ub7e1023 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
--ЗАХІД- НІ ВІСТИ 7Е8ТЕВИ ИЕТОЗ З її Одинокий Український Тижневник в Ье опіу Цкгаіпіап еекіу Уе§і оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ ТОшііре£ Виходить що тижня в середу в Ед- РиЬІівЬесІ еуегу ТУесіпевсІау аі монтоні Алберта під Ч 10012— 109 Ст 10012—109 5і ЕЖпопіоп Ака АйуегіІ8Ш£ Ваіез йігпівЬесІ оп Телефон: 24702 ЧЛЕЗТЕРМ МЕЛ3 Арріісаіїоп Уоі IV № 33 Есітопіоп АгЬеЛа №е4певс1ау Аирізі 12 1931 Едмонтон Алберта Середа 12 Серпня 1931 Число 33 Рік IV Українські Партії в Галичині Обєднуються проти Польщі З Варшави повідомляють що серед українських політичних пар- тій Східної Галичини тепер спо- стерігається старання ободнатнся л один партійний бльок До цего бльоку малиб увійти всі українсь- кі партії крім комуністичної У-краї- нці вважають що такс обсд-панн- я всіх національних партій дасть можність їй з більшим успі- хом виступати перед Лігою Націй Українська політика супроти польського уряду залишається не-зміїгн- ою Українці до ніякої угоди з урядом не прийшли Все лнша-стьс- я в тому самому становищі як було коли Українці відмови- лись оголосити заяву льолльпр-ст- н до Польщі та відтягнути свої зажадення з Ліги Націй ЗАСУД ЗА УЧАСТЬ В БОЛЬШЕВИЦЬКИХ РОЗРУХАХ Перед едмонтоиськнм судом від- булася розправа проти 12 місце- вих большевігсів які відповідали за участь л розрухах перед полі-ційно- ю станицею 9 липня Того дня товпа демонстрантів хотіла силою звільнити з рук поліції аре- штованого большевнцького агітато- ра Николсона і серед суматохи пріїйшло до бійки з поліцією в котрій ранено полісменів По три місяці вязшщі дістав Джан Ни--колсоїгГ'іуїсВяла- дсу: Володимир Сскрета Біллям Павш 1 Едвард Арбер дістали по місяцеві а Ал- берта Робертса і Якова Рупташа засуджено па два роки в завіше-нн- ю Пятьох звільиепо а розпра- ва проти 'чотнрох нншнх відбудеть ся у вересні БОРОТЬБА ПРОТИ ЦЕР КВИ В ІСПАНІЇ Як відомо в нсдалних виборах до іспанського парляменту побідив р'еспубликансько - соціалістичний бльок Хох соціялісти самі не ма- ють більшості! то однак нони кра- ще знають чого хочуть чим пра- віші партії і водять їх за ніс То- му іспанський парлямент і уряд в під командою соціялістів Соціялісти ведуть рішучу бо- ротьбу проти Церкви На засідан- ню політичної комісії парляменту більшістю голосів порішепо пред-ложит- н парлямептові законопро ект який постановляє розвалити ряди під натиском радикальних соціялі стів якими себе називають кому- ністи тому самому засіданню назвати іспанську ре-публ- ику "демократичною репуб-лико- ю" Проти цего остро запроте- стували радипальпт соціялісти які хочуть щоби Іспанія припяла кон- ституційну назву "демократнчпо-робітннч- а република" ЯПОНЦІ НЕРАДІ АМЕ- РИКАНСЬКИМ ГОСТЯМ Американські лстуии Гсрпдои і Пеіікборн які хотіли побити корд в йрутоспітпочу леті задер-жглн- ея через бурю в Хабаровську па Сибірі 1 рішилися відбути перший раз в історії лстунства дорогу з через Тихий океан до Сіятл л Злічених Державах Несподівано японський уряд забо- ронив вступу до Японії до я-пон- ська розвідка донесла що літак маг: кінематографічну камеру і збираються летіти понад японськи- ми військовими твердинями НІМЕЦЬКІ МІНІСТРИ В ІТАЛІЇ З кінцем минулого тижня при- їхав до Риму німецький канцлер Брінінґ враз з міністром закордон- них справ Курціюсом На двірці нривитав їх Мусоліпі зая-ш- гв що він в щирим прихильни- ком Італійсько-німецько- го порозу- міння Предметом' нарад були справи фінансових труднощів Німеччини справи балканської політики во-оіш- пх довгів і розоруження в це перші відвідини німецьких міністрів в Римі по ВІЙНІ КОНСЕРВАТИ ВИГРАЛИ ВИБОРИ В ПРИНС ЕД ВАРД АИЛЕНД У виборах до ировінціональпого парляменту в Принс Едвард Ай леид консервативна партія здобу ла перевагу і прийшла до влади Число консервативних послів ви носить 10 ліберальних 11 В по передному парляменті ліберали мали 22 консервати 6 Преміороч зістав Дж Д Стюарт який вже раз був владі перед 1927 р ВЕРЕҐІН ХОЧЕ СПРОБА ДИТИ 30000 ДУХО- БОРІВ Провідник канадійських духо- борів Петро Вереґін старався о дозвіл спровадити до Капади 20 до ЗО тисяч духоборів з і Шчеччнпн Канадійськнй уряд до- зволу відмовігв мотивуючи що з Росії не вільно вивозити піяких грошей і духобори не зможуть лід-новіс- ти вимогам {міграційного за-ко- иа кофий що ко:кний по- селенець на фарчах мусить вика- затися потрібною готівкою На те відповів Вереґін що тисячі його людей в Врнтіш Кмюмбії Саска-чева- ні й Манітобі приготовляють фармн для нових поселенців а він мас для пих будівляннй матеріял вартості! $500000 і потрібну го тівку На днях Вереґін виїздить до Европн 1 хоче духоборів зі собою привезти Коли уряд їх не впу- стить то прийме їх друга держава — сказав Вереґін