Ukrainski Visti, June 27, 1934

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Одинокий Український Католицький
Тижневик в Канаді
Виходить що середи в Едмонтон
під ч 10012-10- 9 Стр
річна передплата $200
Тел 25708
Уоі VII N0 26 Есітогиоп А1Ьега Уеапезс1ау Типе 27 1934 Едмонтон Алберта середа дня 27 червня 1934 Число 26 Рік VII
Уряд проголосив розпоря-
док яким увів у життя три
концентраційні табори котрі в
Польщі будуть називатися ізо
ллціГшнмн Розпорядок иідіш
сан президент Мосціцькнй па- -
і золі зі веши міністрами Згід-
но з тим розпорядком можна
тепер держати в ізоляційних
таборах три місяці кожну лю-
дину підозрілу в радикальних
поглядах яка загрожує пу-блпчпо-
му
СПОКОЄВІ!
Прсмієр Козлопськиіі заявив
що уряд не спочине доти до
ХТО УБИВ ПЄРАЦЬКОГО?
Телеграми з Варшави пові
домляють що польська влада
досі не знайшла убивпиіса мі-
ністра внутрішніх справ Бро-ніслав- а
Пєрацького
Одначе псе підозріння звер-
немося проти польських фашп
стін що творять нову народо-во-раднкальн- у
партію а відомі
популярно як Сірі Сорочки
Па основі декрету президен-
та Польщі Гната Мосціцького
назначено три концентраційні
табори (звані в Польщі ізо-
ляційними таборами) для по-
літичних винуватців Арешто-
вано вже 300 польських фашп
стів які будуть ніслапі до табо
рів найменше па три місяці
Польський уряд заповів що
пжпє всіх заходів щоб викри-
ти шшуватців убнттн як 'без-
посередніх так теж і посеред-
ніх
Арештований провідник Сі-
рих Сорочок у Варшаві Я"
Мосдорф Йому закпдують
що кликав телефоном Пєраць-ког- о
па годину перед його
убнгтям а не діставши його
сказав до телефоністки: "Піз-
ніше може бути запізно"
На похороні Пєрацького бу
ло кілька сот тисяч людей
Тіло його перевезли до Но-
вого Сапча
БРАТАННЯ "ВО ВСЮ
Російський Комінтерн видав
иольськнм комуністам заборо-
ну ведення розкладової робо-
ти н Польщі бо СССР потріб-
на тепер сильна Польща Полі
ські комуністи припили цс з
великим невдоволенням
З ТРАГЕДІЙ НА ДНІСТРІ
ІСоло села Черпа оргіївсько-г- о
повіту мешканці Вссарабії
були свідками одної з дні-
стрових трагедій Незнана мо-
лода людина кинулася у Дпі-стр- о
іі почала плисти до беса-рабсько- го
берега
Радянська прикордонна сто-
рожа відктила вогонь з руш-
ниць
Не зважаючи па те що ра-
нений втікач минув уже сере-
дину Дністра і фактично був
уже в румунських водах боль-шевнць- ка
сторожа продовжу
вала стріляти
Нещасний втікач мав кілька
тяжких ран До румунського
берега вій дібрався майже не-
притомний Його зараз же
відправили до лічпнці села
Чсрпи де він від рай та упли-
ву кровн помер
Судячи по паперах які знай
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ЦКЙАІШШ К£№
Концентраційні Табори
ки не будуть покарані всі ті
що в якнГшебудь спосіб заті-
нили вбивство міністра Пє-рацько- го
Відповідатимуть за
ге й ті що ви і порили в Поль-
щі таку атмосферу що таке
вбивство стало можливістю З
того заключають що уряд
звернеться тепер з дуже го-
стрими мірами і проти поль-
ської фашистської партії
званої пародньо-радпкальпо- ю
Вже арештовано до 500 членів
цеі партії а в самій Варшаві
понад 100 разом з лідером
партії Япом Мосдорфом
'40 ЛІТ ЖИТТЯ ПРЕСТОЛО- -
НАСЛІДШІКОВИ
В суботу минуло 40 літ жит-
тя брнтійському престолона-слідпиков- н
Пдвардовп Дави-
довії князевії Валії З того
приводу кападійська преса
иідчеркує два моменти: що
престолонаслідинк вже "увій-
шов у середній вік" і що він
досі не жонатий та Гі ледви чи
вжспнться
САРСЬКИИ ПЛЄБІСЦИТ
Рада Союзу Народів оста-
точно установила термін пле-
бісциту Сарській Області! па
13 січня 1935 р Перед тим
мусілп Німеччина й Франція
зобонязатпся що будуть ви-
стерігатися натиску па вибор-
ців та що не будуть їх ізза
голосування переслідувати
Рік по переведенню плебісци-
ту буде в Сарській області! за-
сідати сиеціяліппіі суд який
буде рішати над скаргами сар-ськп- х
громадян ил плебісцитні
промахи
ЧЕРВОНА МОСКВА
ЗЛТРІВОЖИЛАСЯ
