Ukrainski Visti, December 23, 1931

              ЄР
ІМНЩ
ши-#£з-
-
---(1 р
ЗАХІДНІ ВІСТИ ЧУЕ8ТЕІШ КЕТгУЗ
Одинокий Український Тижневник в 'Не опіу ІІкгаіпіап ¥еек1у Леві оі
Алберті ЗАХІДНІ всти №іішіре£
Виходить що тижня в середу в Ед-
монтоні
РиЬІізЬесІ еуегу "есігіезсіау ні
Алберта під Ч 10012—109 Ст 10012—109 Зі Еатопіоп Аііа
А(1уегйзііі8 Каїез -- глігпізіїесі од
Телефон: 24702 ЛЕ5ТЕРМ МЕЛ3 Арріісатдоп
Уоі IV № 52 Есітопіоп АІЬегіа есіпезсіау ОесетЬег 23 1931 Едмонтон Алберта Середа 23 Грудня 1931 Число 52 Рік IV
Новий Наступ
Армії
Дня 121 і рудий японські пінсь-
ка п Манджуріі од чалі кампанію
ііролі китайських повстапчпх від-діл- ін
яких нони налипають банди-
тами Ці бої уішміоть початком н-іінсі- кої
офешшші на Чінчов оди-
ноке місі о в Манджурії де тце ст-
оли регулярні --
ХІНСЬКІ війська
Покищо один японський бага-ліо- н
з артплерімо літаками і тан-
ками счіїпіися з ііідділом новсіаи-ці- н
и силі 7000 і педе з ними бій
Всіх партизан числять п Манджу-
рії 30000 Крім того японська ар-
мія попели ноздупшу атаку на ре-
гулярні хінські ніПська п силі
10000
Китайськії уряд приготований
па наступ Японці н па Чінчоп ку-
ди підступать розбиті хінські пар-
тизани Це дасть зачіпку Японцям
і 'під ирстекс'іом переслідування
шидіпіи попи схопіть занягн оста
нню млнджурську позицію и хінсь- -
кнх руках В зиязку з тим хінсь- -
кііґі міністр закордонних сирні др
ГЗелиштон іі'у внелап до Літ На-
цій попу иротссгаціїіпу ноту і за-яи- пи
що н разі наступу на Чінчоп
ШНСМОЇ офеїинви на Чінчоп одн-китайеь- ка
армія дісіане наказ
ставити опір Сили Хінціп в районі
Чінчоп мають виносиш 00000
Бою очікують ще перед І'іздіюм
П звязку з чшджурськнмп под-
іями уступнії президент Кпиш Чен
Каіі ІПеї і підмовився сіатн но-но- шш
на чолі уряду коли до нього
и тій справі звернулася еі'леку пі-
на партії націоналістів
БОЛЬШЕВИКИ БОЯТЬСЯ
НЕДІЛІ
Перед двома роіамн большевн-цькиГ- і
уряд завів нягьдпевіїїіґі тиж-
день Тепер від 1 грудня той тиж-
день знесено а запроваджено
іпістьдпешінй тиждень ('імдпепно-г- о
тижня не привернено тому ІЦ0-П- и
населенню не позволиш па
нрмгадіу неділі Пятіднсвпніг тиж
день показався шкідливий для про і
дукції яка ніби через те маліла
і для машин бо позбавлені відп-
очинку марніли псувалися і нищ-
илися
Виходіпь що н бопшегіі тішіі
і дні відпочинку настановляють ра-
ди мінний а не людей бо про по-
требу відпочинку для людей не го-
вориться
ВЕЛИКИЙ НЕДОБІР В
МОЛОЧАРСЬКІЙ КО-
ОПЕРАТИВІ
Відома фірма "Дії Сапачеваи
ІГооперейпів Крімеріс" яка мас 18
відділів ішіініласн в іяжіому по-
ложенню через поліпній недобір в
сумі двох мільйонів доларів Піра-
ти— як кажуть ніднічяльні урядовці
— иовсіалп через денреціянію май- -
-- мп„ імміппігі ПЛЧОПО і '""' "" "-"- ч """"" ' І
чрпрл ііпр п полудневім (асіа -
чепані де компанія му сіла зам-
кнути 17 відплів
Мас паступппі реоріМн'іанін
компанії під коп тролею уряду
КАЛЄНДАР
Вже випечатанніі і про-
дається календар "ПРО-
ВІДНИК" на 1932 рік ви-
даний Товариством Опіки
у Вінніпегу Ціна— 25цт
примірник Хто хоче мати
той гарний а дешевий в
ціні календар нехай пише
на адресу:
ЛГЕТИ1?N ТЧГЛУ8
10012 1091І1 81ге1
ИГШОІЧТОК — АІЛІЕПТА
або:
Тоуагу5ІУО Оріку
Вох 1616
ТСіппірее- - Мап- -
Японської
на Хінців
ЛШКНАРОДНА КОМІСІЯ
ПІДГОТОВЛЯЄ НОВУ
ЛЮРАТОРІЮ
Міжнародна комісія фінансових