Прогн дозволу на приїзд духо борів енерґічно запротестували у ПРОВЩІОНАЛЬНІ ВИБОРИ Дня ЗО липня квебекський у-р- яд порішив розлизати провінціо-нальнн- й парлямент і роїнисатн вибори на 24 серпня Остапні вибори відбулися 1927 і уряд Ташеро міг залишитися ще один рік довше так як зроблено в Манітобі Одпак ліберальний уряд о певний своої побідн і тому не бо- їться за внслід виборів В щойно розлизанім "иартячситі було 09 ліберальних послів і 12 АіілтіііпШМ' ТГатііПТ! ЛЇІМИТ ҐІ)'— ли опорожнені Квебек в лібераль-ііи- х руках находиться лід 1900 року І ЕДІСОН ЗАНЕДУЖАВ Славний американський винахід ник Точа Едісон небезпечно за-пед-- жав Стан його здоровля тим ііебсзпсчиіншй що він мас: 87 літ жптгя В крігах зближених до Ед1-со- па не мають надії на його вн-здоровл- ення монаші чини видалити їх поза Бритий кллюмоп і олекаче-грапн- ці краю а їх майно скопфі- - валу скувати Повитий законопроект ухвалено В КВЕБЕКУ РОЗПИСАНО На по- становлено ре Токіо їм який при Росії каже ПОВІНЬ НАВІСТИЛА 16 КИТАЙСЬКИХ ПРО- ВІНЦІЙ Дві найбільші китайські ріки Яніце і Жовта ріка виступили з берегів наслідком великих злив і як иікош досі в історії Китаю залили великі простори землі в 1С провінціях Весь середній Ки- тай просить від уряду помочі По- вінь залила землі їм котрих ме- шкало 50 мільйонів населення Мільйонові міста стоять у воді а десятки тисяч людей втопуло і ї тіла плшіають серед безмежних вод Тим що врятувалися а їх мільйони грозять пошестні недуги і голод УБИЛИ ДВОХ СВЯЩЕ- НИКІВ У МЕКСИКУ В бійці яка повстала між воро- гами релігії і католиками з приво- ду впровадження в життя нових приписів які обмежують (ЧИСЛО священиків у вера лруз були) минулої середи увійшли до В1Д-убн- ті два священики Того самого ділу Роя і Бенку на ро)і улиць дня невідомий атенгатчпк ранив вистрілом губернатора стейту Атептатчик впав на місці від куль зі сторони сторожи губернатора ЗАТВЕРДЖЕННЯ ВИБО - РУ АРХИМАНДРИТА Секретар Стану Кардинал Па-чел- лі повідомив що св Отець за- твердив вибір Архимаидрнта Чина св Васнлія Великого та його до- радників і пересилає свос апо- стольське благословення ("Нова Зоря") ЛИНДБЕРҐ ЛЕТИТЬ ДО ЯПОНІЇ Відомий американський летун Линдберґ який з жінкою летить "на вакації" до Японії вже від- був дорогу понад північною Кана- дою і опинився в Аклавнку най- далі на північ висуненій людській оселі в Канаді Аклавик ' положе пий при впливі ріки Мекензі до Північного Ледового океану і чи слнть ЗО дуга білих та 100 ескі мосів Там летунів захопила кіль кадневна буря ІЛЄАНА ЗВІНЧАЛАСЯ ГАБСБУРҐОМ Донька румунської королеви-вдов- и Ілсана звінчалася з архи-княз- ем Антоном Габсбурґом Іло-ан- а православна однак перейшла нгі католицизм 1 вінчання відбуло ся в католицькій церкві Ілсана походить з німецького дому іогеїщолсрніл якого галузь іюлоділ в Румунії Того самого дпя як відбулося вінчання румунська поліція від- крила старанно зорганізований бомбовий атеитат щоби недопу-стн- ти до вінчання 1 унеможлнвн-т- и монархістнчні маніфестації В звязку з цим упязпено 200 ко- муністів і ударемнено замах ФРАНЦІЯ ДИКТУЄ УГОР ЩИНІ Мадярський уряд звернувся до Франції за позичкою Фрапція згодилася дати $10000000 позич- ки однак під слідуючими услівя-м- п: Угорщина мас зректися ревізії' мирного договору в Тріпноп і від-знсігап- пя країв втрачених на осно- ві того договору З Чсхо-словаччп-по- іо мас заиерестатн митну війну і підписати торговельний договір Врешті лаг не входиш л ніякі моіш з Німеччиною або Австрією щодо майбутньої митної злукн Ці- каво що нема ніякого застереже- ння щодо підношення монархії і покіикання на престіл Габсбурґа НОВІ УВЙЗНЕННЯ НА РАДЯНСЬКІЙ УКРАЇНІ На Радянській Україні знова у-вязп- ено багато визначних пред- ставників української' інтелігенції Між шшшм увязнену численну Групі б- - членів Центральної Ради Між цими находяться б міністри Хрнстюк Стасюк і заст'шшк пред-сідни- кя' Центральної Ради Микола ІПраг член Центрально! Раді Яв-че- ль професор Яворський і Мазу-реи- ко Крім того увязнепо около 70 Українців в ріжпих місцевос- тях Україви Більшість з них під-шіса- лн в своїм часі заяву льояль-ност- и супроти Совітів а декотрі до останньої хвилі займали визна- чні становища в економічних у-ста- новах УСРР НАПАД НА БАНК У ВІН НІПЕҐУ Мекґреґор і Мавнтен у Вінніпегу два бандити і під загрозою ре- вольверів забрали $2000 Діялось це около 3 годили по пол Після рабуику бандити всіли до авта в якому був третій спільник і втіклн На другий день поліція па під- ставі опису арештувала всіх трох спільників на фармі в Лакпорт недалеко Вінніпегу МАЄР ПІШОВ СПОКІЙ НО НА СМЕРТЬ Дня 7 серипя ранб у Форт Са-скачев- ан Алберта повішено Люд- инка Масра вбийяика фармера ґерінґа Мпср котрий до останка надіявся на помилувані- - пішов