Vaba eestlane , October 13, 1983

              Nr. 75'
"•"i"mi>mimummmiuAu jmuum,
EESTLANE neljapäeval, 13. oktoobrü 1983 Thursäay, October 13,1983
ÄDÄLALÕPUL
15. ja 16. oktoobril
dr. M. Leesment, tel. 481-158341
ii. ja 23. oktoobril
dr. Reichard, tel. 961-639©
>B0
OB 4. juuni'
Eesti Vabariigi riigiüpu fflieksa-kümne
üheksandal sünnipäeval 4.
juunil 1983 toimus Stokholmis or-ganisatsiooni
„4. JUüNI" asuta­miskoosolek'.
Sellel valiti organisat­siooni
esimene;Juhatus: Margus
Reemets (esimees), Artur Taska
(jur. nõuandja), Hendrii Klein
(laekur) ja Hans Kröndström
•(sekretär); -'••,.';:••:•!•
1983. aasta liikmemaksuks^^^
rati 50 .Rootsi krooni (kõigüe). Ju­hatus
on töötanud välja .organisat­siooni
esialgse põhikirja.
meie rahvuslipu simnipäeva popu­lariseerimisele
on organisatsioon
seadnud oma eesmärgiks eelkõige
eestlaste aktiviseeriniiše rahvusli­kuks
koostööks, tegutsemise kodu­maa
olukorra pai^andamiseks.
Organisatsiooni ^sohta käivaid
esimesi materjale ja lisainformatr
siooni on võimalik saada, Hans
Kröndströmüt. Sofielundsplan 40 I,
122 31 Enskede, Sweden. ;
Seoses uue organisatsiooni asuta­misega
avaldasid organiseerijad
järgmise üleskutse: j
Üleskutse;kõikidele eestlastele,
IcõiMdele nendele, kes Eesti Vaba­riigi
iseseisvust vääramatult oma
südameasjaks peavad
4. jiStraii 1984 on Eesti Vabarügi
slni-mušt-valge riigilipu, eestlaste
võitluslipu sajas sünnipäev.
Nagu varasemadki juubelid, ko-
, dumaal 1934-ndal aastal ja (eelkõi­ge)
Vabas Maailmas kaksküm­mend
yüs aastat hiljem, leiab see­gi
kindlasti laialdast ning väärikal^
tähistamist.
Meie riigilipu sajanda sünnipäev
vä künnisel, lähtudes erapooletu j a
Bsešeisva Eesti Vabariigi jätkuvast
okapeeritasest, patriotis|ini j a rah­vustunde
tugevdamisest kõikide
poliitiliselt ausalt mõtlevate eest­laste
hülgas, kutsume üles neljan­da
juuni nimetamisele MEIE IGA­AASTASEKS
RAHyUSPÜHAKS:
Lehvigu igal neljandal juunil
okupantide poolt vihatud ja taga­kiusatud
Eesti Vabarügi simi-must-valge
riigilipp
— eestlaste vabadisunistuse
sümbolina
sajandeid oma saatust trotsi-aud
väikerahva alistumatus®
sümbolina.
Organisatsiooni „4. JUUNI'•
V - JiiMatus.
Kari l^citsoi^
meremeest©
esiifieheks ^
Eesti Meremeeste Unioni Stok­holmis
toimunud peakoosolekul va-
Hti uueks esimeheks K a r l Matspüj
kes oli kauemat aega mootorkau-balaev
, ,Bonne Bay" kapteniks ja
on kogu oma meremehe .karjääri
kestel kuulunud E M U liikmeskon­da.
Viibides koosoleku ajal Stok­holmis,
valiti ta ka koosoleku ju­hatajaks.
Juhatusse valiti järgmiseks; tege-vusperioodiks
yeei peasekretär N i -
kolaus Metslov ja juhätusliige A .
Suuraa, asemikuks F, Ahlberg. Re-videntideks
jäid fe. Väli ja B.^^U^^^^
tav.