{Московські комісарі дуже за
тріважптися що між Японією
й Німеччиною пагіязуються
приятельські відпосіїпп Воль
шевнцька преса каже що мпь
'тими державами крім зинчай- -
ного зитпжепия існує п мілі- -
тарна співпраця
НЕ ГІДЕ З ФРАІЩУСЬКО- -
СОВІТСЬКІШ СОІОЗОЛ1
Франція не хоче паразити
ся цілковито Польщі іі та-
ки не підпише мілітарного со-
юзу з Совітамн бо Польща є
проти цього Тепер Совіти
думають над іншим способом
прихилений Франції на свою
сторону
УКРЯД ХОЧЕ ЗНИЩИТИ
ЛЬОТЕРІІ
Уряд Всиста вніс у парля-
мепті зміну уступу в карнім
законі що карає за участь в
льотерії Як парлямеит ті змі
ні! переведе то ціла виграна
сума в свіпстейках буде скон-
фіскована для уряду Досі
[признавав її суд донощикам
Тим способом уряд хоче уне-
можливити продаж льотерій-ни- х
тнкетів Дозволені далі
будуть тільки базарові виграв
ки на суму не вищу як 50 до-ляр- ів
А про унеможливлений спе- -
шлн в нього називається він куля ції збіжжам шерами й іи-Ів- ан
Поповськнй Будучи в шими вартісними паперами чо
притомному стані Поповськнй мусь пічо не говориться
заявив що він не міг більше
нести переслідувань радий- - ЛИХІ ЖНИВА В ЕВРОПІ
ської влади і вирішив з ризи- - 3 Берліна наспіли телєґра-ко- м
для свого життя втікати фічні вісти що жнива в Евро-д- о
Румунії пі не є вдоволяючі цего року
БЛ П О СОФРОН1И
Ділимося сумною ві-
сткою що 21 червня по-
мер по чотиримісячній
тяжкій недузі Вссч о
Софроній Дпкович ЧС
В В' шнрокозвісіпііі і ве-
ликої посвяти місіонар і
горячий український па-
тріот Смерть наступила
В іі 47-і-м році життя і в
ц 21-і- м році священства
Похорон відбувся в
Ліопдері 23 червня при
численній участи духо-
венства і прнсутного на
той час Верховного На-
стоятеля Васпліяпського
Чина Впреп і Всесвітлі-нюг- о
о Архпмандрнта
$ Діопізія Ткачука На віч
ний спочинок пращалн
покійного о Софропа
сотки людей які помимо
короткого часу і непри-
вітної погоди зїхалися не
лиш з ближчих але й з
Ріжні Вісти
В Канаді нема відповідного
чоловіка — Преміер Вепет за-
явив у парлямепті що ґубер- -
патором байку Канади буде
бріпійськнй фіпапсіст бо в
Канаді нема па той уряд відио
відного чоловіка
Французи в Моитреалі свят-
кували день св Івана Хрести-
теля великими торжествами в
котрих взяло участь 125000
вірних
Неспокій у Франції — В ріж
них містах Франції прийшло в
неділю до крівавпх порахунків
між комуністами монархіста-
ми ветеранами іі іншими не-
задоволеннями з уряду" Тов-
чу і вся псі всуміш одні з дру-пім- п
Ті заворушення непо-
коять Французів
Було 100 ранених
У Вінніпегу бандит перебрав
ся заиіслаицп до розвожуваи-п- я
телеграм іі около 5 години
пополудні дістався до Роял
банку па розі вулиць Портедж
і Арлйптои Трох урядників
загнав до сейфу а четвертому
казав спакувати для нього
гроші що топ і зробив За-
бравши 3200 утік безслідно
аптом
Пес загриз ягуара — Неда-
леко Повел Рнвср в Вр Ко-
лумбії илпав на малого пса
ягуар Пес не тільки сам себе
оборонив але ще вчепився
ягуара за горло І перегриз ііо
му жилу Надбіг зі стрільбою
власник пса і ягуара добив
Пес був 20 разів менший від
ягуара
Жінки пірвали хлопця — 1
такс вже трапляється в Аме-
риці Ще 28 квітня чотири
молоді жінки в Бруклипі пірва
ли 17-літпь- ого хлопця й досі
укривають ного в невідомім
готелі Про це одна з жінок
повідомли телефоном брата
викраденого хлопця
Прімо Карнеро заробив гро-
ші а любка їх забрала — До-
теперішній чемпіон боксу —
Промі Карпера який програв
недавно боротьбу мав дістати
за свій факт поверх $135000
Але як лише скінчилася бо-
ротьба і Карпера впімпувся за
грішми йому сказали що йо-
го гроші в суді бо якась дів-
чина позиває його за $15000
тому що Карпера зломав своє
слого і покинув її
Новий ліберальний уряд в
СаскачеванІ обійме владу не
вчасніше як по 16 липня
ї
ДЯКОВІІЧ чсвв
І 9р ь Їі '" яШ!ш Vі
подальших сторін північ-
ної Албсрти
Короткий життєпис і
опис похорону містимо на
четвертій сторінці Іі нині-
шнім числі
В П п
{іиш-аХ- к!
