1977-10-27-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 79 Nr. 79 VABA EESTLANE 1, 27.
S
|s isikult
likuW
idoval
liiiniiiniiüitiiiiissiiinüsii!
| l i l l l i l i l i ! i i l l l t 9 i S i | l | | | i i S I ! t
pksus ja inta^
meisterlikkus aga
|C.uiii©ruiim. Västupi-
)lfi suunatud, öb-lilniast
lahku Ä
lale, on Underi
pideva kog^uste
maailmast, mille
|orgaaniliseks osaks
5tab, põlkanata
•jfki^ küündimatuse
lannatusist. /tülidest,
fõi surmastv Trans-
^t, seda enesest üle-lotleb
ta kõigest
ämise ning mitte
(Järgneb) .
[ruttabTamnna, kus -
mi patud teatavaks
isõjavõimudele. Tal- '
[e sõjaväevõimude
fajästi on äraandja.
pees, kelle kunagi
)övel Ungem-Stera-,
loma, endise päästja
j kohe nõus ja asub
paga Hiiumaa poole
^ pernitski saabu-käsilased
uputa-röövinud
võõra
roua Ungern-Stern-
> oma poega väata-iargneb.
dramaatl-
5tine'i vaheltsobitu-phukust
pääsenud
Inda oma meest en-
1 Parun usub ja abi-
J Juba unistab pa-l^
ja õnnelikust pere-!
Ilust, kuid hilja:.
tmitski, kes tahab
fda ja ära viia:
aruni perekonnale
õhku lasta, et
|]läbistavast karis-'
Ungem-Sternberg
ja samuti ta abi-
^iha oma mehest
da. Kui väike pa-jch,
kaunitar Crls-^
'relpn laevale saa-plof
lossikeldrisse
irohuväadid. Kär-
Wahvatus ja lossi
surma draama
3arun abikaasaga,
lm ja äraändlik
(Järgn^)
ADVOKAADID
; HETHERINGTON! FAIXIS
Advokaadid-notaB-M
365 Bay St.,; Süite -4^01 J EM, %mi
Õhtuti HI. 7-2017 või 929-3425
• AÖVOKAAl^-NOTÄR
apom l | i 2 , Royal Trust Tower,
Toröntb Dpmimon Centre
Postiaadress: P.O. 326, ;Foronto
;Ont. (Bay & Klag), MSK 1K7 :
24-tundi telefoni valveteenistus
Ädvokaat-nötar
Bigelow, Hendy, Shirer & Uakkivi
v ; - 789 Don M
^-:v.':•Tel. 429-3110.
kodus 699-239S .
; ADVOKAAT NOTÄE:
//•^Garvey, FerriS: \.
Snite 317D, South Tower
P.O. Box 56, Royal Bank Plaza
Toronto, lOnt. M5J :2J2...'
• Telefon 416-865-0222
E. SbOSAARi
Chartered Accountant
725 Don MiUsRd. Süite 402
• . • • • ' \ . • '
DonMills,.OEtario •
483-6308, 429^4944
KÕIKTOEK^S
|aNDLUŠTUSTEKS
1482 Bathurst St,, 4 kör
CBathurst-St: Claü"!/
Telefon kontoris 653-7815
653-f^l6
^% Broadview Äveniie, niun' 202,
• Toronto, Ontano.MlE 2R6- /
Telefonl461-0764
•afKnrkSOBJB
L i ö KANN, Ö.Co
OOCTOR ÖF C H I R Q P R A C T IC
: • : 212- D i n n i ^ Cr.,: • .
TeL 489:0562
jJHiiiiiHiniggaa
Thursday, Qctober 27,1977 Lk. 7
l«tinwf«<i.lLij«iini«ini.-n. . , - i i j i ,111 i<....p^
lm
0 0
oxmzs DQ
^^^^
Myyseuiiii
. „Igamehe pärani. — Kaiadla Oiüsseia". • .•
näitusega. Riiklik inimsoo Muuseum on
leidnud omapärase ja virgutava viisi kanadia
ralivakuituuri demonstreerimiselks,
seletamiseks ning alal hoidmiseks.
Näitus jutustab ,,Igamehest*V noormeiiiest
kes asub icluteele lootes maaünias edu
.saavutada. See Miiieše tüüp, kwigi.fiktiivne,'
esindab' neid ...mitmeid kanadalasi, minevikust
kui ka olevikust, kes jätsid maha nii kodu
kui isamaa et Kanadas uut elu alustadai.