знатокін яка її шпайцарськім місп
Базнлсї нровіріов-лл- а фінансову
снромокнісіь Німеччини нрийпоа
до однозгідного ореченнн що ІІі-мечч- ниа
її 1932 році ііс буде п си-
лі зрівноважити буджсіу зелізннць
Як відомо німецькі зелізпнці май-
же н цілосгн заставлені як запору-
ка за граничних позичок
Члени комісії заявилися проти
уневажненпа доппн Німеччини за
'іе пропонують для неї нону мора-
торію
БЕРНАРД ШО ОБОРО-НЮ- Є РОЗСТРІЛ ЦАР-
СЬКОЇ РОДИНИ
НіДОМіїП англійський письменник
'Д'КОРД'К і'Срнард Шо пише в аме
рязанськім журналі Коечоїюлніен
що большевикн при розстрілі цір-ськ- ої
родини поступили більчіс по
людяному анік Англійці в 17 сто-
літті або Французи у 18 сіоліпі
нрн страчениі королів
Він пказус на те що гам допго
мучили дожиданням смерш а боль-
шевикн викопали засуд за мінуїу
Цебто на його думку царська
родина не терпіла мук але це що
царська 'родина довго не терпіла
іцс не очищує убішіпікіїї від заки-
ду звірськоеш
Павіїь Сербії не рубали після
смерін свого короля Олександра і
ііою жінки Драі'н Маїш'пової так
по зпірськп як рубали большеви-
кн сокирами царські дочки иі
трійці кусні Самі вони казали що
на піїт тісї різні і крони божево- -
ЛІТІІ
НОВИЙ АРХИЕПИСКОП
КВЕБЕКУ
'! І'пму повідомляю і ь що Лпо-- с
нільська Оюлнця іменувала Пре- -
іосп Дж М Родрнґа Нилнев архи- -
епііскопоч Квебеку на місце ио-мерпю- іо
кардинала 1'утьо
Лрміеппекоп-слск- т належнії до
Чина 06ШІІН і під ноловинп 1930
року був єпископом в Саскачевані
з осідком її Грявелбурі' Мас 18
ЛІГ ЯіТІПЯ
НАВЕРНУВСЯ ЗАВЗЯ-
ТИЙ КОМУНІСТ
Під часу ревізій поліції у пінні-исґпкн- ч
боіьшстіиів зачппні за-к)ца- шся
н боіьніевицькі ряди де-
моралізація Передовсім лідери за-
чинають иовіжно застановлятися
над тим що їм трудно- - буде вести
комуністичну піітацію дтя Мос-ів- н
а рівночасно буїп в згоді в
каиадійськимп законами і поліціпо
'Ч(Чо і 'пі зачинають вже панергатп
ся а між ними п якийсь чспргорсі
коїроіо мали судиш за нелегальну
ирошп'анду комунізму
Товариш ФеГіргорсі заяпляс
иресі що вже оільше пс наложить
до комуністичної нарти шо змінив
гної переміна пня ще закп пішов
до суду і ікалуп дуіь'о з'" все що
робив або говорив по комуністично-
му Вкінці проси і ь прощення за
спої комуііісіпчні вибрики
КЛОПІТ З ДУХОБОРА-
МИ
1) духоборських дпсгрпк'іах в
Ірнгіш Колюмб'ї біля шкіл варту-
ють ніс день так піч вартівники
щоб берегти шкіл перед знпшеп-ин- м
В останніх днях варту ще
гкріїпено бо до одної школи ки-не- но
дві бомби яві однак не зроби-
ли шкоди
ТРАГЕДІЯ У ФАРМЕРСЬ-КІ- М
ДОМІ
Па фармі -- 10 миль на північ від
Дроміеллер мала місце родинна
трагедія якої жертвою впала мати
і двос діїей Траґедін пригадує
справу Бутсра
Дня 18 грудня н хаті сиділа
іГиііі Толмен з тпісіьлітною донь-
кою До хані увійшов 1С-ліші- Гі спи
1'оберг і ненадійно вдарив в голо-
ву матір відтак сестру а опісля
посірілий їх в голову з мисліпісь-к- ої
стрільби Пепсині тіла затягнув
до пнпннці а сам нідспиступан і
вичікував в хаті двох братів 13 і
12-ліпі-
их хлопців які в той час
були в школі Коли вернули по-
просим старшого ТтАнольовання до
лісп '3 заміром мабуть" щоби і йо-
го застрілити На щастя над'їхав'
в сам час найстарший брат який
з батьком- - був поза домом і намір
ис вдався Коли питали Робсріа за
матірю той сказав що десь у су-
