Ukrainski Visti, May 16, 1963

              16 ІІККА1іІАі N£8
ТЬе опіу Скпіпіап И'еекіу ТРАВНЯ 1963
Д¥Є8І о( Уіішірек Число
10967 97 Зігееі N0 20
Есішопіоп АІЬегІа Сапа1а Український католицький
РЬопе: СА 2-57- 08 тішнсиик "УШстГ виходить
щочетверга п Едмонтоні
Річна передплата
в Канаді — $35І Рік XXXVI Уоі XXXVI
Окреме число: 10 центів МАї 1(5 1963
9+-- Ф ++++++ +++40+0 +++++++Ф++ФФ+++++Ф+Ф+Ф++++ФФ+Ф0+++++Ф ф ++++++++++++ л
Кеннеді заповідає
нову серію ядерних
випробувань
Президент Кетпіеді сказав
у похмурім топі що ні
зовсім не має надії що
прийде до заборони ядер-
них випробувань і тому
піп передбачує нону руиду
совєтськпх і американських
випробувань Така нона се-
рія випробувань буде ие- -
ніким лихом для усіх
Далі президент сказан
що коли не прпіідс до уго-
ди 3 СОНЄГСЬКОІО Росією в
справі заборони иипробу-наї- п
цього року то тоді
збройні перегони стануть
уже бсзкопірольпнми Ксн-"ие- ді
сказан то сонєтська
політика входить у тверду
фазу і пеіиіс є що холодна
війна між Сходом і Захо-
дом прийме па силі
ЗДА
Ізраїль
Президент Кеннеді прого-
лосив підтримку Злучених
Держав для Ізраїлю і4 су-
сідніх держав на Серед-
ньому Сході та остеріг пе-
ред будь-яко- ю агресивною
дією там збоку якоїпсбудь
держави
У випадку агресії або
приготувань до агресії пря-
мо або посередньо ска-
зав Кеннеді Злучені Держа-
нії підтримають відповідну
акцію в Об'єднаних Націях
лбопідій'мутьеиою власну
акцію
Кеннеді мав на думці пре-
зидента Єгипту Насера і йо
го Об'єднану Арабську рес- -
иуоліку Притому він рипу-
че поставився проти ширен-
ий комунізму на бурхлнво-п- у
Середньому Сході
Багато наркоманів
серед людей медичної
професії
Р Геммопд шеф дивізії
для контролі наркотиків у
Кінгстоні Опг сказав що
0% з тич що піддаються
наркотикам є професіона-
лістами і три четвертих з
них належать до медичної
професії
Геммопд сказав що ка-
рають ліале число професіо-
налістів за посідання нар-
котиків А коли когось по-іягну- ть
до підповідальпос-і- и
то звичайно за сфаль-піуваии- я
або одержання р-
енети нелегально
" Парламент відкрий 16
травня наіїзнщий суддя Ка-
нади Роберт Ташеро в зас-тупст- ві
ген губернатора
Ваньс якнії недавно мав лег-
ку атаку серця
' Помба експльодувала в
Монтреалі перед касарнею
полку Роял Ганленд Від ви-
буху повплітали десятки ві-
кон Вину за підкинення бом-
би складають на терористич-
ну організацію Фронт Визво-
лення Казбеку
Міським перепис в Едмон-
тоні виявив 303756 населен-
ня себто 8789 більше ніж бу-
ло в минулому році
" В Саскачеішнськіп уні-
верситеті 880 студентів діста-
ли академічні ступені на 52-гі- й
весняній конвокаціГ 14 і
15 травня
II Монтіїсаіі впало 10 ца--
Поминки
на едмонтонських
цвинтарях
Поминкч на могилах на ш
толнцьколу цвинтарі св 11с --
акпма відбудуться в неділо
20 травня а на українсько-
му цвинтарі св Михаїла в не-
ділю 2 червня Початок від-
прав на обох цвинтарях: о
2-і- й годині пополудні
УКРЛШС
г& СОТ
І іг
і- - іВМавь V 1--
і' й''' --"ЧДііії'і І
Ч㥯"-"г"гЇТі'- =! 1 і
ШШЖШ0®
гг і'ДВиіг'т тї~~ЩГ' ~- - -- і
К 'аааКУааШ $Жі№ШВЛ
На суворому обличчі митрополита Иосифа (Сліпого) з'явилась
іновсй в групі українських чнів малої духовної
ЗАПОВІДАЄ СПОКІЙНУ
Албертіі'іці виберуть нову
леп'слитуру 17 червня
'Прем'єр Меннінґ 54-літ-п- іп
голова риду від 20 ро-
ків сказав нп пресовій кон-
ференції що він сподіва-
ється короткої і спокійної
кампанії
ГІого партія ставить пов-
ну лісту кандидатів і ви-
користає телевізію в 39- -
Китай хоче купувати менше пшениці в Канаді
і на гірших умовах
Попередній лііиістер хіі-боро'бст- ва
Алвін Гомилтон
