Vaba Eestlane, October 26, 1968

              Lk 6 VABA EESTLANE laupäeval 25 oktoobril 196a — Sautrday Oct 26 1963
iiiiiiiiii!iiiiiiiitmrrniilllllllliuilllllllllllllll!lltll!(lltlillllllllllllllllilliliiiiiiiiiiiiiiiiiiitii„ HfflM5fžMij]i]iyyj J pj Eestlaste poolt eelistatud Ja traditsiooniliseks kujunenud Kuidas sooritada
BOUCK IIETIIEHIN07OV MATUSEMAJA
rALLIS AADdOtnkTaPaRdAIidVREKTTnoALta: LrPidABRK DREESSTI HHOAMLBMABARESRT G Matusemaja on üle 105 aasta teeninud Metropolitan Torontot soodsalt 423 Jane St (Annettel J) sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega
EESTI ADVOKAAT Moderniseeritud avarad ruumid kvalifitseeritud personal Ja pangaoperatsioone S65 Uay St Süite 101 EM Vastuvõtt kokkuleppel küllaldaselt parkimlseruuml 3-- 1 ISI Tel :C2-303- 0
Õhtuti III 7-20-
1T fli 929-312- 3
Koome Juriidiline Büroo
PETER A VESA
HA LLH
ADVOKAAT NOTAR
1028 Danforth Ate
Toronto Kanada
Telefon IIO 3-33-
92
FRANK VASS BA
ADVOKAAT NOTAR
263 College St
(Spadlna Juures)
Tel MA 2-61-
11 MA 2112
kodus: CL 1-OC-
51
VEOAUTO
(MOVING VAN)
Kolimisteks ja muudeks vedudeks
J A L WAREIIOUSINT LTD
Hellitada tel 699-500- 6 õhtuti O l-ehti-nen
699393
281 Danforth Ave
CIIIROPRACTIC
Mt Rd
II U
Kodune:
Kokkuhoid!
40—50% importöörilt
Remeny
w ii hi
Turku Bakery & Delicatessen
Omaküpsetatud soome rukkileib sepik Kardemoni
Lihapirukad Imporditud konservid Juustud Euroopa
EHTSAD MAITSVAD SOOME TORDID
AVATUD: teisip kolmap Ja neljapäeval 9—6 reedel Ja
laupäeval Esmaspäeval suletud
Äke Saarinen
KsmajärgulNed tiikpuu mööbli katandajad ja valmistajad
356 Egllnton A Jensen & Son Limited Toronto
MURED MINEMA SAUNAGA!
Tel 223-20V- ) Yonfe street
Wlllowdale Ontario
SAUNA-LU- X FINNISH BATHS
Luksuslik soome saun Professionaalne massaazh
Harjutuste riistad Avatud kl 12 el—11 õ
ÕNNELIK SAAR
19
Polüneeslaste ühiskonna kiire
ümberkujunemine toimus enamikul
saartest 18 sajandi lõpul või 19
sajandi algul ja kui nüüd näiteks
kaasaegelt Tahütl või Havai saare
elanikult mineviku kohta pärida
sUs siis ei ole tal sugugi rohkeni
teadmisi kui keskmisel rootslasel
viikingite ajast Pigem veel vä-hem
Enesestmõistetavalt leidub
siinseal kultuurseid tahUtilasl ja
havailasl kes oma rahva ajalugu ja
pärimusi põhijoontes tunnevad
kuid neil juhtudel on need ikkagi
kaudselt hangitud teadmised tead-mised
mida etnoloogia või arheo-loogia
möödunud aegadest õpeta-da
on suutnud Kaasaegsete polü-neeslaste
ja nende niinimetatud
primitiivsete esiisade vahel on
kindlasti palju põlvkondi ning ot-sene
suuline traditsioon on jää-davalt
katkenud
Tuamotu saarterühm aga on ise-gi
selles suhtes erandiks Kui vana
hea paganlik aeg peaaegu kõikjal
teistel polüneesia saart erüh ma-det
saja kuni viiekümne aas-ta
eest lõppes siis Tnamotu rüh-ma
saartel hakkas see alles kuue-kümne
või seitsmekümne aasta