Koosolekul võeti vastu aruäBded
ja arutati tegevuskava. Leiti üks­meelselt,
et E M U rahvusvahelised
sidemed, kuuludes ICTFU ja I FT
lükmeskönda, on (endiselt tugevad
ja otse ainulaadsed arvesse võttes
meie pagulasohikordal
Need mehed ehitasid Jõekääru staadionUe uue tribüüni, milleks kulus 450 töötundi.-PUdil vasakult esi­reas
E . Potsepp, B. RandalovyB. Marriott, V. KõresaarvSv Lääniste ja seisavad L. Esken,
J . Koiga, V. Saluraffld, ¥. Järvald, E. Tüslar, E.Pürsälu j a . E , Loo.:: • ' Foto: J . Saagi
JS^käciru Lqs«^su¥ekoclu sfaödion ms
19. augusti 1959. aastal Umunüd Vaba Eesttase st loeme järgmist: „Jõekääru suvekodu on okud laoor-te
kergejõustiklašte taimelavaks, kust on võrsunud arvukalt noori s ^ on saavutanud märkimis-väärseM
tulemusi - Toronto ja ümbruskonna kooüdevahelistel võistiustel . Edasi käsitletakse neid puu­dusi,
mis täMstavad täiel määral meie a o ^ hulgas kergejõustiku treemngHt.
mis on auväärselt suur summa,
kui arvesse võtta, et suurem osa
nendest annetajatest ja ehitaja­test
teenisid aUä ühe doUari tun-
Nende i n m^
otsustati moodustada staadioni ehi­tamise
komitee, kuhu kuulusid
esindajad järgmistest organisat­sioonidest:
Toronto Eesti Näisselts,
Spordiselts Kalev, Toronto Eesti
Rahvatantsijate Rühm ja ühing
Eesti Suvekodud Jõekäärul. E i ole
nimetatud isikuid, kes kuulusid sel­lesse
komiteesse, ainult nimetatak­se,
et komitee esimehe VeUo Ka­ruks!
poolt on juba tehtud üksikas­jalik
staadioni kavand, mis ka sa-mas
lehes avaldati.
Esialgse V. Karuksi poolt koosta­tud
kalkulatsiooni kohaselt läheb
staadioni ehitamine maksma vähe­malt
.1500-st kuni 3000-e doUarini,
olenevalt sellest, kui s<^sait on
võimalik saada materjal
. Edasi nimetatakse, .et :vajalikud
summad staadioni ehitamiselcs
loodetakse saada korjandusega
laste vanematelt j a teistelt rah­vuslikult
irieelestatud spordUiüvi-
•listett.'^-::''-'-"'"--\^ •/••-•:-:'::
14. juuli 1962. aasta
leiame järgmise rasvase pealkirja-ga
sõnumi: „Jõekääru suurvõist­luste
eel. Kõik on valmis. Jõekääru
spordiväljakud ootavad võistlejaid
Kanada ainukesele meetrimõõdus-tiku
staadioniie". Samas on nime­tatud
ka staadioni komiteesse isi­kud:
V. Karuks (esimees), A.
Raudoja, O: Talvik j a ; E . Salurand.
Lisaks staadionile valmis Jõekää­rul
hiljuti ujula ja nüüd lisaks veel
korralik vihtlemissaun.
Jõekääru staadioni ehitai](iine
läks 20 a. tagasi maksma ^üle
5000-e dollari,
uis.
Käesoleval aastal ehitati staadio­nile
uus tribüün, kuna vana, puu-postidele
ehitatud hakkas juba kõ­dunema.
Nagu varem, nii ka nüüd
tuüd tööle vanad veteranid E. Pot­sepp,
B. Randalov, Bob Marriott,
V. Kõresaar,S. Lääniste, G. Uue-son,
R. Rannala, L . Esken, J . Koi­ga,
V. Järvalt, E . Tüslar,E. Piir­salu,
E. Loo ja tööde organiseeri­ja
V. Salurand. Need suured noor-tesõbrad
töötasid staadionil 451
töötundi, mitmed neist töötasid 90
tundi; Kui arvestada tunni palgaks
(sest see õli oskustööliste töö)
$10.00, siis ainult palgana oleks
tulnud välja maksta 4.510 doUarit.
