ucwe0359 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
$ії
Ь
СТОРІНКА 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ЧИСЛО 45 8 ЛИСТОПАДА іде
окружний тпд
МАТИ ЯСНИЙ
Українські католицькі ор-
ганізації знаходяться тепер у
стадії шмслнші пляніп праці
маючи перед очима постійну
мсту мусимо мати теж ленші
лляп праці і здійснювати
його — сказав інсп II Воро-бсц- ь
у доповіді шіголошеній
у Ріджапні па окружному
з'їзді ПУК ЛУКЖ і УКІО
південного Саскачевану
З'їзд пов'язаний із золо-
тим юпілесм першої нашої
спархії в Канаді відбувся в
неділю 14 жовтня Врочисту
Літургію відправив о радник
В Іішико Він мав також
паради
Після короткої перерви по-
чалась загальна сесія деле-
гатів і гостей з'їзду У пре-
зидії були оо душпастпрі і
представники спархіяльннх
управ БУК ЛУКЖ і УКЮ
Голова Централі українців
католиків Саскатунської с-пар- хії
проф О Буйняк при-
вітав учасників з'їзду і в сво-
їй промові вказав на вагу ор-
ганізованої праці для роз-
витку церковного життя Го-
ловним доповідачем був інсп
II Воробець Після його до-
повідь про мсту і плянн пра-
ці була дискусія
О год 230 делегати і гос-
ті почали наради на окремих
сесіях БУК ЛУКЖ і УКЮ
На сесії БУК головував п В
Щабель секретарював інж
3 Басараб Після звітів трьох
відділів БУК (пп В Щабель
— Ріджайна С Дяків — Аії-туп- а
І Зивер — ЛІус Джа)
та дискусісю над звітами бу-
ла цікава доповідь голови
спархіяльиої управи п Т Ба-
рана на тему "Що БУРС по-
винен робити не цей час?"
Сесією ЛУКЖ проводила
п-- і Е Галапац голова рід-жайнсько- го
відділу секрета-
рювала п-- і И Дяків з Айтуни
на сесії були подані звіти
еідділів ЛУКЖ з Ріджайнн
(п-- і Геланац) Айтуни
(п-- і Дяків) і Мус Джа (п-- і
Чекурля) Програмову до-
повідь мала голова спархіяль-
иої управи ЛУКЖ п- -і А Ба-
ран Окремі помічений подав
о М Пплнпчук { Сесія УКІО мала теарактер
дискусії Головою сесії була
п-- а Л Ващишин голова рід-жашісько- го
УКЮ Короткі
доповіді виголосили о В
Івашко духовний асистент
спархіяльної управи УКЮ о
В Костюк духовний асистент
УКЮ в Ріджайні і п О На-тнш- ак
голова спархіяльиої
управи УКЮ
РЕЗОЛЮЦІЇ
На кінцевому спільному
зібранні в головній залі яке
почалось р год 530 д-- р Ка-
зимира зробив підсумки з'їзду
і прочитав резолюції що їх
обговорено і схвалено на ок-
ремих сесіях
З'їзд на якому була 91
особа вислав привіт з синів-
ським поклоном Преосвящен-
ному Андресві до Риму і ух-
валив такі резолюції:
§ посилити молнтзн за ус-
піх Вселенського Собору
§ повести працю за обнову
християнського доліз'
рсин НАЗРУК
Князь почав висилати
додому полк за толком а
сам з останками сил
в городах що бу-
ли на його шляху контро-
лював їх управу судин по-
рядкував Щойно близька
доіцева пора приспішила
його поворот
Вже в Буську почали 'йо-
го 'вітати як переможця що
не дав чужим полкам ни-
щити галицької землі І
Галич зготував 'йому зов-
сім гарне прийняття Скрізь
про тс що 'ВЖС
давно ніяка війна не скін-
чилася так щасливо як_ця
'бо галицька волость зав-
жди 'бачила в своїм нутрі
чужі іиолкн і мусіла їх кор-
мити та зносити знущання
і пожежі а тепер обійшло-
ся без того Простий народ
і мужицтво
молодого князя і молилися
Богу за його здоров'я і
довгий віїк І бояри 'були
задоволені Тільки одно
дальше держа
українських католицьких організацій
ніндіонііого саскачкііану
ПЛЯН І ПИЛЬНО ПРАЦЮВАТИ
будує ім св
проповідь про покров Мате-
рі Божої' над українським на-
родом оо М
ГТилинчук і В Костіок
Після відправи учасники
з'їзду були на спільному обі-
ді в парафіяльній авдпторіі
Д-- р Богдан Казимира пред-сіднп- к
з'їзду представив гос-
тей за головним столом піс-
ля чого випросив доповідь
про розвиток Української Ка-
толицької Церкви в Канаді на
протязі 50 років Обід як теж
вечерю для учасників з'їзду