eest vähehaaval kaduma Sellest
olenevalt võib veel praegugi sitt-sea- lt
selle arhipelaagi saartelt lei-da
üksikuid vanakesi kes kõiki
oma rahva pirimusi mitte ainult
ei tunne vaid oma silmaga ka ürg-set
kultuuri on niinud Selliseid
LEO KANN DC
DOCTOIl OF
1020 1'leasant
Tel 9-03-
62
HU 1-33- 73
J 1 I
otse
Suurim ladu Kõrgem kvaliteet
[im ui iii uih ii
HOUSE OF MUSIC LTD
561 Queen St West
TeL 463-333- 1
ja saiad
vorstid
9—8
9—3
Ave West
12
5315
saja
rauku pole kogu saarterühmas mit
te rohkem kui tosina ümber ja
te leiate neid — Imelik küll — ai-nult
saarte Idapoolses osas mis
TahUtist ja tsivilisatsioonist kau-gemal
asub Enamik neist on en-dise
valitsejate ja teadlaste klassi
viimsed esindajad ja enne vana
ühiskonnakorra kokkuvarisemist
olid nad kas pealikud või preest-rid
Et vanad pärimused nooremat
põhkonda ei huvita siis on vaid
aja küsimus mUlal need otsesed
teadmised polüneesia rahva muist-sest
minevikust nagu see kord oli
lõplikult kaotsi lähevad Inimlikest
kaalutlustest lähtudes ei kestaks
see küll palju kauem kui kümme-kond
aastat Bishopl muuseum Ho-nolul-us
kus säilitatakse maailma
suurimat kogu entograafilisl eks-ponaate
ja dokumente Polünee-siast
juhtis juba ammu tähelepanu
sellele suurepärasele võimalusele
päästa need hindamatud materja-lid
mis Tuamotu arhipelaagis veel
leiduvad Kolmekümnendatel aas- -
oaiw uiuuäruui 9UUWI naits
ekspeditsiooni Neil õnnestus kaa
sa tuua tohutu hulk pärimusi su-guvõsanimestl- kke ninfi laule Mõ-- ned esimese ekspeditsiooni liik
metest kiisid ka Rarolal kust nad'
leidsid rauga kelle teadmised kõi--
gi teiste polüneeslaste omad üle
tasid Nad otsustasid veel kord
tagasi tulla kuld tuule Ilma
luseta masinankete ja teiste Tua--'
Väärikas teenimino
ROSAR-- MORRISON
FUNERAL HOMES LTD
467 Sherbourne St Toronto 5 Ont
Telefon 924-110- 8
4812 YONGE STREET KM159
(Sheppardi lähedal)
R S KANE
Funeral Directors
Ambulants teie teenistuses 24 tundi
WILLOWDALE ONTARIO
TEADAANNE
endistele ja uutele klientidele
UUS ASUKOHT
EKO GARAGE
Soome autoparandustöökoda
382 DAWES RD TORONTO 16 ONT TEL 75M227
ERKKI KONTUNEN
THE PICTURE FRAME SHOP
117 Danforth Ave Tel 461-434- 3
Piltide raamimine Maalimlstarbed Huvitavad kingid
Kiire fotokoopiate valmistamine
-1- "1 -
Soome suur ja ajakohane autoparandustöökoda
IALTIC GARAGE
519 KING ST E TELEFON EM 845153
Teeme kõiki autoalasse puu
seadmine Soodsad hinnad
autokere parandus ja värvimine
K LINNA
ijijijjijjijjijjijjijjijijijijijH JJJJJJJJJJJJJJJtJyJimJ?MmamS[mfl1
motu saarestikus hästi tuntud pa- handuste pärast ei saanud nad
oma plaani teostada Enne kui me
Papeetest lahkusime palus meid
üks Bishopl muuseumi Tahlitil elav
etnoloog kindlaks teha kas rauk
keda ta paarikümne aasta eest
oli kohanud ja kelle nimi olevat
olnud Tei-hote-Pon-gi
pärandas en-ne
surma mõnele raroialasele osa-gi
