Ukrainski Visti, February 12, 1936

              1
гСтор6на8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ V т 12 лютого: 1936 Число 7
НОВІ ГАНІ ЦІНИ В СТОРІ
ГЕНРІ ВИЛ СОН А
г Вилсона'Кава'"Сантос' 'свіжо- -
палена —: спеціальна ціна —
_
1 фунт 25с ' :3 фунти " " ' ' ' '' ' 69с
Мелена цикорія —
1 фунт'' і 18с "2 фунти "" 35с
Какао —
" 2 фунти Г25с
Гречані крупки — V"
5'фунтів " х 25с
Свнфта чистий смалець —
З'фунти пушка_ 48с
Каліфорнійські 'сушені сливки:
70_ х' 80 3 фунти "25с
25-фунто-
ва пачка $190
Золотий сируп Роджерса —
-5--
фунтове відерце 39с
10-фунто-
ве відро 75с
ІШУШІШІІСОІЖ
Магкеї 8яиаге 10159-9- 9 8
РЬопе 27210
ПЕРШИЙ СТУДЕНТСЬКИЙ
ТАНЕЦЬ
Дня 15-г- о лютого ц р в су
боту вечером о годині 830 в
салі Українського Народнього
Дому відбудеться старанням
Студентського Кружка ім М
Шашкевича в Едмонтоні
"Валентинський танець"
На цей танець запрошуємо
все студентство то всіх про
чих котрі хочуть приємно за- -
' бавитися" Вступ: мужчини 25
' центів 'женщиііи 25 центів В
часі забави смачна перекуска
Заряд Студ Кружка ім
- 'М Шашкевича
!'' :°о°
1- -'
' ВИКЛАДИ З ІСТОРІЇ " УКРАЇНИ
відбуваються кожного тижня
'„в середу в салі Бр св Івана
Мистосивого ріг Флора- - і Мк- -
Ґреґор Лектор: Всеч о А
Трух Початок викладів точно
о годині 8-і- й ввечері Вступ
па виклади зовсім безплатний
і кожного бажаючого вчитися
' радо витаємо
' Виклади розложені на кіль-
ка місяців аж до вичерпання
матеріялу Просимо корнета
ти з нагоди
Команда Ч Коша СГД
ооо
ЗАГАЛЬНІ РІЧНІ ЗБОРИ ПА-РОХ- ІІ
СВ ПОКРОВИ В
ВІННІПЕГУ
відбулися в неділю 22-г- о
грудня в парохіяльній салі
Гіо звіті уступаючого заря-
ду приступлено до вибору но-
вого заряду на 1936 рік Но-вовибран- ий
заряд є такий: '
Заступник Голови — Иосиф
Музика
Рекордовнн Секретар — Іван
Хабінець
Фінансовий секретар — Дми
тро Ділай 1
Касієр — Михайло Нафосто
вич л
„ Контрольна комісія: Дмитро
Дорош Михайло Копяков-ськн- й
Дорадчнкн: Михайло Малан-чу- к
Теодор Тамара Дмитро
Трнгук Юрій Солило
'
г
За заряд:
Іван Хабінець
КУЛЯ ПЕРЕШЛА ЧЕРЕЗ
МОЗОК ХЛОПЕЦЬ ЗДОРОВ
На фармі коло' місточка Ін-нісф- ей
в Алберті стався до-
волі рідкий випадок у медич-
нім світі- - 16-літньо-
му хлоп-
цеві куля перейшла через мо-
зок позад 'уха і застрягла в
другому боці голови але хло-
пець жиє і приходить до здо-ровл- я
Місцевий лікар зробив
операціющоб звільнити мозок
від тиснення чашки але кулі
це добув і вона осталася вмоз
ку Кулю прийдеться виимити
пізніше '
г л
:—°0°-- -
ЗМІНЯЮТЬСЯ НАСТРОЇ
В пів року по виборах до
провінції 'і домінії наступив
різкнй-зворо- т у настроях ал-б"сртійсь- ких
виборців 10-г- о
лютня майже в цілійі Алберті
відбулися муніципальні вибо-
рнії в усіх муніципалах пере- -