підгоіовпв від-
діл ЛУКЖ
учасники
§ звернути всі спої сили на
релігійне і національне вихо-
вання молоді
§ розбудувати організаційну
сітку в окрузі творячи но--оп- зі
ніпвиніисіо шгчКїґш іа
лнцької Акції або наставля- -
ючн представників чи мужів
У лікарні Ст Боніфас Май
24 жовтня помер о Фнлип
Ру проживши 79 років
Народжений 8 серпня 1883
у Бікенгольці в Лотарингії в
Німеччині о Фнлип Ру був
висвячений на священика 10
червня 1910 р пройшовши
новіціят у монастирі оо об-лят- ів
у Голляндії
Пів року він побував у Бу-
чачі де вчився української
мови До Канади приїхав у
Фірма Періні
Будівельна фірма Періні в
Едмонтоні погодилась збуду-
вати нову Колегію ім св Йо-
сифа в Йорктоні Саск за
922000 дол Шісті інших
фірм виявили зацікавлення
цісю будовою однак їхні ці-
ни були вищі Директор Ко-
легії брат Існдор сказав що
фірма Періні
почати будову негайно і скін-
чити іі до вересня 1963 року
У новому будинку знай
проект
І
(56)
лося в опозиції але не про-
являло її в нічім
Вдома застав молодий
князь такий сам настрій я-к- ий лишив ідучи в похід
Прихід другої дитини на
сніг мав у собі стільки доб-
рого що молода княгиня
мала чим зайнятися і Ярос-
лав мав причину вік иай-рідш- е
заходити до неї На-рочн- о
приходив в часі ко-
ли жінка займалася дитин-
кою посидів хвильку й і-і-
пов "до своїх пильних
справ" А жінка помічаю-
чи цс ставала все більше
непривітна що знов іще
більше відпихало від неї
мужа
Працював пильно На-
самперед 'взявся до пола-
годження справ зв'язаних
з відбутою війною поді-
лив їх на такі які зараз да-
дуться полагодити і на та-'- кі яких полагодження ви-
магає більше часу До пер-
ших дрібніших справ за-
числяв відшукання свого
КНЯЗЬ ЯРОСЛАВ осьмрмисл
ІСТОРИЧНА ПРБ?рТЬ 3 12 СТррНЯЯ
задер-
жувався
'говорили
благословили
міщанство
Дшіконувллн
зобов'язалась
довір'л
§ належно відзначати п о-сере- днах
дні патронів БУК і
УКІО а лсінондно — Доїм
ЛУКЖ
§ проводити окружні курси
ировідшщтпа
в наступному 1963 році
відмітити 25-річ- чя існування і
праці Українського Католиць-
кого Юнацтва її Канаді і під-
держати всі почини і доручен-
ня всеканадськоі управи УКЮ
у зв'язку із срібним ювілеєм
а на терсні Саскачевану зо-
крема посилити працю тому
що ця організація тут заро-
дилася
§ поширити працю у від-
ділах УКЮ над
членів через засновуван-
ня бібліотек книжок про ук-
раїнську проблематику анг-
лійською мовою для прид-
бання фондів на ту ціль слід
організувати відповідне иїд- -
присметво
Помер священик-архітек- т
квітні 1911 р Душпастирю-ва- в
у різних м'сцевостях Ал-берт- н
н Манітобн
Отець Ру загальновідомий
ЯК ЯПХІТР1СТОП ПЯГГІТЬҐ 'КПЯ
інських церков у Канаді г
оцн оа плянами о гу чи
ного вказівками збудовані ка-тедрал- ьні
церкви в Едмонтоні
Саскатуні і Торонто церкви
в Шікаґо у Віннінсґосісі
Май у Гримсбі Онг в Оттаві
Колегій
ріджаннсьішй
освідомомлен-ня- м
дуть приміщення 200 учнів
до того ж ще 100 учнів мог-
тимуть ходити до цісї школи
мешкаючи поза Колегією
Нова Колегія матиме молн-товніїц- ю
візантійського обря-
ду устаткування школи бу-
де якнайкраще Колегія зго-
дом буде афілійоваиа з уні-
верситетом
Теперішній будинок Коле-
гії збудований 1920 року вже
від багатьох років був зама- -
'£ --V 1 ЧМ'-- "
НОВОЇ КОЛЕГИ ІМ СВ ИОСИФА
товариша з хлоп'ячих літ
Мирослава Крушини В ко-
по гкий час по повороті
князя з тюходу зголосила-
ся до нього 'мати Миросла-
ва зі Стефаиом Бисгрппчу-ко- м
що якраз повернувся
схоровапиїі і блідіпі як
смерть Князь прирік мате-
рі Мирослава зробити все
можливе щоб відшукати
иропалоіо сипа а Бист-ринчу- ка
задержав і доклад-
но випитав про исрсУбіг в
ардельськім провалі Мо-
лодий хлопець небагато
міг йому оповісти Коли
Стефан вийшов князь ві-дітхп- ув
і подумав: "Як би