иазваїв "дуже турботним"
тісінідомлсннн з Токіо яке
каже що комуністичний
Китай знизить мабуть за-
купівлю чппениці в Канаді
Якщо Канада не-бз'Д'- е ма-
ти нової довгореченцевої у-го- дп
на продаіжіпшениціто
цс бі'дс маги поважні еко-
номічні наслідки не лиінс
для західиьої Канади але
також для хліборобства на
сході іКачадн іі'для гоопо-дарегз- а
Капади-загал- оі —
сказав Геїмилюи
"Ліберальні іпровідинкн
критикували аїродаїж пше-
ниці Китає'и' в --минулому те
пер попи повни пі залишиш
товариські відвідини які
можуть імати своє --місце (піс-
ля с'тараїпнх приготувань
і взятися 'за практичну ро-
боту розбудовуючи онітові
ринки що їх відкрили п- -
'- - Г0-0- : # 0 0-010400X0-
010
Короткі Ьістки
00-0'0?0'0:0'+-0і0ЖЛі0ї#-
ЛЛ
лів снігу 10 травня в Оттаві
шість цалів
'! Хрущон відкинув різко
найновішу компромісову про-
позицію Кеннеді - Мекмілле-н- а
яка мала б рушити з мер
твої точки справу заоорони
ядерних випробувань Ця віс-
тка з Москви не лишає сумні-
вів що світ буде невдовзі свід-
ком нових ьеликих ядерних
них випробувань
" В Кап'іііа міська рада
заявилася за введенням літ-
нього часу Резолюцію пере-
слали до прошнціяльного уря-
ду і до нісьісої ради в Едмон-
тоні для дискусії Едмонтон-ськи- й
мейор Ровпер теж зая-
вився за літнім часом
" Кінсько в Аргентині в бо-
йовім поготівлі береже урядо-
ві будинки в Буенос АГірес
сподіваючись нової револьтн
проти президента Ґвіцо
У Фарґо північній Дако-т- ї
збудують телевізійну пежу
що буде 2004 стопи висока
Це буде найвища будівля в
світі поставлена рукою лю-
дини
! Кг'ігціь писловш бажан-
ня зустрінутись з през Кен-
неді Він хшіпіів охоту пого-
ворити лік іншим про від-
шкодування а вшіласнення
ИГ ШшшШі '(І ІЖІЇМІЖ 1
1 нпд
МЕННІНГ
деннш виоорчш кампанії
Уряд поведе кампанію па
основі осягів своєї праці і
старатисьме дістати мандат
для переведення п'ятиріч-
ного пляну який він запо-
чаткував у 1959 році Лібе-
ральний провідник Деііві
Гантер сказал що1 'буде від
ви сліду виборів залежати
чи "майбутній уряд Албер- -
розвинули клісерватистн
— говорив 'МЇністер хлібо-
робства в ка'бінеті Діфеи-бойке- ра
ГєіМіілтоіі сказав пцо ка-
надські представники по-
винні чимскоріш виїхати до
Китаю щоб таїм обговори-
ти ваьклизі оправи канад-сько-китапськ- ої
торгівлі
Канадська делегація повин-
на складатися із іпредстаз-пикі- в
торгівлі 'мінктерства
державних приб}'тків і фі-
нансового світу Коли ця
делегація іпрочистнть шлях
тоді Пшенична рада могти-
ме іпочатн (переговори в
справі нової угоди Гомил-
тон звернув увагу що коло
Китаю ходять дуже пиль-
но Австралія Аргентина і
Франція усі три експорте-
ри п'шениці
(Канадська угода із Кита-
єм вигасне з кінцем 1963
року
американського майна на Ку-
бі якого вартість оцінюють на
більйон доларів
? Малі акта стають такі по-
пулярні в Канаді що восени
появляться на ринку малі ав-т- а
марки Бюік і Олдсмобіл
виробу Дженерал Моторе
г' Президента ЗДА Кеннеді
непокоїть великий відплив а-мерикан-
ськихінвестиційних
фондів до Канади і його
вплив на американські міжна-
родні доларові дефіцити
ХрУщои виграв першу
рунду в "ідеологічнім" спорі
з комуністичним Китаєм Пер-
ші мирові переговори відбу-
дуться у Москві не в Пекіні
як сподівався комуністичний
ватажок АІао Цзе-ду- н ' Британський верховний
суд у Лондоні вирішив що
п-- і Юлія Ворд не потребує
платити $588 довгу програ-
них у покора Рішення суду
впало як грім на картограїв
і вони заповіли відклик від
присуду до апеляційного су-Д- У-
' Пінне "Врендфорд Ек-спозіто- р"
що один громадя-
нин назвав у споаму податко-
вому зізнлині уряд ліс такий