сіда Котнж вияснилося що там її
нема Робсрг дошиє не зволікав і
засірілийся сам В кілька міпут
вияснилася ціла траґедія
Чи хлопець допустився страшно-
го злочину під виливом хвилевого
божевілля— невідомо До останньо-
го часу був чи удавав зовсім спо-
кійного
РУЇНА ЦЕРКОВ У ХАР- -
КОВІ
Не чути вже голосу ні одного
дзвона
Мабуп ніде не потерпіли чак
нравосініші церьвн як у Харкові
сіоінці радянської України й цер-ковио-адміиістрпцій- нім
центрі двох
н)авославннх автокефальних укра-
їнських Церков: Синодальної мн-тронол- ніа
Тпокентіл Пустинського
і Національної міпронолита Поапа
Ппвлоііського Велика базиліка св
ІГнколая і церкви їГаніунівська в
Павловці та Мііропосснпцька ції-коніп- о
збурені Ті імрні й імнозант
ні будівлі буми аі до останку в у-жппа-
їшю
автокефальних парохій
Великий харкіпсьіиіі собор зошдже
по радіо телеграфічною стпцісю
Влагоиііценську церкву так ушко-
джено при дикім забиранню дзво-
нів що вона вже ненридатімі на
богослуженпя і незабаром ляже в
руїнах Взагалі в цілій столиці
Рад України вже не чути голосу
дзвонів їх забрали "задля інду-стріилІзац- іГ
Багато ппіннх цер-
ков зогпджено перемінено на р"іні
робімшчі кіюбп і По доріканні
склади Пінні церковні достоііннкн
не говорячії про звичайний ктир
буквально на ласці цілком добро-
вільної добродійності! своїх вірних
До того тепер єпископи нрн вико-
нуванню своїх духовних функції!
нічим не ршіипси під звичайних
священиків і тяжко їх відріжиптп
в масі іромиднн робіїїііік'н Від
1028 р ніяка православна нарохія
не може мати більше я і1 по одному
примірникові! богослужебних книг
Всі за їм соп книжки зпищено
(Еішлєзїя)
ГЕТЬ ПРОКЛЯТТЯ!
В Італії зорганізовано центра іь- -
ний коміїег про ні незвичайно по- -
ширеної поганої звички нрокіпна- -
ти Цей комітет орґаиізус па дру
гу половину" грудня велику иро-паГацій-
пу
акцію про і її проклинан-
ня Будуть по всіх містах великі
віча в цій справі
ПОЛЯКИ ПРОГРАЛИ В
ГАЗІ
ЗПжнародніІІ суд в Г-і-
зі признав
що Польща не мас права домагатися
щоб вільне місто Даиціґ допуска-
ло до стояння в своїм норті поль-
ських воонппх кораблів Ніякого
права на таке домагання Польща
не мас й ніякий міжнародній до-
говір чи н іншій акт не зобовязуп
до цього місто Даиціґ"
ВІДЛОЖЕННЯ РОЗОРУ-ЖНО- Ї
КОНФЕРЕНЦІЇ
В днпіьоматнчннх кругах Пари-
жа ведуться тайні переговори які
мають на цілії підложнтн розоружну
конференцію що мас відбутися в
лютім 1932 року а яку склнкус
Лц'а Націй Як причину подають
те що декотрі члени Ліги ис за-
платили своєї пайки на удержання
Ліґн що тепер с економічна кріза
і що Ліга по приготувалася як
слід до неї Дальнюю причиною
малоб бути те що провідником
мав 'бути б англійський міністр
закордонних справ Гсндсрсон а на
його місце ще ніхто не приготував-
ся
Правдивою причиною с те що
конференція не може числити на
сякі-та- кі успіхи а то через еконо-
мічну крізу японсько-китайсь- ку
війну якої Ліга не вмій припини-
ти а найвпжпіпіе тому що Фран-
ція хоче в м'жчасі попалити всякі
спроби ревізії воспинх довгі
СВЯТО В ЧЕСТЬ ГЕН А
КРАВСА У ВІДНІ
За почином голови української
"Бесіди" отамана Клюпа відсвят-
кувала українська кольонія у Відні
дня 21 листопада б р 60-літ- ні ро- -
ковіпиі уроднн Генерала поручника
Аитоім Кравса одного з воіпв
УГА
Студентський хор прнвитав його
грімким: "Слава слава отамане"!
