-Saksamaa kantsler Sch-midt
omalt poolt lubas vähendada
maksusid, et anda sellega stimu­leerivat
süsti Saksamaa majandus­elule,
mis Ühendriikide ekspertide
arvates kasvab väga aeglaseltK
Eraviisilistel läbirääkimistel luba­sid
sakslased isegi suurendada G
miljardile kalkuleeritud maksude
vähendamise summat kui ameerik­lastel
õnnestub suuremas ulatuses
piirata oma õli importi. Ühendrii­kide
president mainis, et tthendrii-gid
kavatsevad piirata oma õli im­porti
1985 aastaks 2,5 miljoni vaa­dile
päevas, et sellega redutseerida
suurt väliskaubän(hise defitsiiti
ning stabiliseerida kõikuvat ja eba­kindlat
dollarit.
BIis puutub Jaapanisse^ siis kin-iltas
jaapani peaminister FukudaV
et Jaapan kavatseb pi^raia oma
väliskaubanduse ülejääke ning loo­dab
saavutada oiria eesimärki ma-jandusliku
kasvu alal, mis ou 1978.
aastaks kalkuleeritud 7 protsen;äile.
Jaapan lubas vähendada välisriiki­des
oma autode, televisioomaprn-raatide
ja laevade müüki, et piira­ta
oma väliskaubanduse
Etu:okommtmisni on avaldanud teatavat mõju ka kommunistlikes ametiühinguls.
Prahas kommunistlike ametiühingute maaillmalüdu ^VFTÜ tormiline 9. kongress, kus arviistati
teravalt ametiühingute olukorda N . Liidus ja Ida.Euroopas. Ametiühingute maaiimalüdul on 180
miljonit liiget. 90% mkmeistküuIub^^^N^^ Liitu ja Ida-Euröopasse, lois tegelikult kõik töötajad pn
sunnitud olema ametiühingutes. Ainult väike arv liUaneid kuulub Lääne-Euroopasse, Ladina-Ämee-nkasse
j a Aafrikasse, kus nad on s a m a l p a r t e i d e mõJuaE.
Praha kongress tähendas lõppu
nõukogude ametiühingute täieli­kule
doniineerimisele, vaatamata
selle arvulisele ülekaalule. Oposit­sioon
venelaste vastu tekkis juba
v a r ^ . Kolm aastat tagasi liitus
suur itaalia kommunistlik ameti­ühingute:
liit rahvusvahelise vaba-ametiühingute
liiduga (ICFTU),
jäädes ainidt „sümpatiseeriva".
liikmena kommunistlikku maaü-m.
aliitu üma hääleõiguseta.
Prahas tõstis mässu peamiselt
prärj^tsuše suur kommunistlik
ameatiühirigute liit ^CGT), k u^
gi see lüt esialgu Jäi veel
maliidu liikmeks.
Tüli võib lõppeda sellega, et ka
prantslased lahkuvad kommunist-ülejääki,
1 likust maailmalüdust.
mis möödunud aastal oli 17 niüjar- Teravad vastuohid ilmnesid j u -
dit dollarit kuid käesoieval aastal M^a eelmisel sügisel Budepestis
võib ulatuda • üle 20 miljardi dcl- Peetud -maaümaikongressi; eibte-lari.
valniistjaval nõupidamisel, kus ka-
Ehkki konverentsist osavõtjad ^ ^ ^ i kongressile esitatavärte ette-pidid
leppima ainult vastastikuste iPahekutepär
Konverentsi esimesed n
mised pühendati energia problee­midele
ning teiste riikide juhid
avaldasid Carterile survet õli im­pordi
piiramiseks, millega kaa­suks
Ühendrükide väliskaubanduse
suure defitsiidi piiramine. Rõhuta­ti,
et kid Ühendriigid selle prob­leemi
lahendamiseks drastilisi
samme ei ole võimelised astuma,
siis on kõik katsed maailma ma­janduse
stabiliseerimiseks määra­tud
ebaõnnestumisele, President
Carter mainis, et Ühendriikide õli
import on juba vähenenud 10 prot­sendi
võrra võrreldes möödunud
lubadustega ja reaalsed tulemused
on alles mägede taga, on sellised
nõupidamised praeguses komplit­seeritud
rahvusvahelises majan­duselus
ilmselt hädavajalikud. Aiv
vatakse, et riigipead peavad kuul­ma
teiste riikide probleeme otse­selt
teiste riigipeaile suust, mis an
nab võimalusi ül-sskerkinud küsi­muste
koheselt^^ arutusele yõtmi-seks
ja nende kohta mna. seisukoh­tade
avaldamis^^lis: Bonni uõupi-damise
koostÖälme meeleolu onr
tekitanud soodsa õhkkonna, mis
loob eeldused lärgmisel aastal sa­mal
alusel Jälle kokkt tulla esile
kerkinud probieemide arutamiseks
ja rahvusvahelise majanduselu
Ühes dokumendis tööliste olu­korra
• kohta maailmas maaliti
olusid GGT arvates „sotsialistli-kes"
maades liiga üusaks.
