Ukrainski Visti, August 02, 1938

              „'" V "2 ссрпня-іо- о числові
7:'~ Стороні 'б''л г- - -- тг" ~Лгу- - ' С-- — і- - -„- - іг "-- -г "'"' 'Г"--
Г
""" Г"" УКГРТ"Н СЬКФЗІХТ ИГ~'Гу":
у 'Агг V: :- - : ' : и
" ''г- - ''
і--
г - -- --- л
"" (Продовження попередньою числа
' ' ч Звіт консольної комісії
Поктнкано 'до зніту Контрольну Коміїііо
ІІан Курєвнч периіийі покликаний хдо зві-
ту сказав: Вн чули звіт секретаря фінан-
сового -- та касієра Зніт поданий иаи с
правдивий і я не- - вважаю за потрібне
влруїе вам тс сане переповідати
Пан Курцеба друїпи контрольо'р ріщюж
потвердив що всеєвпорядкуяк іірочіїта- -
по" ' г - ' "
' - „ І Іан мельніїчук третм зряду контрольні
рівно' потвсрдіїв'що"'все1є впорядку та
що1' всі! урядники {працювали по своїм си-
лам за шо належиться всім признання й
"-
-'' подяка '"'
Пан4 Курцеба вніс вотум доиіря для
Верховної Управи 'Скріпиш пп Курєвнч
і Мельніїчук Прийнято одної олосно
Бсе'і о Божнк' ніс вотум довіра для
Контрольної Комісії скріпив Опссьнніт
Прийнято одної олосно
' Конвекція з повним заінтерсєупліиіям
вислуїала звіту всіх ІЗерхопнїіх Урядникін
і прийняла йою зі ширим вдоволенням
Вибір нової Верховної Управи
По короткій вступній промові -- Весі о
д-р- а Кушніра готовії Конвенції присту-плен- о
до вибору Верховної Управи на
слідуючих' два роки ' Закн отиорепо номінацію на Верховної о
Предсідатсля н Стефаиик поставив вне-
сок щоб за заслуш і працю для Брацтва
відзначити п Жавопської о почесним 'пе-
ком Цеп внесок скріпнії пан Кравчук
Прийнято одногоюсно — повстанням з
місць --г
Голова о д-- р Кушнірів-коротки- х словах
ппниітав почесною члена л Жаровського
7а пожелав йому всього найліпшою
Конвенція приймає до відома що є 87
присутніх делегатів упонажнених до іою-суван- ия
"По отпорепню номінації на і олову п
Довіополюк' вніс п Козака на і олову' Брац-
тпа сьріпіш'л Савула Пані Конаіьська
внесла п Мсльничука скріпив о Болик
П Кравчук вніс п Лутку" скріпив п
Крнцун Пп Солоній і Косовнч замкнули
номінацію '
Голосоилнія за картками (тайнс) Ко-
місія обраховує гоїосн Всі сидять та не-
терпеливо очікують шісііду Подано ки-с- лід
II Т Козак одержав 53 голоси п Т
Мельніїчук — 28 л І Дутка — 6
Голова о д:р Кушнір проголосив що
головою Брацтва на слідуючих два роки
вибраний п Теодор Козак
На заступника Верховного Предсідагеля
зістав вибраний п Яків Баршюк більшістю
голосів
Закн прнступлено до вибору секретарів
перше взято під розвагу нагороду для них
тому що секретарі мусять вкладати багато
часу та пращ щоб евоїобонязки никонтш
як слід - П Жаропськнй шііс винагороду
для секретаря "рек'ордбвої о $2000 адля
секретаря фінансового ''$25 (Ю на місяць
Скріпив 'її Головатий Прийнято одною-лосн- о
" (
На секретаря рскордовоп н Сотовій
вніс н Сагана скріпив и Довіонолюк П
Василь Саган зістав ілібранпй на рекордо-во- ю
секретаря через акіяманікл
На його заступника вибрано одної олосно
її Т Ліетьничука (
На секретаря 'фіііансовогопибрано п"
'''І ЙЗбоогор1опзсаьсктоугпон"ико—м 'теКзіетоаднної 'оолдонсонїоолосно
вибраний її Поляк т
На касіє'ра вибрано п Трояка — 'одно-
голосно ""
т
1 Одноіолоспо вибрано також" п II Гна-товн- ча
па заступника клеіерл '
На" Всрхопного Організатора були гри
кандидати а то: п Стефашік п Гапрнлюк
та п Днбк'і По' обчисленню юлосіп п
Дибка отримав найбільиіс іолосів і зістав
проголошений організатором на слідуючих
два роки
На Верховних Радних вибрано пп: Бор-децьк- ого
Ковальського Капітанчука і
Донгополюьа ~ '
На коїітрольорін вибрано: о II Божнка
р Сіраита і н Ґолсибйовського
На' Діхоііною Пронідника мнбіано од-
ноголосно Всесв о д-р- а Куїлііра
По виборі Верховної Упраип п Тома
Мельніїчук подав внесок июб п Стсфі-ник- а
відніачіїтп іЛ Йпіо працю дні
Брацтва почесним членом Ною внесок
скріпив іг" Саіан Прийнято одної олосно
Тому шо вже добігала1 перша юдина по
півночі дальші паради піллокено пл рані-
шню сесію
СУБОТА — гояинл 330 РАНО
На вступі дальших нарад Весен о д-- р
