Ukrainski Visti, April 09, 1964

              ЧИСЛО ІП д КВІТНЯ 1904
♦
'♦" '" ~ О-- "
"--
-' і"- -
Будуєте? Ми вам допоможемо!
♦ шшш вшию няню
І) ЕМСІМЕЕК5 & СОгДКАСТОКЗ
ріамгшс & рімлшмя
:17П Хоіїе Наше Нігссі РІюпе Я8')-- 1 121 ▼
ЛУЛІІМ (ЖТЛКІО і
АСЕНУРУЄМО
Аша будинки ха і ні речі бнзиеси
піл помпо грабежі особисту від-повідальн- іеп
(Ііаміїііісз) морге-джо- ві
довгії рівпож асскурації:
жипєва хворооова від випадку та
нінпіальна
10% знижки
па будинки хаші речі й особисту
відповідальність (ІіаоіІШев)
СуікіІеуус2 Іпзигапсе А§егісу
ПС02 03 81гееі Еіітопіоп АІЬегІа
Теї: СК 1-25-
09 — 424-091- 5
Уникайте непотрібних операцій
ПАМИ-- : якщо ісршпс їм слаоосп иголікл
печінки іссііиіі -- іо ис чикаміс ак наша печін-
ка чи ікоііч серііозпо захворіє або кислоти по-
шкодять Вашому штупку тис серііочио що
Ліс рани посілій іь або хвороба рака кнпсіь-с- и
Лис юіі шукаєте за піком Не забуиапіе
що пічно піди і іппмш необхідні сгаю п кож-
ною чоловіка і лЛіікн — пл доброго здоро-
в'я кожною часу
пітбсі пемеоу к сіоіоііп одиноким
ИЛЖІІІІМ ЛІКЛІ'СПЮМ яке діисіїо дає ско-р-псі- шу пілііу ніііс кислої' нестравності й ма-і- н
іострич іашшіх боііи у кшіоіі боках
криікіх під лопатками і ребрами бо іі и сер-
ні длііісшііі-хтпі- і п ямці під іруїдмп біль
чи замороку іоіоіін перкопісті :міудкл ісмо-роїд- п
через запори гіркісіь-к-иасіїіс- гь рогі
Або яіс маєте бурі-жои- ті плями по обличчю
н1 іруцях і рукл ю є нешппі знак що маєте
нлрчінеііня іісчііікіі-ікон- чі можлшю що через
малі дрлк-лші-і так звані піскопі каміння ятл
моісііп усунути лікарстлом без ножі Не яса- -
НЦ$СІ
КЕМЕОУ
гоп
литс кміьоч долчріп ні не іікмрспю бо воно дійсно є Блм
потрібне зараз ШІЗСІ НЕМЕБУ брати три рамі денно однії
ієні брані перед снідапнам перед печерою і перед спанням а
друїніі дань браги по сні шию по печері і перед спанням
ЛІНА Є 56 00 — шість — зі фіяигісу
Замовлення і іроші слати рппм ииросг по нас А іресл:
ШЯСОЕ І'НОШІСТЗ ІТІ) V В
ДЛЯ Иаіішпчі 8ІгсеІ ТогоШо 1 ОиІ„ Саїшід
П? ( НООІІ '
Безплатне тестування
кільчення
щоб іііше насіння био ічес- -
іспінс иитдо сили кінічснпн
Ваш агент з "ЛлПсрта Несифік" ]іосімігі нам
рі і це не буде нас коштувати нічою
ПРОСИЛЮ ІІРІІПІ-СІІ- Ь СПОЇ ІІИҐКП ТЕПЕР
ДЛЯ Ш'ОІ'ІРМІ СИЛИ КІЛЬЧЕННЯ 15
Збільшіть урожай і прибутки
іссь топер з іншим а геїном у справі
НЩЗАРАЗІІРНІІЯ НАСІННЯ ХІМІКАЛІЯМИ
- ХКМ1ЧІПІХ І Ю ПІ СУШ
Нншицунашія буряні1:: - іірисіосуиапк Кіршмяпа
скропдшначі безнкпішх -- іссгін кільчення -
насіння
ІИШ1ІА УСЛУГА ДЛЯ ПРОДАЖУ ЗБІЖЖЯ
Поплагпо іриматись Паїіопіра
ТмкЖ РІОМЕЕК СКАШ СОМРАМУ ІІМІТЕР
' Чг-Ш- й КЕС1ХА УШЇТІРЕС: тШ СНІСК
З медиципоіо
ю
ПРОТИ КОКСІДІ031С
0ті
СА$ ІНІ
лопфіп
Г№Піі:и
Побач
САЬСАКУ
гСНЕОБ
''Л
Подбайте — нього роїсу — ниро-- с
і н і н курчата що жинути і рос-
туть щоб діііспо приноси пі нам
гроші
Корми для курчат МОНІ-МЕРІКЕ- Р
є дуже нажлпні іпсріпих кілька тнж
пін у часі росту і пізніше коли
іггахп песз'ться" Якщо треба до-дагкопо- го
корм}- - нжпвайте Мопі-'Мсііке- р
Сш'ск Воозіег СгитЬІез По-
платиться! Замоніе Мопі-Мепке- р
корми для курчат у спою місцево
го нроданця
Маїштасіигесі Ьу
5Т0МАСН
реєстронапого
ЦМТЕ0 СКШ СК0Ш5 Ш
КОМ АИ исс ЕІЕУАТ0К5 & МОМЕГ-МАКЕ- К 0ЕАІЕК5
Л '
- :Ч
! шкШМШлїіі я і _
іа'гіі!