пали кандидати яких' наофіці-яльіі- о
попіТрали соціял-кредн-топ- ці '
ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ
{' ь Березень „
1 Неділя її посту — Приймове
81Недг2 постук— - Ланівці) --
15 НедГЗ 'посту — Алвена
22 Нед 4 посту — 'Бруно
29 Нед! 5 Посту — 'Боднарі
Квітень - 1 5£Нед Квітна — СтДжуліен
7 Благовіщення — Алвена
- Укр Католицька 'Місія
4 Алвена Саск ч
ЕМІГРАЦІЯ В НУЖДІ
Військова еміграція в Пари-
жі знаходиться як повідомляє
француська преса у дуже важ-
кому положенні Емігранти за
гибають від безробіття й не-
дуг що дуже ширяться між
ними Багато з них засуджені
на голодову смерть Допомо-гов- і
організації не розпоря-
джайсь уже ніякими засобами
З причини господарської крізи
у Франції працедавці волять
робітників Французів і звільня
ють російських емігрантів Ба
гато емігрантів російського по
ходження зійшли на волокитів
і живуть із жебранини
оОо
МАТИ ВЯЗНИЛА СВОЮ
ДОЧКУ 22 ЛІТ
В американськім стейті Ва-йомі- нґ
викрито що 62-літ- ня ма
тір вязнила на протязі 22 літ
свою дочку в темній кімнаті
свого дому Ще 11-літиь-
ою
дівчинкою звиродніла мати за-
проторила дочку до темниці
і з того часу вона ие бачила
світла Через лихе відживлен
ня і брак сонця дочка важить
всього 70 фунтів Цікаво що
на умі вона зовсім нормальна
оОо
ПАМЯТНИК МАРКІЯНУ
ШАШКЕВИЧЕВІ В АМЕРИЦІ
За почином Преосвященного
Константина Богачевського
американські Українці приступ
лять до будови великого па-мятни- ка
о Маркіяну Шашке-вичев- і
будителеві галицької
України Памятник буде з гра-
ніту мистецьке виконання пе-
реведе артист різьбар Олек-санде- р
Архнпенко
сОо
НАСЕЛЕННЯ ЗЛУЧЕНИХ
ДЕРЖАВ
Із Вашингтону подають що
в році 1935-і- м у Злучених Дер
жавах налічували 127521000
населення Загальна кількість
уррдин за пять років (від 1
травня 1930 до 1 травня 1935)
виносила 12420000 а за той
самий час умерло 7423000 Ко
ли такий приріст населення бу
де й дальше то в році 1940
кількість населення Злучених
Держав буде коло 132 міліони
осіб
оОо
УПАЛИ З ЛІТАКОМ У ДИКУ
ПУЩУ
В Ріо де Жанейро столиці
Бразилії сильно занепокоєні
долею 7-- ми осіб: 4-- х пасажирів
і З-- о осіб обслуги гидропляну
болівійського що впав у бра-знлійсь- ку
дику пущу Матто
Ґроссо переповнену страшни-
ми гадами та хижацькою зві-
риною а також заселену диким
племенем Індіян
Літак згинув перед пяти дня
ми Військові авіятори болі-
війської армії знайшли місце
перебування учасників ката-
строфи Частина їх живе й а-віят- орн
скинули їм запаси хар
чів та таборові прилади але не
могли осісти там літаком бо
нема змоги пристати апарато-
ві серед тої пущі Минулої су
боти до місця катастрофи ви-
рушив відділ болівійських са
перів Вони будуть вирубува