КІНЕЦЬ ПОЛІТИЧНИМ
ДЖАБАМ
Прсмієр-елєк- т Онтеріа Ми-че- л
Гепбурн заявив що як він
обійме владу то уисважиить
всі політичні пазпачепня які
консервативніш уряд поробив
у нятому році сього правлін-
ня себіо тоді коли вже скін-
чився його чотпролітпій пері
од 1 1 панове — сказап цій [
під адресою назначених —
вже тепер можуть спакувати
свої манатки
РОЗЛАМ В УРЯДІ ГІТЛЄРА
В кабінеті Гіглсра повста-
ло три групі після відомої
промови віцекапцлєра Папеиа
в котрій він скрптпкував деякі
точки йолі інки папістів
Скрайппй лівий напрям пред
ставляють міністер пропаган-
ди Ґебельс мій рільництва
Даре і міністер Рсм шеф шта
бу 1 гглср' івських формацій і
і_ді:п і ііііі і ілі ли'іі дчііііі тн- -
ку опозицію проти ортодок-
сального иацізму Між іншим
І Ґебельс заборонив пресі по-
дати промову Папеиа
Правий напрям з Папеиом
репрезентують мій праці
Сельдтс мій справедливості!
Пртпср мін заграй справ
ІІопраг і мін краєвоі оборо-
ни геп Бломберґ
Помірковане крило веде Гіт-ле- р
і міністер авіяції та пру-
ський преміер впливовий ґепс
рал Ґеріпг
І СЕМБАИ ТУДИ ПОПАВ
Недавно ми повідомляли
про арешт і заслання больше-впцьког- о
письменника Галича-
нина Ірчапа добре відомо в
Канаді звідки він перед пятьо
ма роками виїхав на Велику
Україні'
А тепер доносять про аревіт
Ссмбая якого кападійськнй
уряд перед роком депортував
за ширений комуністичної про
иаґаиди Ссмбая по довших
короводах допущено па Укра-
їні' де тепер спіткала його та
сама доля що Ірчана
Шкода що в Канаді так за-
хвалював "гарну" совітську
владу Тепер переконався на
власній скірі як він немило-серн- о
брехав
ПРЕСОВИЙ ФОНД
II Стусс Судбурн Онт збір-
ка з весілля січового $575
Н Стусс Судбури Онт збір-
ка на січових хрестинах 500
о П Крнворучка Арран $500!