на смерть спокійно з реліґійною піснею на устах КАТАЛЬОЖЯ ПРОГОЛО- - СИЛА СЕБЕ НЕЗА ЛЕЖНОЮ Колишня Іспанська провінція Катальонія перевела толосовання в справі проголошення незалежної републнки в {©папській федерації За незалежність голосуліло 85 відсотків населення Президентом републнки вибрано поновпо ката- - льонського провідника полковни- - ка Мачія Катальоиськнй уряд буде дома-гати- ся від Іспанії прігапаппя не-залежно- стн у федерації з Іспаиіою Коли Іспанія на це не згодиться Катальонці готові боронити незаг лежиости з оруискем в руках ГРІЗНІ ПОЖЕЖІ ЛІСІВ В стейтах АНдаго Вашингтоні і ЗІОНТаїІІ бу10 7 ССРГГПЯ 300 ПОЖ- а- - " части " що „рк п літаки ти- - худоби дичини І птацтвз Смертпих випадків в людях було девять Втікачі оповідають що че- рез цілу находилися в ріці і що хвиля занурювалися у лоду[ бо інакше булиб горяча по- - гинули Матері свої обклада- - і йлиптпи і пяп зливали їх голови водою велика горяч спалнла їх доми і не дала змоги в час втекти Також в Брнтіш Колюмбії зго- - 15000 старого ліса а 3 НИМ ДОМИ МОСТИ череді! (Л_ісці) худоби і дичини Страт в людях не було НЕДУГА БРІЯНА Француськнй міиістер закор- донних справ Бріпн тяжко рупав і'ріян мли ііі-иоі-)- дитнея п Лондоні терпить на ґрн цу і серце і лікарі наказали ішм повннй спокій на селі 14 УБИТИХ В КОМУНІ- СТИЧНИХ ЗАВОРУШЕ- ННЯХ В БЕРЛІНІ В неділю 9 серпня в пруській провінції відбулося загальне голо-сован- ня над тим чи мас бути роз-вязан- нй пруський сойи Сталося це на домагапня опозиційних груп і президент Гіидепбурґ на те при- став Проти розвязанпя заявило- ся 13 1 (0000 за розвязаппям 9-793- 000 З розвязгіпнлм голосу- вали скрайні паціопалісти фаши- стська партія і комуністи Внслід голосовапня стверджує що біль- шість паселепня одобрюс політи- ку канцлера Бріпіпта Коли став відомий вислід голо- совапня комуністи на одній о берлінських площ напали на полі- цію Прийшло до двогодинної стрі- лянини якої вислідом було 14 вбитих в тому двох поліційппх 0-фіц- ерів і 12 комупістів Число раиепих по обох сторонах невідо- ме одпак велике Того самого для в больше- - внки підложилн дітаміт на зеліз-нірґ- ім шляху з Франкфурту до Берліна Поїзд лаїхав з великою скорістю па дипаміт 1 ваґо-пі- в переверпулося з високого на- сипу Було раиепих 100 осіб В хвилі вибуху з поблизького ліса далися чути большевіщькі револю- ційні оклики вдоволення "НАВТЇЛЮС" БУДЕ НА БІГУНІ Відомий дослідник підбігуновпх околиць сер Губерт Внлкішс який вславився перелетом на літаку з иівпічної Аляски понад північною ґ Івю до Остров1в ШпІЦ_ м„ лорічніга летом в П(шрпнх краях п1вдеппої ПІВКуЛІ) імав шого л1та підВідати північний бігун п1Дв°ДН0Ю Л°ДК0Ю- - Хо4 наУ" ковий ПОМахував головою на 'ТЯКІШ плян і уважав немож- - ілнвим то Вилкппс не дався від- - гтпіпіитп 5 тіГіпппіпіг кілька- - д товайишіВ) поробіга пр „„поігі Пливучи з и до Е Павтілюс ушк()дкепІИ бурею і йо го в Анґлі- - направнлИі шаулл полоВипа літа_ Тепер ™сгатися в ЛОпогу і "На втілюс" відбуде цього року тільки пробні виходи в море з далеких на ( півпочі островів ПІпіцберґен До — яка ріжні по літ яка п не і 1Л л"'-- " """""" и- -і $5 включно пе потребу- - ™ь бути ЩЕ ТУЧІ В В нон впав величини голібиного і зіпішнв збіжл:а па просторі морґів у 55 проц Над Скплат перейшов з градом 0 стоділ і іанацять знн- - щнв також землонлодн Над села- - - ч і МИ доороіімі) ліііді-шші- і нерсйінла стріїшна буря Падав град лсли-чііи- н яйця Біря знншн-л- а І будинки і збі'кжл на 1200 чорііп Над по- вітом шаліла страшна буря потерпіло соло Гр'бівці де Пад зопсім зішінпв засіви па про сторі понад морґів Також іілд ііс[)і'ішіла зі зливою Ломінія Забезпечує Спокійний Збут Цьогорічної Пшениці По скінчених нарадах пред- ставників степових урядів Пулу і банків доміиіяльний уряд видав слідуючого змісту: 'Пшеничні Пули трох західних І Лпп' шшцій які около 1600 1 малих елевейторів і термінальні елевейторн у Ванкувері і Форт Ві- лляй будуть оперувати цего року в той спосіб під- приємства Воші будуть мати го- тівку і ие будуть потре- бувати за пнх ручпгн Точу багато фарчерів продати збіжжз па пулових то пулові елевей- торн в рідших провінціях дадуть змогу доставиш збіжжа за- садах добровільної Елевейторн будуть платити налакитість таким до- - ставцяи у висоті 35 центи за бу- - ДОМАГАЮТЬСЯ ПРАВ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ В РУМУНІЇ Український посол до румунсько го парляменту Володігмир За- - лозецьштй і сенатор Мавр Ми хальськпй внесли до прем'єра Порґн в котрім дома- гаються введення навчання україн ської мови в школах Бу кошти і в учительській семппарії в Чернівцях Крім того домагають ся лоїш отворення замкнених чи талень та звороту сконфіскованих бібліотек УРЯД ПРОТИ АСЕКУРА-ЦІ- І БЕЗРОБІТНИХ На