так він через зцілив кроїш
не мусів був лишитися май-
же рік на ласці ворохобпи-к- і
але прибув зараз до Га-лич- аї й оповів що Миро-
слав дістався в полон я му-
сів 'би набрати переконан-
ня що -- від нього відобрали
грамоту Через 'був би я ли-
шив значну настану сил
проти угрів і би і па ті ід Те-рсбовл-
ею була б напевно
нещасно закінчилася для
мене" Тепер знав уже від
галицьких купців що (М-
ирослав у сам час був на піо-слухам- мі
у Мапуїла і що В-
ізантія зараз почала з Угор-
щиною війну за морське
побережжя яка щойно
У
У ДЕНЬ ПАМ'ЯТІ полеглих
з сещмілгііоіі "СИОрУЦЦ з його ЗКЦТТЯ"
' Михайло УІУЧКОВИЧ
З приводу Дня пам'яті по-
леглих два роки їому ме-
не запросили до Торонто і
10 листопада 1900 я був го-
ловним промовцем на бенке-
ті у кришталевій залі готелю
'Кінґ Підпар'1
Подія ця була описана п
одній поважній українській
газеті ось так: "Український
відділ Канадського Легіону ч
300 н Торонто влаштував у
четвер 10 листопада н готелі
"Кінґ Едвард" величний бен-
кет : нагоди Дня пам'яті по-
леглих українських вояків в
обох світових війнах Велика
кришталева заля готелю бу-
ла вщерть заповнена гістьмн
Між присутніми були два
Владики (греко-католнцьки- й
і православний) представни-
ки духовенства спікер пар-
ламенту Міченер онтарій-ськн- й
атторні дженерал Ксл- -
з Давфпні Май у Кловср-ліф- і
Май у Ст Катерінс
Отн у Лсндівуді Май у Іст
Сслкірку Ма?і„ у Вест Сел-кірк- у"
Маїї у'іоссдсйлі Май
£ І"КІлонені Ман і в Ке
норі Унт
Еід 1930 р о Ф Ру душпа-стирюва- в
у' Чі'у'кс Крік Ман
де збудував гарну церкву
'звану "степовою катедрою"
Похорон блгн о Ф Ру від-
бувся в Кукс Крік 30 жовтня
йосифа в йорктоні
лин для потреб школи Тепер
пін буде направлений і вклю-
чений у нову будову
У грудні 1961 року поча-
лась збіркова кампанія яка
досі принесла 301830 дол па
будову Колегії в Порктоні
Безкористовну участь у
збірковій кампанії Колегії ім
св Йосифа взяло 800 людей
які відвідали 6000 родин у
Саскачевані Алберті та ін-
ших провінціях
1 'V _ і і '" і
ЙОРКТОНІ
скінчилася
Вислав до Візантії свого
панспритпішого бирича Я-стру- ба щоб шукав за про-
палим Мирославом
Полагодивши дрібніш і
справи взявся до справ
більших і 'передовсім роз-
дав земельні наділи тим
ра пінкам яким Чорні кло-
буки повідтинали руки тю
битві під Теребовлею Для
цілковитих пемічників три-
значнії дохід з кількох сіл
а урядженням і приміщен-
ням їх запилася по виду-
жанні княгиня Ольга як па
її холодну "дачу досить
ревно
Зараз опісля взявся мо-
лодий князь до зоргамізу-вапп- я
війська і скріплення
стін та окопів різних горо-
дів справа ця була дуже
пильна 'бо війна з Києвом
властиво не 'була закінчена
формальмо ніяким миром
Вправді скорого відновлен-
ня 'воєнних дійте було по-
треби 'боятися але обереж-
ність зашкодити не могла
Крім служилої дружини
ирнказав ікпязь збільшити
число ічужих нпємппх рат-
ників і скріпив т зв рубле-
не військо себто рід опол-
чення Воно тю старому
звичаю полягало па тім що
со Робсртс ген р Кузьмін-сськн- й
виоокі старшини ка-
надської армії цщщ рерхеш-по- ї
управи Канадського Ле-
гіону федеральні та провін-
ційні посли тощо
З представишся україн-
ської преси були: о П Хо:
мни ("Наша мета") С 'Ро
соха і В Біберовнч ("Вільне
слово") В Солонинка ("Го-
мін України") Г Мазуршс
("Канадійськнй фармер") і І
Боднарчук ("УГолое")
Голова Українського відді-
лу Канадського Легіону Сгс-па- н
Павлюк був "товстмпс-тером- "
на бенкеті Він сердеч-
но привітав гостей і представ-
ників преси а федеральний
посол Рей склав привітання
від прем'єра Джона Діфен-бейкер- а
яке присутні прий-
няли бурхливими оплесками
Після цього промовляли мі-ніст- ер
Іван Яремко і керівник
лстунського вишколу Такер
який представив Павла Ко-- '
діарніцького найкращого ка-
