Vaba eestlane , December 29, 1981

              Lk. 6 VABA EESTLANE teisipäeval, 29: detsemfei^^^l^^^^ Nr. 92
OVER 50 Y E A R S O F G M SALES AND SERVICE
ÜGAN
Chev OIds Limited
5000 Sheppard Ave. E., Scarborough. Ont. MIS 4L9
PAUL junus
Müük ja rentimine
Telo 291-5054, kodus 423-5716
mmMm
ft©«M im, Royal Trost ToweJ
Toronto BominioQ Ceatre
Postiaadress: P.O. 32«, Teroate
Ont,(Bay & King) M5K 1E7
24-timdi teiefoni valveteenistus
Chevette
Monza
Crtatk)n
Camaro
Malibu. Corvette Delta Ejghty Eight
Impala Omaga ' Ninety E.fght
Caprice Cutlas Toronodo
Monte Cario Oldsmobile Chevy Trucks and Vans
nmiffls müügüe V A R R A K U JUTULEHT „HUissügiÄ 1981",
mis sisaldab JAANUS TIHTI novelli' Eesä sõdurpoisi raskus­test
sün vabas maaihnas —
NEED TOONASED INIMESED
Sel talvel ilmub VAimAKUEREWMBER — 3, ja^^^k^^
poole Leonid Trett'! satiirid, humoreskid ja tõsijutud — „Dn
ÄMBRI LOOD"
Saadaval slt ja kirjastusest V A R R A K , RR 4, WARKWORTH,
Ont KOK 3K0 HIND $5.—
f
133 Richmond St. W., Ste 70$
ir®r€into, MSe U
Tel. 364-7072
ANDRES OLVET, LLS.
Advokaat-notar
ElgcSow, H®ndy, Shirer & ÜuWdvi
m Don Mills I d .
Tel. 429-311®
kodus 699-23SI5
SUtETEKID
Ostke otse tööstusest /cr säästkeo
Suletekid, padjad, voodilinad jo katted.
Meil on ka saadaval kaameli- ja laamakarvadest tekk®o
Lambavillased vateeritud tekid (reuma-vastane)
Pruugitud suletekMde parandamine ja ümbertegemine ^
MASTER DOWN PRODUCTS
4544 DiiSeriB St/Unit 25, Downsview 0Simap<Kd ViaiMf
Telefoi^: (416) 638-2255
Üa teane äri — 2311 Bloor St W. (Uapool Waäems!^
Telefon: (416) 763^7326
TOOMAS ÕUNAPyU
B.A., B.P.E., ILL.B.
ADVOKAAT — NOTAR
55 Queen S t East^ Ste. 1403
Toronto, Ont M 5 C 1R6
Tel. 364-6761
Rootsis antakse
stipendiumeid
Eesti Kultuuri^oondise KultUE"
rifondi Toimkond teatab, et Elli-
Maria ja Priit Hallapi stipendiu­mile
kandideerimise tähtpäevaks
on määratud 20. jaanuar 1982.
Stipendiumi eesmärgiks on toe­tada
eesti noorsugu, kes tahab
muusikale või teatrikunstile pü­henduda.
Stipendiumi valitseb Ees­ti
Kultuuri Koondise juhatus.
Eesti -Kultuuri Koondise Kul­tuurifondi
toimkond teatab, et Els
Kaljot-Vaarmani Sihtkapitali sti­pendiumidele
kandideerimise täht­päevaks
on samuti määratud 20.
jaanuar 1982.
Sihtkapital on moodustatud abi­kaasade
Erich ja Els Kaljoti kor-respektiivse
testamendi, mis tel^ituc
10. septembril 1965. a., eeskirjad^ >
kohaselt. Sihtkapitali eesmärgiks i
on stipendiumide abil toetada eesti'
lasi, eriti noorsugu, muusika!^ Ja
teatrikunsti viljelemisel. Sihtkapi­tali
valitseb Eesti Kultuuri Koonr.
dise, juhatus või selle õigusjärgla­ne.
' J
Kandideerijail' palutakse lisad
lühikesed eluloolised andmed koo;
ülevaatega õpinguist ja senisest te­gevusest
ülalnimetatud aladel ning
milleks soovitakse stipendiumit ka­sutada.
