ucwe1147 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
СТОРІНКА 2 ХіП'АмГс'іїКі ЬістГ ЧИСЛО 37 10 ІГСРПСІІИ 1901
д-- р Михайло І'ОС'ДНКМ'}
X ' ' 'і і
НАДХОДЯТЬ ЧЕРВОНІ ВИЗВОЛЬНИКИ"
Ні: " і
Денні дні м'итшіц і субо -
і'ш минули к Чорткопі без над-
зііпчпїінііх подій Польські
ггіїсачі більшими і меншими
ігрупамн — потами якщо ма- -
Чін ще пальне ззпчапннмн
лозами і пішки — дальше
мандрували и напрямі Залі -
щик а багато а них вже зре-
г п г и овано полишалися п
Чорткопі користуючися з зі- -
льнпх ще приміщень серед
місцеппх мешканців усіх
трьох місцевих національних
груп
ч ЛІи всі що мали власні ра- -
діппрппмачі і Прага Вілгород і Лондон
7 МАСОВЕ ЗІІІІЬНЕІІІШ 1ГПЗІІШ
"' Так само проминула мені
ніч з суботи на неділю з 16- - і
го на 17-г- о вересня 1939 року [ Заснув я тоді щойно над ран- - і ком і спаз твердим сном до І
6-- ої години рано коли прибіг
до нас наш шгагер також міс- - і
целігії довголітній адвокат і
д-- р Іван Хпчїй який розбу- - і
днп мене і дружину та сказав і нам що в Копичннцях с зже І
червона ормія та що він чув
у' радіо промову Молотова про наказ виданий червоній армії
йти на Польщу для визволен-
ня "єдинокровних братів з
пансько-польськ- ої неволі" Я
І зірвавшись з ліжка в піжамі
негайно вибіг надвір якби
мені здавалось що там поба-
чу негайно большевицькі лі-
таки Там зустрів тільки свого
сусіда прокуратора д-р- а Вла-- д
п слава Ціжковнча який по-
бачивши мене подав мені до
рук цілий великий жмут різ-
них ключіз заявляючи поль-
ською мовою: "Пане меценас і
це Ключі до в'язниці окруж- - І
ного суду Ви знаєте там си-
дять невинно сотні останньо і
арештованих українців Зро-
біть що уважайте за відповід- -'
ніе'
: Зал за прокуратора та в'яз-
ничні ключі хенлезо мене
прнголзмштп Па хзі-лніі-к- у
я не гнап що сказати але
зараз опритомнів Подлкувлг
прокураторН за дозір'я та
передачу ключіз негайно на-
кинув і ьа себе по піжам
вбрання натягнув на ноги
ізуття і псЗіг до в'язчнц1 ви-
даленої зід мого помешкання
яких триста іпіокіп Відчиннз-іл- к
головним ключем головні
ДІЄШ ЕЯЗННЧНОГО ПОДВір Я Я
зустрів старшого "дозорця"
Поморського якого я поінфор-у'зпп- м
що ключі я одержаг
лід прокуратора В Ціжкопич?
"прийшов-- випустити- - на во-ГІ- п
гсіх вже в час -- ніш аргш-тткиї- х
в'язнів і псіх полі-- т
:ч"мх слідчих і засуджених
ті просгл його допомогти ме-
ні з цій справі Я був задово-
лений що зустрів саме цього
"дозорця" який був гуман-
ною людиною і все прихиль-
но ставився до нас українсь-
ких адвокатіз які дуже часто
і'нтервсніювалн у в'язниці у
так дуже числених справах у-к-аїнс-
ькнх
політичних в'яз- -
►"♦ -- Ж''~-іу+:: :♦:":♦:::♦:: ':♦ іі)ііі'ііі
Осип
і і і
козаки
дуже
Брагу
і інша старшина з ватаги і
Всі не могли начудуватися
козакам славно он- -
над і жал
ко їм оуло марно
чіогіїблії проте тішилися
що така громада ко-
заків здержала майже на
1т"ри дні цілу силу турецьку
що таких самих
борців їм
поміч під Хотин Коли
тільки
зо дні години
їй поїхали далі Ніч була
) тем на і хмарна Вітер шу- -
легко травою листям
лісу Уже по
Півночі коли минули лісД
виїхали на іцо
Атегепько угору
Ііоча па горіла
лупа від пожари- -
на
— Ну слава Богу це
імабуть наші (Молодецький1
на як звичайно
вогонь як діти-- '
Коли виїхали па горб
ісамо-ло- -
„ 'М ГІ'АІІІ ДІІОХ ОКУЦЛЦШ Ці)
! П V V 5 4 '( П--Ч
пересиджували
' годинами коло ппярлтіп ші- -
1 лозлючп псі можливі на кож- -
і нам моиі нпґі- -
І дрібніші лісгки про дальші
просування ні- -
І мсцькнх армій у напрямі до
західноукраїнських земель та
про реакцію заінтересованих
! держав на ті події 51 особпе- -
то щоночі сидів при сильнім
недавно апараті
німецької марки
кен так доаго поки сон ос-
таточно не зморив мене без
уваги на цікавість що
гопорить про події Москва
Київ Берлін Відень Софія
нів і цим разом _
привітно прийняв мене ХОЧ
я зголосився у нього в тако-
му дивному для нього харак-
тері з цілим компклетом про-кураторськ- нх в'язничних
ключів а не як колись зви-
чайний адвокат і карний обо-
ронець
ооидва негайно відкрн- -
ли двері до великого
в'язничного будинку
вщерть в'язнями по-лишаю- чп
на мос виразне до-- і
ручення головні двері в'яз-- '
ничного подвір'я навстіж
відкритими і почали від-
кривати поодинокі келії
в'язнями де я
заявляв всім присутнім щоб
еони негайно по змозі окре-
мо а в крайній мірі лише ма-
лими групками поверталися
до своїх рідних
п'об не наражуватнсь по до-
розі на арішт ще дальше
маршуіочнх армій
Крім того окремим мені о-соб- пето
знаним в'язням я до-віроч- но
говорив що в наші о-кол- нці
вже йдуть озброєні
відділи червоної армії щоб
вони про це поінформували
також дозірочно по можнос-
ті всіх в'язнів І обережно
ся полями додому
щеб по дорозі кого з них не
Зольше'внцокі ча
стини і щоб знову не попасти
з халепу або ще гіршого не- - І
шлети собі не напитати ' і Так ми обидва з Заморсь- -
їм вшіустгліг то'і-ін- а волю
чоло 500'в'язнів залишаючи у
з'лзннці лише 13-о- х щодо л- -'
:нх я особисто знав що вони
7же або засуджені або очіку-:ал- и
суду за ззнчайні
пмілальлі пров нн як убив--тс- о і підпсм розбій і т п По-
дякувавши старшому сторо-кев- і
за пеміч при звільненню
айжс всіх з'язяіт та ппучлю-л- і
йому також цілу в'язанку
гокураторськпх ключів до
ПаПК ІРЛ РИЛЬСЬКОГО
1
парк на
іенній околиці Києва зветься '
гепер парком іменн Максй- -
ла Рильського
Рильський часто бузав у то- - і
іу парку і більше разів' зга- -
:ус про нього в своїх віршах '
:♦:::♦"
ІІІІ іі'іЩІ Ції 'ІІІІІ'І І
(20)
для дооичі загналися
далеко Панове ротмістри
— ооернувся
до Аипібалів — вишліть
кількох кінних передом а
то щоб попали ми само-
му чорту в зуби
'— Адже сказано го-
ловна сила турків уже
— замітив один з
Аншоалів
— Триста тисяч війська
не буде йти разом Уважно
панове! — уже Сагайдачний — Може" то
наші а може й пі Це ме-
ні щось- - підозріле
" Але по ночі не можна бу
ло пізнати де-у-Стсп- а-'
н'іьцях-- ' господарюй 'Вояки'
іпочали коні' і
ждали кістка прийде
від висланої натіеред чати
Не'бо прчало сіріти і у Сте-
панівнах огонь блід перед
гупча[ііі!м #ііііім Т пі "--- у ичиоч ишмі
'Чорііітдия'Піиіііапряітс- -
землі в небо
— -- Заждіть тут!--:- - пора-
див Сдгаїсдачішй — Неда
МАКОВЕП ЯРОШЕНКО
Історична понісіь
Людеіі ніде не зустріча- - я:ариіцс Огонь розлийся
ли Степ бум- -- як пустиня піпроісоїо струеш па окпді
хоч шляхи були протонта- - небо моиби горіло
„і ' І — Це Степанівні горять
Микула запізнався ужез-~- - сказав Сагаіідачннй —
різними вояками і всім о-- ! 1 чого тут шукають?