дета Королівської летунської
школи Накінець посол їв
Кучерепа представив першо-
го украшського'федсральїіо-г- о
посла М Лучкорича"
Газета з якої я наводжу
опис бенкету) назвала мою
промову "блискучою" Я на-
магався подати об'єктивну о-цін- ку
українства в Канаді і
висловив деякі міркування
про майбутнє Едмонтонські
"УЕісті" (21 листопада 1960)
у статті "Національні групи
в Канаді — то дійсність" по-
дали зміст мосї промови при
чому головні уступи були на-
ведені в цілості
"Після промови п Луко-вич- а
— каже звідомлення то-ронтсь- кої
газети — виступив
предсідиик федерального пар-
ламенту н Міченер який
сердечно подякував промов-
цеві за глибокі думки вис-
ловлені у промові"
"Між присутніми гістьмн
були також п Вілсон Вуд-сак- д
— голова Товариства
ОН в Торонто провінційний
посол Ален Гроссчан д-- р В
Кисілевський голова відділу
КУК адв:Романіок голови
торонтонських украінськ н х
установ і товариств та інші
видатні гості"
"Як відомо в обох світових
війнах згинули тисячі укра-
їнських вояків що служили
в канадських збройних силах
Українському відділові Ка-
надського Легіону зокрема
його управі належиться щи-
ре признання за цю вдалу
імпрезу першу цього роду в
історії Торонто яка високо
піднесла ім'я українців в о-ч- ах
канадського загалу"
Другого дня заходом уп-
рави українського відділу в
тому самому готелі була моя
пресова конференція на яку
прийшли редактори "Вільно-
го слова" "Нашої мети"
"Батьківщини" і "Українсько-
го голосу" Конференцію від-
крив голова відділу С Пав-
люк а господарями були П
Погорсцький і К Мазуренко
Після довшої розмови з жур-
налістами д-- р С Росоха від
імсни учасників подякував
(закінчення на 4 стор)
свооїдіп селяни звані "сме-
рдами" доставляли з деся-
тьох сох одного кінного
воїна Ярослав зарядив що
один кінний мав припада-
ти вже на п'ять сох чим
вдвоє збільшив ополчення
яке мало в потребі брати
участь в поході Розумієть-
ся у випадку появи ворога
виутрі країни мало бути
покликане й загальне опол-
чення
Переведення тих змін до-
ручив князь воєводі Наді-євиче- ві
а сам взявся до
фінансових справ Одначе
тут скоро наткнувся на ве-
личезні труднощі Вправді
податкові справи купецтва
не представляли особливо-
го трудз' але загс показа-
лося що інші свобідпі вер-
стви не в силі поносити й
таких тягарів які поноси-
ли досі Всякого роду ремі-
сники смерди й закупи не-
сли надмірні тягарі В нас-
лідку бз'ло тс що вони част-
о-густо іпопадали в не-
вольничу верству Ярослав
Осьмомнсл скоро відкрив
причину тієї появи дуже
шкідливу для державної си-
ли ного волостп Причино-і- о того був очевидно задр-роги- й
кредит себто 'по-
просту лихва
Расові заворушення зростають у Родезії
Родезія британська ан-ітрном- на
кдлоиін н піндеп-'Ц-східн- ф
Африці стала
іиайіі6в'1шм теремом расо ві цоротьцр ми темному
коїгпшенп" І? грулпї уній-д- е
н силу н Родезії 'нона
Мсоисіптл'Ціи яка признає
неграм 15 місць н парля- -
менті ОІЛІ м ои з числом
населення стоїть інакше:
чорних є 14 разін більше
ЯК 'ОІЛИХ
Пегрп ПІНСЬКІ II ацюиаліс-з- а
тіічпі провідники оо че
ПРОДАЖ
керівник:
дасмо
СТРАВИ
ВИБОРУ
ці паціоналісіамп
африканських держа на
домагаються припиненії
ікопсіптуції і ц борів І -- і грз'дня
І іспанцем негрів до г
населення і н брали такої що
спалено в їм
пі націоналізму церкви
ііроіпопідуиали і
сіопері Демонстрації
них мас качії
пям звичайним
Ш £МшіїМЩЖ!л
СПІДНЯ БІЛИЗНА - СКАРПЕТКИ - Т-СОРО-
ЧКИ
УВАГА! ФУТРА
ВЕЛИКИЙ ВИПРОДАЖ ФУТЕР І ЖАКЕТІВ
35% ЗНИЖКИ
Рсгвіап ЬатЬ Моиіоп ЬатЬ СЬіпа ВДіпк Нікізоп
Мизкгаї РгепсН
БОФАЛО КОЖУХИ ніхто крім нас
не робить у Канаді
Пишіть за іннформаціями зайдіть особисто до:
І ООММІОМ РШШЕК5
ІІпіоп ВЩе- - 10021 - — Егїтопіоп АІЬегїа
РЬопе 2-43- 80 5-32-
29 $ А Кдлрдка власник
ТА СОВІСНОЇ УСЛУГИ !