Sooviavaldused saata aädresslf:
Eesti Kultuuri Koondis, Kultuu-
. rifond, Box 657, S-101 29 Stock­holm.
E E K Kultuurifonda
& Toimkond
ADO PARK, 9 C c
BETHERINGTON. FÄLLIS
RAAMATUPIDAJAD A R / T I D
Advokaadid-noMd
3@5 Bay St., Snite 401. 3634411
õhtuti 447-2017 või 929-3425
JOHN E. SOOSAAR,
CA.
Charteired Acconntant
55 Umversity Ave., Ste. 600
Tel. 862-7115
Toronto, Ont M5J 2H7
T õ i ^ Ü TOOMi
ILMAR HEINSOO
INSURANCE
^ / •
Eesti Majks
958 Broadview Avenüe, ruum
Toronto, Ontario M4K 2E6
Telefon 461^)764
O P T I C Ä L S T U D I O Ltd.
E. SCHMIB, saksa optik
Sunr valik eoroopa prilliräame:
^iss, Rodenstoek, Metzler
Spetsialiseenmnd contact lenside
alal
BLOOR ST. W. 1 tänav lääne
pool Dandas'e subway*d
Tel. 535-6252
RAAMATUTE, VÄUAMOOK
Algus lk. 7
ESTONIAN VOICE's kvaüteet!
Laulu ja muusikagnipp JÜRI-PEETERS
EMP SLP 1009 LAULÜSILD - Nooruse Postipoiss, Vüjaiwfi
paadünees, La Paloma, Kaugel, k a u g e l . . . Põhja, valge naine.
Perekonna valss — „Viva Espana •- Viva Estonia**, Susanne,
It's Now or N©ver„Laul tuultest, Jag vill d a n s a . . . Süverbird.
'$8.-, õhupostiga $10.-^
i - , _ L P E 307 - TÕMBA JtoRI - VHSE JA VÄRSSE EESTIST
ALEKSANDER ARDER - See Mäeotsa talu, Merimehe laul, Tuisu-
Antsu tuju, Talgud, Kaera-Jaan, Labajala valss — See Saaremaa
o n . . . , Ligadi logadi, Katsu aga redelita, Keera sina ümber, Küll
kurblik on poissmehe elu, Kas mäletad veel Roosike. $8.—
L P E 308 - KAUNIMAD LAULUD - TALLINNA MEESTELAULU
SELTS JA TARTU MEESLAULU - Kaunimad laulud. Tervitus,
Eesti Upp, Oma saar, Mulgimaale, Hele täht. Lahkumine — MeiQ
aiaäärne tänavas, Kevade tunne, Pilvedele, Sõjalaul, LUle side,
Isamaa mälestus, Hakkame mehed minema. $8.—
a 05571 - EINO TAMBERG - KONTSERT TROMPETILE J A
' ORKESTRILE - Suit balletist „Joanna Tentata". Eesti TelevüBioo-ni
ja Raadio sümfooniaorkester. Durigent E r i Klas.,$8.—
031221 - EESTI VÄUAPAISTVAID SÕNAKUNSTNKKE - Paul
Pinna, Aado Hõimre, Imbi Valgemäe, Katrin VBibe, Ruut Taimo,
Ervin Abel, Erich Jaansoo, Karl Kalkun. $8—
a 03353 - V E U O TORMISE MEESKOORILOOMINGUT - RAM
(Rüki.) $ 8 . -
Stereo EMP SLP 1008 - LEMMIKUD: SUHKUR, SUHKUR -
kaugel, Mehhikos, Suveöö, On kallis mulle kodupaik, See tiQ
armastus, Siis p i e ütled mulle, Tean küllalt Su sõnu. Suhkur,
suhkur '-^Meeldiv tants, Rohelised niidud, Poiss j a t ü d r ^ Juma­laga,
Karneval, kojuigatsus, Valge tuvi. 6p. $10.—
Stereo EMP SLP 1010 - ELA JA LEEGITSE - Valdek Jürisoo,
bass, Sonny Peterson, (xrel j a klaiver, Asa I ^ e r h o l m , harf, E E LK
segakoor juh. Jüri Raid — E l a ja leegitse, Suur Jumal, Jehoova
koja õued, Säravaim täht. Kõnnin metsas. Kohiseva jõe taga —'
Tehkem avaraks võlvid, E l u on võitlus tonnisel teel, Largo Reli-gioso
kantaadist „Jesaja kuulutamine", Loo mulle. Jumal, üks
puhas süda, Kurbus. $9.—
L__. C 60-07809 — APELSIN, populaarne laulugrupp Tallinnast —14 lu­gu
~ Wesber, Jambolaya,Capri saarel, Roosi, Rahvamatk, Purjed
— Suupüliiugu, Tuukri laul. Hommik keskturul, Hc^hopp, Aimu-rõõm.