Як пролунали слова пісні облич-
чя Генерала вкрилось неталпою
радістю Осгрпм кроком увійшов
ювилнг до салі "Бесіди" де за'ії-мн- в
почесне місце Зінмо енного
волосся деріїчггься він бадьоро а
висока та плечнегл стать зраджуй
коліиниього вожда Перед ним про-
сунувся цілий ряд промовців—під-ііоручнн- ків
усіх українсььих топа-рііс- гн
у Відні ІГа заппагу заслу-гу- с
довша промова сог Коха який
як давшій підвладний Генерала о-ин- слв
його иодншн п борнслапсь-ком- у
басені та в офензнві па зо-
лотоверхий Київ Відиоручішк ш-бііин-
чого
Т-в- а "Родина" вручив
ювплятоиі срібну чашу з написом:
"Борцеві за волю України' а го-
лова Бесіди отаман Клюй прегар-
ну китицю жіших квітів
Вкін'іі забрав слово ІПліі ТОїш-л- яг
та і сльозами в очах але вій-
ськовим члюм ліікував присутнім
за овацію й шипі бажання
КАНАДА ВИПОВІЛА ТОР
ГОВЕЛЬНУ УМОВУ З
ФРАНЦІЄЮ
По повороті п 'Зарони и Бенег
виповів торговельну умову з Фран-
цією яка буде обоїшуватп щодо
ліпшії 1ЯЛ2 Зараз ііічнуться пе-
реговори в справі включення но-
вого договору кориснішого для Ка-
нади від теперішнього Важно мі-
сце в перегоиорлх буде займані
запевнення збуту каиадійської иінс
пиці у Франції
В САСКАЧЕВАНІ ГОТОВІ
НАЛОЖИТИ ПОДАТОК
НА ТЮТЮН І НАПИТКИ
Б Реджайні відбули наради по-
сли які поинраюгь нровінціоиаль-пп- й
уряд В часі нарад застанов-
лялися над проектом уряду в спра-
ві наложений ііроніпц'оннльїіого по-
датку на тютюн папіроси і нсяль-коготь- пі
нанижи Крім того уряд
домагаться підшийки податку від
Газоліни Посли в пй справі не за-
нили становища а тільки Інформу-- в
їлися щоби підчас сесії могли
маги попиті про справу Пл зїзді
посли заявилися за знесенням о-голоін-
увапь
в пресі алькогольинх
ііапптків
Ви цікаві знати що діється в
Старім Краю? — Читайте "Вісти з
Українських Земель" иа другій
стороні "3 В"
ПАРЛЯМЕНТ ЗБЕРЕТЬ
СЯ 4 ЛЮТОГО
Преміср Бенег заявив що домі-ніяльп- нй
иарлячент зійдеться на
сесію в четвер '1 лютого Сесія не
буде довга бо иогревас до полови-
ни травня Програма праці буде
легка Будуть пороблені деясі по-
правки затверджені торговельні
договори з Південною Африкою
Повою Зсляндісю і Бразилією
Крім того сесія означить дату ім-исріяль- ної
конференції яка мас
ьідбутися в червні в Отаві
КІЛЬКО ЛЮДЕЙ МЕНІ
КАЄ НА СВІТІ?