«Igamehega" elame kaasa tema raskuste ,
Ja takistuste, tuid ka saavutuste ja tema elu
rõõmudele. Külastame minevikku, olevi^M,
Tervet näitust läbistab sõnum, et traäitsiooni
on hinnatud muutumatus inimäsjades, olgis
ta järeltulevaile põlvedele edasi antud
või äris ostetud.
• Igaraehe" loo avaMumine Jätkub moie; •;
kõikide elus — meie oleme selle lm
Tutvuge Kanada rikka
külastades näitust „
Kanada Odüsseia".
... V
hm-
>5
Hon; Norman Gafik L'hon. Norman CafiR
Minister of State . Mihistre d'Etat
Mulliculturalismi • Multiculturalism© .-.
niw«iiTuawirr»rninrn QlBZQIIDKCCXCaQ
itücilise
Teatavasti on Eesti Teaduslik
Ühing Ameerikas trükistanud või
S. BRÖ©0WS8Cl.i © . B -
Tel. 531-4251 .
' 412 R O N C E Š V A L L ES
Värskemad uudised loete
..VABA EESTLASEST"
sitleva teose ilmumist viimastel
aastatel Äsja trükistas Indiana
ülikool lugupeetavas rahvusvahelises
sarjas esmakordse inglise keelse
tõlke liivimaa Riioiki-oonikast
E T Ü A vahendamisel. /
I^iiyimaa Riimkroonika on tähtsamaid
varjaseid ajaloo allikaid
eesti kui ka teiste balti rahvaste
kohta, käsitledes eriti neid aastakümneid,
mis järgnevad Läti Hen-riku
Kroonikale. Kirjutaitud originaalselt
ordu rüütlite jaoks., oli
toonika tolleaegses lüuleriimis, | vonian Rhymed Chronicle, Vsisal-'
kuid küna tõlge OQ seadnud selle j dab ka hea sissejuhatuse vastaVas-ümber
proosa stiiü, on ta tarvita- se ajaloojärku, ning selles leidub
tay üldisema ajaloo allikana.
Tõlkijateks on kaks ameerikla-sist
professorit, saksakeele eriteadlane
Jerry e. Smith William and
Mary Gollege juures ning Wüliäih
Urban, kes on ajaloo kateedri juhataja
Ilhioisis asuvas Monmouth
College'is. Viimane neist on ayal-danud
terve rea artikleid ja ka
taamatu The Baltic Grusade, mis
tegeleb 13--14 sajanditega Balti
ajaloos. Mainitud teos, mis ilmus
alles eehnisel aastal, on saanud
heade arvustuste osaliseks eriteadlaste
poolt.
Lüvimaa Riunkröomka inglis©
•keelne tõlge, .pealkirjaga. The Li-ka
kaarte ja muid lisamaterjale.
Kroonika osa on samuti täiendatud
rikkalikult märkustega, ©t selgitada
muidu teadmatuid asjacdü-
Teost saab tellida Eesti Teaduslikult
ühingult Ameerikas New
Yorgi Eesti Maja aadressil hinnaga
$10.50. Varem ilmunud inglise
keelsetest teostest on. veel vähesel
arvul saadaval The Estonians Bi
America 1627—1976, Bibliography
öf English-Language . Sourees on
Estonia, The Baltic Grusade, ja
•01d:E9tõnia.
.• • TöNÜ P A R Ä \ .
.: E T Ü A s e t e t ä r •
Tfiilimuicl 00 Dl
Eesti kirjanduse Ja kultuuri ajakiri
„Tulimüld" avaldab oma
käesoleva aasta töises numbris Liidia
Tuulse luuletsükli, Tõnu Par-mmgu
kolm aastat tagasi Torontos
peetud loengu„Eestlus väljaspool
Eestit käesoleval aastakümnel",
mis on avaldatud mõttevahetuse
korras. Järgneb Valev UibOpuu
„Rooma Imna hädakisa", Herbert
Salu- essee„0. W. Masing ja inimõiguseni",
Aita Pifener-Kanguri
värsitrüMcel, Mardi Valgemäe ülevaade
jJCodumaine di-amaturgia
1944^1976", Ants Orase Homerxjse
tõlge. „Hümn Paanile", Heldi
Naelapea-Estami .,J3estlannast
jiga Mehhiko radadel*',
Bernard Kangro luuletsükkel, Rai-mond
Kolki i,Motteid pagulaskirjanikust
ja ta müjööst". Rootsi Me!t-saüllkoolis
peetud ettekannt ja Juhan
Kanguri artikli „Naeru ja nutu
tagamaadel" ^ r g . Kriitika rubriik
gis K. Ristikivi vaatleb B. Kangro
suurteost „Eesti Rootsis" ja Mall
Jürma Karin Saarseni luuletuskogu
„üksilduse aastaajad".