Kaks punast huult, Igatsus, Suvepäeva rock. $10.—
EMPL 004-004 EESTI POPULAARSEID LAULJAID. Kahest plaa­dist
koosnev album, mis /sisaldab kõiki Eestis tuntuks saanud laul­jaid
alates A.Rinnest, H i Läätsest ja K. Tennosaarest kuni noo­remate
kuulsusteni nagu J . , Joala, M . Kuut ja Ivo Linna. Plaat,
mis ei tohiks puududa ühegi muusikasõbra fonoteegis. $20.— '
EMLF 008 RÄNNAK L A U L U V A I N U L E . Laulab noor «Vanemuise"
näitlejatar Anne Maasik, esitades omaloodud ballaade Ernst Enno
ja Uku Maasingu tekstidele. $10.—
ESLP 003 KATARSIS TARDUiyiUSKRAMPIDES. Jolle Fardo Q.
Lina) lavastus^ Jüri Üdi luulest. Suurepärane elamus luulesõpra­dele.
$10.—
ESLP 001-002 Jolle Fardo helilavas^us eesti luulest läbi aegade. Süm­bolite
ja kujunditerikas pilt Eesti saatusest. $20.—
Soovitud raamatud ja plaadid palume X-ga märkida. .
HINNAD KOOS SAATEKULUDEGA.
LEO KANN. D.C. ADVOKAAT-NOTAR
Yerkdale Place, 1 Yorkdale Rosicl,
DOCTOR OF CfflROPRACTIC
212 Dinnick Cir. Toronto, Ont. M6Ä 3Ä1
Wefon 781-5556, 789-757Ö,
Tel. 489-®562 ^^^^ ^^^^^^^
DR. S. BROGOWSKI
OPTOMETRIST (OPTIK)
Tel. 531-4251
412 RONCESVALLES AVE-ÄT
HOWARD PARK
TelHmine saata:
„Vaba Eestlane", P.O. Box 70, Stn. C, Toronto 3^ Ont.
Minu aie^ess
Tasun süajuures raamatud j a plaadid kokiku $.,......
35o
— Eks peab jõudma Murmans-kissegi,
arvas Ville. — Kas sellest
mingit vahet on kuhu minnakse,
peaasi vaid, et pääseb korralikku
vormi. Vähemalt aeg ei lähe siis
pikaks..
^ Samad sõnad, tunnistas Jus­si.
See tühjade päevadega män­gimine'
ei sobi energilisele mehele.
Aga vähemalt naabri poolel ön
sellevõrra tegemist, et aeg ei lähe
pikaks. l a mis on nüüd viga min­na,
kui meil on selline tore liiklus-vahend.
— See spiooni amet on kumma-
Mne tegevuSj millest palju ette' ei
räägita, ei ülesandeist ega muustkif
Ollakse kui kotis, naeris Ville. —
Nüüdki ei ütle ükski kurat kuhu
suunda lennatakse.
— Noh, suund on nüüd täiesti
selge, arvas Jussi. Idatuulega
vähemalt õhku ei tõusta, see on
kindel. Läänetuul!!: tuleb siin ooda­ta,
selles võid kindel olla.
— Küll ma nüüd seda tean, vas­tas
Ville. — Idapiiri taha tuleb
minna, aga kuhu sinna, seda ma
mõtlen.
— Neid läänemaailma mehi ei
huvita muud kui teatud maa-alad,
küll me seda teame, mistõttu siht­punkt
on üsna selge, ütles Jussi.