oma rikkalikest teadmistest
Raroiale jõudes küsisime kohe
oma uutelt sõpradelt andmeid Tei-hote-Pon-gt
kohta kuld keegi ei
mäletanud enam neid kes kahe-kümne
aasta eest elanud olid Ja
seda vähem oli neil aimu pagan- likust ajast mis kindlasti oli ol-nud
väga kole sest siis ei tuntud
ju jahu taskulampe ega riideid
Aga küllap Juba Tupuhoe vanu as-ju
kõige paremini teab kinnitasid
meile kõik nagu ühest suust
Kahtlemata omas Tupuhoe imetel-davalt
põhjalikke teadmisi saare
pärimuste kohta kuid ta oli kõi-gest
vüekümneaastane ega olnud
ana ühiskonna tõelist õitsengut
kunagi niinud
See küsimus köitis meid ja mee-leldi
oleksime tahtnud saare aja-lugu
parimatest allikatest tundma
õppida Selleks ostsime Üles saare
endise pealiku Hikitahi kes otse-ko- he pärast meie saabumist Ra-roiale
tegi meile väga muljeterikka
viisakusvisiidi ja kes pidi olema
kõige vanem saarel elav Inimene
Et Hikitahi puhast tuamotu mur-ret
kõneles ja palju meile tund-matuid
vanu sõnu tarvitas võtsi-me
kl Etiennel tõlgina kaasa Hi-kita-hil
oli meie ajaarvamisest vä-ga
udune ettekujutus kuid sellega
et pärisime temalt kõigi talle meel-de
jäänud tsüklonite kohta sele
tuvaid parandustöid: moo-tor
käigukastid (ka auto-maatsed)
Juhtimisseadel-dfst- e
reguleerimine rataste
Igasugune
OPTIKA- - JA KELLAARI
J RATAS 169 Danforth
Tel 465-625- 1 Silmade
proovim Kodumaa rets
täitmine Zeiss klaasid
tust ning võrdlesime tema and-meid
Tahliti meteoroloogiajaama
avalike aruannetega tegime kind-laks
et ta juba sellal kui 1878
aasta tsüklon üle Raroia lendas
abielus oli olnud ning kahte last
omas kelle vanus viie ja kümne
aasta vahel kõikus Niisiis oli rnl
enam kui üheksakümmend aastat
turjal ja pidi meile endistest ae
gadest rääkida suutma NU oliel
Vastavalt Hikitahi seletusele oli
ta paganlikest religioossetest tse-remooniatest
tihtipeale osa võtnud
ja isegi näitas meile koha kätte
kus Raroia kõige toredam marae
ehk altar oli seisnud Mida rohkem
me pärisime seda selgemaks aga
meile sai et meie hea Hikitahi oli
selleks liiga halva mäluga et mei-le
korralikke teateid või enam-vä-he- m ladusat kirjeldust anda Vana-mees
otsis ikka jälle parajaid sõ
nu ning pomises tüki aega enda et-te
Lõpuks ta ütles:
Tulge homme hommikul vare-malt
tagasi siis kui veel Jahe on
Päike teeb mu pea segaseks"
Loomulikult tulime järgmisel
hommikul päikesetõusul tagasi
aga kas nüüd sellepärast et päev
Juhtus tookord väga palav olema
või ka mõnel muul põhjusel kuid
Hlkitahil kadus jutulõng ka see-kord
ikka jälle käest Selgematel
silmapilkudel oli tal nii mõndagi
huvitavat jutustada vahepeal istus
ta kaua aega mõtteissse süvenenult
või pidas lõputuid monolooge ise-endaga
Olime juba kaotanud loo-tuse
Hikitahilt veel midagi mõist-likku
kuulda saada kui ta üsna
äkki ärkas ja ütles:
g% miks te Te Iholt ei päri?"