ПІДПИСАНО КОНТРАКТ НА БУДОВУ
СТАРЕЧОГО ДОМУ В САСКАЇУН!
1 'а почаїкл ліісіця ікпо-- і
оголошено конкурс (іеп-іерп- )
па будон Сіаречого
юдіу и Сасісатупі Тиждень
і ому проіоіошено нис-г- "
т З п'япох конгракто-пі- н
ирпііііяго "іепдер"' під
ягагої ()ііми н Саскаїуні
'"Ветс К'оіістракіїїнп" па су-
му ?2-І78(- )8 Контракт під-пііС- сі Преосяіцсшшії Вла
дика Лндреи Роиорецькпп
пудпнок має оупі готонпн
то нжитку з днем 15-г- о лис-
топада її р Па умебльо-нанш- і
б-д- е погрібно додаг-кон- о
$7о000
І-Іо-
шііі дім машме кімпа- -
н для одної і до оеіп
як також для тих що -- мусять
бути постінію із ліж- - тис також їдальня
кухня почекальия и мотп-тонпиц- я
Модерна к'апіпця
Алькепа н округа
ВІІСЛІЛ КАЛ1ПЛ1ІП
150 до і Петро Ііод-нарчу:- с:
по 120 до і - Ска-
кун Сем Скакун Ізндор
Скакчті Ріосиф Копчук Пет-
ро Гііьксіяіч Василь Гіль-кенп- ч
Петро Ца рук Іиан
Веско Григорії) Олескін I-и- ан
І Пут як І най М а руш як
Михайло Зобчук Тебдор
Котелко Параньклі Ко голко
Сосіія Котелко Інан Гаї'іон-ськ- а
'Ліпхаліна 'Мантикп Ва-
силь Сгахняк Кирило Гіль-кени- ч
Анпа Комарніцькніі
Василь Стахняк Миростан
Воднар Г'іоспф
Округа Кадпорт
_ Твсй-міст- о по-12- 0 дот ~
Доктор 1наи'""ГуТянськпіі 1-н-
ам
Парафія Дана по 120
доі — Татаршок Володи
Юсгпиа Стсфян ііп'і
Сорокссїськпіі ВеГі
Дмитро Лссько[рія ' ' Петро Псрдинка Парафія чю
і стро
Парафія - фарми
по дол - Челяк іМП-хаіі- ло
Симак Михайло
Парафін Кадиорт-фарм- и
по 120 дол ВарапсцькиГі
Гнам
Парш)ія Кааиорт-іміст- о
500 дол — Кузьма Стефап
120 дол — Водиарчук
Дмитро Челяк Гу-
рти Михайло Коліарнїць-кпі- і Василь
Парафія Гомболдт 1'20
дол — іхоабсль Микола
Дама по 120 дол
— Па'ителя Михайло Пичк'о
Петро Лппіишни Михайло
Місюра Микола й
Ворпско Інші С Попович
Інаті
Парафія Ткей-фарм- и тю
і 20 дол — іАптошкіїз Оле-
на Токари'к Сгсфап Чиж
Марія кін Якім При-
тул а Стефап Смаль Григо-
рій Мудрий Стефап Сте-ще- к Василь
Тнеіі-місі- о ип
120 дол — Оранчук Аппа
Стадшис Поснф Віїшук Ю-лі- я
Марко Іаам й Анпа Чиж
Єнгеп Лебедошіч Онуфрій
Стещок Микола Сарчук
Петро Самборсі'кі Кароть
Парафія Спаса по
дол — Кйзмнмка Василь
Хруп Петро Гуіів Імптро
П Зим Петро й Воло-
димир Ґуіів Сгефатг і О-лек- са
Парафія Кадкорт й Кар-пент- ер
'по 120 дол -- - Кои-др- а Сем Олійпніс Григорій
Камеї ісцькі їй Фрапко Вод-
нар І Іідскал мнім
Юріп'і Камсиецькин іМпха Т-
іло Калісмсцькмй Андрій
Вінтонич Микола Кіндра-чу- к Микола М Паплюк Ми-
кола Панлюк Петро Ла-
мнін Імам Місюра Микола
Чубак Петро
Ніі'коіа Хоммм Микола Ф
Гпмуля Дмитро Ромашок
Григорій Коїгдра Петро
і иасиль 1 1 Дербав