ТРОКЇВ
МОТОРІВ
ВИСОКОЯКІСНОЇ ГАЗОЛІНИ
Ш
:7М?'?х~фк
25 РОКІВ ПРИЯЗНОЇ
ПРАВА АВТ І
ПЕРЕВІРКА
ОЛИВИ
Дгііс 5етсе
12608 Рогі
ЕБМ(ЖТЖ
Власник і
) Винаймаємо
)
бенкетів
цінах
в
лото влади
сили
краю дотла
яких 'біп
чсі
озброєних
стали
щем
{{{{{({х- -
8еа] 8еа1
яких
або
102 Де
СА Кез СЬ
АВТ
Лаііоп
НА
ТА ДО
КоаіІ
)
РЬопе СН 7-1- 1 10
АЬВЕКТА
Маріян Страшок
ДО
по приступних
іііпп
загальних
приміщення
обслугу
цілковиту
Простора галя на 300 місць
весільних гостин
з'їздів мітингів
громадських зборів
гЧСЖУООО І-Е-
СЮИ
11150 - 82 Зігсеї РЬопе СК9-117- 8
ДОСИТЬ МІСЦЯ ДЛЯ ПАРКУВАННЯ
Пачки в Україну
ПОЛЬЩУ І ЛИТВУ
Єдина компанія в Едмонтоні на Західну Канаду що
висилає пачки найскоріше найдешевше та під
повною гарантією
Наша Компанія висилає пачки різного роду
Лише з нашої компанії можнна висилати найкра-
щі вовняні матеріяли англійського виробу па уб
рання і плащі через нашу компанію можна тек
висилати всі роди хустин готові суконки блюз- -
ки спідниці куртки взуття шкіру на изугтя брит-
ви машинки до стриження і сотки інших речей
Через нас можете вислати всякі речі: від малих
дрюничок аж до автомашини
Оуег$еа$ Еигореап ТгасПпд Со
9753 Іаврег Ато
М ЬАУК
Еаліопіоп АІІа РЬопе САІ-Ш- 0
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, November 08, 1962 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-11-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Ukraid3000044 |
Description
| Title | ucwe0359 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | $ії Ь СТОРІНКА 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ЧИСЛО 45 8 ЛИСТОПАДА іде окружний тпд МАТИ ЯСНИЙ Українські католицькі ор- ганізації знаходяться тепер у стадії шмслнші пляніп праці маючи перед очима постійну мсту мусимо мати теж ленші лляп праці і здійснювати його — сказав інсп II Воро-бсц- ь у доповіді шіголошеній у Ріджапні па окружному з'їзді ПУК ЛУКЖ і УКІО південного Саскачевану З'їзд пов'язаний із золо- тим юпілесм першої нашої спархії в Канаді відбувся в неділю 14 жовтня Врочисту Літургію відправив о радник В Іішико Він мав також паради Після короткої перерви по- чалась загальна сесія деле- гатів і гостей з'їзду У пре- зидії були оо душпастпрі і представники спархіяльннх управ БУК ЛУКЖ і УКЮ Голова Централі українців католиків Саскатунської с-пар- хії проф О Буйняк при- вітав учасників з'їзду і в сво- їй промові вказав на вагу ор- ганізованої праці для роз- витку церковного життя Го- ловним доповідачем був інсп II Воробець Після його до- повідь про мсту і плянн пра- ці була дискусія О год 230 делегати і гос- ті почали наради на окремих сесіях БУК ЛУКЖ і УКЮ На сесії БУК головував п В Щабель секретарював інж 3 Басараб Після звітів трьох відділів БУК (пп В Щабель — Ріджайна С Дяків — Аії-туп- а І Зивер — ЛІус Джа) та дискусісю над звітами бу- ла цікава доповідь голови спархіяльиої управи п Т Ба- рана на тему "Що БУРС по- винен робити не цей час?" Сесією ЛУКЖ проводила п-- і Е Галапац голова рід-жайнсько- го відділу секрета- рювала п-- і И Дяків з Айтуни на сесії були подані звіти еідділів ЛУКЖ з Ріджайнн (п-- і Геланац) Айтуни (п-- і Дяків) і Мус Джа (п-- і Чекурля) Програмову до- повідь мала голова спархіяль- иої управи ЛУКЖ п- -і А Ба- ран Окремі помічений подав о М Пплнпчук { Сесія УКІО мала теарактер дискусії Головою сесії була п-- а Л Ващишин голова рід-жашісько- го УКЮ Короткі доповіді виголосили о В Івашко духовний асистент спархіяльної управи УКЮ о В Костюк духовний асистент УКЮ в Ріджайні і п О На-тнш- ак голова спархіяльиої управи УКЮ РЕЗОЛЮЦІЇ На кінцевому спільному зібранні в головній залі яке почалось р год 530 д-- р Ка- зимира зробив підсумки з'їзду і прочитав резолюції що їх обговорено і схвалено на ок- ремих сесіях З'їзд на якому була 91 особа вислав привіт з синів- ським поклоном Преосвящен- ному Андресві до Риму і ух- валив такі резолюції: § посилити молнтзн за ус- піх Вселенського Собору § повести працю за обнову християнського доліз' рсин НАЗРУК Князь почав висилати додому полк за толком а сам з останками сил в городах що бу- ли на його шляху контро- лював їх управу судин по- рядкував Щойно близька доіцева пора приспішила його поворот Вже в Буську почали 'йо- го 'вітати як переможця що не дав чужим полкам ни- щити галицької землі І Галич зготував 'йому зов- сім гарне прийняття Скрізь про тс що 'ВЖС давно ніяка війна не скін- чилася так щасливо як_ця 'бо галицька волость зав- жди 