повідав свої пригоди бо і З-пі- д Фастова під Хотин че-проси- ли
його іі оба Анні- - рез Степанівні обхід-бал- и
і КЧ'рневпч що їздиз по Краще б іти просто на
і? Сагаіідачішм у Варшаву І Могилів і на Мабуть
і
що так
'і'ися Прутом хоч
що так
мала
і тисячі за-
взятих прийдуть
па б
прийшли!
Відпочили
„мів і тібового було
чистий стені
підіиіма&ся
горбом небі
чернона
вже
— промовив
- Гріються
пожарищі
люблять
побачили далеко
-
ній зрозумілій
блискавичні
'
закупленім
"Телефун- -
мою
Заморський
Ми
голозні
перепов-
неного
'терепоаненї
місцевостей
про-дістава- лі
арештували
тлжкі
Гслосіївський пів- -
ІІПІІІІІІИ ІІ'ІІІІІІ'ІІ
так
сатапдачнии
не
що
пе-
рейшла
'приказував
хто
здержувати
яка
]
в'язниці я доручив йому о-нікува-
тлел
залишеними в'яз-
нями до часу коли в нього
зголоситься хтось з нової ком-
петентної пладн Сам я рушив
найперше занести до мого не-
далекого дому дуже сильно
побитого політичного в'язня
мгра Пакуллка з села Іпал-ков- а
борщізського повіту я-к- лїі
на поліції був так силь-
но побитий по п'ятах що від
опух'лннп і нестерпних болів
не міг не то пішки йти але
навіть стояти Додому верну з- -
і ся я з важкою готюзою від
[несподіваних подій вражень
нових туроот та жура про на-
ше найближче майбутнє
Так я закінчив свою само- -
ирїііи " мяігжр -- ірпптнлітн о
ДШІЬШІГГЬ іІЛ"иг"ііі і [ ~
і оборонця в численних полі-
тичних і кримінальних про- -
' цесах перед чорткізськими
лавами присяглих і звичай-
ними карними трибуналами о-круж- ного
суду в Чорткові не
мріючи ніколи впродовж тої
мосї там адвокатської та обо- -
р0Нчої практики що доля прп- -
значпть мені оез суду масово
звільняти з в'язниці стільки
зовсім невинних людей та ще
н до того в обличчі назріваю-
чої Для мого народу взагалі
а для мене особисто і для мо-
єї родини великої небезпеки
Надходив новин окупант На
західноукраїнські землі суну-
лись москозсько-комуністич- ні
полчища несучи жорстоку
систему московського НКВД
І'ЕКОІЮЦШННІІ КОМІТЕТ
Повернувшись коло 10-- ої
год ранку додому я поголив-
ся перебрався в чисту білизну
і вбрання та негайно пішов
на голозну вулицю Чорткова
в напрямі мосї адвокатської
канцелярії положеної при тій
вулиці в надії що по дорозі
стріну знайомих громадян і
товаришів по праці щоб з
ними поділитися своєю раніш-
ньою діяльністю в чорткізсь-кі- н
в'язниці та обмінятися з
ними поглядами про нову си-
туацію
По доі озі я зустрів кспо
адвокатської калиеляп'і на
шого достойного сеніора адз
д-р- а Антона Горбачевського
майже всіх чорткіоеигнх пере-
дових українських громадян
адвокатів лікарів гімназіп- -
них учителів кооператорів
деяких міщан і ремісників та
купціз які вже там очікували
мене цікаві дізнатись г 'о по-
дію що дала мені в'язничні
ключі до рук та про звільнен-
ня мною майже всіх в'язн'в
Ледве я встиг побіжно по-інгІїопдИ'а- агл
в пгиміщеннях
спільної канцелярії адвокатів
Д-- ра А Горба чєеського і д-- ра
В Електоровича про свою ра- -
нішню діяльність ' місцевій
окружній тюрмі коли один з
присутніх зауважив крізь
вікно що два молоді юнаки
на блльконі двоповерхового
Д°МУ місцевого повітового ста- -
'Ростаа положеному зараз на- -
проти віллі д-- ра А Горбачев- -
леко корчі і ліс можуть нам
придатися в потребі А я
поїду наперед
Військо стануло собі кру-
гом старшини і дивилося
в сторону С'іепапівців Яро-
шенко поїхав із Сагайдач-
ним
Далеко па сході стало
чернопітпся небо сонце
сходило
— Видко білі намети шід
городом — "промовив ІСур-цевн- ч
— Козаки таких не
мають Чи бачите?
