Ukrainski Visti, February 07, 1963

              ККАINIАN ¥8 ЛЮТОГО 19ІЗ
ГЬе опіу Іікгаїпіап ТОеекІу
'езі оі Уіпп1рег Число £
10967 - 97 5ІГЄСІ Український католицький
Едшопіоп АІЬегІа Сапаїїа тнашеиик "УВІстІ" ниходмть
РЬопе: СА 2-57- 08 щочетверга її Едмонюиі
Річна передплата Рік XXXVI Уоі XXXVI
ь Канаді — $35
Окреме число: 10 центів ГЕВГШЛПУ 7' 1903
+++++++++++ +ф+л+++++++++0+++++-+-+++++-+++++- +
иВ®Х ' ''''1 ' т
Королева виїхала
до Нової Зеляндії
й Австралії
Королева Єтпсанста іі
князь Филіпі виїхали 31 січ-
ня літаком па офіційні від-нідш- іи
островів Фіджі па
Тихім океані Нової Зелян-
дії і А всі рал ії
В дорозі не чііінло так
лєііко як 'було в програмі
Не затримуючись Канаді
Літак 6)ііі у внутрішній час-
тині Британської Колюмбії
як іканітан літака 'був (пов-
ідомлений із Ванкувер}' що
таїм мряка і 'впав ісшт Коро-
лівський літак завернув з
дороги до Едмонтону й осів
у четвер із полуднє па-лето-ни- щі Взтоиіи 17Л77І?'1Ь°-пі- з
газоліни літак піднявся
коло шестої години попо-
лудні й інустігвся летіти
ш рос то до Гонолюлю на Га-на- ях
щоб иоповиптл за-
лає топлива
Коли літак вже був 900
імиль па океані капітан (по-
відомив ванкуверське лето-шіщ- е
чцо іпогода іііад Гава-
ями бурхлива і літак (верта-
ється до Ванкуверу
Королівська ігара і 47 па-
сажирів — дорадники сек-
ретарі служба детективи
— переночували ц гогелі
'Ванкувер 'Королівську па-
ру 'привітали па тс говінні
губернатор провінції чірод-сгавни- к
іпро'вінц'іятьного у-ря- ду
і коло 1000 осіб
'В 'п'ятницю іколо год 10
рано літак пустився в даль-
шу (дорогу і по 13 годинах
лету ін ри був на острови Фі-
джі Таїм 'чекав 'королів-
ський іяхт '"Британія" і ко-
ролівська ніара поплігла ко-
раблем 'в дальшу дорогу до
Австралії і Нсівої Зеляндії і без 'перешкод
Перший р:м за свого пра-
вління Папа захворів на пере-студ- у
і благословив крізь зам-
кнене вікно 15000 людей які
зібралися в неділю на площі
еп Петра
'--' Побудують телефонічні'
лінію з стовпами від Гей Рн- -
вер до Інувік над північним
океаном Лінія буде мати 1-0- 20
миль і получнть ряд міс
цевостей на далекій півночі
Цей амбітний плян буде скін-
чений у 1965 році
' В Оттаві помер 73-літн- ій
Пстрик Кервіп президент
Найвищого Суду Канади
Сенатор Кемерон з Ал- -
берти схарактеризував Кана-
ду в очах світу: "Зарозумілий
юнак завеликий на свої шта
ни живе понад стан"
Міністер здоров'я Монтійт
поінформував парлямент що
в Канаді с від 41 до 111 (див-
на статистика!) дітей зродже
них із 'здеформованими кінця
ми рук і ніг наслідком того
Що їх матері заживали в тяжі
насонннй середник "талідо--
маид"
' Нрпнліі західні диплома
ти на Кубі поінформували де
партамент закордонних справ
українські віси
НгЬ %Ш
ФАНТАЗІЇ
Норвезька урядова газе-
та "Арбейдерблнт" прине-
сла таїсу-цістку- -з -- Брюсселі :
Президент дс-Ґо- ль має в
пляпі зробити угод}' МІЖ
деі'олівською Малою Евро-но- ю
і Совєтськінм Союзом
і такий пляп є-відо- мий за-
хідним урядам Він викли-
кав у них костерпацію іі пе-годуван- пя
Щоб створити свою де-ґолівсь- ку
Малу Европу ген
дс-Ґол- ь задумує умовитись
з Совєтським Союзом для
повної реорганізації полі-
тичних і мілітарних умовнії
сили в цілій Европі