ка Ммха
Василь І
Камсиеіцький
Парафій і Гомболдт по
120 дол — Брик Дешшс
Вриска Григорій Богачев-сіукнГ- г Олекса Скульсьтсиїі
УКРАЇНСЬКІ 'ВІСТІ СТОРІНКА 1
и українському сій н чуде
цеп і ром дуошіс' жмпя
о дому
?бігкоаа кам'їлнія па
Старечий ліі очпчн іл мче
80' г иірпп N епарм'І при
цьом 'підипсаїт) {обои'я-іа- ш
"ми суму 5К010 Оі-ж- е
перепишемо 'Мішма іі і
суму (1ГДП00) па Я 1801(1
ІІсч" о К Кухарек дирек-ю- р кампанії є ік ніш піо
українці кагаїпкп Саскаче-пап- -
імож'іь осяпитп су-
му $і00000 Крім юіо про- -
НІІІЦІНТЬІІІІІІ 'ряд юпіачм:
20г коштів Ропі і і доні
па 'будинку буде ииптаче-п- а
рпродомж деннії рокіп
з прнод)н у нсдпіпі иьоіо
доліу
Додаткоиі жерт ті танці і--
Амтім Грннькіїі Мпхаііло
Василпшпн Леоп Соляр
ГІосіп) ЧдГпсозсімпі інші
Ііглжсііонсіип Л і К
Кчпі'ірпк Теоюр Жмд І
пап
Парафія Кадіюрі по 120 доі Поісониіі МпхаГпо
Парафія Тнеіі-місі- о по
1-
-Д) доі Сапчук Ічиі Ко-наі- ь
С-д-ігєп Слччіїпськиїі
Мпхаііло Вендпі і Апна
Лішко Андрій
Кадиорг-місі- о ]_'() дол
Шипппппії Васп н
Округа Крупо
Парафія Волверіїї "00
-- іоі Добко Мпхаііло
1 ПО дол І Пультам Василь
Впо-1а2- с0 нДлопбкВкоадсоПилаСлнтьеііфіЛіааепппскГіарцПпплгккпоно-яс-іьлкпик-- їаі Микола Веіі Сте(ЬгпГд і і
мир Сороконська хпіі Чеппі
Мих а п л о Дмитро Гиіуіик Мц- - Нігріні Сеско Теотор
Михайло Бруно 1--
0
і іер дпика д0-- і Жмуд Ліпім Томе Кадкорт
120
Петро
Парафія
Олекса'
Антоні
Парафія
120
балі
Михайло
Сосиовськиїі
уцуляк
і'іло
пьої
Кіія
ч'ред домовин Мпхайю
Ярошко Олекса Романов
Томи ІидеГіонськпй Гам
Толіс Іван А Соляр Аніхпіі-л- о Томе 'І Іііічо пі В Тар-иоиськ- а Ліпи Маршак 1 Ін-
коли Стадппк Гппіорпі
Округа Кричор
Спнпдкпіі Василь Ьлепи
Лсіік 500 дол по 120
ідол Луцнк Іілспль і Же-робецькі-
п'ї Гріпорііі Р з
Втейп Лспкт Апіхаплюк
Микола Воіинж Володи--мн- р
К Харко Василь І і
Мавіпк М Г і Крпдору
Жсребецькпй Павло Р Ор-ло- в Вазмссвіп 1 Іеіро і Сви-
стун Дпайло Геф(юрд
ВоГпюк Петро Харко Пет-
ро В Озарко 'Лпхаііло
і Марцпшок Володимир л Крпдору Воніїок Стан Ґтаба Андрій Редбсрі Ііа-Шу- к Іван Ромашок Василь
Сагапський Микола Саам
ським Теодор і Крпсак Ми
хамло Ічрмдої
іч1 плііі"ііо„ АЛІ НІЛ II' Кип
мяіс Воіодилпір Втейп Лейк Грева Василь Крп-до- р Козак Петро ВлеГш Лейк Варцаба Леоп Тал-
лінні Дпхаііп(ік Микола Бтейи Лейк Всч о 'Васм-лншп- п Крпдор ВНоайртшкокмаСПтеефтрапо В—
Талмем
(Далі бде]
Палатна революїіія
в Саудській Арабії
Хіюриії Сауд король Са-удськ- ої
Араби відсупсний
від усієї влади 1 Іого бра і а
престолопаслииика Фаіїса-л- а
проголопісно регентом і
безсиірним цолодарем бага-