'бачила в своїм нутрі чужі іиолкн і мусіла їх кор- мити та зносити знущання і пожежі а тепер обійшло- ся без того Простий народ і мужицтво молодого князя і молилися Богу за його здоров'я і довгий віїк І бояри 'були задоволені Тільки одно дальше держа українських католицьких організацій ніндіонііого саскачкііану ПЛЯН І ПИЛЬНО ПРАЦЮВАТИ будує ім св проповідь про покров Мате- рі Божої' над українським на- родом оо М ГТилинчук і В Костіок Після відправи учасники з'їзду були на спільному обі- ді в парафіяльній авдпторіі Д-- р Богдан Казимира пред-сіднп- к з'їзду представив гос- тей за головним столом піс- ля чого випросив доповідь про розвиток Української Ка- толицької Церкви в Канаді на протязі 50 років Обід як теж вечерю для учасників з'їзду підгоіовпв від- діл ЛУКЖ учасники § звернути всі спої сили на релігійне і національне вихо- вання молоді § розбудувати організаційну сітку в окрузі творячи но--оп- зі ніпвиніисіо шгчКїґш іа лнцької Акції або наставля- - ючн представників чи мужів У лікарні Ст Боніфас Май 24 жовтня помер о Фнлип Ру проживши 79 років Народжений 8 серпня 1883 у Бікенгольці в Лотарингії в Німеччині о Фнлип Ру був висвячений на священика 10 червня 1910 р пройшовши новіціят у монастирі оо об-лят- ів у Голляндії Пів року він побував у Бу- чачі де вчився української мови До Канади приїхав у Фірма Періні Будівельна фірма Періні в Едмонтоні погодилась збуду- вати нову Колегію ім св Йо- сифа в Йорктоні Саск за 922000 дол Шісті інших фірм виявили зацікавлення цісю будовою однак їхні ці- ни були вищі Директор Ко- легії брат Існдор сказав що фірма Періні почати будову негайно і скін- чити іі до вересня 1963 року У новому будинку знай проект І (56) лося в опозиції але не про- являло її в нічім Вдома застав молодий князь такий сам настрій я-к- ий лишив ідучи в похід Прихід другої дитини на сніг мав у собі стільки доб- рого що молода княгиня мала чим зайнятися і Ярос- лав мав причину вік иай-рідш- е заходити до неї На-рочн- о приходив в часі ко- ли жінка займалася дитин- кою посидів хвильку й і-і- пов "до своїх пильних справ" А жінка помічаю- чи цс ставала все більше непривітна що знов іще більше відпихало від неї мужа Працював пильно На- самперед 'взявся до пола- годження справ зв'язаних з відбутою війною поді- лив їх на такі які зараз да- дуться полагодити і на та-'- кі яких полагодження ви- магає більше часу До пер- ших дрібніших справ за- числяв відшукання свого КНЯЗЬ ЯРОСЛАВ осьмрмисл ІСТОРИЧНА ПРБ?рТЬ 3 12 СТррНЯЯ задер- жувався 'говорили благословили міщанство Дшіконувллн зобов'язалась довір'л § належно відзначати п о-сере- днах дні патронів БУК і УКІО а лсінондно — Доїм ЛУКЖ § проводити окружні курси ировідшщтпа в наступному 1963 році відмітити 25-річ- чя існування і праці Українського Католиць- кого Юнацтва її Канаді і під- держати всі почини і доручен- ня всеканадськоі управи УКЮ у зв'язку із срібним ювілеєм а на терсні Саскачевану зо- крема посилити працю тому що ця організація тут заро- дилася § поширити працю у від- ділах УКЮ над членів через засновуван- ня бібліотек книжок про ук- раїнську проблематику анг- лійською мовою для прид- бання фондів на ту ціль слід організувати відповідне иїд- - присметво Помер священик-архітек- т квітні 1911 р Душпастирю-ва- в у різних м'сцевостях Ал-берт- н н Манітобн Отець Ру загальновідомий ЯК ЯПХІТР1СТОП ПЯГГІТЬҐ 'КПЯ інських церков у Канаді г оцн оа плянами о гу чи ного вказівками збудовані ка-тедрал- ьні церкви в Едмонтоні Саскатуні і Торонто церкви в Шікаґо у Віннінсґосісі Май у Гримсбі Онг в Оттаві Колегій ріджаннсьішй освідомомлен-ня- м дуть приміщення 200 учнів до того ж ще 100 учнів мог- тимуть ходити до цісї школи мешкаючи поза Колегією Нова Колегія матиме молн-товніїц- ю візантійського обря- ду устаткування школи бу- де якнайкраще Колегія зго- дом буде афілійоваиа з уні- верситетом Теперішній будинок Коле- гії збудований 1920 року вже від багатьох років був зама- - '£ --V 1 ЧМ'-- " НОВОЇ КОЛЕГИ ІМ СВ ИОСИФА товариша з хлоп'ячих літ Мирослава Крушини В ко- по гкий час по повороті князя з тюходу зголосила- ся до нього 'мати Миросла- ва зі Стефаиом Бисгрппчу-ко- м що якраз повернувся схоровапиїі і блідіпі як смерть Князь прирік мате- рі Мирослава зробити все можливе щоб відшукати иропалоіо сипа а Бист-ринчу- ка задержав і доклад- но випитав про исрсУбіг в ардельськім провалі Мо- лодий хлопець небагато міг йому