Коротко Німеччина по-
винна визнати кордон Од-ри-Ніс- сп (західні кордони
Польщі) як свою східну
границю Об'єднана Німеч-
чина буде нейтральна і зде-міліта- рн з о в а п а Східній
'бльок — Польща Чехосло-ваччпп- а
Мадяріципа і Бол-
гарія теж будуть здемітіта-рпзовап- і
а плян припускає то такоїж Югославія Грс-'ці- я
і Туреччина будуть
включені у здемілітаризо-ван- у
територію
Двома мілітарними поту-
гами будзпь "годі Совєт- -
І 0 01000100:0010 0-0- 0 0 0 Короткі Ьістки
у Вашінгтоні що на Кубі по
сьогоднішній день с 40 або
більше совстських ракет яки-
ми можна знищити східну по-
ловин}' Злучених Держав Ін-
ші 40 москалі вивезли з Ку-
би
Ф У ЗДА тепер с тільки
п'ять фірм що виробляють ав-т- а
Усі вони велетні В Евро-
пі є 40 фірм і з них тільки
п'ять с велетні найбільшою
с "Фіят" в Італії Інші фірми
мабуть не встояться
У шпиталі в Бостоні по-
мер 88-літн- ій Роберт Фрост
один з найбільших американ-
ських поетів некоронований
лавреат
: Західна Німеччина з по-
над 50 мільйонами населення
мас всього 142000 безробіт
них або 07% з усіх працюю-- 1
чнх У Канаді було в полови-
ні січня коло 8%
& II Еіфоні згинуло серед
морозів цісї зими понад 1400
людей І
:' Нгч Анкарою столицею
Туреччини зударився паса-
жирський літак що прилетів
НЕПЕРЕДБАЧЕНІ ЗУПИНКИ
► ЗЛІВА Королеиа Єнісаиетл
мала втомлений шіглнд коли л
споїм чолоніком іашзем Фіілппом
їхала автом до Ваіікунсрською
аеропорту
► УНИЗУ Канадським полісмен
у Ванкувері вігає королеву Ка-
нади
У час подорожі королеви з
Лондону на острови Фіджі були
непередбачені зупинки через си- льні вітри Замість у Ванкувері
пілот виріши приземлитись в Ед-
монтоні Виїхавши з Ванкуверу
був примушений повернутись на- зад до того міста
ДЕ-ГОЛ- Я
ськпй Союз і Франція кож-
на з своїм ядерним озбро-
єнням --Два держави ибдьА
кн — східній під проводом
СССР і західний під прово-
дом Франції — будуть мати
стільки населення і продук-
тивної здібності! щоб ство-
рити рівновагу сил в Евро-
пі
Реорганізація дс-Ґол- я о-зпа- чає що Злучені Держа-
ви будуть мусіли забрати
свої мілітарні сили із захід-
ної Европи і прийде кінець
співпраці Заходу з МАТО
Часопис пише що цеп плян
предложпла Франції Хру-
щову і він прийняв його за-
хоплено
Скільки тут правди — не- відомо Але відомо що де-Гол- ь
здавна носиться з пля-нам- и
створити в Европі
третю силу щоб становила
рівновагу між Сходом і За-
ходом Де-Ґо- ль теж не
скриваєтьоя що він хоче
позбутися з Европи "англо-
саксів" тобто американців
і британців- - Останніх він
називає "атлянтійцями" не
європейцями
З подібними линами но-
сився колись і Гітлер
з Нікосії на Кипрі з вантаж
ним турецьким літаком Оба
спалахнули вогнем у повітрі
Згинуло 115 осіб
' В Італії застрайкували
83000 шпитальних лікарів
для протесту проти урядового
пляну реорганізації шпита-
лів Невідомо коли страйк за-
кінчиться
:- - В Тенеріффе на Канарій-ськн- х
островах Еспанії зава-
лилася міська заля 20 осіб
згинуло і понад 200 було ра-
нених
У 15р Колюмбії коло
Вільямс Лейк замерзла жін-
ка з однорічною дитиною в
снігу й ледові на дорозі в по-
лі
В Коюмбії Південній А-мер- иці
поліція вбила горе-
звісного бандита Рохаса 27
років якому поліція закину-