І якби на підтвердження
цих слів побачили як Са-
гайдачний вертався скоро
до них а люди що були з
ним кричали здалека: "В ті-
кайте! цс турки!" За чатою
навздогін гналася турецька
сторожа — спершу тільки
кількадесят людей але по
хвилині уже кілька сот
— В ліс! — скрикнув Са-
гайдачний
Військо кинулося навті-
кача Сагайдачний був по-
заду
'Ми куш Ярошенко вихо-
пив шаблю із похил і їхав
за самим Сагайдачним го- товий боронити його з ці- лої сили Він так і чув ду
шею що треба йсхму цього
-- діда держатися трера іщоб
дід жив а то беа нього не
вдіє нічого Військо напо-
лохане піало тюлем без ла-
ду щоб коням було сво'бід-піш- е
Турки настигали за
Ними і кричали грімко:
'Аллаг!"„ '" Ледве'- - встйгли"ітасти 'Ів
корчі перец лісом як пого
Ня уже и стрілила-- ' Сагай
дачний ч- - МНкула що був
КОЛО ІІ01Ч) блку чим скор- -
ськогош! ниійМмн нгдаїніо зій-
шлися вивішують великий
червоний прапор Водночас
до приміщення канцелярії лій рондпа ад-ро- м и льтекто-пргбі- г
один" з наших місцевих ''роппчем як довголітні карні о-гром- адян
'заявляючи що тан-- 1 брроиці у різних політичних
ки червоної армії вже па і н тому і комуністичних сщщ- -
долнні в центр} міста коло вах знали що він мас: якісь
наріжного рнмоі-католнцько- го зв'язки КПЗУ тому нас о-кост- ела
Ми внішілн примі-- ' бох ного поява на першому
іцення надзір Перший боль-- 1 большевнцькому танку зовсім
шеинцьішн танк з наїженими не здивувала ВІН навіть зл-дула- мн
гарматки та скоро-- 1 уважіїїзшн нас обох у гурті
стріл ів був уже на висоті віллі иіклвих на хіднику перед ні і-д- -ра
А Горбач&зського за д-р- а А Горба чепського
ним у певних відступах їха- -' привітав нас задоволеним ус-л- н
дальші танки міхом та помахом руки
І'ОЗЧЛІ'ОИЛІШП КОМУНІСТ
Ми ще добре не' опритом- -
інілн від цієї події з В Дерка
чем на першому большевнць-
кому танку коли заузажнлн
що з будинку повітового ста-
роства вибіг доЗре відомий
нам усім молодий місцевий
маляр Леонтій Левнцькнй я- -
кнГі недавно разом з іншим
українським студентом Євге-
ном Липсзнм разом з групою
З країнськнх хлопців недале-
кого від Чорткова села Угрн-ня-т- а
більшої групи чортків-ськи- х
молодих жидів був за-
мішаний з більший карний
процес КПЗУ перед чортків-сько- ю лавою присяглих але
нам обом д-р- ом В Електо-ровнче- м
здалося тоді їх обох
щасливо оборонити так що
вся їх справа закінчилася для
них обох тільки довшою слід-
чою тюрмою не зважаючи на
те що вони обидва довший
час вже діяли дуже засекре-
чено в КПЗУ Хоч чортків-ськ- а
політично - кримінальна
поліція мала відомості про їх
приналежність до КПЗУ але
не моїіла своїх тверджень як
слід перед судом доказати 0- -
оороні вдалось переконати ла-- 1
Еу присяглих що тих двох
українських студентів безпід-- 1
стазно поставлено на лаву об-- 1
НА ДСЬРЯНСЬКОГО паліо
Мюнхені
сидить к:ніі
редактора
зліна
відділу)
радіо
нііділу) Хомяков
Дк глгг:ж4і"1л--
ше скочили корчі ще не
і спіли коли
під Сагайдачним
прикляк — турецька куля
його М'пкула зі-
скочив зі свого коня пу- -
Ходім!
„ей"
Ярошенко ' збоку
іпо руці йому
'шабля нипала тут уже
і і Сагай-- I
дачний станув готов відби-
ти коли тут 'кінь тур-- I
ка як етапе дуба" — ЯроиГеїї-і- о
копії шаблею
пак що аж турок повалив-
ся на часом Са-Ігайдачн- ий
ужезг1пйгнчвся з
ІтрстЬі закп той обернув
1 коня в за-
скочив ззаду і 'рубо-Іиу- в шиї повис
утікати"
Після того Сагайдачний
густі корчі Яро-
шенко — за шімг Було 'ще
саме в бо пока-
зувалося щораз
тільки їхати верхом не мог-
ли бо корчі спиняли Вони
коні'1 і стріля-
ли навздогін за тікачами
На Ярошенко втра-
тив Сагайдачного з очей' і
оіг просто вдава
лося лишився по-
заду бо перед ним
тяглася стрі-
лянина дальше' Лишатися
не було безпечно — вій
ррзтручував корічД дальше
подрдгпан сб'і Іійце пЬ- -
дішп- - шісокоіненнпи ліе
'і нього' скорим крр- -
іч і? мкіиісім г І'З'И пііиіп
І Сагайдачний' 3-іг- ід рукава
На першому'тіінку 'з крісом'
V руках сидів Володимир
з
з
а лею
з
н
Деркач місцевий меиікннсЦь'
винувачених і тому звіль-
нено Липовий ще у
слідчій тюрмі нас
що він свого маз зв'яз-
ки з КПЗУ але опісля зрозу-
мів свою помилку і порвав з
тією організацією Ті ного ін-
формації подані нам як його
оборонцям були правдиві бо
зін по звільненні з тюрми не
мав уже жодних зв'язків з ко-
муністичною організацією
і Зате маляр Леонтій Іевнць-- I
кий син місцевого
поляка одруженого з
І свідомою місцевою укаїнко- -
ю вихований матір ю з укра-
їнському дусі по закінченні
місцевої української гімназії
в попав під впли-
ви чинників КПЗУ до самого
вибуху другої світової
залишився активним чле-
ном хоч діяв дуже обережно
і засекречено і щойно по при-
ході московсько - большевиць-ко- ї
окупації попав у зневіру
до дотогочаснич ідеоло-
гічних переконань з чим до-віроч- но
ззірювався перед мно-- ю
в 1941 р в час тодішнього
мого постійного вже
Львозі коли мене там
в:двідузав На початку ні-- 1
мецько-російськ- ої війни він
закінчив життя самогубством '
::1вк - - :'5- ::'а8'':'аії :а::4№:гс:іг
лівої руки текла йому кров
Помітив се Микула і скри-
кнув:
- Ой Господи! Що вам?
- - Не бійся нічого мені
не буде Пострілилн ЛІСНО II
ся оачили нас неоага-т- о
Прогнали тільки та й го-
ді! Слава Богу що натра-
вився ліс а було
з нами
Ішли мовчки добру хви-
лину поки Сагайдачний не
обізвався :
— Ні вже треба перев'я-
зати руку! Перев'яжи мені
сипку порятуй івдругс Ось
илаток
— Ще нападуть нас!
— Не побачать не бійся!
Сагайдачний роздя г с я
Ліве рам'я було зранене ку-
лею рані було з о-де- жі
— Витри добре! Витягни
все що там є
Микула витяг з рани сук-
но але куля перейшла ра- м'я наскрізь і він не мав
способу переконатися чи в
що не лишилося Об-
тер рішу перев'язав туго
илаткам щоби спинити
кров Потім поміг Сагай-
дачному одягнутися і оба
пішли лісом далі л
— От ''спасибі тобі син-
ку що поміг1 біді Ходім
!и'е!'А де паші ділися?