вічу в Іст Гемилтоні міиістер праці заяви що його уряд о проти обезпечення проти безробіття на кошт держави годиться з дімкою асскураци але такої що асекураційну премію илатиліґб спільно: роботодавці робітники і уряд Тепер справа с одначе нелкт-альп- а БРУТАЛЬНІСТЬ АМЕРИ-КАНСЬКО- І ПОЛІЦІЇ Комісія Викершсча пііпзначепа ну руку заострюо аакони - іт-шиї- н ХХУЛП замикали до келій були хорі заразливими не- дугами сковували людей і тоді на них інші скали струї плакучого ґазу прилизували до підлоги і в ніздря воду доки хтось не признався Одну мексиканську дів- чину безперернвпо че- рез 35 годин доки вона не прн-знала- ся до удушення дитини Комісія просить президента щоби прпнятн заїкон який упс-можлнип- вбн варварські иоліційпі торті ри ПОДОРОЖІЛИ ПАШПОРТИ Від 1 серпня ц р иодорожілн польські иашпортн Попий папшорт лажний па 6 місяців коштус те- нор $1 100 а на рік $1800 Вії ловлення нашпорту на 6 місяців коштуп $1370 а па рік $1820 легалізація "тіовно- - лпастн і т коштуп тенор $695 бігупа сподісться відбути дорогу президентом Гувером провіре-н- а слідуючий рік ПІШ) як виконуються закони но- - ' відомляс про брутальні методи амс- - МАЛІ ЧЕКИ ВІЛЬНІ ВІД римської -- поліції Брітальність— СТЕМПЛІВ говориться в звіті опаиувала по- - 'ловину американської поліції Підвисшуючи державні нарварськи від 10 на влас- - Пай- - И"""ї "-"- "і """" ""' ріВ ЛІСІВ СПрИЧНПеПНХ ПО ифілиимиин німії більшій злобною рукою В чеки Парлямент 28 липня ігри- - давали вязняч спати били ґумо-™„о-шп „пгиіп ЯЯлп участь 3000 поправку каже чеки „йми патаями мішками з піском тпму Згопіли сячі ніч лід діти ттппач бо ріло акріп зао лкіш ночі вісім НЕ св1т його іг61 закн "лати Беист забув на """ ДО шшп стемнльовапі ГРАДОВІ ГАЛИЧИНІ Кудрннцях Борщів град яйця 593 Городпп- - цею нон ураґап Знищив кіль- - будинків Частинно тг- -г :„- - ітішт:ч Пстликівці (Бучаччнна) курячою просторі товмацькнм НпП-біль- шс 1000 игпшіслпиоііол "Ліні оповістку мають сам як приватні провінції що хо- чуть своо за- садах їм па пулової систе- ми по- чаткову д--р д-- р меморіял народніх передвиборчому Роберт-со- н Уряд ця здорових де вязні ллялн допитувано ПОЛЬСЬ-К- І докріенту п) для шель на такій самій засаді щодо якости і місця доставп як і в ми- нулому році Доміиіяльний уряд зробить все їтлтпЇЛпо ііглґ'іг ї'іГ'піітпіііпчг 1ТЯСТ— 1 ' новий і спокійний збу'тт тпениці з „„ п „„ кн і спекуляції у цьогорічній про- дажі збору" Повіпций кочуиікат викликав деяке непорозуміння в Алберті де початкову виплату проголошено у висоті ЗО центів Покищо не ви- яснено чи 5 центи палежнть у-ва- жати ухваленим через парлямент бонусом чи початковою виплатою без бонусу розуміється в місці достали Ванкувер чи Форт Біл- лям Пізніші звідомлення доносять що 5 центів бонусу будуть плати- ти осібно так що повна випла- - та виносить 40 центів 18 МІЛ ДОЛ ДОПОМО- ГИ ПОТРЕБУЄ СА-СКАЧЕВ- АН Проміср Апдерсон заявив що па-- допомогу фармерському насе- ленню в околицях потерпівіпих від посухи треба $18000000 Уряд буде мусів опікуватися через рік 3000 родинами і кожній з нпх ви- плачувати місячно но $50 По-терпі- віпі будуть зпільиепі па рік від нлачепня позичок і морґеджо-шї- х довгів Жонатим будҐ дапа робота педалеко дому Преміср о-сте- рігав щоби ніхто на сліпо не переселювавел на північ бо там земель мало ПОСОЛ ЛУЧКОВИЧ ВЕР-НУ- В З ОТАВИ Дня 7 серпня приїхав з Отави посол з округа ьеґревнл и ЗІ Лучковнч По короткім побуті в Едмонтоні іде п Лучкович до Ве- - ґревил де замешкає аж до сліду ючої сесії Про цьогорічну діяльність пос- ла Лучкопнча л Отаві пишемо пп 4-- ій стороні "3 В" ДОПОВНЯЮЧІ ВИБОРИ ДО ДОМІНІІ Дня 10 серпня відбулися на сході Канади доповняючі вибори до дочініяльного парляменту у двох виборчих округах В Гемилтоні на місце иомершо-г- о консервативного посла полк Генні вибрано Г С Мчічела кан- дидата ІСанадійсмсої Робітничої Партії Він здобув у традиційпім консервативнім окрузі 10366 го- лосів консерват Робінсои 6710 Ліберали цим разом кандидата не ставили З вибором Мнчсла увій- шов до парляменту четвертий ро- бітничий посол В Квебеку л окрузі Трі Риверс вибрано консервативного кандида- та Чпрлза Буржуа Пого против- ником був ліберал Внлфрид Ґарс-н- п колишній ліберальний міністер Албсргн В тому окріз1 який був в руках лібералів лід 1900 вела- ся вперта виборча боротьба і поп-серп- ат вспіп лнйти більшістю 251 голосів Оба кандидати зібрали більше як по 10000 голосів В КРАЇНІ САМОСУДУ 15 Злічених Державах л місті Спілці Рндж обвинено 16-літно- го ні гра в нападі на 11 літну білу дівчину і розярспа товпа його злінчувала Хлопця застрілено 32 кулями й па точу ціла справа скінчилася
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, August 12, 1931 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1931-08-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000136 |