ти собі дорогу серед непролаз
ного пралісу щоб якось дні-
ти до місця катастрофи В тій
пущі багато крокодилів вели-
чезних алігаторів що живуть
В численних багнах та потоках
А місцеве племя Індіян це лю
доїди Крім того учасники ці
єї рятункової експедиції ма
ють майже на кожнім кроці ве
сти війну з ягуарами та пума-
ми — цими хижаками того
пралісу
ооо
Патріярхом православної
Церкви з осідком у Царгороді
вибрано митрополита Гераклеї
Вснямнна '""
СТИҐМАТИЧКА ч НАСТЯ
ВОЛОШИН
До монастиря Сестер Васи- -
ЛІЯНОК у ЛЬВОВІ Привезено ''З
Млинів1 повіт' Яворів стигма-
тичну Настю' Волошин'' яка є
тепер під опікою' черниць -- Як
відомо Настю Волошин'дослі-джувал- и
професори універси-
тету і ствердили що в неї ра-
ни подібні до тих що їх мав
Христос Тепер появилися ра
ни на чолі Настя каже що
має теж рани на серці у формі
тернового вінка а серце про-
бите мечем і списою 3 усіх
ран — на руках ногах лівій
груді й на чолі спливає бага-
то крови Стверджено що
Настя терпить великі муки ко-
ли воду по митті її рук і тіла
зливається до загального зли-
ву Коли ж воду зливається
до городу або на інше чисте
місце Настя не відчуває мук
Друге дивне явище ствердже
но в господаря в Млинах у
якого перебувала Настя І так
виявилося що шиби в поме-
шканні господаря в Млинах о-палізу- ють
на шибках видні-
ють якісь постатті між котри-
ми виразно видно постать Ма-тер- н
Божої Це явище поя-
снюють промінюванням душі
стиґматнчки
Цікаве те що багато стиг
матичних явищ Насті Волошин
вяжетьсп тісно з греко-като-лнцьким- и
святами Настя
оповідає теж цікаві подробиці
з Мандрівки своєї чдуші по
далеких краях напр по Солов
ках Сибірі Америці Франції
та інших краях де живуть У-краї-
нці
або українські емігран-
ти Таке подає "Діло" дода-
ючи що справою Настя Воло-
шин живо заінтересувався Ми
трополит шептпцькин якому
складають постійно вичерпні
звіти про її стан Студіює це
явище теж вірменський архи-еписко- п
Теодорович що сту-
діював справу відомої німецькі
стиґматнчки Тереси Наймай з
Коиерсрайту і написав розвід-
ку про Тересу
оОо
ЖИД ЗАСТРІЛИВ НАЦІСТИЧ- -
НОГО ПРОВІДНИКА
Давид Франкфуртер літ 26
Жид з Югославії вбив револь-веровим- и
вистрілами Вільгель-м- а
Ґустльофа років 41 одного
з найбільш виєвничнх націстів
що був занятнй в обсерваторії
в Давос у Швайцарії Франк-
фуртер є студентом медицини
Прибув з міста Берн до Давос
щоб виконати атентат і тим
завдати удар режімові Гітлє- -
ра Ґустльоф згинув на місці
Німецька преса коментує це
вбивство в такий спосіб що
саме цей учинок вказує на те
що націстн мають рацію коли
хочуть позбутися жидівських
впливів та що не може бути
тепер мови про ніякий ком-
проміс з жидівством
оОо
ХТО БУДЕ ЗАСТУПАТИ
ГІТЛЄРА?