Кушнір голова Концепції лан короткий
перебіг першого' ЛН9ІКОШ1СНПІІ "та в імена
Конвенції привітав ВГІошіжаного п Сгра-тійчук- а котрий принагідно за і остий до
пас з Капори Саск і попросив йою до
слина
Я один з тих — сказав п Сіратійчук —
наймолодшій відділів бо доперва корот-
кий "час як зорганізовано йою п нас вла-
сними силами Наші люди ба аса юті иііе-жат- н
до організації й тому зорганізували
Відділ Брщтпа На початок вписалося 20
членів Але ь надія що з часом буде
поверх сотні Складаю для цієї Конвенції
свої та від тих котрих я маю честі ре- презентанти на цій конвенції — наніїш-ріш- і
побажання щоб із бігом часу плис
Українське Запомоіпве Прпцтво стачо ні
рівні з другими англійськими подібними
організаціями та принесло нам честь а Україні славу ' Голова о д-- р Кушнір короткою нромп вою пояснив шо конвенція є найвища ін-
станція і Брацтві і пь така через своїх вибраній делегатів ироиірюе майно това- риства?') хналює закони або їх доповняь
пі змінює Закони нашої о Ьраитва є зі-бр- ліі в статуті Ніпроірамі є наради над
статутом Тому прошу всіх уважно ви- слухати та дати спої заиват до реферо-
ваний статіти Покликую п Стсфанпьа
котрий 6удек читати точка за точкою — від початку до% кінця і ' "
П Стсфаннк почав віАчнтунати сіатут о іод 10-ІІ- І гріно' Почав від Чартеру або
Інкорпорації Брацтва
Поправки додатки та аміни Статуту" За-помогоп- ого Брацтва св ІІиколая
Після прочптаннн розділу першого її Савула зробив внесок п пані ІСовальська
скріпила Йою щоб 1-- ші роаділ іірніїїіпін
так як б) в прочнтаніїіі Прийнято одноіо-
лоспо
Дальші роздіти Конвенція прийняла од-иоголосн- от — так 'як вони б)ли прочита-
ні — після внеску і скріплення отенх Пп
член1в-деієґаті- п: -
Розділі2: Сірант — Шкварок
Рочділ 3: Троян — Косован
рРоздії 4 Озспліо — Кшквгццкпй
Розділ 5: Доргоішлюк — Шклчрич
ЯКА шяшия'в пнях 4-Г- О
1і 5 -
1'озліі 6: Коііа'іьчк — Королюю
Розліт 7г Добуш: — Гиатовнч
Гозліл 1:' ДолгаїГь — Добуиіл
Розліт 9: Шклярик — Кисіль
Розліт Юі Ілйда — Попоинч
Розліт 11: Поздронська — Маланчак
Розділ 12: МсльГшчук — Досшіка
РОЗДІЛ 13
1 — Ссйчас за першою секцією тринаця- -
того розділу Статутів Брацтпа прішнмаєть- -
ся „0нл 'секцій як пін-секц- ія а) яка'поста- -
нонляе як слідує:— 1
- ' ' Почесні члени
л--
' ' ! ' "! '"її а) За доказані' великі 'заслуги і працю
'дляїдобрай розвою Українського' Запомо-говог- о'
Брацтпа 'срГ Нпколая в Канаді'' За-
гальна" абоНадзаичавна Конвенція 'Врлцтна
по зрілій розвазі одної олосно прийнятою
ухвалою може якого заслуженою члена
або 'яку 'іншу достойну заслужену особу
іменувати Почесним Членом Брацтпа св
Никала?' Почесному " членові Брацтпа
заедугує' право присутності! на засіданнях
Верховної Управи 'Відділових Зарядів і
зборах Брацтпа -- з голосом актшша-дорад-чи- м ' '
Вніс прицятїі її ОпсськнІ) скріпнії її
Добуш Прийнято одної олосно
Прийнято олпоіолосно отсі дальші роз-
лічи як ї було прочитано:
Розділ 14: Гаврплїок — Гйда
Розділ '15: іоііііікл — Кисіль
Розділ 16: Сірант — Маланчак
Роїділ 17: Борис — Опссікнй
ЮЗДІЛ 18
Цей розділ так як написаний в Статутах
Брацтпа в 1934 р і поправлений у додатку
д0 Статута в 1937 р підкликається і1 їм
його місце і ухвалюється слідуючий: —
Фонд слабих і похоронно-посмертнн- іі
1 Цей Фонд акумулюється з регулярних
місячних вкладок які кожний член Брац-
тпа шо належить до цього фонду має
платити місячними сумами як слідує:
2 ЧЛЕН котрий вступив у Членство
Брацтпа іперед днем 1--
го січня 1934 р є
відтепер приділений до членів' ' Групи" О
(що означає старі члени) і такий член від
дня '1-- ю пересня 1938 р має1 платній по
одному доляроої і десяті центів ііа місяць
($110) місячної вкладки до Фонду Слабих
і посмертно-похороиног- о включно'' і така
вкладка вже включає часть до 'Загального
Фонду суму яку має вирішити актуар
Брацтва
3 ЧЛЕН вю платить вкладки до Фонду
Групи О має працо корнстатн з цього
фонду на впвадок слабості! або покалічен-