Kui arvestada 8 tunnüist tööpäeva
pikbst, siis kulus ehitamiseks
^^|i^eva,
Jlekääru poolt osteti materjali
2300 dollari eest;
puimaterjali 2000 dollari väär­tusas
kinkis sama helde laste isa,
kes kmkis tüdrukute tarele katna-
§e latmiseks vmeeri.
Kokku oleks läinud tribüüni ehita­mine
naäksma ligemale 9000 dolla­rit,
kusjuures see on siiski üks
väiksemaid tribüüne, ainult 430 is-tskohaga.
Nagu ühe elamu katuse katmisel
nii ka tribüüni ehitamisel andsid
oma panuse endised Jõekääru kas­vandikud,
kellele Jõekääru avaldab
tänu.
- V . J. s-gi
ESTO-84 läheneb. Selle suurüri-
M b u r y Eesti Täienduskooli õpüased möödumid emadepäeva esinemi-se
ettevalmistusil. Esireas vasakult Teia Kivistik, M a i ^ Kivistik, AiH Ä ^ R ^ ^
^ a r e m e t s , ^ M a t t i ^ 1 ^^
K e r r S e p p j a VÄ
elustamiseks lapsepõlve, kooli, ko­dukoha
või põgenikepäevadest.
Igale maakonnale oh varutud
ruumid, küs^ toimuvad vastastiku­sed
külastused. Peale selle esita-takso
rahyüstikanditega kaunista»
tud rõivaste moenäitus, rahvapilli^
_ , de muusikat ja muud.
Sudbury Eesti TMenduskooHs algas õppetegevus 1. ©MoobrE. Seni^ Selle päeva ettevalmistamiseks
17 last- täiskasvanut registreerinud eesti keele õppimisele. Arv ja sisustamiseks on igal maatai-koosneb
eelmise õppeaasta õpUasist, juurde tubud keelehuviHstest noor- nai oma plaanid kaugelt ja lähe­test
ja täiskasvanuist. Vümased on abieluHsed lastevanemad, kellede dalt saabuvate külaliste vastuvõt-esimene
keel ei ole mitte eesti keej. Nad aga soovivad oma lastele miseks. Et neid küsimusi arutada,
eesti keele rääMmise oskust võimaldada ja k a ise eesti keele oskust ja te Selts pühapäe-eesti
kultuuri paremini tundma õppida. vai, 23. oktoobril kell 3 p l Eesti
Kooli juhatajaks ja Õpetajaks on
Marja Nielseri, kelle Õpetamise
on
meetodid ja oskus on ajakohased
ja ta ise armsaks saanud õpilas-
CHEVROLET •OLDSMOBILE
ROBERTSON MOTORS LTD.
1555-' DANFORTH AVENUE
TORONTO. ONT.' M4J- 1N7
T E L E F O N 4 6 6- 1 1 3 5
RATAS OPTICAL
219 DANFORTH AVENUE
TORONTO, ONTARIO M4K
465-6251
Täidame täpselt igat liiki priUi-refsepte, näit. „cataracf* tüüpL
Sinir vaUklasteraame, spordi kaifsepriUe ja parimas kvaliteedis
päikeseprille.
Raamid peamiselt Emw>p^ alates $12*--^ fan^
Hinnaalandus kaasmaalastele 10%
Täidame ka kodmnaiseid retsepte ja soovikorral saadame ära*
EESTI ALUMIINIUM KOMPANII
Akemde asendamine thermo-akendega. * 5-toIlised veerennid
kuues värvis. iK Räästaaluste katmine.
Keldriakendele sissemurdmise vastu metallkaitsed.
TssiBta hindamine. Helistage: töökoja tel. 832-2238
kodus 769-0932
OSSO Investments Ine./
10335 Keele Str., Maple, Ontorio LOJ lEO
r •
KATÜSETÖÖD
TARMO SEPA tel. (416) 425-^^^^
SEPA HOME IMPRO\TEÄIENnrS
. Metro Iie. B-5374
BBB33B
Maksab Kanadass
$5U
$28.