Narvikis meeste aeg ei läinud
siiski pikaks. Kohe lennuväljalt
tulles mehed istusid ootavasse au­tosse,-
mis viis nad sadamasc; Seal
oU ankrus vana kalalaev, mis sõitis
Taani lipu all ja mehed asusid
saatjatega laeva. Tõlkki oli jõud­nud
juba kohale, millega tuttav
grupp oli koos. Kohe laeva jõudes
tõdesid mehed, et retkele minek
toimuks kindlasti selldt laevalt.
Ruum oli täis gaasipudeleid.
— See on' peenelt tehtud, tõu­seme
otse laeva pardalt, naeratas
Ville, *
— Tore on kogeda sedagi lük-lusabinõu,
ütles Jussi, — ega me
pole palju merel olnudki
— Sellepärast muidugi, et ole­me
alati olnud jalamehed. Aga
nüüd on olukord teine. Oleme me­remehed
ja selle järele lendurid,
väärtus «aina tõuseb.
Laev suunaski oma teekonna
otse põhja poole. Liiklemine oli
aeglane, ilmselt ei olnud mingit
kiirust. Laev peatus vahetevahel ja
mehed said proovida kalaõnne.
Turske saigi -päris ülikülluses. Lae­vamehed
rookisid kalad ja soolasid
need kastidesse. Enne kui laev
jõudis sihtkohta,^ oli kalakaste ko­gunenud
juba mitmeid.
Paari ööpäevase sõidu järel oli
laev möödunud Norra põhjapoolr
seimast tipust j a reis suundus nüüd
ida poole Vuoremijõe poole, mis
voolas Jäämerre ja oli Jussile tut­tav
juba eelmisest suvest.
— Nüüd pole vajagi läbi jõe
minna ja marssida siis märgades
riietes, ütles Jussi, ^^^^—vaid pilve­dest
läbi käib lenduri tee...
— l a kohale jõutakse täiesti pu­hanud
meestena, vaimustus Ville.
See on härrasmeeste tegevus.
Alati 'on inimese v^rtus tõusu
suunas.
— Alati kui õhupalliga minnak­se,
naeris Jussi. — Kuid tõusma
peab nii, et naaber ei näe.
Kohe Jäämerele jõudes hakka­sid
mehed oma ülesandeid täitma,
kordamööda vaatlesid nad vene
laevade liikumist mastist laevad
tulid Petsamo fjordist ja liikusid
Jäämerele või pöördusid Mur­manski
suunas. Mehed pidasid
hoolikalt silmas^ laevade liikumist.
Taani lipu all sõitev laev püsis
kindlal kaugusel venelaste territo­riaalvetest,
ega mitte asjata. Me­hed
said kuulda, et paar nädalat
varem oli katsutud saata kahte
meeste, kelle kodakondsust ei ni­metatud,
kummipaadiga Murmans­ki
rannikule ka.ugemal merel ole­valt
laevalt. Sellist matka ju Jussi
ja Villegi olid harjutanud. Aga
laev oli sõitnud liiga lähedale ve­nelaste
territoriaalalale ja venelas­te
kahurituli oli selle uputanud.
Märgati, et oli targem püsida jul^
geolekuHselt olulisel kaugusel, sest
venelased ei kahtleks tule avamise­ga,
kui selleks oleks vähimatki
põhjust. ,^
Laev pandi ööks ankrusse Vuo-remijõest
läänepool olevale lahele,
et üllatusohtu vältida. Tuul oli pi­devalt
valest suunast, õhuvaatlus­pallid,
niida laevah saadeti tuule
suunda näitama, panid mehed k i -'
ruma. Retkele minek oli ajatabelit
arvestades hilinenud ja pallid lii­kusid
tuulega koos põhjanaba poo-le.
• - , ;
— Ega me jääkarudega võitle­ma
ei lähe, vandus Jussi. — Nüüd
vajame läänetuult, aga mis sa põr­gulisega
teed, oota ainult kui härg
haamrilööki.
— tJlakorruse vana näib olevat
venelastega kambas, kui alati va­lest
suunast laseb tuulel puhuda,
arvas Ville.
—^Sellest tundub, et tuul soosib
livanit, nõustus Jussi. e-. Ega see
veel niipea suunda ei muuda.
Mehed kalastasid ajaviiteks ja
vaatlesid Jäämerel liikuvaid vene
laevu, sest rohkemat ei saadud te­ha.