Description
Title | ub7e1023 |
OCR text | --ЗАХІД- НІ ВІСТИ 7Е8ТЕВИ ИЕТОЗ З її Одинокий Український Тижневник в Ье опіу Цкгаіпіап еекіу Уе§і оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ ТОшііре£ Виходить що тижня в середу в Ед- РиЬІівЬесІ еуегу ТУесіпевсІау аі монтоні Алберта під Ч 10012— 109 Ст 10012—109 5і ЕЖпопіоп Ака АйуегіІ8Ш£ Ваіез йігпівЬесІ оп Телефон: 24702 ЧЛЕЗТЕРМ МЕЛ3 Арріісаіїоп Уоі IV № 33 Есітопіоп АгЬеЛа №е4певс1ау Аирізі 12 1931 Едмонтон Алберта Середа 12 Серпня 1931 Число 33 Рік IV Українські Партії в Галичині Обєднуються проти Польщі З Варшави повідомляють що серед українських політичних пар- тій Східної Галичини тепер спо- стерігається старання ободнатнся л один партійний бльок До цего бльоку малиб увійти всі українсь- кі партії крім комуністичної У-краї- нці вважають що такс обсд-панн- я всіх національних партій дасть можність їй з більшим успі- хом виступати перед Лігою Націй Українська політика супроти польського уряду залишається не-зміїгн- ою Українці до ніякої угоди з урядом не прийшли Все лнша-стьс- я в тому самому становищі як було коли Українці відмови- лись оголосити заяву льолльпр-ст- н до Польщі та відтягнути свої зажадення з Ліги Націй ЗАСУД ЗА УЧАСТЬ В БОЛЬШЕВИЦЬКИХ РОЗРУХАХ Перед едмонтоиськнм судом від- булася розправа проти 12 місце- вих большевігсів які відповідали за участь л розрухах перед полі-ційно- ю станицею 9 липня Того дня товпа демонстрантів хотіла силою звільнити з рук поліції аре- штованого большевнцького агітато- ра Николсона і серед суматохи пріїйшло до бійки з поліцією в котрій ранено полісменів По три місяці вязшщі дістав Джан Ни--колсоїгГ'іуїсВяла- дсу: Володимир Сскрета Біллям Павш 1 Едвард Арбер дістали по місяцеві а Ал- берта Робертса і Якова Рупташа засуджено па два роки в завіше-нн- ю Пятьох звільиепо а розпра- ва проти 'чотнрох нншнх відбудеть ся у вересні БОРОТЬБА ПРОТИ ЦЕР КВИ В ІСПАНІЇ Як відомо в нсдалних виборах до іспанського парляменту побідив р'еспубликансько - соціалістичний бльок Хох соціялісти самі не ма- ють більшості! то однак нони кра- ще знають чого хочуть чим пра- віші партії і водять їх за ніс То- му іспанський парлямент і уряд в під командою соціялістів Соціялісти ведуть рішучу бо- ротьбу проти Церкви На засідан- ню політичної комісії парляменту більшістю голосів порішепо пред-ложит- н парлямептові законопро ект який постановляє розвалити ряди під натиском радикальних соціялі стів якими себе називають кому- ністи тому самому засіданню назвати іспанську ре-публ- ику "демократичною репуб-лико- ю" Проти цего остро запроте- стували радипальпт соціялісти які хочуть щоби Іспанія припяла кон- ституційну назву "демократнчпо-робітннч- а република" ЯПОНЦІ НЕРАДІ АМЕ- РИКАНСЬКИМ ГОСТЯМ Американські лстуии Гсрпдои і Пеіікборн які хотіли побити корд в йрутоспітпочу леті задер-жглн- ея через бурю в Хабаровську па Сибірі 1 рішилися відбути перший раз в історії лстунства дорогу з через Тихий океан до Сіятл л Злічених Державах Несподівано японський уряд забо- ронив вступу до Японії до я-пон- ська розвідка донесла що літак маг: кінематографічну камеру і збираються летіти понад японськи- ми військовими твердинями НІМЕЦЬКІ МІНІСТРИ В ІТАЛІЇ З кінцем минулого тижня при- їхав до Риму німецький канцлер Брінінґ враз з міністром закордон- них справ Курціюсом На двірці нривитав їх Мусоліпі зая-ш- гв що він в щирим прихильни- ком Італійсько-німецько- го порозу- міння Предметом' нарад були справи фінансових труднощів Німеччини справи балканської політики во-оіш- пх довгів і розоруження в це перші відвідини німецьких міністрів в Римі по ВІЙНІ КОНСЕРВАТИ ВИГРАЛИ ВИБОРИ В ПРИНС ЕД ВАРД АИЛЕНД У виборах до ировінціональпого парляменту в Принс Едвард Ай леид консервативна партія здобу ла перевагу і прийшла до влади Число консервативних послів ви носить 10 ліберальних 11 В по передному парляменті ліберали мали 22 консервати 6 Преміороч зістав Дж Д Стюарт який вже раз був владі перед 1927 р ВЕРЕҐІН ХОЧЕ СПРОБА ДИТИ 30000 ДУХО- БОРІВ Провідник канадійських духо- борів Петро Вереґін старався о дозвіл спровадити до Капади 20 до ЗО тисяч духоборів з і Шчеччнпн Канадійськнй уряд до- зволу відмовігв мотивуючи що з Росії не вільно вивозити піяких грошей і духобори не зможуть лід-новіс- ти вимогам {міграційного за-ко- иа кофий що ко:кний по- селенець на фарчах мусить вика- затися потрібною готівкою На те відповів Вереґін що тисячі його людей в Врнтіш Кмюмбії Саска-чева- ні й Манітобі приготовляють фармн для нових поселенців а він мас для пих будівляннй матеріял вартості! $500000 і потрібну го тівку На днях Вереґін виїздить до Европн 1 хоче духоборів зі собою привезти Коли