що с на ного утриманні (де-иенден- т)
Нлглііикіі ресторанів за-
повіли підшийку ціни кави —
з 10 на 15 центів за горнятко
Мабуть не всі зважаться на
такий крок
усмішка
семінарії
коли первоієрарх знай- -
и Римі
КАМПАНІЮ
ти буде демократичний"
його 'партія ставить канди-
датів також у всіх округах
Ніл Рапмср 41 -- літній
провідник Нової Демокра-
тичної Партії заповів що
його партія виставить кан-
дидатів у більшості вибор-
чих округ Він сказав шо
соціял 'кредитовий уряд є
задовго при владі (29 ро-
ків) має мало або зовсім не
має опозиції 'і тому став
зарозумілий :р'Хцзако х а-н- пй
і оспалинГ
Консервативний провід-
ник А Герраденс --10 років
сказав що він не знає
скільки кандидатів поста-
вить його партія В день
проголошення виборів пар- тія мала двох кандидатів
Стан легіслатури п день
проголошення виборів: со-
ціял --кредитовій 60 послів
ліберали 1 копсерпатпст 1
незалежний соціял кредн-товец- ь
1 Одно кр'сло бу-
ло вакантне Разом 65
Офіційні номінації кан-
дидатів відбудуться 3 чер-
вня
армія
відходить
Наїируження мі-- ж Доміні-
канською республікою і Га-'ї- ті
дещо посла'билося за-
вдяки Злученим Державам
і Організації Американсь-
ких Держав яка вислала
комісію для іпровіреиня
фактів Домініканці заора-
ли частячу свого міська
в -- над кордону Гаїті
Однак велика іоільшість
населення Гаїті хоче позбу-
тися тирана Дювальє Його
прот п пішки зобов'язалися
ІфПЛЮДЦО 'ВОІП'И ного
і
ІЧ"Гл й
і
% 'Сй?ілйи і
?Г ('Гч'іМч'Ч Ч
КІСТІ
ШШАІМАМ N£№5
боронитимуть
ШіИч'лввввШи'НІШгжМа
Чва№лввввввввввввввКР')ІввШЦв№ІАЩвт
ЛМааааааааНаВіааааааіС
Домініканська
Канада дістане ядерну
ІНШІ СПРАВИ НА КОНФЕРЕНЦІЇ КЕННЕДІ
Канада і Злучені Держа-
ви піч путь 'переговори нев-
довзі у справі оз'броєїнш
Канади ядерними ладунка-
ми Ядерну зброю дістануть
так само канадські зброй-
ні сили в ІІвропі що вхо-
дять у склад МАТО як і
ті що є в Канаді і підміше-
ні амернкансько-кападські- й
команді НОРАД
Оголошення в цій справі
появилося в комунікаті ви-
данім президентом Кеннеді
і прем'єром Пірсоном при
кінці дводенної їх 'конфе-
ренції в Гаєніс Порт Масс
ІЗ авторитетних канад-
ських колах сказали шо я-де- рпі
ладунки в половині
лі і а дістануть канадські ра
заперечують
Соціял кредитовий про-
відник Томпсон назвав "ви-
думкою або уявою" слова
свого 'заступника Кауета
квебекськи х
соціял кредитовців) що со-
ціял кредитові члени (тоб-
то Томпсон) старалися до-'бит- п
угоди щоб затрима-
ти при владі уряд Діфен-беіікер- а
після виборів 8
квітня
Водночас Томпсон ска-
зав що шість соціял кре-
дитових іпослів з Квебеку
зобов'язалися -- на письмі
ліберальний
уряд Пірсона Цим вони
зламали угоду яка заборо-
няє брати участь в будь-яки- х
торгах у висліді
результату ви-
борів
Каует зачислив посла д-р- а
Марку до тих що хоті
Агмед Ьенн Белля попро- -
щав --зі сльозами очах є-гнпетс- ького
президента На-
сера його виїздом Аль-жпр- у
шісля обопільної за-
яви "інеред Аллахом і араб-
ським тцо вони
будуть стреміти до здій-
снені НІ давньої мрії — об'-
єднаная -- ірабів
Але ледпе багатий яхт
Насера зник па обрію як
альжпрськип уряд оповіс-
тив що Франції
де-Гол- ь
кети Ьомарк і оойові літа-
ки СФ - 104 Ф
Ксмунікаг з конференції
охоплює багато різних
справ Топ комунікату дуже
приязний Президент і пре-
м'єр Пірсон заповіли період
"активної і продуктивної
співпраці між двома 'краї- нами"
Інші рішення конферен-
ції:
♦ Відбудуться нові пере-
говори щоб приступити до
проекту будови иа ріці Ко-люмб- ії
♦ Пічнуться переговори
в справі 'полі'пшення повіт-
ряної комунікації між Ка-
надою і ЗДА
♦ Під кінець року відбу-