ла 592 убивства Інші кажуть
що ближче правди буде 3500
убивств
ІІеион кітний бнліес —
Едмонтоськнй суд засудив я-ког- ось Дж Мекпіта на $900
гривни або шість місяців в'яз-
ниці за нелегальний продаж
алькоголю в пулрумі Добра
осторога для інших
Проф Павло Юзик
назначений сенатором
'Напередодні розів'яіззапия
'канадського парлям ситу
ром'єр Д'исон Діфеибей-іке- р
призначив аце трьох се-
наторів Між іновоіїмиюва-шгм- н
сенаторами є теїж се-
натор українського роду
Павло ІОзігк іпрофесор М'аі-н- і
гобського університет з'
Проф І Іавло Юзик відомпіі
не лише своєю иазжовою
пращею в ділянці 'україніс-
тики в Мапігобсьїкоіму уні-
верситеті але теж своєю
сзсіпільно -- іграмадською ді-
яльністю у Віпиіпепу Він
член 'катедральпої парафії
св Володимира й Ольги у
Вінніпегу 'бере з'часть теж
у церко'зпо -- парафіяльному
житті В час з'біркової кчті-иан- ії
у Віппііпеґсь'кій архп-єпарх'і- її
він'бз'в одіиим з чо-
лових діячів 'ЦІЄЇ дії ІЧому
пішло па 50-н- й рік життя
Проф П Юзик признач-
енім"! сенатором на місце
першого українського се-
натора бл п В Вала ііцо
помер дшнз'лого року Сен
В Вал дістаїв1 іирпзпачсипя
від ліберального прем'єра
Л Сен-Лора- па Канадські
Зкраїнці з радістю іпрп-іімз'- ть
вістку що іпрсм'ер
Діфенбейкср иіа імісце сен
шііи якіш юуи ііі)ііізшіче-пнГ- г
сенатором як редстав- -
ник канадців з'кршіїсь'ксиго
родз іпризиачив також лю-дин- з'
українського роду
Два інші нові сенатори:
Деїївід Вокср з Тороіііто1
кол міністср"дегжавнпх ро- біт і Реаль Бслвіуі у Оуд-бура- к
член оптарійсь'кої
лсгіслят-р- н
В Европі згинуло 1409
людей від морозів
ІІвроиу навісніла в неді-
лю (3 лютого) нова хвиля
снігових бур і морозів Сніг
впав -- з Англії Голлянгдії
Австрії Іїспапії Португалії
пали н Скандинави Пів-
нічні вітри спаралізува-
ли ко'мупікацію В 'багатьох
місцях забракло опалу е- -
лектрпкп н води
Неофіційно подали що
від 23 грз'дпя згинуло від
морозів 1400 людей з то-
го -- 100 минулої неділі Мете-
орологічні ібюра не бачать
полегшення іі заповідають
більше снігу
Голодні вовки зійшли з
гір на доли і притаїлися
навколо людських осель в
Італії іМадяріцині іі ІОґос-слав- ії
В Італії бачили ш
тічні шовків зводили баї за
поживу з ста'дамц диких
свиней Ведмеді в Югосла-
вії озвірілі в іголодзг 'впла-'Зііл- и
па телефонічні стовпи
взявшії дзижчання 'зітру па
телефонічних дротах за
ичолн з гніздами медзг
5 лютого'сиіг засишав ці-
лу іМ'аідярщл'нз' найглнібшпй
від ЗО років а в північній
Греції настали повені Лю-
ди втіїкчшть з сіл Москва з
36 ст вище пулі стала од-
ним з найтеплішнх місць в
Евроіпі
Роблін заповідає
ділову сесію
Мапігобськ п іі прем'єр
Даф Роблін оповістив що
перша сесія 27-- ої мапітоб-сько- ї
лєгіслятури иічиєтьсн
28 лютого
Прем'єр сказав що він
передбачає дійсно ділову
сесію на пікііі "уряд пред-
ставить іполішку і іирО-грам- з'
чцо мають допомог-
ти просуігутп н перед Мапі-тоб- у
в нову добз' економіч-
ної ЗрІЛОСТИ"
іМапітобські вибори від-
булися 10 грудня м р з та-
ким впслідом: копсерватне-т- п
мають 35 послів лібера-
ли 13 НДП 10 соцкр 1
Опозиційні партії повалили уряд
НОВІ ВИБОРИ ВІДБУДУТЬСЯ 8 КВІТНЯ
У вівторок 5 лютого об'-
єднана опозиція іпоікалнла