уряд їх не впу- стить то прийме їх друга держава — сказав Вереґін Прогн дозволу на приїзд духо борів енерґічно запротестували у ПРОВЩІОНАЛЬНІ ВИБОРИ Дня ЗО липня квебекський у-р- яд порішив розлизати провінціо-нальнн- й парлямент і роїнисатн вибори на 24 серпня Остапні вибори відбулися 1927 і уряд Ташеро міг залишитися ще один рік довше так як зроблено в Манітобі Одпак ліберальний уряд о певний своої побідн і тому не бо- їться за внслід виборів В щойно розлизанім "иартячситі було 09 ліберальних послів і 12 АіілтіііпШМ' ТГатііПТ! ЛЇІМИТ ҐІ)'— ли опорожнені Квебек в лібераль-ііи- х руках находиться лід 1900 року І ЕДІСОН ЗАНЕДУЖАВ Славний американський винахід ник Точа Едісон небезпечно за-пед-- жав Стан його здоровля тим ііебсзпсчиіншй що він мас: 87 літ жптгя В крігах зближених до Ед1-со- па не мають надії на його вн-здоровл- ення монаші чини видалити їх поза Бритий кллюмоп і олекаче-грапн- ці краю а їх майно скопфі- - валу скувати Повитий законопроект ухвалено В КВЕБЕКУ РОЗПИСАНО На по- становлено ре Токіо їм який при Росії каже ПОВІНЬ НАВІСТИЛА 16 КИТАЙСЬКИХ ПРО- ВІНЦІЙ Дві найбільші китайські ріки Яніце і Жовта ріка виступили з берегів наслідком великих злив і як иікош досі в історії Китаю залили великі простори землі в 1С провінціях Весь середній Ки- тай просить від уряду помочі По- вінь залила землі їм котрих ме- шкало 50 мільйонів населення Мільйонові міста стоять у воді а десятки тисяч людей втопуло і ї тіла плшіають серед безмежних вод Тим що врятувалися а їх мільйони грозять пошестні недуги і голод УБИЛИ ДВОХ СВЯЩЕ- НИКІВ У МЕКСИКУ В бійці яка повстала між воро- гами релігії і католиками з приво- ду впровадження в життя нових приписів які обмежують (ЧИСЛО священиків у вера лруз були) минулої середи увійшли до В1Д-убн- ті два священики Того самого ділу Роя і Бенку на ро)і улиць дня невідомий атенгатчпк ранив вистрілом губернатора стейту Атептатчик впав на місці від куль зі сторони сторожи губернатора ЗАТВЕРДЖЕННЯ ВИБО - РУ АРХИМАНДРИТА Секретар Стану Кардинал Па-чел- лі повідомив що св Отець за- твердив вибір Архимаидрнта Чина св Васнлія Великого та його до- радників і пересилає свос апо- стольське благословення ("Нова Зоря") ЛИНДБЕРҐ ЛЕТИТЬ ДО ЯПОНІЇ Відомий американський летун Линдберґ який з жінкою летить "на вакації" до Японії вже від- був дорогу понад північною Кана- дою і опинився в Аклавнку най- далі на північ висуненій людській оселі в Канаді Аклавик ' положе пий при впливі ріки Мекензі до Північного Ледового океану і чи слнть ЗО дуга білих та 100 ескі мосів Там летунів захопила кіль кадневна буря ІЛЄАНА ЗВІНЧАЛАСЯ ГАБСБУРҐОМ Донька румунської королеви-вдов- и Ілсана звінчалася з архи-княз- ем Антоном Габсбурґом Іло-ан- а православна однак перейшла нгі католицизм 1 вінчання відбуло ся в католицькій церкві Ілсана походить з німецького дому іогеїщолсрніл якого галузь іюлоділ в Румунії Того самого дпя як відбулося вінчання румунська поліція від- крила старанно зорганізований бомбовий атеитат щоби недопу-стн- ти до вінчання 1 унеможлнвн-т- и монархістнчні маніфестації В звязку з цим упязпено 200 ко- муністів і ударемнено замах ФРАНЦІЯ ДИКТУЄ УГОР ЩИНІ Мадярський уряд звернувся до Франції за позичкою Фрапція згодилася дати $10000000 позич- ки однак під слідуючими услівя-м- п: Угорщина мас зректися ревізії' мирного договору в Тріпноп і від-знсігап- пя країв втрачених на осно- ві того договору З Чсхо-словаччп-по- іо мас заиерестатн митну війну і підписати торговельний договір Врешті лаг не входиш л ніякі моіш з Німеччиною або Австрією щодо майбутньої митної злукн Ці- каво що нема ніякого застереже- ння щодо підношення монархії і покіикання на престіл Габсбурґа НОВІ УВЙЗНЕННЯ НА РАДЯНСЬКІЙ УКРАЇНІ На Радянській Україні знова у-вязп- ено багато визначних пред- ставників української' інтелігенції Між шшшм увязнену численну Групі б- - членів Центральної Ради Між цими находяться б міністри Хрнстюк Стасюк і заст'шшк пред-сідни- кя' Центральної Ради Микола ІПраг член Центрально! Раді Яв-че- ль професор Яворський і Мазу-реи- ко Крім того увязнепо около 70 Українців в ріжпих місцевос- тях Україви Більшість з них під-шіса- лн в своїм часі заяву льояль-ност- и супроти Совітів а декотрі до останньої хвилі займали визна- чні становища в економічних у-ста- новах УСРР НАПАД НА БАНК У ВІН НІПЕҐУ Мекґреґор і Мавнтен у Вінніпегу два бандити і під загрозою ре- вольверів забрали $2000 Діялось це около 3 годили по пол Після рабуику бандити всіли до авта в якому був третій спільник і втіклн На другий день поліція па під- ставі опису арештувала всіх трох спільників на фармі в Лакпорт недалеко Вінніпегу МАЄР ПІШОВ СПОКІЙ НО НА СМЕРТЬ Дня 7 серипя ранб у Форт Са-скачев- ан Алберта повішено Люд- инка Масра вбийяика