Ukrainski Visti, February 14, 1930

              і
г — -
- шииш '_ лнлі — _ __ _ - - - — - - - - ~ ' г_ '— ---- ---
х тттпп: - у " — - ~-- ~~ - ~ ( - ' -- ч т:і-- V __ і„_„: „лгіг помістити ДЄ-1- К Р - "
- : І ІПоршиогослуже ь? Т№№іі ™ії глядачів с - -- ' ІІЛгІппІі: ІУмііліііі - "" "" -- - ходитьсяАнна„Мосіичук відбувалися мучення
'
пплпішіші ііііпгггі „іі Лютий
--- —---
-- V -- ' і
І
ЧІ
о ції ііііііі —-- — = — ——~
— ~ ї Т- -
-- -: і де
ииим — ш шш _ _ т і ж і мл нм IV - # - - ' - ' - -
Д - „ Г — --- !- „_ ( і
і'ЧорторийиапФ Дуті — брош 75ц ін оправі л ч $100
Квіти і кров{продовлеішя - „' Л '100
ГГетьман'Мазепалиап Мордовеїц— в'дкохтомах'опр _' 150
Гуляйшльський Батьно — в двох томах 1 '? - 100
Ішли діди] намуниБудзнновського угарній оправі ' 100г
Історія УираїнигМ}Гр)шевс}іого1в гаршйоправі ґ 300
Історія " України Аркаса --'в чарній„оправи - 3 50
'Кобзар 'зі вступом Ча поясненням 'Д-раСшов- нча вюіірл200
Оповідання" про славне військом Запорожське Кащенка в
( чгаршй опріві V "V - ' 250 ц
Осаул Підкова історичне оповідання' - 60
"Підводну булаву історичне4 оповідання 60ц в 'гарній опр 100
(
Пригоди іЗапорожсьимх"чСкитальців '-- Л : - 75
Трйльогія'1'Мазепа"ЇЬ)тря 'їасть'ІЧ'ІІ 'в гар полл опр 400
} 'Не' Вбивай 'Оправленав'Цілеіпаїотио '" ? : 200
Батурин"оправлепз в1 ціле полотно -- і :- - ч 2 00
Полтава часть"Понр 'в 'ціле полотно ч -- ' 200
Пша коміпстУіВ шістьох томах '' ІІООі
Під тихими вербами Грінчеика $100 п'гар опріві 150
соняшниипромінь ірінчеша шц„ в оправі :
'Енеїда"Котчяревсьікого" люксісове відання -- ' ' --чворичайковського:—
1 Всесвітна Історія часті І Сторшша асторш '
Всесвтна( Історія часть II Середні вшГ
Всесвітна Історія часть III Нові часи"""
3а Сестрою "Ч '" ! :
За Силу Сонця ' ~ :
ЗіЛгГски Родини в тпо тома г -
125
200
125
125
35
80
150
Козацька Помста ( V --
_
30
'Малодітний повість -
--
' ? 70
На Уходах в дно частлк ~"7 ' 100
Не піддавайся біді -- ' '
у 25
Корнієнко істор пов'з 15 віку в котрій змальовано 'зма- -
~ гашшГстіїМішіа Б 'Хмсшшцького "' 200
Олюнька ндвоч томі ї л "75
Панич повість з 'Глтіїцького 258 стор і 2 00
Побратими істор іюіГ 'про "ставного гетьм П Сагайдачного 100
ьЦоСлави' продовження повісти "Побратими" в { "100
' СтМПуевнч том І П III IV V по 75
~ "В оправі по _ 100
Крилатих написав-Юр- а Шкрмеллі ' 150
Перемога Мопушіпськип— брош в 2 "том 80ц в оправі 125
''До кождого замовлення додаємо Даром
Катальоґ кпнлок іамофошв" рекордів скрипок 'мандоїш і
гітар чшснласмо даром
ІЖКАШШ
ті - 1034810181 Зі1
ч Л -
г-- 1-'" Г
л
-
1 подорож Е -
Гданськом Лі і '
"г---— —- ч"-
чин
- У ВООК 5Т0КЕ
'
-
ч
опр
Спбмининаинсап'Ді)
'
КишенковийКалендар
ЕОМОМТОІ4АЬВЕКТА
ЛШ
-- одинокау'пряма
іввнвішааініва
Ппгкпясмп ІІІіИііяптиПпгилясмо-- 7
' '" " Гпгкїіії к ч-- ї 'т
" Пишіть на[ адресу: і' ч'-- !!