Із Лондону подають що в
Потсдамі відбулася нарада між
представниками німецької ар
мії і видатнішими папістами певн
на якій обговорювалася спра--
ра хто міг бн заступити Гіт-лєр- а
на випадок його смерти
Було ухвалено що в тім
випадку верховна влада має
тимчасово перейти до колегії
в складі: фон Бломберґа Гес-с- а
і Ґерінга
ПОВІДОМЛЕННЯ
'Подається до відома
щоЧі ЧванЗабяк є пред-
ставником і нашої -- газети в
Ф'орк Ривер Май і око- -
І -- ' ——Ад°оміністр—аці- я "
САНЬМИ ПО САГАРІ -
В Парижі зладив один інжі-ні- р
що нає добре африкан-
ські пустині' модель моторо-вй- х
саней 'які мають статися
одиноким 'засобом комунаціі
через піски в пустині Є це
сани з дуже широкими поло-
зами що посуваються по пі-
ску з допомогою мотора й
пропелера як при літаку Ви-
нахідник уладить у найближ-
чому часі реклямову подорож
по Сагарі тими саньми
—:—оО°
ХЛІБ І ОВОЧІ
Є дві на жаль недоцінюва-н- і
поживи котрі дуже добре
ділають 'головно на дітей: хліб
і овочі Хліб дуже поживний
Коли його добре пережуємо
він не тяжкостравннй Для ді-
тей ліпший білий хліб Не да-
вати дітям свіжо спеченого
хліба Діти часто поликають
великі кусники хліба не пере-
мішані зі слиною Так обтя-
жують жолудок і спричиняють
здуття Тому дітям треба ча-
сто пригадувати щоб добре
жували Овочі важні для тво-
рення тілесних соків задля
своєї поживності! її задля ві-
тамінів Тільки треба їх очи-
стити перед їдженням Овочі
треба мити Слабші жолудкн
травлять овочі тільки без лу-пин- и
Хто має здоровий жо-
лудок нехай їсть овочі з лу-пино- ю
Овочі треба їсти під-
час обіду підвечірку чи вече-
рі Коли їмо овочі в невідпо-
відній порі перешкоджуємо
жолудкові в травленні й тим
викликаємо забурення
Ю°
ЩО РОБИТЬ ТРОЦЬКИИ
Берлінська "Яаціоналцаїі-тунґ- "
подає такі сензаціііні ре-веляц- іі
про життя Л Троць-кого- :
По вигнанні з СССР
Троцькпй осів на острові Прін-кіп- і
біля Царгороду І нікому
тоді й на думку не прийшло
що він там стояв у дуже близь
ких взаєминах із диктатором
Туреччини Саме тоді Туреч-
чина зачала дуже наближува-
тись до СССР Аж одного гар
ного дня турецький посол у
Москві офіціяльио завершив
тайне діло якого нитки так
уміло й потайки понавязував
був "зненавиджений емігрант"
Троцькпй
Після цього Троцькин пере-
селився до Франції І там він
не дармував але навязав взає-
мини з ріжними впливовими
людьми та розвинув діяльність
і не лиш приготовив але н до
подробиць випрацював фран-ко-совітськн- й
союз Тоді "хо-рий- "
Троцькпй поїхав лікува-
тися і місцем лікування випад-
ково вибрав собі околицю Же- -
і то "випадково" саме
тоді коли там появився Літві-но- в
Люксусовий автомобіль
пана Літвінова нераз задерж5г-вавс- я
перед мешканням "пере-
слідуваного вигнанця" Троць-ког- о
який — як подає одна
добре поінформована особа —
дав Літвінову неодну добру
ПОДАЄТЬСЯ ДО ВІДОМА ЩО Никола Лакуста
Ліцмтатор Агент Реальностей і Шифкарт з Веґревил
ПЕРЕБРАВ СВІЙ ОФИС ДО ЕДМОНТОНУ
де продає й міняє ріжні землі доми склепи пулрумн
і ренти Виробляє паспорти до краю і з краю продає
шифкарти Перепроваджує ліцнтацію в цілій провінції
Алберті Виробляє всякого рода документи включно
з аплікаціями на горожанські папери) Отже хто має
яку з вище згаданих потреб зволить писати до: Сепігаї А§епсіез
Телефон 24564
1 ВгайЬшп-ТЬотзо- п Віоск Егїтоіігоп Аііа
(на першім поверсі напроти Метрополітан стору)
ЗА СОВІСНУ УСЛУГУ РУЧІІМО!