Teiseiks tüliõunaks oli „Charta
ametiühingute õiguste kohta ka­pitalismis".
GGT peasekretär
Georges Seguy pani ette, et seda
dokumenti täiendatakse ka olu­korraga
.sotsialistlikes mais, kuna
paijudes\ sotsialistlikes: mais puu­duvad
täiesti ametiühingulised
õigused j ä : vabadused. Prantslasi
toetasid muude hulgas ka ungain
j a rumeenia delegaitsioonid;
Kuigi, • prantslaste .'. ettepanekut
ei võetud vastu, otsustati koos­tada
alterna-tiivettepanek Praha
kongressile.' ; ..
Prantsuse delegatsiooni arvus­tati
teravalt selle eest, et see
julges väitai et nimetatud õigu­sed
puuduvad nimetatud mais.
Nõukogude delegatsioon kartis
kaotada oma vümast suuremat
kantsi Lääne-Euroopas ja dekiar
jratsioon võeti vastu, ikuigi selle
nõuded olid sihitud n i i kapitalist­l
i k u kui k a „sotsialistliku" maaü-ma
vastu.
Keegi ei uskunud, et võimud
neid enesestmõistetavaid nõudeid
täidaks väbatahtliloiltN. Ludus,
Poolas, Rumeenias või Tsheh-hoslovakkias.
Näiteks jaanuaris
moodustati Moskvas paarisaja
liikmeline vabaametiühingu
ginipp, miile juht Vladimir Kleba-nov
saadeti vaimuhaiglasse.
Mõni nädal enne Praha kong­ressi
saatsid selle uue ametiühin-gulise
grupi esindajad ikirja ülem­nõukogu
presiidiumile, " milles
taotleti uue ametiühingu timnus-tamist
legaalse ametiühinguna.
Kirjas juhiti > tähelepanu LRO
inimõiguste deklaratsioonile , ja
nõukogude uuele põhiseadusele.
Nõukogude võimude vastus tuli
nädal peale ametiühingute vaba­duste
deklaratsiooni vastuvõtmist
Prahas — Vladimir Klebanov sii-
„Charta" siiski üks aste võit­luses
tööliste õiguste eest.
reti vaimuhaiglast toalisse vang­lasse.
• • "
: -Kuigi nõukogude võimude :te»
gevuš ,. pole üUatusekSj •• ÖBI
Seega ühenduses meenutagem
tööliste kaitse komiteed Poolas,
kaevurite streigivõitlust Rumee­nias
ja Charta 77 Tshehhoslovak-kias.
Ametiühingud Ida-Euroopas
pole vormiliselt vastutavad sealse
olukorra eest. Deldaratsioo^. võib
kaasa mõjuda selleks, et prantsu­se
ametiühmgute liit (CGT) lah-.
kub maaümalüdust ja liitub v^ba-ametiühmgute
rahvusvahelise lii­duga.
Prantslased loobusid kongressü
demonstratiivselt maa.ümaiiidu
ühest sekretäri kohast, mis 20
aastat ori prantslastele kuulunud,
et pääseda vastutusest kommu­nistliku
maailmaliidu tegevuse
eest.^:"'
Peale kongressi deldareeris sek­retär
Georges Seguy;. et CGT ka­vatseb
anda N. Liidule ja Ida-Eu-raapa
maadele üks' aasta aega
vastuvõetud deldaratsiooni täit­miseks.
K u i seda ei sünni, ähvar­dab
CGT lahkuda maaümalüdust.
Mis puutub prantslaste tegutse-misvabadusse
• eurokommunismi
alal, siis ei tohi siiski unustada,
et pranit-suse kommimistlik partel
on mõnel määral majaaiduslikült
sõltuv N.; Liidust keeruliste ma­janduslike
tehingute kaudu.
.SIDE"
Alternatiiv , JJeklaratsioon
TOKIO - Hiina on alustanud
tx>orõli müüki mitte-sotsialistlikele
maadele, muuhulgas ka Lõuna-Ko-reale.
Müük toimub suurte lääne­riikide
õlikompaniide kaudu, kirju­tas
üks Jaapani ajaleht.
Ajalehe andmeü Hiina müüb
toorõli. ka Lõuna-Koreale, kellega
tal ei ole diplomaatilisi suhteid.