ПАТ П1ЖП' ТГ1П 1 Ч1ЖЖТГ і
-- '
-
5
Ь С ' і Г і 1-- і-і
и'С -
Американська
и ч
"$І'КУІЇ- - _'
і Канадою
_ -
шш-- Ні'
НИг '
г"- ' - - ♦ '--
Г'
-- и~у--
ТрЬмозводиГ =
Форнеси ]£
Водопроводи -
Будую1 церкви
Виробляю' Пляни :=
' иваї
АІЬ&гЬаїШ ' г'-''- '- - -- Е
'ІМОт'КЕАЬ? !ЛІ616'5: Лате'5ігіеІ'Р
ТПРОІМТП -- Г ' ' 79гПГпЯії£г ЛУА їй
- VINNIРЕС::Гг::л:г:V676А Мііп 5геІЇ
5А5КАТООN л:'Я207'-МсМШа- п В№
ЕОМ01МТОї :: ::10350101вІІ5ігееГ1
? Ваиіс-Атегі- са Іііпе
10350-101вГ5іге- еІ — ' Еатопіоп АІЬегіа
и 11 І ті !! - ний МНИ Ч1ИГ чи
О- -
ШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІЇІІІЇІІІІІІІІІИ
у 4 = '' А ! і' ' ' '
~ іБудйнки -- 41д
'- -'
}'- - Ш '- -- і] ШІЩ1Ш - і Електрику : ? :Л ЛШ
-- —і І -- 1 'ОКІІЛ# її
' -- 55 і і ! III Г
425
'лиття
іЧета
V
V
£'
'
"г -:""~
ИГ:'
ь
чі
і'-- VЛ
"- -'
і
ш—
"' ї
: - Ш : : " НйіГсіїйілі( ІІгіг-ія- й '"вПСІГе' _ - ч ' ' ' Т7І! міііііііміііШІІВШМІМІШвШММШівММГ
%и ч ЯИИіШіШІШіиіиЯИ""""""""
23лютогоі- - г-рлБр]е-
ндон
' ВсечочП'Решетилб''
4&Цг9та вул' Норт !
Бренд6н-Ман- ' ' - Ґ 1
15 СтрітенняТоснодне
Роза - _
-- ""
16: Нед— - Стюартбурн'—
Сповідь' 'дітей: "'--' :
23 Нед'— Байта -- "
~ і ' Марець - ' гі 2Нед -'- Сопівники
9Нед-ггСтюар'тб- урн !