уряд прем'єра Діфен'бсйкс-р- а
іДіфенбейкер тар аз потім
оставив внесок на відро1-чсіг- ші
тіарля'меїпу і заявив
'іцо іповідомпть ігеисрально-г- о
іубериатора про вислід
голоез'ваиня
У середу рано іпреім'єр
прого л о с п 'в розв'язання
іпарлямснту ічюні вибори на
поноділоїк 8 квітня
Оіпо'зніція іновалпла уряд
доома резолюціями ГІср-піп- іі
раз іголооувала над
внеском ісоц'іял - 'кредит 011-'іі- 'з
їм недовір'я урядові
Провідник тієїї групи Томп-со- п
який досіі опирав з"
ряд і пераз врятував йото
від іиовалешіїя заявшв що
його партія не підтримає з'-ря- ду
мепшости Втратаї іго-ЛОСІ- Н' соціял - 'Кредит овців
(припечатала уряд Діфен-'бейке- ра
ЗДА перепросили Канаду за критику
канадської ядерної політики
До днокз'сії на тему ядер-- 1 'без ядерного озброєння ма- -
ного випосаїження іканад-ськін- х
з'бройнінх сил іпрпсту-(пнл- и
Злучені Держави Це
буїв 'винятковий крок спри-ічинеїш- ій
с'іперсчніпмн ізая-'вам- н
ііірсм'єра Діфенбсй'ке-р- а
Державний секретаріат
нміні'ст ер'ство закордонних
справ) оповістив у Ваіиіиґ- -' недопз'стїгме вторгнення з'
тоні офіційний комуні кат ' н'Н"ггрїилії оправи Канади"
який американська аімбиса- - Злучеїті Держави скаїзали
дав Отгавіїиередала репор- - устами державного ескрета-тера- м
І ря як 'Канада має іпоступа- -
'Комуиікат стверджує що І ти (відносно іИАТО і НО-- в
1958 р канадський уряд РАД Ці справи вирішує са- -
приинпв до оооронної сне-- 1
теми ракети "Бомарк" Ці '
ракети не є опоруджені для
звичайної (з'брої Достава '
ядерник ладз'нків для них
та ііишсї ядерної з'брої для
(Канади була (предметом
дискусії між обома уряда-- 1
ми однак дискусія не до-вел- а
долюрозумішя Подіб-- 1
іго 'стоїть справа із літаками
швидшими від голосових
хвиль які набула канадська
повітряна сила Ці літаки
На
Авторитетна людина яка
щойно прибула з 'Куби до
Злучених Держав принесла
такі інформації:
"Мої люди иарахз'валп
88 ракет середньої величи-
ни па Кз'бі з яких москалі
вивезли тільки "42 На ос-
трові залишилося 46 ракет
На Кубі є 10000 російсько-
го війська і 12000 ис-росій-ськ- их комтіістів які тво-
рять інтернаціональні бри-
гади
"Чому ж Злучені Держа-
ви перестали л'нспутп на СС
СР і Кубу?
"В суботу вночі перед у-год- ою'з СССР (27 жовтня
9Н№& А ~Вй ШШШ:ЛШЇ%%:Ш іьі
ІІРЕЛІ ДІФЕНБЕИКЕР
Провідник опозиції Пір-со- н
що вірить у виборчу
перемогу ліберальної пар-
тії довів Канаду до полі-
тичної крігзи і иовик вибо-
рів звичайним внеском що
теперішній уряд не має до-
вір'я парляменгз" Він зро- -
ютьюагато меншу вартість
Заява державного секре-таріят- у
онрокії'дувала точ-ік- у
іза точкою аріументи
прем'єра Діфенбейкера
іВ Канаді вона: викликала
гострі (протести Прем Ді-
фенбейкср стазав у парля-їмснт- і
що зайва "становить
ма Канада — сказав пре-
м'єр
Усі три опозиційні пар тії
потерли в парламенті зая-
ву 'прем'єра а також — івє-ли- ка
більшість ікаивдської
іпресн
Першого лютого держав-
ний секретар Раск переслав
каиадськомз'' урядові висло-ів- н
жалю за тон критики ка-
надської атомової політики
Однак самої критики він не
відкликав
1962) бз'ла паніка у вищих
колах УРЯДУ Кастра Служ-
бовці ховалися Вони про-
сили азилю у дипломатів
чужих держав Пробзвалп