раду Такто "переслідуваному
вигнанцеві" Троцькому завдя-
чує Москва чи не всі свої успі-
хи 'в Женеві
Коли в Женеві СССР міг
похвалитися успіхами Троць-
кпй спакував манатки йвиїхав
до Осло' Майбутність пока-
же чого там шукає і що ново-
го приготовляє Норвегії таєм-
ний муж що діє' в тіні
Дивне явище природи —
ГВ Уругваю почав біля місце- -
вости Сан Рамон вибухати з
землі густий дим Повстала
з нього густа хмара а потому
в місці звідки виходив дим
отворилася земля яка так ро-
зігрілася що всі ростини на
просторі 100 квадратових ме-
трів зітліли на вуголь Висла-
на комісія вчених старається
знайти причину того небувало
го явища
Іміграційний департамент в
Оттаві оповістив що в 1935 ро
ці прибуло до Канади 11277
іміґрантів з них 476 Українців
Це найнижче число від часів
Конфедерації в 1867 році
В бриті йськім уряді насту
пають зміни Уступлять міні-
стри марннарки і летунства
Міністром марннарки стане
сер Гор попередній міністр
заграннчшіх справ що мусів
уступити під напором публич
мої опш за виготовлений ніш
плян поділу Етіопії
У Польщі є 33000 сліпих лю
дей З того 60 проц мужчин
і 40 проці жінок
Японія має тепер 97694628
мешканців Впродовж 5 літ
населення її зросло на 7298585
осіб
7822 старечих пенсій — В
Алберті побирає старечі пенсії
7822 осіб 75 процент платить
Домінія 25 процент провінція
комуністична партія стоїть
за рухом соціяльного кредит}1
в Алберті Так сказав кому-
ністичний організатор Пет Ле-піге- н
з Калґар
ДЛЯ ТЕРПЛЯЧИХ
Маємо на складі спеціяльну
медицину на ревматизм Сотки
листів з признанням і подя
кою Ціна $450
Маємо також ріжні патен
товані її свіжі медицини на
всякі недомагання по-- умірко
ваннх цінах
5ТАХОАІШ МЕБІСШЕ
8 О 26 Шппірег Ми
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ
ЕДМОНТОНІ
10 лютого
Пшениця —
Но 1 Нортерн
Но 2 Нортерн
Но З Нортерн
Но 4 Нортеон
Но 5 Нортерн
Но 6 Нортерн
Фід
Овес —
Но 2 С В
Но З С В
Екстра фід Но
Ячмінь —
Но з с в
Но 4 С В
Но 5 С В
Жито —
Но 2 С В
Но З С В
1936
і1
і І!
Ь '
ЦІНИ ХУДОБИ
БИЧКИ—
Добрі до вибраних 400 —475
Середні 350 —400
Звичайні 200 — 325
ЯЛІВКИ —
Добрі до вибраних 350 —100
Звичайні до середніх 200 —325
Корови—
Добрі до вибраних 225 —275
Звичайні до середніх 150—200
Бугаї " 150—250
Годівник—
Добрі до вибраних 275 —325
і інші 200—250
Адвокати
X Е ВА5АЯАВ Іі--В
АДВОКАТ І Н0ТАР
долагоджує 'ещаи іаяаднУмсІ і
ет&рскрмзі
тої ит41 ОАгіеуг ВІмк
Ншіе & Уапіа
Адвюати І Нпай
МІ Вшк І Тим ВІимім
Можете теля де вас а уір
Адвокат І Неп
ЮРІЙ ШКВАРОК
веде евою'жавцеирів в
Мишкге АНа
Оолагоджтв всі спразі жамдій- -
сь£І 1 староврмві
Н РОМАНЮК
Адвонат І Нотав
904 Моїм ВаДОц
ЕДтопіов — і— ДОмгіа
Телефон 26629"
ІТОН КОМПАНІЯ
' продає тепер
Українську Масть Чудо
ВМ !5ЯШІ ІвЗИ
ріжні
болі
біль
маня костей
рук
частин тіла
За одним натертям біль усту-
пає Ціна $110 з пересилкою
ТНЕ Т ЕАТОК СО ЬТО
тгопРЕС идк аби
ОСГТЕВЕМ АУЕ БВПО 8ТОВЕ
МаІІ Огйег Бері ИпЯаіп Атч
ШітаїРЕС МАМ
ПОХОРОННЕ БЮРО
Обслуга в день І в ночі
Ціни унірковані
ТНЕМАІЛЛ- -
1270 Ьаргаїгіе 81 Мопігеаі ОПЄ
теь цга езва
Телята—
Добрі і вибрані
Добрі до середніх
Свині—
Бекони
Сметана —
Достамева коючарала —
Спеціяльна
Но 1
Но 2
Десерове
Яйця—
Продтпевтаи
Великі А
Ґреіід А середні
Ґренд В
Грейд С
Пз'ллетс А
ооо
рев-
матизм
МАСЛО
ЗБІЖЖЯ ВІННІ-
ПЕГУ
лютого 1936
Пшениця —
Но 1 Гард
Но 1 Нортерн
Но 2 Нортерн
Но З Нортерн
Но 4 Нортерн
Но 5 Нортерн
Но 6 Нортерн
Фід
Ячмінь— і[ :
6-гран-
ннй і ?