ня о сумі исбільшій ик пять долирпі на
тпкдекь після постанов означених в 22-і- м
розділі цьою Додатку так як тут дальше
в тім же розділі застережено
" 4 ЧЛЕН шо платить вкладки до фонду
Групи О має теж право 'до посмертно-по-юроніїн- х
користей цього Фонду її сумі не
більшій як чотириста-пятьдескт- ії доляріп
(45000) яку то суму 'аапііпіп Верховна
Управа Брацтва по САіерці члена в сліду-
ючий спосіб:
а) Суму не більшу як триср лоіярів
($30000) заплатить Верховна' Управа Брац-
тва спадкоємцям або особі якій член своє
посмертне за життя записав
б) Суму" не більшу як сто пятьдесать
лолиріп ($15000) заплатить Верховім У-пр- ава Брацтва спадкоємцям або якій іншій
особі або особам які займуться похорона-
ми помершоїо члена
Право до половини Фонду Слабих 'і
Носмсртно-Похоронног- о
І ЧЛ1ІГ пріпіалежиий ло Групи О мо-
же як він чи ііоіі! сам шоіо лабажле
добровільно ічішітіг свої корнети в Слабих
І Посмсртло-ІІохороііні- м Фонді до полови-
ни попите означених сум і такий є обопя-зані- їй
платиш шістьлесять центів (60ц) мі-
сячної пь'іадьн і чає право коріїсгаїм з
цьою фонду як слідуеі
а) На випадок слабостн або покалічення
чісн то іппить Г)0 центів місичноТ
вкладкіт має нраіиі побнрати по два доля-р- н
і пятьдеспть ментів ($2 50) на 'тиждень
запомоги слабостн прЛтнгом часу і після
застережень оиіічснпх у 22-і- м роїдїлі цьо-- ю Додатку так як тут дальше в і їм же
розділі (з винятком сліп пяіь дочярін у
першім рнпку секції припої) 'аісісреасно
б) Н впімдик смертн члена Гр О то пла-
тить шістьлесять центів місячної вкіалкн
Всрхсіпкл Управа Ііріцтва виплачує суму
двісга двлцять пять доляріїї ($22500) з
посмертно-похороніїоі- о фонду з тою сто- -
'іштьдесять доляріїї платить спадкоємцям
або якій іншій особі або особам які зай-
муться похоронами ішмеріною а оставиш
сума остає виплачена спадкоємним яким
ілсн своє посмертне за 'життя записав
По прочитанню цьою розділу вивязаліся
довша дискусія яка мала своє чісце тону
що підвищено місячні вкладки та друїі
поікшіі зміни тому покликано п Жаров-ськог- о
до вияснення справи Нін сказав:
Дуже важна справа є інші перед пачн до
вирішення Верховна Управа та всі ближчі
Підділн є добре обзиакомлені бо пже було
кілька нарад зарядів враз із Верховною
Управою як рівно ж збори членства які
скликав Відділ 1--
ий та другі Те все було
підгоюванням до ннніншьої'Конвсіїції якої
рішення буде остаточним Щоб наше Пран-
ню було стійким та моїло виповнити юбо-вязен- пя
супроти всіх ччсніїї тому Лсеку-ріційни- Н
Департамент з Оітавп носіавпв
домаїапня для нашої о Лктуара — а цей
до пас щоб ми ухвалили одну іі слідую-
чих плаї них тарпх та таку пнеїн і життя
Вони є такі:
Нкладкп є 7ЙИ па місяць Зате кожний
член кляси О буде мпп право до:
I $30000 запомош і $150 00 посмерт-
ного
2" $30000 посмертного і $0000 запомо-
ги до 65 літ життя
3 $400 00 посмертною _ 4 Зл $85н вкладки на місяць буде 55000 посмсріїюю
5 За"$100 на"" місяці вкладки — $1(ЮО0
посмертного і $30000 заиомогн до С5'літ життя ' "' "
6 3і-- $ І' 10 вкладки їм місяць— $ІЮО0
посмертною та $30000 анюмоїн до 05 літ
життя
Одну з цнх поданих нам пропозицій мя-іч- о ухпашгн щоб моаііл пндіиі ііоііси
членам ч
П Шклярик сказав: Всі старі чісин иіл-інл- и
по Ми та зробили попакну суму іронм чому ми маємо платні и більше Іі
тратити привілеї
П- - ЖаровсьииІІ: II віе раз пояснював і
ніс раз' поясню: Мій цьою шперєд не
передбачували як і тепер ви не можете
передбачити що моле статися в бдучно-ст- ' и -
II Каблак: Я" був паИшрадах делегатів
Яразіввсі —точнкаТі як"ідочблреенипенріеякгляннеувмо—жутьтисзягчоу-
литися Перша точка ю бгрп палицю в
-- СГкіаіі іа в воіу"Дрзі' точки 'такі самі ю-іь- а добра для ти що мають іроілі
го березня іазв року в Вінніпегу:
" —:—-:—- :- :: т --- —і
_-
-" т
платити "Я не моау рішитися підіїе'сти ру--
~ ної слабостн яка 'відразу цілковито ноіба- -
ку аа Жадною" з них шіть'Гслабоїо ччена можностіГ виповняти