16 "Нед "— Толстой г
Сповідь-Великодн- а 17'Поиед — Сповідь Вел1
23 Неділя — Згода ~'~л
24 Понеділок— Спо'відь
ВеликоднаЗгода г
251 Вівторок-Спові- дь Ве-ликоднаЗго-
дал
"
26-Середаз-С-
повідь' Вели
кодна — Арбака' " С
27 Четвер --"С- повідь
Ве-ликод- на — Арбака "
29 Субота 1— Калієнто '
30ч Неділя т— ' Калієнто1
Спо'відь Великодна - '
_ оіЕвген Дііхдала
Вайта 'Ман '" '
Лютий: - '
ч 15 Стрітення — Відень
16 Неділя' — ФішінпРівер
23 Неділя г— Мінкі'Крік
Марець "т' г~
2 Неділя —г'ґренд Віо
Великодна' Сповідь:
'АІ9Їіоір— ?ііКедд
15 16 ІП7'— ФішінґФіверГ
гі-гг'гз'ісиф-
тбн
24г25 і'26'— — Тутзейд 2627і 28і— -і-
-і Відень"
29 чЗО іЗК— - Дауфін
Цвітень ' '' 1 5і 6Г—- — зВеллей Ривер
7 і 8 - —г —'Мінк Ривер
11У12ЧЛЗ— --ІМі-
икКрік)
! 4"і ' СифтонлМан'
тел:82б р: 2Г V К
Марець- - '
2НедСиропустна-7Січ- ї
9 Нед:'' 1 Посту-Роз- :г
л бурнд ' і уі "л
16 Нед2 Посту— Сенди- -
' ІЛейк' -- ~
-- л"
іо 'Псд о чііисіу —г шил- -
30)Нед{4Пбсту4-7іМог- и-
сповідь пасхальна в
тих церквах4 зачинається
з'Гнеділею : а' тревае л 2і або
3дни відносно їДО' місій"
ноі потр'ебй-- о „
ґ
и ' " 'б'Мн'рУ Криву цький'
'ЦІКАВИЙ ПЧМя"ПгАпП+Г'"кІК і
МИНШІПГП ПОкУП -- місяпі
маю вибралася до Канади
враз ~з сестрою сімнаи- -
цятьлітня „Анна Мосійчук
СПімощук з' села'Пасто
митиНівенського! повіту
в і іольїді} ч сшіярською
лінією приїхали вони 'до
ПіииіпоіММОК' IОГк0ї2г1100
З Вінніпеґуїїісестра враз
зь швагр_ом поїхала4 до
Едмонтону а) Анна виїхала
до1' ІвіанаЮркевича ) в ' К'сі
вйч' поимістивїї 'на ообоі
тінафармі: " "1 ' X}
з невідомих іпричин'Ан- -
на прифобртіна'фарміГне
остала1 'а виїхала до ііЕл-- І монтону ' чї і
ВйЕдм6нтоніб! скільки
можна довідатися' 'вона
малаіЧере"з короткий час
перебувати в] Іміґраційнім
С!ЗгДом_і!!гД'!а:ль"ш:еієіг'с_л'і_д'и-7 що сііііиріке:2ЛоЬ0її?з?Н1- и?''- - ?£Б!°РЙІ мала-вислати'!- !
[до р6бо'тні!десьів 5околиці і і ач --Чі о:_ --_ч:
'Гром' ОлексаГ Шандро в
нкогосестраішоаїс шд1
Цей'часГперебув'ають ста=
раєтЙс'я1 через ' послідних
кілька місяців (відшукати
Анну (Однак всякі зусиля
не' принесли "жадних "ре
зуліьтатів4" 'Навіть при по-
мочи поліції пошукуванн-
я- непрйнесли -- успіхів
Сестра Анниддня на'день
пер"еживаєв(' розпуці'(за
сестрою? л
Анна Мосійчук
єсімнайцять-літньою- 1 дів-
чиною середнього [росту
бльондинка' з чорними' о:
чима} " ГІ
іуібжливохто зчитачів
"З1 "В" '"ЧУВ бачив або
знає про сір побут то не
хай ласкаво повідомить
іісестру Мотрю Мосійчук
яка'пере'був'ає в -- гром О-лекс- и4
- 'Шандра' пошта
Шандро) "Альта Г:'„ ' и
КОНВЕНЦІЯ ШКІЛЬНИХ
ТРОСТІСІВВ КАЛЬҐАРИ
Як мокш£'було сподіва
ТИСЯГ пьогоп цня іпнпрн -
пер--ши- х
стоїть
кров
Римі
далі
Риму
тростісів І такгодува-к- а
відбулася в першому!ли свою сімю тім па-тиж- ні