Kes on Te Iho?" küsisin
See on meie viimne tahunga —
H " il : § WmmlMMkM
AVI e % PHHKBMHflP }
IIIH H[ mSHHw& i HaHHn
' J BBlKf
õiged tshekioperatsioorüd
See on raha mis läheb
välja — arvete tasumiseks
kuludeks hüpoteekide
maksmiseks Teile antakse
tasuta Isiklikud tshekid Ja
Igakuised arveteseisud koos
tühistatud tshekkldega
Sooritage oma õigel (true) t£ Montreal
õpetlane Tema teab kõike"
Imelik" ütlesin „ma nagu
ei mäleta et oleksin niisuguse ni-mega
Inimest kohanud"
Nimi tundus mulle kuidael tut
tav ja sellepärast ma palusin seda
täielikult korrata Vastati: „Te- -
Iho-a-tePang- e" mis loomulikult
oli sellesama meie poolt otsitud
Tel-hote-Pon- gi õige nimi ia mees
oli veel elavate kirjas Kihutasime
Etienne'i järel läbi küla ning jõud- -
slme varsti Tangihia maja juurde
kus Te Iho elama pidi
Kus on Te Iho?" hüüdsime
Etienne'lga nagu ühest suust
Tangihia osutus pisikesele sa-rai- e mis asus veidi eemal Laksi- -
me sinna ja vaatasime sisse Ruu
mi seinad olid vanimata plekiga
kaetud ja nende ainsaks ilustuseks
oli määrdunud Jeesuse pilt tao-listes
kirevates värvides nagu neid
ameerika sigarettide reklaamku-ulutuste
näha võib ühes nurgas
seisis närune kapikott mille sisu
hõljus koguruumis Põrand oli jä-medatest
hööveldamata laudadest
ja ilmselt mitte kunagi harja näi
nud Keset ruumi lamas põranda-laudadel
rauk tühi konservipurk
padjana pea all
Me hüüdsime teda ja varsti ta
tõusis ning tuli välja päikese kät-te
Ruumi hämaruses nolnud mul
võimalik ta näojooni korralikult
vaadelda ja nüüd kus ma teda
täies päikesesäras äkki nägin pi-din
üllatunult peaaegu hüüdma:
„Aga ta on ju valge!"
Ta nahk rf olnud löunaeuroon- - lase oinast sugugi tumedam juuk
sed la habe olid hallid nlne mli
puutub nlojoontesse sUs võinuks
ta mistahes rootsi majas jõuluva-na
5% õiged
säästeoperatsioonid
See on raha mis Jääb koja
— andes 5% intressi aasta}
igakuiselt miinimum
arveteseisult Tasuta
sularaha väljavõtmise ja
True Chequing AccountTf
ülekandmise võimalused!
Teile antakse kingiks
Chequeretary" rahatasku
pangaoperatsioonid viisil
Bank of
just
mängida
Canadas First Bank
Ta tervitas meid sõbralikult ta-valise
tervitusega — ia ora na —
ja asus siis sõnatult ukselävele
oodates mis meil öelda on
Me asusime kohe asja juurde ja
küsisime kas ta meile midagi
muistsest ajast pajatada ei tahaks
Te Iho sirutas enese ettepoole väl-ja
just nagu poleks ta õigesti
kuulnud või meie soovist aru saa-nud
jäi siis meid tükiks ajaks
uudistades vahtima ning plahva-tas
üsna ootamatult naerma Natu-kese
aja pärast aga jäi ta uuesti
tõsiseks ning ütles- -
Vabandage aga ma ei saanud
tõesti naeru pidada et tele popaa'd
tulete mult muistsete aegade üle
pärima kuna ükski saare elanik
seda teinud pole"
Ta jäi hetkeks vait ja jätkas siis:
Vaadake mu juukseid Juba siis
olid nad valged kui Tangihia oli
pisike poisiklutt ja ujutas kookos-pähkli
koortest tehtud mängupaa-t- e
Nüüd on suur ja tal endal on
lapsed kes mängivad laguuni kal-dal
Tookord kui mu juuksed alles
halliks minema hakkasid mõtlesin
ma: olen nüüd juba vana mees Ja
kõigest väsinud Olen näinud en-dist
Rarolat kui inimesed veel va
nu Jumalaid kummardasid ning Iid
sed kombed veel au sees olid Olen
viimane kes vanu teadmisi ara po-le
unustanud Kui mina kaon kaob
muistne aeg koos minuga Tahan
kõik noored enda ümber koguda
ja neile jutustada kõigest mida ma
niinud ja kuulnud olen nii et ne-mad
Ja nende lapsed teaksid kust
nad on tulnud mis nende esüsai
trnrrU nn atniirl % kuidas B
elasid - Ma õpetasin noortele sel
geks kõik vanad laulud ja tantsja
(Järgneb