Oli müiüakse nü rohkesti, et Lõu-na-
Korea valitsus uurib praegu
võmialusi oma õlipuhastustööstuse
laiendamiseks Jfosns. ^
Jaapanisse on hüna õli toodud
möödunud aastal ameerika suur­kompaniide
Icaudu, hoolimata Jaa­pani
poolt omaks võetud põhimõt­test
tuua Hiinast õli ainult Jaäpaiü
poolt finantseeritavate kompaniide
•feaudu.-.-..- ;-•..•-•;;:•/:,' /
Suurte lääiierükide õlikompanii­de
ja Hiina suhted on muutunud uusi puurimisi Lõüha- ja Ida-Hü-lähedasiks
selle järel kui n^ö: nelja' namere vahelisel merel.
üldiste aimetiühinguliste õiguste
i> Oulu ülikool Soomes teral-1 kohta" avaldati mõni nädal enne
das koos ajalehe„Kaievaga" Ma- Praha kongressi CGT häälekand-rie
Underi luuletuste tõlkimise jas,,Peop!e". Sisu oli selline, mis
võistluse. Esita/ti 225 tõlget 105 ajas venelastel kamnaha ihule,
luuletusest 59 isiku poolt. Võist- Seal naelutati ikirini tÖöMe õigus
luse puhul saadeti Oulust tervi- moodustada ja kuulud^^ ameti-tusteiegramm:
Marie Underüe ühm et neid kontrol-ajaleht
„Kaleva" direktori Aaro Utaks ja selleks luba antaks ette-
Korkeaikivi j a Oulu tilikiooli e ^ t i võtete või avalike võimude poolt",
keele l Ä o r i Hoide Sikkl allkir- Edasi röhutataifcse,^ ©t t ö öM
on õigus võtta osa kõikidest aikt-siöonidest
oma huvide kaitseks
streigi, blokaadi, sitreigivalve jvõi
vabrikute okupatsiooni kujul,
mehe grupp Hiinas kaotas oma j ..Töölistel on õigus igal tööko-võhnu
1976 ja Hima rajas omale ' h a i pidada, (koosolekuid, koguda
ettevõtte Hongkongi, et müüa õli
läände, öeldakse- Mainichi-Shim-bum
ajalehes.
i valitsuse allikad räägi­vad,
et Hiina soovib vahetada õli
lääne jä eriti just ameeriklaste
puurimistehnoloogia vastu, et teha
lükmemakse,' lugeda lehti: oma
suva kohaselt, levitada ameti-
GUADACANAL r-: Iseseisvate
riikide arv maaümäs suurenes juu­li
keskpäigus ühe liikme yõrra, kui
Austraaliast kirdes ,Vaücses ookea­nis
asuvad Saalomoni saared saa­vutasid
iseseisvuse. Uus riik koos­neb
sadadest, peamiselt ^Ikaanili-se
tekkega säärtest, mille hulgas
on 7 suuremat saart. Kokku on
maa-ala suurus 40.400 ruutkilo­meetrit
ja elanike arv oli 1970. a.
230.000. Valitseb miske troopüine
Müma, kus kasvatatakse kookos­pähkleid,
banaane, ananassel jm.,
mis on peamiseks eksportartik-leiks.
Maapõues leidub fosforiiti,
vase-ja niklimaakl
Saalomoni saared avastas 1568
hispaania meresõitja A. de Menda-na
de Neyra, kuid hispaanlaste
katse oma koloonia rajamiseks
ebaõnnestus. 1880. a. sattusid saa­red
inglaste valdusse, kes koos
Saksamaaga jagasid selle mäa-ala.
Saksa pildiajakiri „Quick*' kii-ju-tab,
.et Jošsif Visšärionovitsh Dzhu-gashvüi,
pärastise nimega Stahn,
oli omal ajal tegutsenud , ,säkste
toapoisina". Seesuguse avastuse
oli teinud Viini politsei oma arhii­vides.:^
;•:/.•
40 miljoni sisseregistreerimislehe
hulgas Viini aadresslauas leiti ni­melt
kaart, kus on kiärgitud, et
vene perekond Petroviga oU tulnud
Viüii ka nende toapoiss — Jossif
Vissarionovitsh Dzhugashvüi.