го з чого можемо вийти Коли б (із нас його якіб то не1була відповідно
хто будував "хату а не зробив так як до йою заняття або покликання і коли
бажав тоді коли "її зачинавто іцо зробив підчас такої немочі член є ирпневоленпй
би? Розбирав' би хату 'чи -- поправив би? під наглядом і опікою
Чн'ми маємо це руйнувати що будували 'Брацького' або якого 'іншого киаііфікона- -
33 роки? Дл я і старших членін є 'певна ноіолііиіряз дим "ішісіюченням що окрім
крїніда1 тому шо' мусітпмуть більше плати- - тяжкого' покалічення I і великої хірургічної
Уважаю точки 5-т- у-! або 6-- ту за най
ліпші Та іид ними зможемо голосувати
'Щоб -- мати запевнення для себе і' для дітей
треба' розважної застановитися а остаточно'
шшішптн
На'1 цім перервано наради иі час 'обіду о
юдині 1216 (
СУБОТА 145
Перервана керел обідом іднсксія нро-давжувал-
ась дальше н якій забирали сло-
во: Всеч о Божнк пп Стсфаннк- - Сірінт
Збороксььпй Жаповський Стратійчук Ба-ршп- ок
КрііЦ)Н Кисіль Косован Шклярик
Кшнвєцький Головатий Ганрплюк Му-
дрих "Поляк Добуш Савула ҐолсмбПоп-ськп- й
Туй лі Протасевич Козак
По закінченні дискусії н Косован вніс
резолюцію щоб прийняти 6-т- у точку 1ІК1
звучить так:
ігНени Брацтва зобовязані платити місяч-
ні шеладш по '$110 а зате мати з Брац-
тва такі корнети: $30000 запомоги до 65
літ життя і $45000 посмертною Цю рею-лющ- ю
скріпнії п Добуш _ Ц А" Гаврнлюк вніс резолюцію щоб
прийнятії друїу точку: За'75и щомісачніїх
гкіадок член матиме такі корнет її: $30000
зліючої и до 65 літ жни я і $30000 ію-смерік- ою Резолюцію попер н Ссмираз
Конвенція по доіиіІІ дискусії та належ-
ній розвазі прийшла до заключепня щоб
над цими двома точками перевести юто-сунан- ия
а нирішепня залежить під присут-
ніх делегатів так як вони мають повну
волю голосування за одною з тих двох
точок
Голосування відбулося тайно за жарікії-ліі- г
'Вислід і олосування пипап такий: ' ' За першою резолюцією (місячні' вкладки
$110) дано і' '52 і очосів
За другою резолюцією (75ц) ЗГюлосін
Зіпсоїіінмх карток 3 юлосіп
Разом і оюсу імло 86
Бпьнііеть юлосіп отримав перший вн-
есок'! віїї'зістав "прийнвгнй
II Жаропськнй внісрезаіюцію щоб поки
ще ухвалений закон (місячні вкладки у
вцеоті $110) ввійшов у силу дня 1--
ю ве-
ресня 1938 року Сирними пи Сафіяк і
Протасевич Цю" резолюцію Конвенція
прийняла одноголосно
II Стефаиик читає далі:
РОЗДІЛ 19
СтЦаетйтахроБїдріалцтвтацкз я1к934пнріокєу нваідпкилсиакнаюийть- у
ся і на йою місце нрпнимаеться новий роз- діл зі слідуючими правилами:
Фонд Слабих Л Похоронний Групи А
1 Цей фонд акумулюється з рсіуіирних
вктадок які кожний член у цім фонді має
іілітіітіі що місяця пк слідіє: '
2 КоанііНі член котрий вступить до
Брацтва поза день першою січііЯ)1!Ш р — окрім членін Груші її — нрниалелчіїть до Групи А і"тякий має платити місячих'
пклаїку до фонду' слабих" і їіо'х орлиного
включно після літ нкі має' при вступі н
члени п сумі як тут нижче означено в
Тарифі І
іари-р- і 1
'
Під 15 до 25 літ --липи 40ц ііаімісииь
Ніл 2С до ЗО ііт життя 45ц ікиьіісінн
І'ід ЗІ до 35 'пі 5МІТТН 55ц їм міенць
Від 34І до 40 літ міпя 65ц їм місяць
Під 41 до 45 літ ж'игпі 75ц и місяць
Коні такому членові 'мине 65 ліі -л- иття
то Пою місячна вкладка має біп знижена до енш означеної в Тарифі II
Тарифа II
Від І5 до 25 літ жіптн 15ц лі місяць
Лід 2(і до "() ліг жппн 20ц їм місяці
Від ЗІ до 45 ліг життя 25ц їм місяць
Під 36 до Ю літ жнпії 30ц їм місяць
Від 41 до 45 літ життя 35ц на місяць
4 Кожний член Грмін А має право до
пойнраппя ааиомоіи на внікідок слабостн або НОКПЇЧСПНЯ иісіи постанон 'роїдиу
22-- ш цього Додаїку і до похоронною її
сумГЧто-шіидесяі- ь до-іярі- п ($150 00) як і буде виплачена спадкої мінім або особам
ігким член за життя иріппачіні і ниі аі- -
мутьси похоронами іісмсцііюі о члена
Вніс пріїїіиіітіг' н Конк скріпні п Крав-
чук Прийнято одної окісно
и
ІЮЗДІЛ 20
(Цей розділ у Стату м а ІІМІ р! ювсіч