ГЕПБУРН ЗАПОВІДАЄ
СЛІДСТВА
Оптсрійськнй премієр-елє- к г
Гепбурн заповідає що як тіль
кн обійме владу то переведе
іпвестш'ацію господарки лікс-ров- ої
комісії купно електрич-
ної компанії крім того пере-
веде "іпвсетпґацію іпвестнґа-цііі- "
розвяже кілька дорад-
чих комісій звиис уряд гене-
рального агента в Лондоні з
платнею $17000 Найбільшу
семзацію викликала його зая-
ва що здержить виплату гро-
шей на удержання губернато-
ра провінції В другій поло-
вині липня задумує скликати
надзвичайну сесію лєгісляту-р- н
якщо доміиія буде обстава
ти при своїм иляпі і відмовить
безпосередньої допомоги без-
робітним
ЦІКАВЕ В САСКАЧЕВАН-СЬКИ- Х
ВИБОРАХ
У виборах до саскачевап-сько- ї
леї'іслятури в 1929 році
ліберали дістали около 150000
голосів па 314000 голосуючих
або 477 процент В тепері-
шніх виборах на 380000 відда-
них голосів зібрали 175000
або 46 процент В 1929 році
вони не мали стільки послів
щоб сформувати свій уряд (ма
ли 28) а тепер па 51 місць ви-
брали 49 послів А коисерва-т- п
па яких упало 104000 голо
сів не мають пі одного посла
Знов ССФ зібрали 88000 го-
лосів і мають 5 послів
Що така виборча система
недобра па це звертав увагу в
останнім парлямепті лібераль-
ний провідник Ґардіпср і до-
магався щоб виборчий закон
поправлено конкретно щоб
перенести одиики Однак кон-
сервативний уряд Аидерсопа
па це не пристав в думці що
йому вдасться виграти вибо-
ри при сі арій системі Тепер
вона якраз пімстплася па кон-серват- ах
і їх спільниках
НЕСПОКІЙНА АВСТРІЯ
Австрійські фашістп цілком
стероризували нравитсльство
Дольфуса іі цілу Австрію
іМапжс щодня в ріжі ніх місце
востях вибухають бомби Ча-
сто мусяіь ирпиипюватн рух
залізниць бо папісти зрпвп- -
іоть мости Минулого иопеділ
'ка фашисти кинули бомбу паї
католицького священика і
Куифспберіу в Стпрії як піні
розмовляв з жовніром і його
і жінкою Священника розірва
ла бомба а дві другі особи
тяжко поранила
Уряд випустив відозву до І
населення щоб воно формува-
ло сиеціяльиі відділи для бо-рогь- бн
з папістами Ті нідді- -
ли мають розправлятися в па
пістами після своєї нподоші
Це вже виглядає на анархію
ПНДЕНБУРҐ ПІДДЕРЖАВ
ФОН ПАПЕИА
Президент Німеччини фон
Гінденбурґ піддержує заступ-
ника канцлера фон Папена у
його критиці яку недавно ви-
словив прилюдно заявляючи-
ся за свободою преси і крити-
ки та проти боротьби фаши-
стів з христіяпською релігією
Гінденбурґ післав Панскови
сердечні ґратуляціі з приводу
його промови
Фон Папсн був озлоблений
що ного промову заборонили
друкувати в Німеччині і тому
подався до димісії але Гітлєр
не прнняв його димісії кажу
чи що теж із ним годиться
У берегів Норвегії наїхав на
скалу й розбився німецький
корабель "Дрезден" з 980 про
гульковцями і 360 особами з
прислуги Згинуло кілька
осіб а решту виратуваио
ЕПИСКОПСЬКА ВІЗИТАЦІЯ В
ГАЛИЧИНІ
Як подає в своїм описі (на
друкованім в "Ділі" іі "Новім
Часі") о Іван Здап підчас ка-
нонічної візитації Прсосв Іва-
на Бучка в Збаразькім повіті
польська влада зпочатку не
ставила перешкод але почи-
наючи від 22 травня почала
вживати репресій хоч місцева
людність жадних до того під-
став не давала В селі Токи
поліція стріляла до кінної баи-дер- іі
яка виїхала зустрічати
Еішскопа Польські жовніри
в цім селі порубали жовто --
бчакнтпніі прапор вивішений
на тріюмфальній брамі В
селі кошликах плдучитель
школи Поляк вигнав дітей зі
школи бо діти були убрані в
національні убрання В Гшілн
цях Великих польські улани
позбивали жовтоблакитні пра-
порці з тріюмфальиої брами
Тамжс рогмнстер кавалерії ви
магав щоби місцевий парох
Хома вивісив на тріюмфальиііі
брамі при вході до церкви
прапори — червопо-біл- і О
Хома відмовив заявивши що
він сам є господарем у церкві
Тоді появилися жовніри іі хо-
тіли самі повісити біло-черво-ні- ні
прапор О Хома розі-
брав тріюмфальиу браму Під-
час приїзду єпископа польське
військо кинулося па бандерію
повидирало з рук синьо-жов- ті
прапорці і в страшний спосіб
почали бити хлопців і дівчат
що брали участь у баидерії
РОЗКВІТ УКРАЇНСЬКОГО
НАЦІОНАЛЬНОГО
ЖИТТЯ НА ПІДКАРПАТТІ
Учительський конгрес
В останніх днях травня від-
бувся в Ужгороді па Підкар-патг- і
нятпн конгрес україн-
ського вчительства на Підкар-
патській Україні В нарадах
взяло участь 781 учителів і
професорів Товариство "У-чнтельсь-
ка
Громада" яке обєд
шоє наших учителів па Підкар
натті має 1318 членів
Привіти виголосили між ін-
шими Прсосп Стойка відо-
мий народній діяч о А Воло-
шин папі Кнсілевська з Гали-
чини брат чеського міністра
заграпнчинх справ Бенсша по
сол Воііта Бепсш який закли-кува- н
Українців шанувати
спою мову іі розбудовувати
власне національно-культурн- е
життя і пр
Наради конгресу виявили
велику національну свідомість
і зоргапізоваїйсть закарпат-
ських учителів Українців
Майже в топ сам час відбув
ся з'їзд українського жіноцтва
па Підкарпатті який теж про-
йшов з успіхом
На липень пляпуеться третій
з черги великий з'їзд україн-
ської молоді з цілого краю
ПРОДАВ ДОБРІ ВЧИНКИ
Два жидівські купці з Терно
пільїцини зробили оригіналь-
ний інтерес Один із них
Фрідмап запропонував жар
том другому щоб купив його
добрі вчинки які придадуться
па другому світі Жидок при
став і заплатив Фрідманові 100
золотих за ного добрі вчинки
Але дома Фрідмап так зажу-
рився тим своїм вчинком і що
захорував і вмер Населення
пояснює смерть Фрідмаиа як
кару Божу за легкодушне від-дошен- ня
до позагробових
Як пажа передплата вийшла
не отягайтесь з відновленням
її!