фармера ґерінґа Мпср котрий до останка надіявся на помилувані- - пішов на смерть спокійно з реліґійною піснею на устах КАТАЛЬОЖЯ ПРОГОЛО- - СИЛА СЕБЕ НЕЗА ЛЕЖНОЮ Колишня Іспанська провінція Катальонія перевела толосовання в справі проголошення незалежної републнки в {©папській федерації За незалежність голосуліло 85 відсотків населення Президентом републнки вибрано поновпо ката- - льонського провідника полковни- - ка Мачія Катальоиськнй уряд буде дома-гати- ся від Іспанії прігапаппя не-залежно- стн у федерації з Іспаиіою Коли Іспанія на це не згодиться Катальонці готові боронити незаг лежиости з оруискем в руках ГРІЗНІ ПОЖЕЖІ ЛІСІВ В стейтах АНдаго Вашингтоні і ЗІОНТаїІІ бу10 7 ССРГГПЯ 300 ПОЖ- а- - " части " що „рк п літаки ти- - худоби дичини І птацтвз Смертпих випадків в людях було девять Втікачі оповідають що че- рез цілу находилися в ріці і що хвиля занурювалися у лоду[ бо інакше булиб горяча по- - гинули Матері свої обклада- - і йлиптпи і пяп зливали їх голови водою велика горяч спалнла їх доми і не дала змоги в час втекти Також в Брнтіш Колюмбії зго- - 15000 старого ліса а 3 НИМ ДОМИ МОСТИ череді! (Л_ісці) худоби і дичини Страт в людях не було НЕДУГА БРІЯНА Француськнй міиістер закор- донних справ Бріпн тяжко рупав і'ріян мли ііі-иоі-)- дитнея п Лондоні терпить на ґрн цу і серце і лікарі наказали ішм повннй спокій на селі 14 УБИТИХ В КОМУНІ- СТИЧНИХ ЗАВОРУШЕ- ННЯХ В БЕРЛІНІ В неділю 9 серпня в пруській провінції відбулося загальне голо-сован- ня над тим чи мас бути роз-вязан- нй пруський сойи Сталося це на домагапня опозиційних груп і президент Гіидепбурґ на те при- став Проти розвязанпя заявило- ся 13 1 (0000 за розвязаппям 9-793- 000 З розвязгіпнлм голосу- вали скрайні паціопалісти фаши- стська партія і комуністи Внслід голосовапня стверджує що біль- шість паселепня одобрюс політи- ку канцлера Бріпіпта Коли став відомий вислід голо- совапня комуністи на одній о берлінських площ напали на полі- цію Прийшло до двогодинної стрі- лянини якої вислідом було 14 вбитих в тому двох поліційппх 0-фіц- ерів і 12 комупістів Число раиепих по обох сторонах невідо- ме одпак велике Того самого для в больше- - внки підложилн дітаміт на зеліз-нірґ- ім шляху з Франкфурту до Берліна Поїзд лаїхав з великою скорістю па дипаміт 1 ваґо-пі- в переверпулося з високого на- сипу Було раиепих 100 осіб В хвилі вибуху з поблизького ліса далися чути большевіщькі револю- ційні оклики вдоволення "НАВТЇЛЮС" БУДЕ НА БІГУНІ Відомий дослідник підбігуновпх околиць сер Губерт Внлкішс який вславився перелетом на літаку з иівпічної Аляски понад північною ґ Івю до Остров1в ШпІЦ_ м„ лорічніга летом в П(шрпнх краях п1вдеппої ПІВКуЛІ) імав шого л1та підВідати північний бігун п1Дв°ДН0Ю Л°ДК0Ю- - Хо4 наУ" ковий ПОМахував головою на 'ТЯКІШ плян і уважав немож- - ілнвим то Вилкппс не дався від- - гтпіпіитп 5 тіГіпппіпіг кілька- - д товайишіВ) поробіга пр „„поігі Пливучи з и до Е Павтілюс ушк()дкепІИ бурею і йо го в Анґлі- - направнлИі шаулл полоВипа літа_ Тепер ™сгатися в ЛОпогу і "На втілюс" відбуде цього року тільки пробні виходи в море з далеких на ( півпочі островів ПІпіцберґен До — яка ріжні по літ яка п не і 1Л л"'-- " """""" и- -і $5 включно пе потребу- - ™ь бути ЩЕ ТУЧІ В В нон впав величини голібиного і зіпішнв збіжл:а па просторі морґів у 55 проц Над Скплат перейшов з градом 0 стоділ і іанацять знн- - щнв також землонлодн Над села- - - ч і МИ доороіімі) ліііді-шші- і нерсйінла стріїшна буря Падав град лсли-чііи- н яйця Біря знншн-л- а І будинки і збі'кжл на 1200 чорііп Над по- вітом шаліла страшна буря потерпіло соло Гр'бівці де Пад зопсім зішінпв засіви па про сторі понад морґів Також іілд ііс[)і'ішіла зі зливою Ломінія Забезпечує Спокійний Збут Цьогорічної Пшениці По скінчених нарадах пред- ставників степових урядів Пулу і банків доміиіяльний уряд видав слідуючого змісту: 'Пшеничні Пули трох західних І Лпп' шшцій які около 1600 1 малих елевейторів і термінальні елевейторн у Ванкувері і Форт Ві- лляй будуть оперувати цего року в той спосіб під- приємства Воші будуть мати го- тівку і ие будуть потре- бувати за пнх ручпгн Точу багато фарчерів продати збіжжз па пулових то пулові елевей- торн в рідших провінціях дадуть змогу доставиш збіжжа за- садах добровільної Елевейторн будуть платити налакитість таким до- - ставцяи у висоті 35 центи за бу- - ДОМАГАЮТЬСЯ ПРАВ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ В РУМУНІЇ Український посол до румунсько го парляменту Володігмир За- - лозецьштй і сенатор Мавр Ми хальськпй внесли до прем'єра Порґн в котрім дома- гаються введення навчання україн ської мови в школах Бу кошти і в учительській семппарії в Чернівцях Крім того домагають ся лоїш отворення замкнених чи талень та звороту