Після зібрання статистичних да-
них число населення в поодиноких
чаетях СНІГТ представляється так:
Азія 1071 мільйонів Еврона 500
міл Америка 219 міт Африка
146 міт Австралія 10 міл Разом
жив на світі 1970 мільйонів Щодо
рас то людей білої раси с округло
700 мільойнів Щодо релігій то
найбільше розширене с христ'ли-ств- о
5о мас кругло 700 мільйонів
ісиовідинків па другім місцн сто-
їть релігія Будди котра мав 536
мільйонів вірних
В АВСТРАЛІЇ У ВЙБО
РАХ ПОВАЛЕНО РО-
БІТНИЧИЙ УРЯД
Дня 20 грудня в Австралії лід-булн- ея
вибори до федерального
парляменту На 75 місць в парля-ме- ші
обеднаиа національна партія
здобула -- 17 місць і повалила робіт-
ничий уряд Скуллпна який пснів
запевнити собі лише 28 мандатів
В попереднім парламенті робітни-
ча партія мала -- 10 місць націон-
аліст 14
Вінніпеґські Трамваярі
Проти Знижки Платні
Вінпіпеї'ська Електрична Ком-
панія задумала знизити платні сво
їм робітникам о шо проти
знижки запротестували робітничі
через свою іонію
ДОЩ В САСКАЧЕВАНІ
Ще тіпкдснь назад нолуднешій
Саскачвлн був покритий снігом В
ялтинцю вішав сильніш дощ і по
сніговії не зіегала знаку В Ре
джайні вода текла струмочками а
по фармач новію болота
ОДИН СВЯЩЕНИК НА
45000 НАСЕЛЕННЯ
Парламент мексиканського стей-т- у
Чіхумгум улгґаіізуиав новий
розпорядок який постановив що в
гому сіейті мас бути тільки однії
католицький священик на ІГ ти-
сяч населення Цей- - закон не від-
носиться до пінних віросповідань
УБИЛИ ВАТАЖКА БАН
ДИТІВ ДАИМОНДА
Один з найбільш пЦомих ватаж-
ків ґеп Гелерів в "'тучених Держа-
вах Даймоид зіпнув з рук двох
банди іів про і іншої шайки і'иеі'сте-рі- в
коли сидів в своїй кімнаті Це
вяе третій напад на Даймондяі
Американські бандити вшіншу-- ю
п самії себе краще ні не г1)-роб- нгь
поліція
ЗИМОВІ БУРІ В ЦІЛІЙ
ЕВРОПІ
В понеділок 21 грудня цілу Еи-ро- ну
навістили сніговії і морози
ІГагатьна буря шал'лл на Балтій-
ському морі і на побсрсікігах н ва-
лила мною сіл Особливо великі
шкоди заподіяні в Скандинавії де
виложено ліен і поперевертано те- -
Важне Повідомлення
Видавництво "Західних Вістей" подає до відома
Шановним Передплатникам що з Новим Роком до-
теперішня назва часопису "ЗАХІДНІ ВІСТИ" буде
змінена на "УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ"- -
Ця зміна входить в життя з першим числом ви-
даним в січні 1932 року
Про причини зміни було писано в ч 51 з 16
грудня Тут звертаємо увагу нашим Передплатникам
що вся зміна полягає лише в тому що на місце "ЗА-
ХІДНІ" вставляється слово "УКРАЇНСЬКІ" Зміна є
чисто технічної натури і обмежується до одного сло-
ва в назві Ніяких инших змін нема
ВИДАВНИЦТВО "ЗАХІДНИХ ВІСТЕЙ"
ПОВОРОТ МЕКДОНАЛ-Д- А ДО ПАРТІЇ
13 кругах англійської робітничої
партії ведеться тепер секретна
іммнаи'я яка мас на цілії помири-
ти преміср Мскдонатда з робітни-
чою паргісю і уможливити йому по
ворот до неї Кажуть що цс може
статися 4 Я' !