оповісти Коли Стефан вийшов князь ві-дітхп- ув і подумав: "Як би так він через зцілив кроїш не мусів був лишитися май- же рік на ласці ворохобпи-к- і але прибув зараз до Га-лич- аї й оповів що Миро- слав дістався в полон я му- сів 'би набрати переконан- ня що -- від нього відобрали грамоту Через 'був би я ли- шив значну настану сил проти угрів і би і па ті ід Те-рсбовл- ею була б напевно нещасно закінчилася для мене" Тепер знав уже від галицьких купців що (М- ирослав у сам час був на піо-слухам- мі у Мапуїла і що В- ізантія зараз почала з Угор- щиною війну за морське побережжя яка щойно У У ДЕНЬ ПАМ'ЯТІ полеглих з сещмілгііоіі "СИОрУЦЦ з його ЗКЦТТЯ" ' Михайло УІУЧКОВИЧ З приводу Дня пам'яті по- леглих два роки їому ме- не запросили до Торонто і 10 листопада 1900 я був го- ловним промовцем на бенке- ті у кришталевій залі готелю 'Кінґ Підпар'1 Подія ця була описана п одній поважній українській газеті ось так: "Український відділ Канадського Легіону ч 300 н Торонто влаштував у четвер 10 листопада н готелі "Кінґ Едвард" величний бен- кет : нагоди Дня пам'яті по- леглих українських вояків в обох світових війнах Велика кришталева заля готелю бу- ла вщерть заповнена гістьмн Між присутніми були два Владики (греко-католнцьки- й і православний) представни- ки духовенства спікер пар- ламенту Міченер онтарій-ськн- й атторні дженерал Ксл- - з Давфпні Май у Кловср-ліф- і Май у Ст Катерінс Отн у Лсндівуді Май у Іст Сслкірку Ма?і„ у Вест Сел-кірк- у" Маїї у'іоссдсйлі Май £ І"КІлонені Ман і в Ке норі Унт Еід 1930 р о Ф Ру душпа-стирюва- в у' Чі'у'кс Крік Ман де збудував гарну церкву 'звану "степовою катедрою" Похорон блгн о Ф Ру від- бувся в Кукс Крік 30 жовтня йосифа в йорктоні лин для потреб школи Тепер пін буде направлений і вклю- чений у нову будову У грудні 1961 року поча- лась збіркова кампанія яка досі принесла 301830 дол па будову Колегії в Порктоні Безкористовну участь у збірковій кампанії Колегії ім св Йосифа взяло 800 людей які відвідали 6000 родин у Саскачевані Алберті та ін- ших провінціях 1 'V _ і і '" і ЙОРКТОНІ скінчилася Вислав до Візантії свого панспритпішого бирича Я-стру- ба щоб шукав за про- палим Мирославом Полагодивши дрібніш і справи взявся до справ більших і 'передовсім роз- дав земельні наділи тим ра пінкам яким Чорні кло- буки повідтинали руки тю битві під Теребовлею Для цілковитих пемічників три- значнії дохід з кількох сіл а урядженням і приміщен- ням їх запилася по виду- жанні княгиня Ольга як па її холодну "дачу досить ревно Зараз опісля взявся мо- лодий князь до зоргамізу-вапп- я війська і скріплення стін та окопів різних горо- дів справа ця була дуже пильна 'бо війна з Києвом властиво не 'була закінчена формальмо ніяким миром Вправді скорого відновлен- ня 'воєнних дійте було по- треби 'боятися але обереж- ність зашкодити не могла Крім служилої дружини ирнказав ікпязь збільшити число ічужих нпємппх рат- ників і скріпив т зв рубле- не військо себто рід опол- чення Воно тю старому звичаю полягало па тім що со Робсртс ген р Кузьмін-сськн- й виоокі старшини ка- надської армії цщщ рерхеш-по- ї управи Канадського Ле- гіону федеральні та провін- ційні посли тощо З представишся україн- ської преси були: о П Хо: мни ("Наша мета") С 'Ро соха і В Біберовнч ("Вільне слово") В Солонинка ("Го- мін України") Г Мазуршс ("Канадійськнй фармер") і І Боднарчук ("УГолое") Голова Українського відді- лу Канадського Легіону Сгс-па- н Павлюк був "товстмпс-тером- " на бенкеті Він сердеч- но привітав гостей і представ- ників преси а федеральний посол Рей склав привітання від прем'єра Джона Діфен-бейкер- а яке присутні прий- няли бурхливими оплесками Після цього промовляли мі-ніст- ер Іван Яремко і керівник лстунського вишколу Такер який представив Павла Ко-- ' діарніцького найкращого ка- дета Королівської летунської школи Накінець посол їв Кучерепа представив першо- го украшського'федсральїіо-г- о посла М Лучкорича" Газета з якої я наводжу опис бенкету) назвала мою промову "блискучою" Я на- магався подати об'єктивну о-цін- ку українства в Канаді і висловив деякі міркування про майбутнє Едмонтонські "УЕісті" (21 листопада 1960) у статті "Національні групи в Канаді — то дійсність" по- дали зміст мосї промови при чому головні уступи були на- ведені в цілості "Після промови п Луко-вич- а — каже звідомлення то-ронтсь- кої газети — виступив предсідиик федерального пар- ламенту