того в нафту пусі іншого
королівства Фаіісал став
пекороповаппм королем пі-
сля бороіьбп за владу яка
малощо не викликала гро-
мадянської війни
Сауд здеі'емеронана її
розтрата людина правив
як середньовічнії іі деспот і
довів край до руїни і над
берег революції Фаіїсал є
людиною реформ
Учителі хочуть
(А'ІЯО годин праїлі в тижні
"пмнпопп чіп) учиїеіь
Кемп іпобпн чмпп' и Кал- -
і іі і н я іп нпсмоаііи про-ї- м'
м ию пи 'і чи гелі іра-ч- ч
і ти н клііл 20 годи і на
гшкдиіь Кемп промоіпяи
іл сііапі'і екіекгіпии -- чіпетьсі кого тоїіррисі на
''ІН ГіріірІі'ТГІН _чііієііп чо
н 'рсиіеісьпі ирофесо- -
і і ям мрашоїогь класах
і 'і і один па тиждень Оче-тп- д
іо то ичшелі бдть
ні іі томапшісі пітшники
і п іа ієні і ч не попи роб-
иш пміроку або інодиа ро-
мі І ІкТПІОІІ ПІДІШШКІІ
'1-- р Лі іері і оіоіііі уп-Ці- "
II етмопіонськич Пб'ІІЧ-Ш- І
ІІІКІ І І5'ІП0ІЯІ1 К0МЄІІ- - ін чи н спрані ллянії чи-і- е
ія Кемна ию її о і о тіро-ііояіці- я
не па часі і може
б і п тільки цілило маіібуї-носг- п
А професор пілер-
си І ОТ V д-- р Деімі с казни що
иоріипянпя Кемна між учи-
телями і упіиерсиїегськпмп
І професорами с помпіконе
ЯК ІНШІЇ ІКОІ1Є (: ПОрІШІЯШІЯ
мік лничаГіпоіо школою і
пінерси іеіом Пересічно у- -
чіиерспіетські нро()ссо р п
'можуть МИ III дс'яп годин
нпкіадін але до кожною
1 шкіиу ноші прпгоіоиля- -
I оті ся кілька годин і 1 1 р п -
І акпоіь п лабораторіях
6 оільиони долярів
на розбудову
Іирікпія (фабрики аню-моб- і
і "Іжеперал Моторе"
чаянії ні що призначує три
більйони доіяріи па розбу-
дову спо'їх і)абпк З ііеї с''-м- п
припаде $120 000000 па
розбудон фабрик у Кана-
ті Це значим що підпрії-умстн- о
дасть працю ноним
000 робппнкін у Канаді
"Дкеї'сраі АІоторс" є
чапбі іьшпм промисловим
пететнем у сипі
__ _ _ 0 — _
До виборців округи
Пелвй у СаскачеванІ
Погдан Лоіііііс'ікиіі
25 лютого ц р на конвен-
ції конесрвппЕної партії в
Пелен вибрано кандидатом на
посла до ировінціяльної лс-гіспяту- рц
її Саскачевлні мо-
лодого іі енергійного Богдана
Е Лозіїнського
Б ЛозинськиГі народився
1928 р на фармі і там вирос-
тав л околиці Донбурі Саск
Шнолу закїнчші — до 10-- ої
кплси в Брош Вслсчі П-т- у —
в Гайс а 12-т- у — - в Саскату-н- і
Мешкав в Інституті ім II
Могили де брав активну у- -
шарук -]-
-5н уП 0дН1м з двох студен
тів що вийшли горою того
року в дебатах в Інституті
Бік володіє дооре українською
зювою
Учительську школу нормал
закінчив у Мус Джав Саск
і два роки учителював Пізні-ш- е
працював кнпговодом у
і братів Рудплекіп і 10 років
при легунстві Відтак разом
зі споїм братом заложнп "га-