Польської сторожі справ-
ді не"було видко — розско-
чишся по лісу як зайці У
[страху кожншТд'бав про се- -
"Ое а' між п дере-ііаміґг'одГбу- ло'
зно-
ву До кути' і -
ПОШАНУ Поаііівніїкн 'Сио- - йола'' в в Німеччині відзначили десятиріччя праці Ми-
хайла Добрлнського (на фото — усередині при сто-іа- )
головного країнського відділу того радіо Стоять
иапраио:Н Р Ґрюилв (персональний відділ) Інасарідзс оі редактор грузинською відділу) К Ваіітуган (заступник гол
п іаїлора гііінічнл'цавказьмого Д Іі Магу1 (технічний
відділ) Л В Шодіенбергер (керівник "Свобода") В А
Райсер (кРоменТтаактор()консуІільтЗауннт)нун Ґ (юл редакто(зрастутпунркиекстангосьлкогрое-
дактора російського відділу) Перуанський (головний редак-
тор новин) Скотт (програми російського відділу) В Цвірка
оглянутися
кінь нараз
'вдарила
іі
стив ного Де не взялися и руку Шкода що ко-турк- н з шаблями Один за-- 1 позбулися Турки зда-махиув- сн
па Сагайдачного ' еТься яя п-ш-
п ііпжріііті- - ударив
турка аж
Але
прискочив другші
удар
шпигнув
землю Тилі
корчах дід уже
його
по їздець у
стременах а паполошенип
кіиьіночав
кинувся у
пору турків
більше
здержували
хвилину
корчами
йому що
далеко
берегом лісу
так
аж
і'ли у
Поперед
млі
їх
Євген
інформував
часу
залізнич-
ника
університеті
ВІЙНИ
її
своїх
перебу-
вання у
що
то б зле
тобі
у сукно
тілі
й
у
'корчами
зійтися'
Лі
К
(і
А
не
Ченці мають засвідчувати вбогість
У наші дні світ потребує І
ілслнкого прикладу людей
'убогих духом себто ВІЛЬНИХ
від бажаний матерія льлих
дібр — сказав п Опалі архп- - і
сп Серджо Піньсдолі алое- - (
гольськнп делегат "Убогість
І Легко це слово внмоилясгьсл '
але чи л наш час воно відгю- - '
! глдпє дійсності? Чи вбогі ми
як цього вимагає Євангеліє
' VII чоловіки й жінки носвя-- I
"елі Богові?"
і Тому що гроші ДЛЯ СЬОГОД- - '
І і'ішнього часу мали майже
І єдиним критерієм оцінки вар--
тосте іі ченці мають з вищих
'мотипіз засвідчувати вбогість
перед світом — сказав иред- -
о
ІТАИ НА СКРИПЦІ
НАГЛІШІ] І
Олег Криса український '
скрипаль отримав першу на- - '
и ч - і ч
ґаніні в Генуї Талановитий !
млетець — повідомляє вар-(лгавсь- ка "Наша культура" —
і був удостоєний чести грати на '
і скрипці Паґлніні '
-- На конкурсі скрипалів у
Брюсселі перше місце завою-
вав киянин Олексій Міхтін
перше місце на конкурсі пія-ніст- ів
у Парижі зайняв льві-
в'янин Віктор Єресько
Відкрили славну
І Провідники християнських
[віровизнань з' Св землі скла-
ли ґратуляціі йорданському
королеві Гусей нові з приво-
ду відкриття славної мечеті в
Єрусалимі
Славну мечеть Куббет ес-Сах- ра
(звану теж Омаровою
мечеттю) підремонтовано кош-
том півтора мільйона дола-
рів Робота тривала вісім ро
свої
Керівники
що бел сонєтське ук- раїнських з: мГп-г- п "чо пніїтк І
су стен!
— Ідім я-ко- сь!
Обидва йшли скорою хо-
дою ще сто-
рону Дністра зблизи-
лися до краю лісу до степу
Не виходили корчів тіль-
ки йшли
чути вже бо ломаччя
тріщало
-- - Чекайте ось іконі па-
суться осідлані! Я
їх мушу — скрикнув
радісно Аикулл
По степу і там пасло-
ся справді кілька
а битві 'Втрати-
ли своїх їздців Вони то
скубли траву то
чи не хто їх займа-
ти Ярошенко до
топ і не вті-
кав сиокИітю па себе
сісгн Ма копі під'їхав
до другого почав уті-
кати але Микула ви пере-
лив прискочив так
сильно схопим за
що трохи сам не вінпав із
сідла Кінь не Ми-
кула зіскочінн із спокійного
і сів на бистро-
го уже він іти
—Обидва коні кор-
чі спокійного
— бо
норовистий
усів Саме
тоді із лісу Моло-
децький
— Де ти дівся? Я
тебе шукаю І не мо-
жу найти
— От сей
кПоозгаокні а то був' би загинув --за нема?
сташіпк Пани
Апостольський
одним із промопцін
з'їзді що підбурся н ка-
надськії! столиці під 21 дп 27)
серпня Участь у з'їзді брали
крім запрошених гостей
н провінційні ІІІІСТОНТРЛІ
)шмо-католпцьк- пх чепціп і ни-соятель- кк
у-часнн-
кіл
було понад 100 Те-
мою і нарад була'
"Участь монастирів у житті
сьогочасної спільноти"
У Канаді с бл 260 чоловічих
і жіночих монастирів у яких
живуть понад 00000 ченців і
черниць
С ПІКЕ І МІСТО ТОЛІЗІ'ПІ
Ставрополь місто Куйбн-шевсько- 'і
обласні л
гтратпло свою назву Па
померлого провідника італіп-ськн- х
комуністів Ставрополі
перейменований на Тольятті
У липні шахтарське міст
Чпстякове Донецької
з Україні одержало назву То-ре- з
на честь
комуніста що помер нн
кораблі в дорозі з Франції на
Крим
мечеть у Єрусалимі
ків У мусульманському тор-
жестві участь брали 200 пред-
ставників з 31
мусулмннської Всі
Йорданії булл в тон час
освітлені
Мусулманська мечеть у ста-
рій частині Єрусалиму збудо-ган- а
наприкінці 7
на місці давньої жидівської
святині Куббет ес-Сах- ра зіт-
ніть: скелі
:♦::-:♦:♦- : ♦:::♦:: ::♦: :♦- - а
- Я не бачив
- ж!
Усі потисли копі і
погнали вже степом Із ліс
стали щораз частіше виїж-
джати вояки Вкінці лісу III'
стало всі мусіли вийти
степ Коли вже більша чи-
стіша зійшлася докупи ру-
шили вперед Погоні ту-
рецької не було але страх
гнав усіх так то ніхто іі
думав їхати' помалу поки
са'мі стомлені іконі не звіль-
нили бігу Над'їхали і ті що
припізнилися Тоді
себе не ставало кіль-
канадцять
Добре що не всі а то
і гадки не було побороти
турків Вояки' оповідали
що із Степапінців висипа-
лося як
кілька тисяч і всі пустилися
м їх тільки видно за-
вернулися довідавшися іцп
їх було пебагаю Проте не
вірили туркам і скоро тіль-
ки по дорозі стрітили зно-
ву ліс в'їхали найдальшу
його глибину 'що'б самим
відпочити і попоїсти і ко-
ням пільгу бо ті вже
падали з ніг і не хотіли йти
не мав
спокою
--- Що то буде що то бу- де? — нарікав він перед
старшиною — Де топ Бо-
родавка до чорта дівся?
Турки вже випередили на-
ших вб'ються клішом по-
між пас і ляхіз — де він ро-гу- м
дів? Чого жде? Адже
не пустять його
щоб і загинув! Тілько тро-х- а
і далі! --- ---
і (юл редактор білоруської о иідділу) сидінь зліна нанраво: І Акбер (гол редактор азербайджанського 1 Гшитер (про-
грами неслов'янськими моначіи) Лі Дворянський (головний ре- дактор українською відділу) ЛІ Герус (міограми української о
І білоруського шділін) 3 Штумнф (проірамн неслоіГянськич
і відділів) Л Лііьіртічян (гол редактор вірменською відділу) А
І Качерак (юл кореспондент відділу новин)
) Радіо 'Свобода" пересилає новини і програми 17 моїм- -
ми н тому її українською Радіовнсильні є в Німеччині Еспаніі
і на острові Форчозі (Тайвані) падіо лають
на заглушуваний в Україні слухають
програм икі пересилаються на коротких хвилях
око-- г
Г ч лі
у
- вийдемо уже
з півгодини у
поки
з
ними В лісі було
їздців
паніть
мати!