підкликається і" жадних імдівичійініх ио-хоропн- іїх роїчетіп не платиться бо такі члеіпгґриї О і А іпатить включно ик по- пише н Розділі 18 і 19 означено)
' РОЗДІЛ 20
Брацьннй Добродійинії 1іонд
1 Брацтпо молх уірнмуватп добродій-
ний фонд який має бути упрапліонаїїнй
через Верховну Управу З цього фонду
Верховна управа виплачує членам або їх
родинам або відчинений у погребі після
розсуду і рішеїніїї Верховної Упріиіг
2 Відділи Брацтва можуть утрпмміатн
добродійний фонд однак закн --заряд Відд-
ілу рішить уділити якусь поміч членові аби йою пілчпненнм то має передовсім пові-
домнім про це Исрховпу Управу
3 Добродійний Фонд Брацтпа утриму- ється ріжннмн способами нк піжиимн під-лрнємстіїа- мк Перхоїшпі Управи і Відділів
включ ііочн також прямий розчет наколи б зайшла конечна потреба
Вніс прийняти її Гроші скріпив н По-ля- к
— ІфНЙННТО
РОЗДІЛ 21
1 Кожний чісіі Брацтва має заплатити
днлицяіь ішті центів раз їм рік до Яі-гіім-
ііі с0„Ду іїрліТПі До сею фонду додаїться що року суми з місячних вкла- док чіснів такі як л'тьір І'рацтпі лі по- трібне іірплмєяк тікод 2%іякі відрахощ-ьтьс- н від кожної одної запіати лаіюмоіи слабих Іакопі -- фонду ужіїнаь Исрховні
Управа дозліїлачсння адміністраційіпи
видатків Бріці па і1
Вніс прийняти п Жоровські скріпив п Сьврціїп'їі _ прийнято
РОЗДІЛ 22
Виплата запомоги слабостн
Кожний повноправний член який та-тнт- ь повні вкладки до Фонду Спбнх має право корнстатн з сею фонду по шістьох
місінні членства або привернення такою після підуючпх постанов
1 запомога на випадок слабос-
тднеиацблоіппоомкопгніічелнткягстабПісяпть длоблоярпівокалпіаченшняА
платить Ьрацтпо через дссні'ь інжпів к якім пебуді періоді по собі пасіхпаючнх дванадцять місяців па випадок 'тяжкою
тпесмою )ііікодціія З0о ічкої оЛіож
ману парох нльній салі при ішві ю тщтш И
ОФЩІЯЛЬНИЙЗВІТ
ІІрнстунаНмодоіиьо- -
обовязкн
ііозіставатиів"лікку
ПОПОЛУДШГОД
Тижнева
--- '-' і - - і
операції зі' периіііх"ісііі день слабості! за
помога неплатнться
"2 'Слабий член моле лікуватися і бути
під опікою і у свого домашньої о правного
лікаря' і кіррґа 'однак коли хоче -- мати прл
'во побйрати запомоіу з Фонду слабих то
мусить самий або через своїх нлйбтнзіннх
зі очоентн свою слабість у' свого нідділопо-го- ц
л"ьаря (і то тижнн повідомляти ""тоюж
про поступ ііоі о слабостн Обовязком від-
ділової о лікаря є раз у тиждень відвідати
слабою члена і дати писемний зніт про
стан слабостн ло заряду відділу Де відділ
Брацтва не має свою сталою відділового
лікаря то 'член щобн дістати лапомоіу сла-
бостн мусить самий' або через своїх най-близш- их
повідомиш про стан Пою сіабо-сти~д- о
заряду Віллі іу Брацтві
3 Запомоіа слабостн виплачується чле-
нам Групи А і О тільки до"65 літ життя
члсиі а по плині тих літ членів Групи
А віл кплатГі нкталок до' Фонду Слабих
після Табелі І цілковито звільняється і такі
до кінця свого членства плаї ять тільки до
похоронною фонду Члени Групи іО (то
є старі члени) що платять вовну чи на
половину вкладок запомоги платить такі
самі місячні вкладки до кінця їх Членства
4 Жадної запомош слабостн не отри-
має член за слабість спричинену премо "або
безпосередньо цітковніо або іпиісгн вене-
ричною хоробою уживанням законом не-дозволен- их
наркотиків або затроения аль-коюле- м
Також' Брацтво не виплачує За-
помош' за слабість спричинену насильством
ані за слабість незвичайну обом патам
5 Жадної Запомоги слабостн не пла-
титься членкннян за слабість спричинену
вагітністю породами або знищенням ито-д- у
які аа час іікуванни зі слабостей пов-станні- пх з тих причин однак чіенкинв має
прано до запомош слабостн по чотирьох
тижнях по роавязанню коли б) де доказано
лікарем то слабість поистлта з інших
як повите означеній причин
6 -- Коли член слабує прошом трьох
років на одну і ту саму слабість яку лікар
Браіітва хронічною або стало продовжую
чоіо признає то' такий член вибравши
вже' сго-пятьдсс- яіь доляріп запомоги сла-
бостн не має вже більше права до побн-рап- ня
дальшої запомоги з Фонду слабих