Kuigi ajakiri on vähesel määral
saanud Rootsis rüklildiu toetust,
vajab see kõigi e^ti kultuurihuviliste
senisest sum^emat toetust, et
selliselt sisuka ajakirja ilmumine
oleks kindlustatud. Käesolev number
näitab kuivõrd huvitavaid aineid
just meie nooremad kultuuri-on-
• y
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , October 27, 1977 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1977-10-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e771027 |
Description
| Title | 1977-10-27-07 |
| OCR text |
Nr. 79 Nr. 79 VABA EESTLANE 1, 27.
S
|s isikult
likuW
idoval
liiiniiiniiüitiiiiissiiinüsii!
| l i l l l i l i l i ! i i l l l t 9 i S i | l | | | i i S I ! t
pksus ja inta^
meisterlikkus aga
|C.uiii©ruiim. Västupi-
)lfi suunatud, öb-lilniast
lahku Ä
lale, on Underi
pideva kog^uste
maailmast, mille
|orgaaniliseks osaks
5tab, põlkanata
•jfki^ küündimatuse
lannatusist. /tülidest,
fõi surmastv Trans-
^t, seda enesest üle-lotleb
ta kõigest
ämise ning mitte
(Järgneb) .
[ruttabTamnna, kus -
mi patud teatavaks
isõjavõimudele. Tal- '
[e sõjaväevõimude
fajästi on äraandja.
pees, kelle kunagi
)övel Ungem-Stera-,
loma, endise päästja
j kohe nõus ja asub
paga Hiiumaa poole
^ pernitski saabu-käsilased
uputa-röövinud
võõra
roua Ungern-Stern-
> oma poega väata-iargneb.
dramaatl-
5tine'i vaheltsobitu-phukust
pääsenud
Inda oma meest en-
1 Parun usub ja abi-
J Juba unistab pa-l^
ja õnnelikust pere-!
Ilust, kuid hilja:.
tmitski, kes tahab
fda ja ära viia:
aruni perekonnale
õhku lasta, et
|]läbistavast karis-'
Ungem-Sternberg
ja samuti ta abi-
^iha oma mehest
da. Kui väike pa-jch,
kaunitar Crls-^
'relpn laevale saa-plof
lossikeldrisse
irohuväadid. Kär-
Wahvatus ja lossi
surma draama
3arun abikaasaga,
lm ja äraändlik
(Järgn^)
ADVOKAADID
; HETHERINGTON! FAIXIS
Advokaadid-notaB-M
365 Bay St.,; Süite -4^01 J EM, %mi
Õhtuti HI. 7-2017 või 929-3425
• AÖVOKAAl^-NOTÄR
apom l | i 2 , Royal Trust Tower,
Toröntb Dpmimon Centre
Postiaadress: P.O. 326, ;Foronto
;Ont. (Bay & Klag), MSK 1K7 :
24-tundi telefoni valveteenistus
Ädvokaat-nötar
Bigelow, Hendy, Shirer & Uakkivi
v ; - 789 Don M
^-:v.':•Tel. 429-3110.
kodus 699-239S .
; ADVOKAAT NOTÄE:
//•^Garvey, FerriS: \.
Snite 317D, South Tower
P.O. Box 56, Royal Bank Plaza
Toronto, lOnt. M5J :2J2...'
• Telefon 416-865-0222
E. SbOSAARi
Chartered Accountant
725 Don MiUsRd. Süite 402
• . • • • ' \ . • '
DonMills,.OEtario •
483-6308, 429^4944
KÕIKTOEK^S
|aNDLUŠTUSTEKS
1482 Bathurst St,, 4 kör
CBathurst-St: Claü"!/
Telefon kontoris 653-7815
653-f^l6
^% Broadview Äveniie, niun' 202,
• Toronto, Ontano.MlE 2R6- /
Telefonl461-0764
•afKnrkSOBJB
L i ö KANN, Ö.Co
OOCTOR ÖF C H I R Q P R A C T IC
: • : 212- D i n n i ^ Cr.,: • .
TeL 489:0562
jJHiiiiiHiniggaa
Thursday, Qctober 27,1977 Lk. 7
l«tinwf« |
Tags
Comments
Post a Comment for 1977-10-27-07