дістатися до амбасад Ста-
ралися добути місце для се-
бе і своїх родин па кораб-
лях що -- залишали Гавану
"Тепер коли ЗДА дозво-
лили здемобілізз'ватн Каст-
ра самопевність веріулася
назад Моє враження таке
що виграли Росія і Кастро
а програли Злучені Держа-
ви
"Пересічний кубинець те-
пер каже "Ненавиджу ко-
муністів але також нена-
виджу Зучепі Держави"
Кубі залишилося 46 ракет
"СЕІ'ЦЕ РОКУ" — Відкриіііючи річну кампанію за збірку
фондіи на боротьбу з недуїамн ссрші през Кіннеді вручіш
коі іолоиііокомандуїочому МАТО гем Л Норстсдові иідчна-ченн- я
— "серпе року" Норстед мш серцену атаку и 1955 і
1960 рр
ібнв закид що Діфен-йеіікеро- ві
ібракуе провід
ницького хистз' що їв уряді
нема едпосіи натомість є
(безладдя і нерішучість
Ліберальний івнесок па
інедовір'я не відноситься ви-
ключно до опору за озбро-
єння однак Пірсон навів йо-
го як "найбільш яіалюп'дну
й небезпечну ілюстрацію
"недостачі проводу її --безладдя
в уряді"
В голосз"зашшх пад впес-'ко- м
соціял кредптовц'ів і
внескоіч лібералів ііга педо-івір- я
урядові іаіі ало однако-
ве число голосів: ] 42:1 11
проти уряду Два посля з
Нової Демократичної Пар-
тії (соціялістичпої) Г Гс-рид- ж
і К Кемерон о'ба з
Вр Колюмбії голосували а
користь 'уряду а то тому
іще ліберали дораджують
ядерне озброєння для Кана-
ди
Тільки раз від часу феде-
рації в 1867 р повалено у-р- яд
голосуванням па недо-
вір'я урядові То 'було 2
липня 1926 року коли кон-ссрватіаз- нз' адміністрацію
прем'єра Мієиа (повалено
одним голосом більшості!:
96 проти 95 Два місяці піз-
ніш ліберали виграли ви-
бори під проводом Мекеизі
Кіига
МІН ГАРКНЕС ВИЙШОВ
З КАБІНЕТУ
Політичну крпззг в Оттаві
загострив ші''ід з 'рноу 'м-
іністра оборони Пі'ркпеса
Гарклес іякий від двох ро-
ків дораджував ядерне оз-
броєння для канадських
збройних 'сил заявив кіль-
ка дпіівперед розв'язанням
парламенту що він відхо-
дить з ікабінету для протес-
ту проти відмови прем'є-
ра прийняти ядерне озбро-
єння до чого уряд зобо-
в'язався в 1958 р
Праця тільки
для громадян
Організація елз'жбовців
піравіінціїяльного 3'РЯДУ 3
Алберті ізівернз"лаіся до Ра-
ди міністрів щоб пе-каиад-с- ькі
громадяни яким іпри-слзтовз'- Є
траво тромад'ян-ств- а
бгли ііірпімушен'і іпри-ї'шя- тн
канадське громадян-
ство до шести місяців або
щоб були звільнені з праці
Письмо до уряду закінчу-
ється проханням ("щоб згряд
згодився на новзг пі'двишку
платень — і змінив пенсій-п- у
снстеізг
Повне затьміння
сонця в липні
'Мапітобгіь'кі аістроиомп
бз'дуть мати нагодз' "раз у
житті" оглядати цього літа
тіовие затьміння сонця
Перший раз іеід 50 рокіїв
вони змояітгь бачити пов-
не затьмішгя сонця як івопо
перенесеться 'через північну
частину провінції Великий
день прийде 20 липня втод-30- 4
поіпол Повна темнота
буде тривати хвилину і 32
'секунди
Затьіліішія перейде на пів-нічноамернікансь-
кім
конти-
ненті ічераз інівнічну 'Мані-тоб- у
її Квебек а далі через
(стеїїт Маї'їіи і Атляптійсь'кпіі
океан
Смерть 100 учнів
від обриву гори
'В горах Андах в Еквадо-
рі скотився обрпи гори на
школу наслідкам чого
згшгу'ло 100 учнів' хл ОПІЦІ в і
діачат 'нижче 12 років три
вчительки й один вчитель
Шістдесят троє дітой бзло
покалічених