Но З С В
Но 4 С В
Жито— -- $
Но 2 С В і
Но З С В
Овес — '
Но 2 С В
Но З С В
Вилічує
як
крижей- - ло- -
ніг і ін
239
Ь
500—600
350—450
770
21
19
16
25—29
20—22
18—20
15—17
13—15
16-1- 8
ЦІНИ У
10
81
80
77
73
70
62
53
44
Лікарі
ДР ІВАН ОРОБКО
Лікар І Оператор
27 Ммег ВуОег ВаШіас
ІДр ИОСИФ БУЛАНЖИ
лікар іоаараяв
10018—102 А ЕвЬив (вмвв--' я Судового Відливі)
Едмаятая — Тав ШМ
ОЯІее ТА 24543 Ява ТА 7ШВ
ДР І ВЕРХОМИН
Лікар 1 Хірург
Пересвітлення проміннввш
Рентгена (Х-Во- у) І
ДІятермія
ВВ 3 ТЕВСВОМШ
Ш Тссіег В1Агч ЕЛялвіт АВа
Український Доктор
V 3 ШЕШСНА8
лікар і оператор
ШТегіегВаиж
ОМІм 2)1
Телефони:
ДОКТОР й МЕҐАС
Оператор Лінар Акушер
Найновіша екс-ре- й машина —
Найновіші електричні машині
до безопераційного лічення —
10164А — 101 8Т ЕОМОМТОИ
5п1(е 201 ШІсЬеп Вік РЬом І4Ш
Напроти склепу Метрополнтеї
ДР В НІКІФОРУК
МВ ЬЙЬСС
український лікар акушер
і оператор
8в1(е 1 Вапк о{ Мопігеаі ВИж
КОКТН ВАТТХХГОКО 8А5К
ОЯІсе Теї 871 Вез ТеЬ 21М
Українець
ДР Ю ДРАҐАН
МО СМ ьмсс
Лікар акушер оператор
Член Домініяльчої Ради
Лікарів
203 САХАБЛ ВСііОШО
8А8КАТ00Х 5А8К
(коло сіенарської стації)
Веа РЬопе: Ко 1
ОК N Е ГШС1ГОКІЖ
мо ьжас
Лікар Акушер і Оператор
ЗТ РАШ АХВЕВТД
АЬВЕКТА ТА1ЧКЕКУ
6125-12- 9 Ате КоіЬ ЕОтопіоп АИа
Приміщена на Стокярд до-
розі при Форт Трейл
Гарбарі ременю на упряж і
лейсн сировець і ровбів
Найнижчі ціни Український
Управитель
Пишіть по цінник
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ
Знатоки в перевожувамню
річей Криті Д тягарові вози
АІЬегіа Моїог Ехргем
ап1 Тгапа(ег
10322— 104Ш 51 ЕОто&Іоп Дій
Тел 26522 Тел в ночі 72569
ОМ1NIОN ВІСтТХЕ
КЕРАШ 5НОР
9551 іаврег Ате Ейтопіоп Аіи
НАПРАВЛЯЄМО
Радія Грамофони гармонії
музичні інструменти фотогра
фічні апарати машини до
Шиття парасолі збрую елек-
тричні уладження замки до-
робляємо ключі нютуемо ос-три- мо
шліфуємо Теж усі
шлюсарські роботи
Власник — П Гулейчук
Поширюйте "Укр Вісти" І