Kahe-tunnilise vaheajaga õhku
lastud õhuvaatluspallid liikusid jät­kuvalt
otse põhja suunas. Mõne,
päeva pärast hakkas siiski näima
selliselt, et tuule suund võiks muu­tuda.
— Paistab see päike veel prügi-hunnikuski,
rõõmutses Vill^.
— Ega simmingit suuremat hä­da
pole olnudki, aga enam ei või
turska nähagi, öökis Viite. -— M a
ei söö enam kunagi turska ega
muudki kala,» niõõt on täis.
—. Ära ütle, kui pistetakse jälle
tükk aega purgitoife nina' alla, siis
hukkab turskki jälle maitsema,
naeris Jussi.
õhuvaatluspallide jälgimine oli
huvitav ja põnev tegevus. Pall o l i
üsna väike, ainult umbes 80 sm
läbimõõduga, aga selle täiteava
juures oli väike pläristi ja põletis-keha,
kust helkis -hele valgus. P i ­meduses
oli kerge jälgida palli lii­kumist
üsnagi kaugelt distantsilt.
Pall liikus mõnikord siia-sinna,
sest tuul vahetas eri kõrguses oma
suunda ühest ilmakaarest teise.
Ooteaeg oli pikk, aga lõpuks
hakkasid pallid liikuma õiges suu­nas
ja mehed valmistusid mine­kuks,
Laev püsis üha endisel pai­gal
lahe varjus ja minek toitnuks
selle pardalt. Mehed olid innustu­nud
minekuks, kui piinav ooteaeg
ometi oli lõppenud. Ohtu hakkas
juba hämarduma, mispärast enam
polnud vaja viivitada ja oodata pi­meduse
tulekut. Laevamehed hak­kasid
palli täitma ja minejad said
alles siis oma ülesande kätte. Siia­ni
neil ei olnud aimugi, kus ja
missuguseist ülesandeist oli sel
korral küsimus.
— Te mehed saite Ameerikas
treeningu sellest, kuidas mingi ese
peidetakse ja kuidas koht märgi­takse,
selgitas tõlk, H—( nüüd te
saate kasutada seda oskust....
— Mis aarete otsimisele nüüd
siis lähemegi? katkestas Jussi. —
Küll me sellega hakkame saame.
— Teil pole vaja midagi otsida,
viite amult selle paki sobivasse
kohta, selgitas tõlk.
—Mis^õrgut? imestas Jussi,
Me pidime ju Murmanskisse mi­nema?
— Vaevalt te selle tuulega sinna
pääsete ja ega see ole vajalikki.
Selle paki viimine on teie tähtsaim
ülesanne ja selle järel võite mui­dugi
vaadata, mis teel oleku ajal
silmade ette jääb.
— Mis hirmus tähtsat seal pakis
siis õigesti on? imestas Ville, vaa­deldes
kingakarbi suurust pakki,
mille ümber: oli mitmekordne
kummikaitse. See oli otse litsutud
tihedaks ja veekindlaks kummi-massiga.
Tõlk vaatas hetk aega mehi kui
kaaludes iga sõna:
— Selles on raha, ütles ta vaik­se
häälega.
— Nüiid meil ei ole siis hä-dapäevi
karta! ironiseeris Jussi.
, — Põrguline, kuhu, Kuokkala
mees on jälle lükatud! Kas see ra­ha
kõlbab piiri tagagi?
— iSee kõlbab ükskõik millises
maailmanurgas, kinnitas tõlk.
— Siis ongi meie tegevusplaan
päris selge. Võtame parima hotel­li,
mis neil laiuskraadidel naabri
poolel on saadval ja laual ei puu­du
vodka, kaaviar ega venelannad-ki!
Nüüd saame vaesuse seljataha
heita! N i i mahukasse pakki võib
panna üsna suure summa. Nüüd
Ville, alustame sellist matka, et
paremat ei saagi olla,, rääkis- Jussi
tõsise näoga ja' müksasr Villele
külge.
Me usaldame teid, .mehed, et
pakk läheb kohale, ütles tõlk. —
Ega ^ a muidu teie kätte antaks-ki.
Te olete osavad mehed seda üle
piiri viima.
(Järgneb)