ІЖГСАІгЛАІЧ ІЕУ8
РиЬИзпесІ еуегу ейпеківу
Ьу Ше
ІІШТЕО
1'Хіи - 109Ш 5(гссІ Ийтопіа'ї ЛЛі
— РЬопе 25708 —
ВІСТЕ З ЛІ
ПОРЯДОК АРХИЄРЕПСЬКИХ
ГІОСІЩЕНЬ
ЗО червня в суботу рано в
10 годній архпєрейське посі-щспп- л
церкви в Богдан Май
Того дня пополудні в годині
З — архпєрейське посіщення
церкви в Куліш Ман
В неділю 1 липня в 10 го-
дині — Служба Божа іі архп-
єрейське посіщення церкви в
Велей Ривер (у місті)
Того дня пополудні В З го-
дині — архпєрейське посіщен-
ня церкви в Ешвнл Ман
2 липня в понеділок рано
в годині 10 — архпєрейське
посіщепи церкви в Драй Ри-
вер Ліан
Того дня пополудні в год
З — архпєрейське посіщення
церкви в Україна Ліан
7 липня в суботу Різдво
св Івана Хрестителя — Арх
Служба Божа в Иорктоні
Саск (Відпуст)
8 липня в неділю в годині
10 рано — Служба Божа іі ар-
хпєрейське посіщення церкви
в Райн Саск
Того ж дня в 3 годині по-
полудні архпєрейське посі-
щення церкви в Вроісстон
Саск
Епископська Канцелярія
О ЛРХІШАНДРИТ ДІОНІ31И
ТКАЧУК В АЛБЕРТІ
Дня 19 червня прибув до
Едмонтону Впсокопренодоб-нпГ- і
і Всесвіттішніі Архнман- -
дрпт о Діопізій Ткачук ЧСВВ
Того самого дня достойний
Гість виїхав па довший відпо-
чинок до Мопдеру
ЗІЗД КАТОЛИЦЬКОЇ
ЖІНОЧОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ
В столиці Брнтіііської Ко
лумбії в Вікторії відбудеться
від 25-г- о до 29 червня з'їзд ка
толицької Жіночої Організації
якої перший відділ засновано
в Едмонтоні в 1912 році одна-
че організація поширилася по
цілій Канаді аж в 1920 році
Тепер в 30-хьо- х католицьких
дієцезіях в Канаді є около ЗО
тисяч члеикппь Католицької
Жіночої Організації Крім цер
ковпо релігійної і гуманітар
ної діяльності! та організація
займається збиранням фондів
на католицьку' пресу в Канаді
ІІОЛ1ЕР О Л1ЛРІЯН
І ЖДЛНКАНИНЕЦЬ ЧСВВ
В піч з 20 па 21 червня ц р
помер після тяжкої недуги бл
п о Маріян Ждапкапипець Ч
СВВ священик української
католицької церкви св о Ми-
колам при Оклей і Райс вул
в Шнкагу па ЗО році життя
Похорон відбувся 25 черв-
ня в годині 10 рано
ЗАВЕРТАЮТЬ КАРУ СМЕРТИ
В АВСТРІЇ
У Відні проголошено новий
розпорядок яким уведено ка-
ру смертп скасованої рому
15 років при проголошенню
республіканської конституції
Ло Ві
Всім залеглим перед-
платникам яким вислано
упіміїення здержимо ча-
сопис зі слідуючим чи-
слом коли не отримаємо
бодай частини залеглого
довгу
Адміністрація