тут
коней-щ- о
скинули або'
оглядали-
ся йде
підійшов
одного коня
дав
тім
той
ного і
поводи
давався
коня того
тепер мусів
привів у
і дав Сагай-
дачному
Беріть того мій я-киі- ісь
Сагайдачний
'виїхав
Петре
шукаю
'порятував мене
нами
делегат був
на черне-
чому
кра-
йові
черниць Усіх
доповідей
РСФСТ
честь
обласні
французького
нагло
арабської та
країни міс-
та
сторіччя
Дім
їдьмо
три
по
почис-
лили
мабуть погни-
ли
ж
турків з мішки
бік
у
дати
Сагайдачний уже
під Хотин
попасім —
підділу)
відомості
уваги
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, September 10, 1964 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-09-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Ukraid3000138 |
Description
| Title | ucwe1147 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | СТОРІНКА 2 ХіП'АмГс'іїКі ЬістГ ЧИСЛО 37 10 ІГСРПСІІИ 1901 д-- р Михайло І'ОС'ДНКМ'} X ' ' 'і і НАДХОДЯТЬ ЧЕРВОНІ ВИЗВОЛЬНИКИ" Ні: " і Денні дні м'итшіц і субо - і'ш минули к Чорткопі без над- зііпчпїінііх подій Польські ггіїсачі більшими і меншими ігрупамн — потами якщо ма- - Чін ще пальне ззпчапннмн лозами і пішки — дальше мандрували и напрямі Залі - щик а багато а них вже зре- г п г и овано полишалися п Чорткопі користуючися з зі- - льнпх ще приміщень серед місцеппх мешканців усіх трьох місцевих національних груп ч ЛІи всі що мали власні ра- - діппрппмачі і Прага Вілгород і Лондон 7 МАСОВЕ ЗІІІІЬНЕІІІШ 1ГПЗІІШ "' Так само проминула мені ніч з суботи на неділю з 16- - і го на 17-г- о вересня 1939 року [ Заснув я тоді щойно над ран- - і ком і спаз твердим сном до І 6-- ої години рано коли прибіг до нас наш шгагер також міс- - і целігії довголітній адвокат і д-- р Іван Хпчїй який розбу- - і днп мене і дружину та сказав і нам що в Копичннцях с зже І червона ормія та що він чув у' радіо промову Молотова про наказ виданий червоній армії йти на Польщу для визволен- ня "єдинокровних братів з пансько-польськ- ої неволі" Я І зірвавшись з ліжка в піжамі негайно вибіг надвір якби мені здавалось що там поба- чу негайно большевицькі лі- таки Там зустрів тільки свого сусіда прокуратора д-р- а Вла-- д п слава Ціжковнча який по- бачивши мене подав мені до рук цілий великий жмут різ- них ключіз заявляючи поль- ською мовою: "Пане меценас і це Ключі до в'язниці окруж- - І ного суду Ви знаєте там си- дять невинно сотні останньо і арештованих українців Зро- біть що уважайте за відповід- -' ніе' : Зал за прокуратора та в'яз- ничні ключі хенлезо мене прнголзмштп Па хзі-лніі-к- у я не гнап що сказати але зараз опритомнів Подлкувлг прокураторН за дозір'я та передачу ключіз негайно на- кинув і ьа себе по піжам вбрання натягнув на ноги ізуття і псЗіг до в'язчнц1 ви- даленої зід мого помешкання яких триста іпіокіп Відчиннз-іл- к головним ключем головні ДІЄШ ЕЯЗННЧНОГО ПОДВір Я Я зустрів старшого "дозорця" Поморського якого я поінфор-у'зпп- м що ключі я одержаг лід прокуратора В Ціжкопич? "прийшов-- випустити- - на во-ГІ- п гсіх вже в час -- ніш аргш-тткиї- х в'язнів і псіх полі-- т :ч"мх слідчих і засуджених ті просгл його допомогти ме- ні з цій справі Я був задово- лений що зустрів саме цього "дозорця" який був гуман- ною людиною і все прихиль- но ставився до нас українсь- ких адвокатіз які дуже часто і'нтервсніювалн у в'язниці у так дуже числених справах у-к-аїнс- ькнх політичних в'яз- - ►"♦ -- Ж''~-іу+:: :♦:":♦:::♦:: ':♦ іі)ііі'ііі Осип і і і козаки дуже Брагу і інша старшина з ватаги і Всі не могли начудуватися козакам славно он- - над і жал ко їм оуло марно чіогіїблії проте тішилися що така громада ко- заків здержала майже на 1т"ри дні цілу силу турецьку що таких самих борців їм поміч під Хотин Коли тільки зо дні години їй поїхали далі Ніч була ) тем на і хмарна Вітер шу- - легко травою листям лісу Уже по Півночі коли минули лісД виїхали на іцо Атегепько угору Ііоча па горіла лупа від пожари- - на — Ну слава Богу це імабуть наші (Молодецький1 на як звичайно вогонь як діти-- ' Коли виїхали па горб ісамо-ло- - „ 'М ГІ'АІІІ ДІІОХ ОКУЦЛЦШ Ці) ! П V V 5 4 '( П--Ч пересиджували ' годинами коло ппярлтіп ші- - 1 лозлючп псі можливі на кож- - і нам моиі нпґі- - І дрібніші лісгки про дальші просування ні- - І мсцькнх армій у напрямі до західноукраїнських земель та про реакцію заінтересованих ! держав на ті події 51 особпе- - то щоночі сидів при сильнім недавно апараті німецької марки кен так доаго поки сон ос- таточно не зморив мене без уваги на цікавість що гопорить про події Москва Київ Берлін Відень Софія нів і цим разом _ привітно прийняв мене ХОЧ я зголосився у нього в тако- му дивному для нього харак- тері з цілим компклетом про-кураторськ- нх в'язничних ключів а не як колись зви- чайний адвокат і карний обо- ронець ооидва негайно відкрн- - ли двері до великого в'язничного будинку вщерть в'язнями по-лишаю- чп на мос виразне до-- і ручення головні двері в'яз-- ' ничного подвір'я навстіж відкритими і почали від- кривати поодинокі келії в'язнями де я заявляв всім присутнім щоб еони негайно по змозі окре- мо а в крайній мірі лише ма- лими групками поверталися до своїх рідних п'об не наражуватнсь по до- розі на арішт ще дальше маршуіочнх армій Крім того окремим мені о-соб- пето знаним в'язням я до-віроч- но говорив що в наші о-кол- нці вже йдуть озброєні відділи червоної армії щоб вони про це поінформували також дозірочно по можнос- ті всіх в'язнів І обережно ся полями додому щеб по дорозі кого з них не Зольше'внцокі ча стини і щоб знову не попасти з халепу або ще гіршого не- - І шлети собі не напитати ' і Так ми обидва з Заморсь- - їм вшіустгліг то'і-ін- а волю чоло 500'в'язнів залишаючи у з'лзннці лише 13-о- х щодо л- -' :нх я особисто знав що вони 7же або засуджені або очіку-:ал- и суду за ззнчайні пмілальлі пров нн як убив--тс- о і підпсм розбій і т п По- дякувавши старшому сторо-кев- і за пеміч при звільненню айжс всіх з'язяіт та ппучлю-л- і йому також цілу в'язанку гокураторськпх ключів до ПаПК ІРЛ РИЛЬСЬКОГО 1 парк на іенній околиці Києва зветься ' гепер парком іменн Максй- - ла Рильського Рильський часто бузав у то- - і іу парку і більше разів' зга- - :ус про нього в своїх віршах ' :♦:::♦" ІІІІ іі'іЩІ Ції 'ІІІІІ'І І (20) для дооичі загналися далеко Панове ротмістри — ооернувся до Аипібалів — вишліть кількох кінних передом а то щоб попали ми само- му чорту в зуби '— Адже сказано го- ловна сила турків уже — замітив один з Аншоалів — Триста тисяч війська не буде йти разом Уважно панове! — уже Сагайдачний — Може" то наші а може й пі Це ме- ні щось- - підозріле " Але по ночі не можна бу ло пізнати де-у-Стсп- а-' н'іьцях-- ' господарюй 'Вояки' іпочали коні' і ждали кістка прийде від висланої натіеред чати Не'бо прчало сіріти і у Сте- панівнах огонь блід перед гупча[ііі!