„Quick" lisab omalt poolt, et ole­vate
andmete järele Štalin oli enne
I maailmasõda tÕepc>oiest viibinud
Viinis..-;;
Umbes samast ajast on Viini
aadresslauas teine huvitav kaart:
ühingute ja itööliste lehti nms i Saksamaale 'kuulunud osa on olnud
publikaitsioone, arendada ameti- aastast 1920 Austraalia mandaat-ühingulisit
propagandat ja kasu- maä. Säalcmöni saared said üldi-tada
miellkült oma kodanike ja selt tuntuks I ! maailmasõjas, mü
polütilisi õigusi". saarte pärast oli veriseid võitlusi
Dokumendist ei selgu, et need jaapanlaste ja ameerüdaste vaW^
õigused oleksid N. Liidus jä I d a - 1 Kuna inglise mõjuvõim on püsi-
•^^^^^3^- luud seal pikemat aega, siis tuli
Viini on asunud Adolf Hitler, kelle
elukutsena on märgitud üliõpüane.
: E..R..,
Häda peab olema suur. Elikki
Liidu kommunistliku pailei juhid
igal võimalikul juhul oma kolhoo­side
süsteemi kiidavad, võib nõ\i-kogude
ajakirjanduse veergudel
avaldatud artiklitest järeldada, et
asjad põllumajandusega on hnlvad v
ning et toiduainete nappus N. L i i ­dus
võib veelgi suureneda. Nn kir­jutab
okupeeritud Eestis kommu­nistliku
partei peahäälekandja Ees­tis
„Rahva Hääl" oma 14. juulü i l ­munud
numbris hädaldavas too­nis
: „Et täita liha ja püma toot­mise
ning varumise käesoleva a4is-t
a sotsialistlikud kohustused, pea­me
aasta teisel poolel tublisti pin­gutama.
Igalt lehmalt peame saa^
ma 109 kg piima rohkem kui mullu
teisel poolel. Liha tuleb müüa
14.100 tonni ja piima 28.400 tonni
rohkem kui 1977. aasta teisel poo­lel.
Need on suured ülesandcdv mil­le
täitmisele oii vaja suunata kõi­kide
kolhooside, sovhooside ning
teiste põllumajandusetteyõtele
paiieiorganisatsioonide, kõikide
põllumajandustöötajate tegevus.
Selleks kohustavad ka Nõukogude
Ludu Kommunistliku Partei Kesk­komitee
otsused."
Nii et partei teeb korralduse leh­madele
rohkem piima anda ja leh­mad
peavad sõna kuulama. Ja kui
lehmad sõna ei kuule, siis vastuta­vad
selle eest vaesed kolhoosnikud
ja lehmalüpsjad.
Kolhoosnike ja sovhoosnike taga
sundimine j a suurema toodangu
väljapressimine võtab N. Liidus sa­geli
otse koomilised vormid. Nii
avaldatakse „Rahva Hääles" sil­mapaistval
kohal N. Liidu kosmo-seleridurite
esindaja ja kahekord­se
N. Liidu kangelase P. Klimuki
üleskutse sovhooside ja kolhooside
töötajaile suuremate töötulemuste
väljapressimiseks. Üks osa sellest
kummalisest üleskutsest kõlab
järgmielt: „Kanid põldurid! Tun­neme
piiritut rõõmu teie edusam-mude
üle täiiavuse saagi korista­misel,
tunneme uhkust nende üle,
kes on eeskujuks ennastsalgava ja
tõeliselt kangelasliku tööga ning
tahame anda on^a panuse üldrah­valikku
võitlusesse. Jätkame suure
energiaga oma kosmoseuuringuid
riigi rahvamajanduse huvides, põl­lumajandusliku
tootmise edasise
tõusu huvides." Ja siis antakse
suur lubadus: Nõukogude kosmo­nautide
pere on otsustanud anda
põllumajanduse aladel konaldava-tel
võistlustel võitjateks tulnud
kollektiividele autasuks Juri Gaga­rini
nimel^ised rändvimplid. Nii, et
kolhoosnikud ja sovhoosnikud pan­nakse
kõvasti tööd higistama, mil­le
eest parteimehed pistavad neile
pärast väiköse vimpli pihku.
inglaslik vaim esile ka iseseisvuse
pidustusel, mil kõik pidustüseü
tounetati inglasest tseremoonia-meistri
endise Inglise sõjaväe ma­jori
organiseerimisel. Pealegi on
mehei rohkesti kogemusi, olles vii­mastel
aastatel Inglise asumaadest
iseseisvuvate väikeriikide pidulike
sündmuste läbiviijaks.
Kosmoselendurite üleskutsest ei
selgu kahjuks, kuidas mõtlevad
kosmonaudid oma kosmoscuurin-guid
jätkata ..põllumajanduse
tootmise edasise tõusu huvides"
Võibolla kavatsetakse hakata kuu
peal kartuleid kasvatama, kuid en­ne
peavad vene kosmonaudid selle
V (Järg lk. 3)