цього місяця В-Каль'мя- тали Родичі й на цер-ґари3- лі
оставилася °такожков- - Тоді правда не
ворожо1 Шкіль- - Ще священиків: Дяк Іван
ного Акту пропонованої який
МІнігтппм пгпіти ілпгт НИНІ 'ЖИЄ ЧіП"
Бейкером А ( 'мен правив утреню я
і Піо1пПл0ит„ілтпо'ку Родичі свої
освітиГмалиб шкільні ра-
_-"_-
_ ди втратити право'виоо!: "" і-г~-
-~ — —
руулч'и:тлел:івї' їх назначував Запкоонуі"ишзн'акчкнроужшзву: з_риа_вд_бии
самоуправ'у ' теперішніх
шгільнихфад1 і Повертаючий конвенції
відвідав чнашу редакцію п)ГПопович з'Мондерч
„оГгГ л"ТГСНСУЛС"'
"мйістеп Кріп „ - л:?: "
щочтеперіщдіі фармерські
школи неьвідповідають
евр йому 'завданню Це да
ється-відчуват- и напідго-тованнюїнколяпійГ- яр її'
все": еіГвистарчаюче:
оПіслянового акту ма- - лабібути'ціла провінція
поділена1 на-двай- цять ве
ликих46кругів4"а кожний
з'такихкоругів мавбипри близнопо150ішкіл ( під
своєюуправою Кожний
округ? мавби]вибрати по
бчленів для 'нагляду і во-нитворилиб-с- вою
раду ! ''Проти тих] всіх змш і
заведення їновихпорядків
висту пил 'майже однозгі
дііо всґшкільнґрадні З у
крашців також 'оул о кіл ь-к- ох' промовців Приміром
п4: А'Шандоо Тіїіюугі Во- - ниЧтеж обстоювали 'щоб
не' звужувати -- шкільної са
моуправи наіфармах'
л арешті поставлено від
повідні "резолюції проти
змшіитепершшього шкіль
ного акту'1'' які " гзістали
прйняті "більшістю голо-
сів 'конвенції '
ч - ДО РИМУ
1 В найкращий" весня-
ний час дня -- 118 червня'
приїде' Ка"надійсь'ка''Авто-мобилев- а
прогулька 'до
Риму до вічного чміста"' як'його іДеримляне за ча-сівьХри- ста називали] Тут
відогравалося творення і
с'торії світа:"Тут ' колиска
ПОЧйитіи-угигтіайгтп'- ї
сце побутучі осідку Апо -
ЛТЛ по Пагго 5
с 'Прогульковці
А
звйдять
найкращу церков-світа- "
тедру 'св'ПетрГа поїдуть
на]римський ринок "де дві
тисячі літ тому1 рішалися
справні Цілого тодішньо
госвіта ЛДе стоять
Ж)брердержанГ]руїнй дав
ніх поганських 'святинь
Кастора'' 'і ПоллуксаГ"Са-турн- а Шеспазіяна діі дру-гихТ- ь " '-
-'
'
-- і і- -і ї24 вруїнах вже але
іцеТповна краси' стоїть па-лататцісаряШе- рона "який
[своєюгжорстокістю згла
дии тисячі' ян"гзвітад Велично' вигля
ці римські палати'
'А тдіг-"- " -"- Т"-"у "
'христіян те-гкрвисо- кий
хрест ліа то-
му місці де проливалася
невинна мучеників за
віру
' Чотири дні перебудуть
канадінські прогульковщ
в Звидять місто му
зеї та виїдутьврешті
на полуднє до міста Неа-
полю З до Неапо
лю всего 235 кільомет-Рі- в
-
Спомин з похорону Мами
(Докінчення зі стор 6-о- ї)
непредчував тоді що до
лв'охчпесяток літ виіміґ- -
ціяішкільїїих я-'лет- ься каву
При
було
до зміни
Томашевський ще
В ОКОЛИЦІ
на
брали ді
ка
гнині
першихіхристі
дають
рує 'поверх 300000 україн
ці в до Канади
Року 1897 прибули ро-
дичі до Альберти Не лег-