м #ііііім Т пі "--- у ичиоч ишмі 'Чорііітдия'Піиіііапряітс- - землі в небо — -- Заждіть тут!--:- - пора- див Сдгаїсдачішй — Неда МАКОВЕП ЯРОШЕНКО Історична понісіь Людеіі ніде не зустріча- - я:ариіцс Огонь розлийся ли Степ бум- -- як пустиня піпроісоїо струеш па окпді хоч шляхи були протонта- - небо моиби горіло „і ' І — Це Степанівні горять Микула запізнався ужез-~- - сказав Сагаіідачннй — різними вояками і всім о-- ! 1 чого тут шукають? повідав свої пригоди бо і З-пі- д Фастова під Хотин че-проси- ли його іі оба Анні- - рез Степанівні обхід-бал- и і КЧ'рневпч що їздиз по Краще б іти просто на і? Сагаіідачішм у Варшаву І Могилів і на Мабуть і що так 'і'ися Прутом хоч що так мала і тисячі за- взятих прийдуть па б прийшли! Відпочили „мів і тібового було чистий стені підіиіма&ся горбом небі чернона вже — промовив - Гріються пожарищі люблять побачили далеко - ній зрозумілій блискавичні ' закупленім "Телефун- - мою Заморський Ми голозні перепов- неного 'терепоаненї місцевостей про-дістава- лі арештували тлжкі Гслосіївський пів- - ІІПІІІІІІИ ІІ'ІІІІІІ'ІІ так сатапдачнии не що пе- рейшла 'приказував хто здержувати яка ] в'язниці я доручив йому о-нікува- тлел залишеними в'яз- нями до часу коли в нього зголоситься хтось з нової ком- петентної пладн Сам я рушив найперше занести до мого не- далекого дому дуже сильно побитого політичного в'язня мгра Пакуллка з села Іпал-ков- а борщізського повіту я-к- лїі на поліції був так силь- но побитий по п'ятах що від опух'лннп і нестерпних болів не міг не то пішки йти але навіть стояти Додому верну з- - і ся я з важкою готюзою від [несподіваних подій вражень нових туроот та жура про на- ше найближче майбутнє Так я закінчив свою само- - ирїііи " мяігжр -- ірпптнлітн о ДШІЬШІГГЬ іІЛ"иг"ііі і [ ~ і оборонця в численних полі- тичних і кримінальних про- - ' цесах перед чорткізськими лавами присяглих і звичай- ними карними трибуналами о-круж- ного суду в Чорткові не мріючи ніколи впродовж тої мосї там адвокатської та обо- - р0Нчої практики що доля прп- - значпть мені оез суду масово звільняти з в'язниці стільки зовсім невинних людей та ще н до того в обличчі назріваю- чої Для мого народу взагалі а для мене особисто і для мо- єї родини великої небезпеки Надходив новин окупант На західноукраїнські землі суну- лись москозсько-комуністич- ні полчища несучи жорстоку систему московського НКВД І'ЕКОІЮЦШННІІ КОМІТЕТ Повернувшись коло 10-- ої год ранку додому я поголив- ся перебрався в чисту білизну і вбрання та негайно пішов на голозну вулицю Чорткова в напрямі мосї адвокатської канцелярії положеної при тій вулиці в надії що по дорозі стріну знайомих громадян і товаришів по праці щоб з ними поділитися своєю раніш- ньою діяльністю в чорткізсь-кі- н в'язниці та обмінятися з ними поглядами про нову си- туацію По доі озі я зустрів кспо адвокатської калиеляп'і на шого достойного сеніора адз д-р- а Антона Горбачевського майже всіх чорткіоеигнх пере- дових українських громадян адвокатів лікарів гімназіп- - них учителів кооператорів деяких міщан і ремісників та купціз які вже там очікували мене цікаві дізнатись г 'о по- дію що дала мені в'язничні ключі до рук та про звільнен- ня мною майже всіх в'язн'в Ледве я встиг побіжно по-інгІїопдИ'а- агл в пгиміщеннях спільної канцелярії адвокатів Д-- ра А Горба чєеського і д-- ра В Електоровича про свою ра- - нішню діяльність ' місцевій окружній тюрмі коли один з присутніх зауважив крізь вікно що два молоді юнаки на блльконі двоповерхового Д°МУ місцевого повітового ста- - 'Ростаа положеному зараз на- - проти віллі д-- ра А Горбачев- - леко корчі і ліс можуть нам придатися в потребі А я поїду наперед Військо стануло собі кру- гом старшини і дивилося в сторону С'іепапівців Яро- шенко поїхав із Сагайдач- ним Далеко па сході стало чернопітпся небо сонце сходило — Видко білі намети шід городом — "промовив ІСур-цевн- ч — Козаки таких не мають Чи бачите? І якби на підтвердження цих слів побачили як Са- гайдачний вертався скоро до них а люди що були з ним кричали здалека: "В ті- кайте! цс турки!" За чатою навздогін гналася турецька сторожа — спершу тільки кількадесят людей але по хвилині уже кілька сот — В ліс! — скрикнув Са- гайдачний Військо кинулося навті- кача Сагайдачний був по- заду 'Ми куш Ярошенко вихо- пив шаблю із похил і їхав за самим Сагайдачним го- товий боронити його з ці- лої сили Він так і чув ду шею що треба йсхму цього -- діда держатися трера іщоб дід жив а то беа нього не вдіє нічого Військо напо- лохане піало тюлем без ла- ду щоб коням було сво'бід-піш- е Турки настигали за Ними і кричали грімко: 'Аллаг!"