сконфіскованих бібліотек УРЯД ПРОТИ АСЕКУРА-ЦІ- І БЕЗРОБІТНИХ На вічу в Іст Гемилтоні міиістер праці заяви що його уряд о проти обезпечення проти безробіття на кошт держави годиться з дімкою асскураци але такої що асекураційну премію илатиліґб спільно: роботодавці робітники і уряд Тепер справа с одначе нелкт-альп- а БРУТАЛЬНІСТЬ АМЕРИ-КАНСЬКО- І ПОЛІЦІЇ Комісія Викершсча пііпзначепа ну руку заострюо аакони - іт-шиї- н ХХУЛП замикали до келій були хорі заразливими не- дугами сковували людей і тоді на них інші скали струї плакучого ґазу прилизували до підлоги і в ніздря воду доки хтось не признався Одну мексиканську дів- чину безперернвпо че- рез 35 годин доки вона не прн-знала- ся до удушення дитини Комісія просить президента щоби прпнятн заїкон який упс-можлнип- вбн варварські иоліційпі торті ри ПОДОРОЖІЛИ ПАШПОРТИ Від 1 серпня ц р иодорожілн польські иашпортн Попий папшорт лажний па 6 місяців коштус те- нор $1 100 а на рік $1800 Вії ловлення нашпорту на 6 місяців коштуп $1370 а па рік $1820 легалізація "тіовно- - лпастн і т коштуп тенор $695 бігупа сподісться відбути дорогу президентом Гувером провіре-н- а слідуючий рік ПІШ) як виконуються закони но- - ' відомляс про брутальні методи амс- - МАЛІ ЧЕКИ ВІЛЬНІ ВІД римської -- поліції Брітальність— СТЕМПЛІВ говориться в звіті опаиувала по- - 'ловину американської поліції Підвисшуючи державні нарварськи від 10 на влас- - Пай- - И"""ї "-"- "і """" ""' ріВ ЛІСІВ СПрИЧНПеПНХ ПО ифілиимиин німії більшій злобною рукою В чеки Парлямент 28 липня ігри- - давали вязняч спати били ґумо-™„о-шп „пгиіп ЯЯлп участь 3000 поправку каже чеки „йми патаями мішками з піском тпму Згопіли сячі ніч лід діти ттппач бо ріло акріп зао лкіш ночі вісім НЕ св1т його іг61 закн "лати Беист забув на """ ДО шшп стемнльовапі ГРАДОВІ ГАЛИЧИНІ Кудрннцях Борщів град яйця 593 Городпп- - цею нон ураґап Знищив кіль- - будинків Частинно тг- -г :„- - ітішт:ч Пстликівці (Бучаччнна) курячою просторі товмацькнм НпП-біль- шс 1000 игпшіслпиоііол "Ліні оповістку мають сам як приватні провінції що хо- чуть своо за- садах їм па пулової систе- ми по- чаткову д--р д-- р меморіял народніх передвиборчому Роберт-со- н Уряд ця здорових де вязні ллялн допитувано ПОЛЬСЬ-К- І докріенту п) для шель на такій самій засаді щодо якости і місця доставп як і в ми- нулому році Доміиіяльний уряд зробить все їтлтпЇЛпо ііглґ'іг ї'іГ'піітпіііпчг 1ТЯСТ— 1 ' новий і спокійний збу'тт тпениці з „„ п „„ кн і спекуляції у цьогорічній про- дажі збору" Повіпций кочуиікат викликав деяке непорозуміння в Алберті де початкову виплату проголошено у висоті ЗО центів Покищо не ви- яснено чи 5 центи палежнть у-ва- жати ухваленим через парлямент бонусом чи початковою виплатою без бонусу розуміється в місці достали Ванкувер чи Форт Біл- лям Пізніші звідомлення доносять що 5 центів бонусу будуть плати- ти осібно так що повна випла- - та виносить 40 центів 18 МІЛ ДОЛ ДОПОМО- ГИ ПОТРЕБУЄ СА-СКАЧЕВ- АН Проміср Апдерсон заявив що па-- допомогу фармерському насе- ленню в околицях потерпівіпих від посухи треба $18000000 Уряд буде мусів опікуватися через рік 3000 родинами і кожній з нпх ви- плачувати місячно но $50 По-терпі- віпі будуть зпільиепі па рік від нлачепня позичок і морґеджо-шї- х довгів Жонатим будҐ дапа робота педалеко дому Преміср о-сте- рігав щоби ніхто на сліпо не переселювавел на північ бо там земель мало ПОСОЛ ЛУЧКОВИЧ ВЕР-НУ- В З ОТАВИ Дня 7 серпня приїхав з Отави посол з округа ьеґревнл и ЗІ Лучковнч По короткім побуті в Едмонтоні іде п Лучкович до Ве- - ґревил де замешкає аж до сліду ючої сесії Про цьогорічну діяльність пос- ла Лучкопнча л Отаві пишемо пп 4-- ій стороні "3 В" ДОПОВНЯЮЧІ ВИБОРИ ДО ДОМІНІІ Дня 10 серпня відбулися на сході Канади доповняючі вибори до дочініяльного парляменту у двох виборчих округах В Гемилтоні на місце иомершо-г- о консервативного посла полк Генні вибрано Г С Мчічела кан- дидата ІСанадійсмсої Робітничої Партії Він здобув у традиційпім консервативнім окрузі 10366 го- лосів консерват Робінсои 6710 Ліберали цим разом кандидата не ставили З вибором Мнчсла увій- шов до парляменту четвертий ро- бітничий посол В Квебеку л окрузі Трі Риверс вибрано консервативного кандида- та Чпрлза Буржуа Пого против- ником був ліберал Внлфрид Ґарс-н- п колишній ліберальний міністер Албсргн В тому окріз1 який був в руках лібералів лід 1900 вела- ся вперта виборча боротьба і поп-серп- ат вспіп лнйти більшістю 251 голосів Оба кандидати зібрали більше як по 10000 голосів В КРАЇНІ САМОСУДУ 15 Злічених Державах л місті Спілці Рндж обвинено 16-літно- го ні гра в нападі на 11 літну білу дівчину і розярспа товпа його злінчувала Хлопця застрілено 32 кулями й па точу ціла справа скінчилася |
Tags
Comments
Post a Comment for ub7e1023