Veerandaastas $15
yäkjaspool
$65.~
$35.—
$18.
IPOSTIGA + SAATEKULU
Eanadass Yäljaspooll
Kanadat^
$56.— 4- $ 4 2 ^ I $47.—
$30.— -1- $21.— I $24.—
werandciostas $16>-- $10.50 i $12.— '
VÄLJASPOOL KANADAT ja USA-ds '
— ja veeranö'^
USA presidendi residentsi Valge
Maja tehniliste uuenduste ja juur­deehituste
eest vastutanud eestla­sest
dipl. ins; Waiter Mägi sai äs-'
ja presidendi staabilt tunnustuskir-
•Ja.- •.
See oli ühenduses ühä tema poolt
Juba 15 aasta eest lansseeritud
uuendusidee teostamisega. Juba
president Lyndon Johiisoni ajal
teostati Mägi ideede kohaselt olu­lisi
muudatusi Ovaalse Ruumi, pre­sidendi
kabineti, ja sell^ kõrval-raumide
vj
.v,«aTiitf samme as*tu nu^d eest^i . k, eele ,M a a, s E^S TO-84 e^e lse, k^o kkutuleku,
u j o « , o i , < , ««:iis«^' n 1. laiemaks sallimiseks vab as ma«a«-k uygs Etseteomlea"k s on „Eudas mulgi laa-i
^ n i i ' rV 1 . Seal antakse informatsiooni sen^
tele.MöMunudo^^^^^^^^
j a Nielseni suureks teeneks jä kee- de õhutustel ja aimetustel ei ole kohvüaua umber isüides nai-leõpetuse^
hüvenduseks vastavate piiri, k^^
keeleõpetuse kassettide tegemine, õhutada Ja edasi kanda. Nad tee- S^Jf^flri^ võta-
Igal õpilasel oli võimahis õpikute nivad ainult eestiust. Nende imms^ ^
jä kassettide aluseleestikeeltpppi^tusong^
da kodus suvepuhkuse ajal. Eduard aidamid eesti keele õp^^^^
Trei poolt öU igale õpüaselekingiv ehilistele, keUe esimene keel ei ole^^^^^^
tud helilindistaja. , eesti keel.
Käesoleval õppeaastal on eesti . ^ ^ ^ ^ Treile kuulub tema abi,
keele õppimiseks taiskasvanuüe k i s t u s e j ^ tulevikust arusaamise
Austraaliast saadud äsja turusta- ^P^u Sudbury Eesti Täienduskooli
tud eesti keele Õpik ja kassetid. lastevanemate tänu ning piira-
V matu tunnustus.
Viimase valmistajaile Austraa- Kooli lastevanemate toimkonda
Ilas kuulugu suur tunnustus> kes juhib Karen Saaremets.
/, Gunnar, Sääre,; Südburys.
fAIPADEft MÖÖBLI
PUHASTUS
S E I N A S T ^ E I N A l A LAHTISED
ERIK LOKBIK —447-9834
LENNUPOSTIGA aastas $129.—9 poolaastas
aastas $35.
Aadressi muudatus 70 centi. tJksiknumbri hind 70 centi
• Ksnada aadressidele palume märkida „POSTAL CODE" ja
USA aadresadele ^ZIP CODE"
Fangatshekk või rahakaart kirjutada
Free Elstonian Publishers nimele.
Telfimiiie saafor
1955 Leslie St., Don Mills, Ont.M3B 2M3
Palun mulle saata VABA EESTLANE aastaks / poolaastaks 7
veerandaastaks — tavalise /kiripostiga alates
J.......... 19......i.. Tellimise kattdcs'lisan $...,....:.. siinjuureg
tshekiga / rahakaardiga. (Raha saata ainialÄ tähtkirjas).
Nimi ..
Aadress
« • • • • • • * « . . « . o o . * . »