і псі зобовязання Брацтва зі ладом такою
члена и сім Фонді кінчаться
7 Найвища "сума яка може бути ипіпа-чен- а
членові лороюш запомоги слабостн
або покалічення окрім хронічної хоробн
підчас цілого членства члена несміє пере-впша- тн
суми триста долярів ($300 00)
8 Щоби отримати запомогу слабостн
то слабий ччен або хто інший з його най-блішн- іїх
має доручиш до нілдііоноюзаря- -
ду налсКііго па офіціяіьши формі шінон
"""У аплікацію яка мір бути' ііотпсрлжснп
Праиькнч лікарем і опікуном сіабих Жал- -
ної хіапі не апертає ааряд відділу на ап іі-ка- цію
по запомог} слабостн які буде прел
ложена по ЗО дшіх но інізлопоешііно або
смертн -- члена і
0 Коли опікх її слабих або який чіск
Працтва має еуміїііпг щЛдо "слабостн --або
правім ьііосі и якої аплікації о іапомоіуіто
чає ееіічас повідомній ирелеідателя віллі іу
і сеіі мас аарндитіґ доходження які буде
уважати зі нідтювітпї п запомоі'і сіабпсти
не іілатпться дотичному членові аа( поки
лохпдженнл не скінчиться
10 Копі член заслабне або -- 'станс по-
калічений ЯКИЙ МІ1ІС ЧИ НрІЦІШ: ЛОІІ СВО-
ЇМ відділом то йою аплікація на заномогу
слабостп береться під увагу аарядч тільки
ніді коли ніп преллоМіть ЗІДОВОІЬІШІОЧІ
докази слібосиі їм письмі лиірисіїаспім
ним самим двома свідками і ііксіреч який
опікхєтьсн членом
11 Коли член заслабне або буде пока-
лічений шо жнке або працює далеко від
свою відділу ііс ис дальше як їм 20 миль
окрмн якою іншою відділу Ііріигва ю
ніобії о тримати лаппмоіу слабостн такий
чтен мас згоіоситії спою слабість до мри
ду такою імІШліізіноіо підлі і V і іюто аіпі-каїї- ія буде ігшм піл увііу інію відділом
або Всрховншо Упріпою тільки і оді ко-
літ буде иогнсрд-жеї- м зарядом такою иііі-блішно- ю підлі іу
12 Оіабпй член має ііслнтіт- - натпсь лікар-
ським вказівкам і порадам Заномоїл сла-
бостн не буде п-іаі-
пГ членові який не по-шінуєт- ьсн лікарським розіїорялаенннч або
який поважиться ужпмі проти Брацького
лікаря опік на слабих або кого ііпікно
Чісиа Праці на який йою відвідує обража- -
ючпх слів
13 Обложна слабість є сіабить або по-
калічення пкі ссйчас цілковито позбав ія-ю- ть слабою члена здібносі и виповняти йо-
го обовязкн і приневолить йою полісі мити
п ліжку або в іііпптлліг 'За ходячу сла-
бість ланомом не платиться Також зі-пам- оіа не платиться наколи сіабіїй чтєп
являється поіа місцем йою діжка беї спе-
ціального лікарською тіозволснпя
14 Злиомоіа слабостн має бути запла-
чена чеком Іірацтна платним на імя сла- бою члена не на більше як на $2500 їм
одсп раз Па чеку міє бути залишений
період за який зпиомоіа є платім Колиб
апліканіл по запомоіу слабостн була внесе-
на по смертн то належну злпочоїу впила-чуєть- ся післи розсуду і рішення Верховної
Управи особі або особам які в "остатній
час заопікуватись померншм
І'ніс прийняти п Настів скріпив п Іроян — прийнято
І'О "ДІЛ 2Л
Секція перша цьою розділу відкликаєть-
ся і на 'її місце нрпнимаеться слідуюча:
I Кожний член Брацтва іфіпіл-іслнн- П
до Групи О який платить до Фонду Сла-
бих і Посмершо-Иочоронікі- ю ВІД ДПИ
псгупіснпя и члени до 65'літ йою життя
і череч цілий той час не брів жадної
злпомої н слабостн або покалічення і цьо-
го фонду 'має (іуін'ио уплині 05 літ життя
лііітьненнй від ііплачування нолоіпінн мі-
сячної вкладки яку він ііллінн перед
укінченням 65 років життя ло кінци йою
членства і має право до носмсргіїо-іюхо-роїнін- х
користей їм случай Нон смерти
іакш'суми яка пілелмілсь після скалі По-юміенч- нпх вкіілок Члени шо ііступнлн
ло Брацтва маючи поверх 45 літ жния — "
не мож-хт- ь користаш з ііовпщих привілеїв
Сскніп 2-- гі роздіїу статутів з 19І1 р потісіас неіміїша
Вніс приініяш п Коїік скріпив п 1'ц-яечбйовськ- пй
І Ірнйнятп
РОЗДІЛ 21
Секція II цьою відділу ціїковпю вілчщ- - г каєтьс'я і на її м'ісце пршіїїмасп'їя сліду ю-ч- а:
II Коні член Брацтва иопопнип само-пСств- о
то Пою сііикоємиі не мак'ть пра- -
г пии"' 2і років ' іючім ИОІС