дуться спільні переговори
Каувет говорить Томсон
і Доглес
(провідника
підтримувати
певи-рішально- го
з з
ли задержати при владі у-р- яд Діфенбейкера
'Каует сказав що в зап-
лату за підтримку Діфен-
бейкера два соціял креди-
товій мали стати міністра-
ми а посол Новлс з Нової
Демократичної Партії спі-
кером парлямеиту
Посол Марку був "гви-лом- " соціял кредитових
послів і його вважали най-
розумнішим з квебекськнх
соціял кредитовців не вик-
лючаючи Кауета Після за-
яви Кауета він зірвав з пар- тією ґі заявив 'що в'парля-мент- і
він буде незалежним
послом
Посол Доі'лес шровіднпк
НДП також заперечив що
пі він ні ніхто інший з йо-
го групи не вів перегово-
рів по виборах з нікотрою
політичною партією і зая-
ва Кауета є неправдива
оФішпш відвідини
іВістка з Альжнру каже
що багато революційних
товаришів Бен Беллі став-
ляться вороже до думки
щоб свіжо здобуту свободу
замінити на ролю сателіта
Об'єднаній Арабській Рес-
публіці Насера
'Відвідини Насера в Аль-
жирії тривали чотири дні
Насер і Бен Беля виїдуть 20
травня до Аддіс Абабм (
Етіопії) па "африканську
ие[ шинну" конференцію
Насер ледве виїхав як Альжирія
запросила де-Го- ля
Альжир с ь к и й прем'єр ия -- приїхати до Альжирії на
в
народом"
президент
прийняв заирошеп- -
в
Ці діти рідної школи УНДому в Едмонтоні виступали на кон-
церті в День матері 12 травня У першому ряді зліва направо:
ЛІ Атаманчук И Тнмочьо Сестра Рочалін Сестра настоптелька
Теофанія О Приііма — голова рідношкільного комітету о В
Нолошин о Дм Ґреиіук Гр Яримечко — голова УНДому Сест- -
а Иосифа Сестра Марія II Ілььів В Кульчішька і П Петрик
—члени рідношкільного комітету
Фоіостлш: "Академія"
зброю вліті
І ПІРСОНА
міністерських комітетів для
справ оборони торгівлі й
економічних справ
♦ Обидві сторони висло-
вили "готовість" досліджу-
вати разом з іншими заінте-
ресованими країнами мож-
ливість спільної економіч-
ної й технічної допомоги
державам в Караїмськім ба-
сейні
♦ Обидві сторони будуть
тісно співпрацювати па е-копом- ічпій конференції в
Женеві па якій ЗДА будуть
старатись перепертп зниж-
ку тарифи на 50%
В колунікаті не сказано
чи уряд Пірсона згодиться
на те щоб Канада стала чле
лом Організації Американ-
ських Держав
Уряд Діфенбейкера від-
кинув був пропозицію Злу-
чених Держав тцоб Кана-
да стала членом тієї спіл-
ки держав та щоб пошири-
ла свою економічну допо-
могу на країни Латинської
Америки
Смертний присуд
у шпигунськім процесі
Британський бпзпесовець
Кревіл Винні і совєтськип
науковець полковник Олег
Пенковський оба 44-літ- ні
призналися до шпигунства
па користь Англії й Амери-
ки Обидва відповідають
передсовєтським найви-
щим" судом
іВпннія арештувала полі-
ція в Будапешті минулої о-се- ни
а Пенковського в то-
му самому часі арештували
в Москві
'Нашроцесі приходило до
гострих сутичок між обома
обвинуваченими Винні при
знався до 'впни "з застере
женнями Шп сказав що
був тільки курієром між
Пен'ковськнм 'і своїм шпи-
гунським наставником яко-
го однак не виявив Пен-
ковський зізнавав довго п
назвав п'ятьох американців
включно з двома амери
каиськнми аташе в амери
канській амбасаді в Москві
— як замішаних у шпигун-
ську афер}'
Суд засудив Псикоесько-г- о
па кару смертн а Віпшія
на вісім років тюрімп
Звідки назва
"Генсард"?
Чому друковані дебати в
федеральнім парляїм с її ті
названо "Генсард?"
Названо від Луки Геп-сар- да англійського друка-
ря який перший видав зві-домлен- нн
про дебати в ан-
глійськім иарляменті в 17-7- 4
увпанвмвнрівні-'-я шшїш
-'-
ї-ШШШШШ Ш 'Н 'КАІІІ V' І'" Т'" А л лІЛЧІ "ЯШ
ЙШИІШІ6Я1ІІГ?Л)ЖтКЯШіНННК%№90