„ '" Ледве'- - встйгли"ітасти 'Ів корчі перец лісом як пого Ня уже и стрілила-- ' Сагай дачний ч- - МНкула що був КОЛО ІІ01Ч) блку чим скор- - ськогош! ниійМмн нгдаїніо зій- шлися вивішують великий червоний прапор Водночас до приміщення канцелярії лій рондпа ад-ро- м и льтекто-пргбі- г один" з наших місцевих ''роппчем як довголітні карні о-гром- адян 'заявляючи що тан-- 1 брроиці у різних політичних ки червоної армії вже па і н тому і комуністичних сщщ- - долнні в центр} міста коло вах знали що він мас: якісь наріжного рнмоі-католнцько- го зв'язки КПЗУ тому нас о-кост- ела Ми внішілн примі-- ' бох ного поява на першому іцення надзір Перший боль-- 1 большевнцькому танку зовсім шеинцьішн танк з наїженими не здивувала ВІН навіть зл-дула- мн гарматки та скоро-- 1 уважіїїзшн нас обох у гурті стріл ів був уже на висоті віллі иіклвих на хіднику перед ні і-д- -ра А Горбач&зського за д-р- а А Горба чепського ним у певних відступах їха- -' привітав нас задоволеним ус-л- н дальші танки міхом та помахом руки І'ОЗЧЛІ'ОИЛІШП КОМУНІСТ Ми ще добре не' опритом- - інілн від цієї події з В Дерка чем на першому большевнць- кому танку коли заузажнлн що з будинку повітового ста- роства вибіг доЗре відомий нам усім молодий місцевий маляр Леонтій Левнцькнй я- - кнГі недавно разом з іншим українським студентом Євге- ном Липсзнм разом з групою З країнськнх хлопців недале- кого від Чорткова села Угрн-ня-т- а більшої групи чортків-ськи- х молодих жидів був за- мішаний з більший карний процес КПЗУ перед чортків-сько- ю лавою присяглих але нам обом д-р- ом В Електо-ровнче- м здалося тоді їх обох щасливо оборонити так що вся їх справа закінчилася для них обох тільки довшою слід- чою тюрмою не зважаючи на те що вони обидва довший час вже діяли дуже засекре- чено в КПЗУ Хоч чортків-ськ- а політично - кримінальна поліція мала відомості про їх приналежність до КПЗУ але не моїіла своїх тверджень як слід перед судом доказати 0- - оороні вдалось переконати ла-- 1 Еу присяглих що тих двох українських студентів безпід-- 1 стазно поставлено на лаву об-- 1 НА ДСЬРЯНСЬКОГО паліо Мюнхені сидить к:ніі редактора зліна відділу) радіо нііділу) Хомяков Дк глгг:ж4і"1л-- ше скочили корчі ще не і спіли коли під Сагайдачним прикляк — турецька куля його М'пкула зі- скочив зі свого коня пу- - Ходім! „ей" Ярошенко ' збоку іпо руці йому 'шабля нипала тут уже і і Сагай-- I дачний станув готов відби- ти коли тут 'кінь тур-- I ка як етапе дуба" — ЯроиГеїї-і- о копії шаблею пак що аж турок повалив- ся на часом Са-Ігайдачн- ий ужезг1пйгнчвся з ІтрстЬі закп той обернув 1 коня в за- скочив ззаду і 'рубо-Іиу- в шиї повис утікати" Після того Сагайдачний густі корчі Яро- шенко — за шімг Було 'ще саме в бо пока- зувалося щораз тільки їхати верхом не мог- ли бо корчі спиняли Вони коні'1 і стріля- ли навздогін за тікачами На Ярошенко втра- тив Сагайдачного з очей' і оіг просто вдава лося лишився по- заду бо перед ним тяглася стрі- лянина дальше' Лишатися не було безпечно — вій ррзтручував корічД дальше подрдгпан сб'і Іійце пЬ- - дішп- - шісокоіненнпи ліе 'і нього' скорим крр- - іч і? мкіиісім г І'З'И пііиіп І Сагайдачний' 3-іг- ід рукава На першому'тіінку 'з крісом' V руках сидів Володимир з з а лею з н Деркач місцевий меиікннсЦь' винувачених і тому звіль- нено Липовий ще у слідчій тюрмі нас що він свого маз зв'яз- ки з КПЗУ але опісля зрозу- мів свою помилку і порвав з тією організацією Ті ного ін- формації подані нам як його оборонцям були правдиві бо зін по звільненні з тюрми не мав уже жодних зв'язків з ко- муністичною організацією і Зате маляр Леонтій Іевнць-- I кий син місцевого поляка одруженого з І свідомою місцевою укаїнко- - ю вихований матір ю з укра- їнському дусі по закінченні місцевої української гімназії в попав під впли- ви чинників КПЗУ до самого вибуху другої світової залишився активним чле- ном хоч діяв дуже обережно і засекречено і щойно по при- ході московсько - большевиць-ко- ї окупації попав у зневіру до дотогочаснич ідеоло- гічних переконань з чим до-віроч- но ззірювався перед мно-- ю в 1941 р в час тодішнього мого постійного вже Львозі коли мене там в:двідузав На початку ні-- 1 мецько-російськ- ої війни він закінчив життя самогубством ' ::1вк - - :'5- ::'а8'':'аії :а::4№:гс:іг лівої руки текла йому кров Помітив се Микула і скри- кнув: - Ой Господи! Що вам? - - Не бійся нічого мені не буде Пострілилн ЛІСНО II ся оачили нас неоага-т- о Прогнали тільки та й го- ді! Слава Богу що натра- вився ліс а було з нами Ішли мовчки добру хви- лину поки Сагайдачний не обізвався : — Ні вже треба перев'я- зати руку! Перев'яжи мені сипку порятуй івдругс Ось илаток — Ще нападуть нас! — Не побачать не бійся! Сагайдачний роздя г с я Ліве рам'я було зранене ку- лею рані було з о-де- жі — Витри добре! Витягни все що там є Микула витяг з рани сук- но але куля перейшла ра- м'я наскрізь і він не мав способу переконатися чи в що не лишилося Об- тер рішу перев'язав туго илаткам щоби спинити кров Потім поміг Сагай- дачному одягнутися і оба пішли лісом далі л — От ''спасибі тобі син- ку що поміг1 біді Ходім !и'е!'А де паші ділися? Польської сторожі справ- ді не"було видко — розско- чишся по лісу як зайці У [страху кожншТд'бав про се- - "Ое а' між п дере-ііаміґг'одГбу- ло' зно- ву До кути' і - ПОШАНУ Поаііівніїкн 'Сио- - йола'' в в Німеччині відзначили десятиріччя праці Ми- хайла Добрлнського (на фото — усередині при сто-іа- ) головного країнського відділу того радіо Стоять иапраио:Н Р Ґрюилв (персональний відділ) Інасарідзс оі редактор грузинською відділу) К Ваіітуган (заступник гол п іаїлора гііінічнл'цавказьмого Д Іі Магу1 (технічний відділ) Л В Шодіенбергер (керівник "Свобода") В А Райсер (кРоменТтаактор()консуІільтЗауннт)нун Ґ (юл редакто(зрастутпунркиекстангосьлкогрое- дактора російського відділу) Перуанський (головний редак- тор новин) Скотт (програми російського відділу) В Цвірка оглянутися кінь нараз 'вдарила іі стив ного Де не взялися и руку Шкода що ко-турк- н з шаблями Один за-- 1 позбулися Турки зда-махиув- сн па Сагайдачного ' еТься яя п-ш- п ііпжріііті- - ударив турка аж Але прискочив другші удар шпигнув землю Тилі корчах дід уже його по їздець у стременах а паполошенип кіиьіночав кинувся у пору турків більше здержували