г пиппі ПОСЬіеПТІІО-ІЮ- - _„_ ВИ оратп іьллпиі - - - речення ипинш ші„-а- „ к до емері'
хоронною- - фонду по самої Vбно почер і обезнечення випичуеіься
му членові В такім "''"'"Сшт ш наступити смерть Вартісні звороти
мас заплатиш спадкоемияч
до по3 пполовжене обезпечсшіа і— нплатнн і іь-япгтп- іг мьі ---
кін
Фонду слабих і посмертно-похорошо- о
Одак" зворот не чое иеревшіатп варто-ст'- н
Членської -- Грамоти в іотіїнн- -
Вніс лрийііятп п- - Жаровський скріпив
п Шельничук Прийнято
і РОЗДІЛ 25
Вніс прийняти п Опсськпй скриши н
Кравчук Прийнято
' ' РОЗДІЛ 2С
Висе прийняти п Троян скріпив н Ііо-лі- и
Прийнято
РОЗДІЛ ' 27
Пій розділ так як написаний у статУ"
а па йою місце
я 1934 року чіілклнканьсп
лрниимаеться слідуючий:
РОЗДІЛ 27
1 Член ''який занедбає заплатити свої
Місячні вкладки або належні роїметн нро-г- яі
ом слідуючих по собі астУІІІіті
місяців счрнчіїнніь уірату свою
і всіх користей які є з йою членством
споіучепі хіба то такий член поступить
інакше
2 Коні член зллеілнй 'з вкладками по-
верх три місяці явиться перед зарядом ч-
етвертого місяця і дасть задополяючі при-
чини йою задовжения то йою залеїлости
будіть прийняті з лодттконими 25 центами
як кара по заплаченим яких йою членство
в Ьрацтпі автоматично привертається
3 Член котрий заляїає а вкладками
поверх 4 місяці може протягом слідуючих
двох місяців 'внести просьбу до заряду о
привернення його членства і тоді він міе
зложити в заряді лікарські докази доброю
здоровля разом з задовольняючим оправ-
данням його залеглостей коли заряд
буде задоволений що член є опранданиа
то дозвоіяє такому чтеїюні заіпітитн свої
зачеїлостп і додаїкову суму 25 центів як
кара по заплачений яких йою членство
привертається з тим виїмком що так за-донлсн-
иШ
член не моле побйрати запомо-
ги а Фонду Слабих підчас його задонжеіпш
ані протяти шість місяців по приверненню
членстпа '
4 Член ьотрпії так у тратив своє член
ство п Брацтві може лісні по упліїні од- -
иоюроку бути прийнятим у члени Брацтва тпть вкладки до повного 65 року ліня
ллє вже як новий член
5 Поминувші попиті постанови Верхов-
на Управа Брацтва або яка заіальна або
надзвичайна Конвенція Брацтва може в
випадках утраченім членства які то випад-
ки Верховна Управа або Конвенція буде
вважати зі 'оправдані привернути членство
членові оіною року після задовоіяючиї
доказів що такий член страши своє член-
ство не сноєвільно а тиьки через якісь
невирозучіння статутів і регулі Брацтпа
та що окрім цього пін був добрим чтеноч
Брацтва дбав про його розвій і добро і
коли такий докаже членство здібність і
задовольнить такі услівя попонного прий-
няття які Верховна Управа або Конвенція
біле уважати лл справедливі
Вніс прийнятії п Стратійчук скріпив п
Сафнш Прийнято
РОЗДІЛ 2Я
Роди життєвого обезпеченни
[ І ЧЛЬ„НИлк'о'т1рою б ю не бхкі рода Іі п'Бр'їцтвіїлчіїсія і '"
і
'жнінвоіо
ніься як члени К1ПСН І) і поліси на не
обеезнсчсння пі нінйкмо Грамота "Віаімної
Дшюм'оіи" — МиіилІ Вспсііі СегіїГісаІс
? 2 СЛІДУЮЧІ є рані вкіідок або пре- мій які КоуМіий чісіі має іппит наперед
оеа ніякою повідомлення і кожному чле-
нові приспіле прано 1ІНМГІІ1П свої вклад
мі наперед іл чверть року аіін року ічіі
цілий рік
І ІІОПІІКЧГ подані рані вкчадок
ііріігіпсовхьться дтя мужчин і женіцпн
однаково в ііаіібтнкчпіі день у родин від
лин аплікації
Рід 1-- ий
Огшпату 'ЛЬоїв ЬіГв — Звичайне на ціле
життя
"? 5 На ціле життя "ІІЛ" Не є рід
цобілсеіпежчснниішя адесумвакладокбисзпсцчіеіпінпіітьсявиплчаечруеї ьіьея коні їмстмшт смерть Вартісні явп-ром- і як по нічка пролоиженіїи обезпечення
і нариси у ііітішії по пятьох роклч член-- с
і влч
АІІСІІЧИІ вкладки за Ірамоіу Взаємної
Допомоги — плащі ціле життя
Вік Зі $100 За $250 За $500 За 51ОО0
£ --
І
-- 22 41 88
5 т " '
--
88
7 00 22 14 88
--
14 25 50 '
1 00
"9
-- 0 25 50 100
2? '° -- 25
-- 50 100
21 0 25 „50- - 100
Г2 ' " -- 51 108
2--
І
-- 27 54 10В її ''--7 25 '51 0 22226789 -11112223 2333307002 С5666О0104 111110222200380
29 -- Ч