н Міченер який сердечно подякував промов- цеві за глибокі думки вис- ловлені у промові" "Між присутніми гістьмн були також п Вілсон Вуд-сак- д — голова Товариства ОН в Торонто провінційний посол Ален Гроссчан д-- р В Кисілевський голова відділу КУК адв:Романіок голови торонтонських украінськ н х установ і товариств та інші видатні гості" "Як відомо в обох світових війнах згинули тисячі укра- їнських вояків що служили в канадських збройних силах Українському відділові Ка- надського Легіону зокрема його управі належиться щи- ре признання за цю вдалу імпрезу першу цього роду в історії Торонто яка високо піднесла ім'я українців в о-ч- ах канадського загалу" Другого дня заходом уп- рави українського відділу в тому самому готелі була моя пресова конференція на яку прийшли редактори "Вільно- го слова" "Нашої мети" "Батьківщини" і "Українсько- го голосу" Конференцію від- крив голова відділу С Пав- люк а господарями були П Погорсцький і К Мазуренко Після довшої розмови з жур- налістами д-- р С Росоха від імсни учасників подякував (закінчення на 4 стор) свооїдіп селяни звані "сме- рдами" доставляли з деся- тьох сох одного кінного воїна Ярослав зарядив що один кінний мав припада- ти вже на п'ять сох чим вдвоє збільшив ополчення яке мало в потребі брати участь в поході Розумієть- ся у випадку появи ворога виутрі країни мало бути покликане й загальне опол- чення Переведення тих змін до- ручив князь воєводі Наді-євиче- ві а сам взявся до фінансових справ Одначе тут скоро наткнувся на ве- личезні труднощі Вправді податкові справи купецтва не представляли особливо- го трудз' але загс показа- лося що інші свобідпі вер- стви не в силі поносити й таких тягарів які поноси- ли досі Всякого роду ремі- сники смерди й закупи не- сли надмірні тягарі В нас- лідку бз'ло тс що вони част- о-густо іпопадали в не- вольничу верству Ярослав Осьмомнсл скоро відкрив причину тієї появи дуже шкідливу для державної си- ли ного волостп Причино-і- о того був очевидно задр-роги- й кредит себто 'по- просту лихва Расові заворушення зростають у Родезії Родезія британська ан-ітрном- на кдлоиін н піндеп-'Ц-східн- ф Африці стала іиайіі6в'1шм теремом расо ві цоротьцр ми темному коїгпшенп" І? грулпї уній-д- е н силу н Родезії 'нона Мсоисіптл'Ціи яка признає неграм 15 місць н парля- - менті ОІЛІ м ои з числом населення стоїть інакше: чорних є 14 разін більше ЯК 'ОІЛИХ Пегрп ПІНСЬКІ II ацюиаліс-з- а тіічпі провідники оо че ПРОДАЖ керівник: дасмо СТРАВИ ВИБОРУ ці паціоналісіамп африканських держа на домагаються припиненії ікопсіптуції і ц борів І -- і грз'дня І іспанцем негрів до г населення і н брали такої що спалено в їм пі націоналізму церкви ііроіпопідуиали і сіопері Демонстрації них мас качії пям звичайним Ш £МшіїМЩЖ!л СПІДНЯ БІЛИЗНА - СКАРПЕТКИ - Т-СОРО- ЧКИ УВАГА! ФУТРА ВЕЛИКИЙ ВИПРОДАЖ ФУТЕР І ЖАКЕТІВ 35% ЗНИЖКИ Рсгвіап ЬатЬ Моиіоп ЬатЬ СЬіпа ВДіпк Нікізоп Мизкгаї РгепсН БОФАЛО КОЖУХИ ніхто крім нас не робить у Канаді Пишіть за іннформаціями зайдіть особисто до: І ООММІОМ РШШЕК5 ІІпіоп ВЩе- - 10021 - — Егїтопіоп АІЬегїа РЬопе 2-43- 80 5-32- 29 $ А Кдлрдка власник ТА СОВІСНОЇ УСЛУГИ ! ТРОКЇВ МОТОРІВ ВИСОКОЯКІСНОЇ ГАЗОЛІНИ Ш :7М?'?х~фк 25 РОКІВ ПРИЯЗНОЇ ПРАВА АВТ І ПЕРЕВІРКА ОЛИВИ Дгііс 5етсе 12608 Рогі ЕБМ(ЖТЖ Власник і ) Винаймаємо ) бенкетів цінах в лото влади сили краю дотла яких 'біп чсі озброєних стали щем {{{{{({х- - 8еа] 8еа1 яких або 102 Де СА Кез СЬ АВТ Лаііоп НА ТА ДО КоаіІ ) РЬопе СН 7-1- 1 10 АЬВЕКТА Маріян Страшок ДО по приступних іііпп загальних приміщення обслугу цілковиту Простора галя на 300 місць весільних гостин з'їздів мітингів громадських зборів гЧСЖУООО І-Е- СЮИ 11150 - 82 Зігсеї РЬопе СК9-117- 8 ДОСИТЬ МІСЦЯ ДЛЯ ПАРКУВАННЯ Пачки в Україну ПОЛЬЩУ І ЛИТВУ Єдина компанія в Едмонтоні на Західну Канаду що висилає пачки найскоріше найдешевше та під повною гарантією Наша Компанія висилає пачки різного роду Лише з нашої компанії можнна висилати найкра- щі вовняні матеріяли англійського виробу па уб рання і плащі через нашу компанію можна тек висилати всі роди хустин готові суконки блюз- - ки спідниці куртки взуття шкіру на изугтя брит- ви машинки до стриження і сотки інших речей Через нас можете вислати всякі речі: від малих дрюничок аж до автомашини Оуег$еа$ Еигореап ТгасПпд Со 9753 Іаврег Ато М ЬАУК Еаліопіоп АІІа РЬопе САІ-Ш- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for ucwe0359