хвилину корчами йому що далеко берегом лісу так аж і'ли у Поперед млі їх Євген інформував часу залізнич- ника університеті ВІЙНИ її своїх перебу- вання у що то б зле тобі у сукно тілі й у 'корчами зійтися' Лі К (і А не Ченці мають засвідчувати вбогість У наші дні світ потребує І ілслнкого прикладу людей 'убогих духом себто ВІЛЬНИХ від бажаний матерія льлих дібр — сказав п Опалі архп- - і сп Серджо Піньсдолі алое- - ( гольськнп делегат "Убогість І Легко це слово внмоилясгьсл ' але чи л наш час воно відгю- - ' ! глдпє дійсності? Чи вбогі ми як цього вимагає Євангеліє ' VII чоловіки й жінки носвя-- I "елі Богові?" і Тому що гроші ДЛЯ СЬОГОД- - ' І і'ішнього часу мали майже І єдиним критерієм оцінки вар-- тосте іі ченці мають з вищих 'мотипіз засвідчувати вбогість перед світом — сказав иред- - о ІТАИ НА СКРИПЦІ НАГЛІШІ] І Олег Криса український ' скрипаль отримав першу на- - ' и ч - і ч ґаніні в Генуї Талановитий ! млетець — повідомляє вар-(лгавсь- ка "Наша культура" — і був удостоєний чести грати на ' і скрипці Паґлніні ' -- На конкурсі скрипалів у Брюсселі перше місце завою- вав киянин Олексій Міхтін перше місце на конкурсі пія-ніст- ів у Парижі зайняв льві- в'янин Віктор Єресько Відкрили славну І Провідники християнських [віровизнань з' Св землі скла- ли ґратуляціі йорданському королеві Гусей нові з приво- ду відкриття славної мечеті в Єрусалимі Славну мечеть Куббет ес-Сах- ра (звану теж Омаровою мечеттю) підремонтовано кош- том півтора мільйона дола- рів Робота тривала вісім ро свої Керівники що бел сонєтське ук- раїнських з: мГп-г- п "чо пніїтк І су стен! — Ідім я-ко- сь! Обидва йшли скорою хо- дою ще сто- рону Дністра зблизи- лися до краю лісу до степу Не виходили корчів тіль- ки йшли чути вже бо ломаччя тріщало -- - Чекайте ось іконі па- суться осідлані! Я їх мушу — скрикнув радісно Аикулл По степу і там пасло- ся справді кілька а битві 'Втрати- ли своїх їздців Вони то скубли траву то чи не хто їх займа- ти Ярошенко до топ і не вті- кав сиокИітю па себе сісгн Ма копі під'їхав до другого почав уті- кати але Микула ви пере- лив прискочив так сильно схопим за що трохи сам не вінпав із сідла Кінь не Ми- кула зіскочінн із спокійного і сів на бистро- го уже він іти —Обидва коні кор- чі спокійного — бо норовистий усів Саме тоді із лісу Моло- децький — Де ти дівся? Я тебе шукаю І не мо- жу найти — От сей кПоозгаокні а то був' би загинув --за нема? сташіпк Пани Апостольський одним із промопцін з'їзді що підбурся н ка- надськії! столиці під 21 дп 27) серпня Участь у з'їзді брали крім запрошених гостей н провінційні ІІІІСТОНТРЛІ )шмо-католпцьк- пх чепціп і ни-соятель- кк у-часнн- кіл було понад 100 Те- мою і нарад була' "Участь монастирів у житті сьогочасної спільноти" У Канаді с бл 260 чоловічих і жіночих монастирів у яких живуть понад 00000 ченців і черниць С ПІКЕ І МІСТО ТОЛІЗІ'ПІ Ставрополь місто Куйбн-шевсько- 'і обласні л гтратпло свою назву Па померлого провідника італіп-ськн- х комуністів Ставрополі перейменований на Тольятті У липні шахтарське міст Чпстякове Донецької з Україні одержало назву То-ре- з на честь комуніста що помер нн кораблі в дорозі з Франції на Крим мечеть у Єрусалимі ків У мусульманському тор- жестві участь брали 200 пред- ставників з 31 мусулмннської Всі Йорданії булл в тон час освітлені Мусулманська мечеть у ста- рій частині Єрусалиму збудо-ган- а наприкінці 7 на місці давньої жидівської святині Куббет ес-Сах- ра зіт- ніть: скелі :♦::-:♦:♦- : ♦:::♦:: ::♦: :♦- - а - Я не бачив - ж! Усі потисли копі і погнали вже степом Із ліс стали щораз частіше виїж- джати вояки Вкінці лісу III' стало всі мусіли вийти степ Коли вже більша чи- стіша зійшлася докупи ру- шили вперед Погоні ту- рецької не було але страх гнав усіх так то ніхто іі думав їхати' помалу поки са'мі стомлені іконі не звіль- нили бігу Над'їхали і ті що припізнилися Тоді себе не ставало кіль- канадцять Добре що не всі а то і гадки не було побороти турків Вояки' оповідали що із Степапінців висипа- лося як кілька тисяч і всі пустилися м їх тільки видно за- вернулися довідавшися іцп їх було пебагаю Проте не вірили туркам і скоро тіль- ки по дорозі стрітили зно- ву ліс в'їхали найдальшу його глибину 'що'б самим відпочити і попоїсти і ко- ням пільгу бо ті вже падали з ніг і не хотіли йти не мав спокою --- Що то буде що то бу- де? — нарікав він перед старшиною — Де топ Бо- родавка до чорта дівся? Турки вже випередили на- ших вб'ються клішом по- між пас і ляхіз — де він ро-гу- м дів? Чого жде? Адже не пустять його щоб і загинув! Тілько тро-х- а і далі! --- --- і (юл редактор білоруської о иідділу) сидінь зліна нанраво: І Акбер (гол редактор азербайджанського 1 Гшитер (про- грами неслов'янськими моначіи) Лі Дворянський (головний ре- дактор українською відділу) ЛІ Герус (міограми української о І білоруського шділін) 3 Штумнф (проірамн неслоіГянськич і відділів) Л Лііьіртічян (гол редактор вірменською відділу) А І Качерак (юл кореспондент відділу новин) ) Радіо 'Свобода" пересилає новини і програми 17 моїм- - ми н тому її українською Радіовнсильні є в Німеччині Еспаніі і на острові Форчозі (Тайвані) падіо лають на заглушуваний в Україні слухають програм икі пересилаються на коротких хвилях око-- г Г ч лі у - вийдемо уже з півгодини у поки з ними В лісі було їздців паніть мати! тут коней-щ- о скинули або' оглядали- ся йде підійшов одного коня дав тім той ного і поводи давався коня того тепер мусів привів у і дав Сагай- дачному Беріть того мій я-киі- ісь Сагайдачний 'виїхав Петре шукаю 'порятував мене нами делегат був на черне- чому кра- йові черниць Усіх доповідей РСФСТ честь обласні французького нагло арабської та країни міс- та сторіччя Дім їдьмо три по почис- лили мабуть погни- ли ж турків з мішки бік у дати Сагайдачний уже під Хотин попасім — підділу) відомості уваги |
Tags
Comments
Post a Comment for ucwe1147