-- '' 32 61 124 Я ' 61 128 -- 35 70 140
'
- 70 140
„-
-' -- 7 71 118
'XІ '"!'' " Л 0 116600
:„ -- 2 НІ 168
0 8 5 чо 180
11 ЛЯ 47 н
її аі - і7 -- у !5 І 1-0-
О 2 00
І І "" 1) 2 03
--" V ]'10 2 20 57 Щ
17 21 (0 ' 120
8" З :8 ш
52 30 75
51 32 М)
51 -- ЗІ К5 і
'
55 31 Ію
56 зя )" '
57 40 101)
г' 42 104
59 - 45 112 -
ПО 50 125
'шш0--' $1000 Л°о еоотмдциа о$б5Л0""0"1м„5ртл„ія„ічаевптірікіунСнІ1шдоаєт„сьлсмяії
-- "-' 1 _ "XV П ІІ-ІІ- ПІ ТП ЛІІ ІІТ (іоі П суіумлинн52д5о0 6п0рилнітимавєіікьсуяп чжасеінінпирилстдпуіе5ш5 я
РІП ІІ-- ІІ
20-Т- г Раушппі ІіГв _ 'щ Літ платна
нд ЖИТТЯ
--
_
сжезпб!їчІс!ашіі20л' слітчлПсПіпЛп1Тап'п701 ІЛв'маїЦьпс черїз
Вік
15
16
И
19
20
22 о'
25
26
27
пК
2
зл
І Г
™
:
:п
V
[о
43
1 1
45
І '"' І
Грамота обц
пстьу юііиці по пятьох роках чтенстла
Місячні вкладки за- - Грамоту Взашної %
ІЮМОГИ — цлаїш пери ниіиімх В} літ
Пік За $100 За $250 За $5О0 За ІЩ
15 МЗ -- З? і 61 IV
16 -- ІЗ -- я -- 61- 128 Ч
17 -- іа 128
1Я 14 35 10 ]40
19 -- 14 35 70 Ц)
20 -- 1+ -- і5 ' 143 Ч
21 --
і- ' '" ПО
22 -- 15 37 71 і-
-
П 15 37 11 їй
21 -- 15 37 М 141
25 16 40 О їм
26 16 40 "О ]
27 17 42 Л ім
2Л 17 42 їм
29 1К 45 ЗО Щ
30 1К 45 90 це
31 19 47 1)1 Ш
32 ЛЯ ' 47 91 Щ
3$ ЛО '17 91 188
ЗІ 20' 50 100 200
35 20 50 1(10 2М
36 --
21 52 101 208
37 -- 21 -- 52 Ш 208
38 '
-- 22 55 ПО 220
39 23 57 III 228
23 57 III 228
41 24 60 150 249
42 24 60 120 240
41 25 -- 62 III 248
41 26 65 110 260
45 27 67 ІН 268
б 28 70 140)
47 29 72 144
44 30 75 10
43 31 77 НІ
50 32 80 160
Ло цьою рода обезнечення нріпшмасткі
жсіішпн до 40 а і)гьчіін ло 45 літ віку д
51000 До $500 прппи чаетьс женщіін и
45 а мулічіпі до 50 літ віку
"РІД ІІІ-І- Й"
65-¥- ваг Епсіо-ппвп- і — 65 Літ Ешовікл
§ 7 Ендовнт го 65 році итія 'ЕЩ
05 Не є рік оОсзпсчсиня де чіеи вд
коли та ціла йою сума обезнечення шви- -
чується йому в ютівці а такзк шіа суи
обезпечення виплачується ніс іпстугаїті
смерть Віртісні звороти як возичка пт
довления обезпечення і вартість у юпці
по пятьох роках
Місячні вкладки за Грамоту П-заїм-
ної До
помоги— Ьвдовмент по 65 літах віку
За $100 За $250 За $500 За $10М
11" 27 51 Ш
ЛІ 27 51 108
11 27 51 108
12 30 60 120
12 30 п 120
12 30 60 120
12 зо м 120
11 32 0 12$
13 32 61 128
13 32 64 128
11 35 70 140
11 35 70 140
15 :'7 71 148
28 16 ЛО 80 160
21 16 10 169
ЗО 17 12 81 168
ЛІ :і7 12 М 168
32 18 45 90 ІЯО
31 19 17 91 Ш
ЗІ 20 50 100 200
35 21 52 101 208
Дії 22 55 ПО 220
37 23 57 III 228
21 60 120 2 40
ЗО 25 02 1 'І 218
40 26 65 1 10 260
II 27 67 1 II 268
12 29 72 141 2А8
41 30 75 150 300
II 32 80 16(1 Л20
11 31 5 1 711 ЛО
їв 30 40 іі!)
17 40 10(1 200
и 13 107 211
-- і'і 40 115 2 30
50 50 125 2 50
Ло цьою рода обезпечення іірииичасші
--жениінн до 10 а мужчин до 15 літ піку до
$1000 До 5500 тіріїїпімаегьи --жеііЕіні
45 а мужчин до 50 ліі віку
Рід IV
20-- У аг Епсіоигтвпі — Ендовиснт за 20
платних літ
К ЦІ- - €' рід обсіпечєнні лінивон
який виплачує повну суму обсзпеченім і
готівці до рук самою члена по 20 роШІ
іпачсннп пкіілок Не так якби обезпечс-нііІ- І
чіен складав іроіні до ипдиіші— ба-
нку — бо вік за 20 років їх нізід сіріша'
для своєї пласкої корисні а на случлі
смертн ціла сума обсзпсчепіпі ізішлачуєть-с- я
йою спадкоємним
Місячні вклаїки за Грамоту Ніаїмної
допомоги "Екдовмскт" но 20 роки
плачення вкладок
За ?250 $500 За $1000
о'сзпе'іеіпш
81 1 65 330
83 165 330
83 1 65 ЛЯ
83 165 Щ
83 165 а
83 165 330
ЯЗ 1 65 я -- а
33 165 3 30
31 167 335
81 167 335
81 167 335
81 1 67 335
81 167 335
81 167 315
81 167 335
86' 170 ЗЛО
80 170 ЗЛО
86 170 340
87 172 3 15
87 172 3
87 172 3 15
88 175 350
88 175 3 50
89 175 350
89 177 355
8') 177 3 55
01 180 360
-- 92 182 365
93 185 3 70
94 187 3 75
96 1 1)0 3 (5
До 'цього ро-- а обезпечення Ьраіиво
Николая пнетавляс Грамоти Вмїчиоі Д
помоіи для ікстшіін до суни ''с
($500) доіярів до 40 лп життя а дШ З
чин до 15 літ життя а до одної ч псячі
-ч--
скішш
5 і Д11
--тирів (11000) для до
мужчин до 10 літ жиггя -
(Дакіїпсння іп сірі) !- -