раж" у Донбурн який воші
І ведуть т тепер
І Хоч піком він ще молодий
І мас широкші досвід у громад-- 1 ськіп праці Тому конвенція
і не гомплисл вибираючи ного
кандидатом на посла
і Пашим обов'язком вибор
ців ПслеГіськоі округи дати
йому солідну підтримку і ви-
брати ного на посла Він г о-дпно-
ким українським канди-
датом в окрузі Пелен ТОМІ'
їш повинні злучити свої сили
і дати йому належну підтрим-
ку у лнборах
Думаємо що п Б Лознн-ськп- п
мас псі дані бути успіш
ним послом юж не занедбуй-
мо свого обов'язку і 22 квіт-
ня йдім голосувати і віддай-
мо свій голос на нього
Ппоорещ
ШІБюлетень про продукцію льону
Піііі німії дпліі іі:і лотішіїпм по ііипо сніп Гни-іеіі'- їн
і п "Льіпі іічіиіііі К'апт іі" имій ллє
ІОлІІНІІ ІІІ І ОІ'МіііІі' ІІІІО ПІО ПІАЛШІ рос піп
Іі ("юлеичіі є ііііі ігн) ні їм лп поп нігіїїші і сію-сой- п
сіяний і:иііі:іііші чомічнпч поіші''і про нсімп ісон
іроцо бричІІІ () іо'іепнн і і'іір і рсії пі і і п
ІІ)ІМІТІК III (ІП) ОІОІСН'ІІІО М'ЬКеїС ІІ Л 11 II II ЛІПИ) ІІІІІ- -
бпм юіо іісіпа п сісіііігц 3 Сір іі п'лі пашіпіііі до
ТИе Ііечеагеп Бсраї Ітепі Зеаііс Сгаіп Сотрапг ЬітіїесІ
ЗІі) Сгаіп Ехсііапко ВиіІсІіпг 'іппіреи 2 Мап 149
5ЕАКІЕ ЄКАІИ СОМРАИУ ИР
Пачки в Україну
ЛИТВУ ПОЛЬЩУ І АЗІЮ
Єдина компанія в Нимошопі па Західну Канаду то
висилає пачки з найліпшої о маїсріяіу ангпйсько-іі)-вироб- у
все може і є вислати що ваша родина
вас проси і ь крім ліків Гоюві у-бра-
ппн для до-
рослих і дітей пачка найдешевша з оплаїою від
40 дол лгору оплата пачки виносні і 850 ц І Ісма
різниці чи Ви наберете на 40 дол чи па 200
Оуегсеа Еигореап Тгаїііпд Со
м ь а у к і N
9733 Іазрег Ате Есішопіоп АИа РЬопе СА 4-68- 60
АТНЕИ5 -- найбільш поступове ілгя
В ДІЛЯНЦІ ВИПРОБУВАНИХ ЗНАРЯДІВ
ДЛЯ ОБРОБІТКУ ЗЕЛ1ЛІ
г
Міцна коисірукція — провідні в індустрії вироб-
ництва — Споруджені для усіх родів твердої об-рібк- и землі Високоякісна сіаль — Ножі із стопу
металів — ТіпіКеп Веагіпцч 1'гісе — Найнижча ціна
— Найнижчий кошт утримання Найдовший вік
ОіхтгіЬигеа1 Іп Уе5тегп Сапасіа
КЕИ0Ц6Н ВК05 ИМІТЕР
Вох 119 ЗТЕТИЕВ МВЕКТА
Спеціально
МОЛОДІ
КУРЧАТА
В ЦІНІ
ВИПРОДАЖУ
ЗАЙДІТЬ ДО НАШОЇ НОВОЇ МОДЕРНОЇ
ГЕЧЕРНІ І ЗАБЕРІТЬ ЗАМОВЛЕННЯ
СЬОГОДНІ!
Зпамеїінп Ое 2ееи- - 752 курочки білі леггорни
Швидко росіучі Гаіі-Греіі- н Бройлере
Тверда сильна порода з перехрещень
Курчата іяжкої породи для обох потреб
Широкогруді бронзові і схрещеної породи ін
дичата
Інші ті за оезиіатним кататоюм
СО-О-Р
НАТСНЕЖІЕ5
7()3")-12- 7 Аусшіс РЬопе 171 - 1565 ог 17І--М- 05
КЛпюлІоп
Нгапсіїез аі: ІлІІіІтНуе Сапігозе ДУіІІіпдйоп
Тио ІІІІІ8