г _ „ „ї „і
часі виборчої кампанії
ВИНАРОДОВЛЕННЯ РО-
СІЙСЬКОЇ ЕМІГРАЦІЇ
За довгий час свого побуту в
Німеччині російська еміграція снть
по віпіародопнлася Російські га-
зети ресторани театри школи що
існували в великій КІЛЬКОСТІ! в
перші роки побуту російських ем-
ігрантів у Німеччині тепер майже
цілком перестали існувати Діти
емії'рапі'и ходять до німецьких
шкіл говорінь між собою- - переваж-
но по німецькії Навіть у найтісні-
ших гуртках самих сміґранісьітіх
родин німецька мова гпіискас що-ро- з
більше російську
ЗДОРОВ З КУЛЕЮ В
СЕРЦІ
Зі шпиталю в Лепксоїер вийшов
як "вилічений" 13- - літній хтопчн-- н
а з револьверовою кулею в серці
Недавно його нехотячи пострілив
товариш і куля перейшла з правої
сторони серця в ліву де застряг-
ла Лікарі це поважилися добутії
кулі а хлопчина каже що йому й
так добре
БОЛЬШЕВИЦЬКИЙ НА-
ПАД В СУДБУРАХ
Б неділю 20 грудня в салі під
українською католицькою церквою
н Оудбурах відбувався протпболь-шевицькн- й
відчнт В часі підпиту
па салі було :0 місцевих болмне-впцьк- их
громил які счііиилн аван-іур- п
Пкороїці галасливих товари-
шів викинули учасники шдчнгу
при допомозі поліції яка підчас
криків заглянула на салю
НЕСПОКІЙ В ІРАКУ І СИ-
РІЇ СЕРЕД МУСУЛМАН
И Іраку в Азії який : під 411-ґлШськ- пч
проіекіоратом( прийшло
до бою між багатіоном англійсько-
го війська і Курдами 1уло вбитих
М жовнірів і 20 Курді 0 жовні-
рів 1 ЗО Курдів було ранених
Кружляю 1 1 поголоски про повстан-
ня тубнльціп однак влада ті пого-
лоски --заперечує Все-- ж таки с ко-
нечними дальші операції
Також того самого дня прийшло
до ироти-фраііцусік- нх заворушень
в Сирії яка находиться під ман-
датом Франції Покійно Французи
завели спокій нрн помочи кольо ві-
яльного війська
НАЙКОРОТШИЙ ДЕНЬ
Вівторок 22 грудня був наПьо- -
рот тим днем в році Того дня о
лпграфічпі стовпи Б середущій год 2Л0 по йол сонце оуло нав-Евро- пі
випали сніги і нознміїіто дальше внеупене на полуднє в
Студінь і сніговиці не пощадили 1931 зглядно південна півкуля
навіть теплої Палії і Тспапії землі найбільше нахилена до сонця
ВОРОЖКА В ПАРИЖІ
ЗАПОВІДАЄ КІНЕЦЬ
СКРУТИ
Зімдам Фрая в Парижі котра
заповіла була смерть маршала
Жофра війну в Манджурії упадок
іспанського короля Алфонсо і при-
хід промісім Лаваля у Франції о-гол- оенла
тепер свою воронгбу на
1932 рік
Вона каже:
В Америці буде скрута до ліга
1032 року а потім Америка знову
зачне багатіти
Гувер не буде вибраний
Позатнм буде повний спокій її
Америці
В Евроні буде теж спокій Не
буде посн ані ис впаде жадна мо-
нархія ні диктатура
ПОЛЬЩА й РОСІЯ ЄД
НАЮТЬСЯ В ШЛИ ЗА
БЕЗПЕЧЕННЯ СВОЇХ ГРА
НИЦЬ
Ще від серпня ц р ведуться
переговори між Польщею я ЗІос- -
квою щоб дійш до договорів у
справі гарантії п едо горнил ьносгії
кордонів обох держмп і не гтручу- -
ваиия у внутрішні справи одної
держави й другої Хоча що недав
но Літвіпои говорив що мир і
дружба Росії з Польщею не мож-
ливі 'ю тепер до тої дружби Росія
схильна Світова ситуація така
що порозуміння п дуже можливі
Також с сіараніш дійти до порозу
міння Росії з Румунією Трівкість
кордонів хи тасіься й окуіипітн шу-
кають нових договорів
КАНАДІЙСЬКИЙ ДОЛЯР
Па пюйорській біржі нотовано
21 грудня англійський фунт 33(ї
кападійеькпй долар 80]1 амери- -
каиеькнх центів
Президентом ісікшсьііОЇ репуб-лнк- п
вибраний Атькатя 'іамора
нровізорнчіїнй президент ио прого
лошенню репушінаї Відомий я то
го що прошивнії о переслідуванню
кашлпцької Церкви Походить з
селянської родини"
НОВА ПОВІСТЬ НА СТО-
РІНКАХ НАШОГО
ЧАСОПИСУ
Від Нового Року зачи-
наємо друкувати в нашо-
му часописові найбільшу
найкращу і найвартнішу в
нашій літературі повість в
шістьох томах п з: "МА-
ЗЕПА" з під пера Богдана
Лепкого побіч Ольги Ко-билянсь- кої найбільшого
нашого сучасного пись-
менника
З то нагоди пригадує-
мо тим передплатникам
що ще залягають з перед-
платою щоби ЇЇ вирівна-л- и
і в той спосіб запевни-
ли собі безпереривну ви-
силку нашого часопису з
цінною повістю в ньому
Зверніть увагу на те й
Вашим приятелям і сусі-
дам щоб стали нашими
передплатниками вже те-
пер бо інакше втратять
початок повісти