кі початки були і в Аль
берті бо перша хата слу
жила колнбою Через пер
ших чотири роки убива
ли гради та морози все
збіжжа Поиходилося два
'роки молоти 'зародки пше
ниш на лілиику имш ш- -
іти -
--
Не бУло неділі оби
ІПМИНУЛИ VТпРНIГI япо пе- -
г'"1"- - ілтлд г"" "~
чатки для Родичів удер
жати свої діти
І ті їх 'діти зійшлися ра
зом 5 синів і 5 дочок по
дякувати за тн Мамині
труди якими трудилися
через цілезжиття для'збе
реження тої віри яку при
везли тут на чужину Але
Лж не побачили зібраних
своїх синів'та доньок шо
стоять при їх домовині
ііе чують плачу мужа1 лз
яким прожили "46 літ Не
бачать :що (сини та донь- -
ки ' кличуть г и устань іуш-м_- о
подивися ще' раз' на
свої діти які зібралися
коло Тебе Дорога Мамо
попрощатися на вічність
Сповнилось то що Бог
заповів Адамови в Едені
бо не чують як о Крижа-новськи- й
правлять пан-
ахиду' небачать як горо-
хом котяться сльози стоя
чнх при домовині і рідні
і сусідів близьких і дале
ких'з'якими ділились свс
їм горем та смутком
Устами священика пра-щають-
ся
з- - нами "Про-
щай ти мій мужу прощай
те сини й доньки 'сусіди
й кревні бо я відходжу
вже звідси ніколи не по-
верну уже до кГс Клоню-
ся тричі на порозі якого
переходжу у послідіїє
пращаи- - ти моя хато бо
що 'крок дальше від' тебе
мояхаіотим блище я до
вічного' мойого місця де
сонце не засвітить ані ві-
трець1 не повіє Там мій
спочинок "там моя тиши-на:- "
- - Не подивилась Мама ні
намужасвойого ні на
своїх синів ані на доньок
своїх Сини занесли у по-слід- нє Маму свою доіцер-кв'ичякувон- и так любили
за їх життя Легко спусти
ли у- - і:шжо-викопан- у мо- -
]Г'ИЛУ -— Не "ідозвались
тимгщо кидали по грудці
землі на знакцього "що
бЕувлдио"кісї відяккаамиівідіпйошхлоаронуз
поміжміас проживши 66
років на' вічний]" 'супочи-но- к
-
і
"Земля"
ігхай буде
"
'їй пе-
ром ' '
і" Іван'Роман%юі к
іо 4
п „---
-„„ _„__- -
В л справах
пітеііті
Щщ І и і ІІНіІ III І
удавайтеся -- до 'праш'шк " патен-тів-і-- "
і - 'імоозико1
7439=г1р6іЬІ(рг1Вох_4006
""':1 "
'- ——' АІЬегіа
-'
Ьнирч'нпмй7пммгкілЧіг ТО:ІЇ 1 г _
ТАНЕЦЬ ДЕРЖИТЬ -В-
АС-МОЛОДИЛІ
В ганцю исмао границі вік)— вци часах бсі г'у:
іяюгь Цс гарна розріішічзцаліеішгаґімндсіінкі
Чому не очегс ишчпгііся іулятп коні цс так
ЛСГКо? Прогягом трох днів зробимо Васііра
кшіого танцюриста Лекції денно ожгодл2 поМіоі
і 7 номером Приіптні кімнати до на} иі Починай-
те ЩО СІОГОДІШ V ЛХі
ЗТЛЛЛУАН'В АСАОЕМУ ОР БАНСШа
Ьа ШесЬе ВШе Еатопіоп Ііа
Вироблено позички переводимо
асеьурацно
Адвокат і Публичний Нотар
А N МсІГОТТ
ЛУШІпеЛоп АІЬегіа
РЬопв 12 Вох 40
ОПОВІСТКА ! ДО КРЕДИТОРІВ
Відносно майна покійного Дмитра
Візновича з Гілійрд в провінції
Альберїіа
Отсіим подаси сл до відома що-
би псі особи які мають нрстенсії
™ мяЛіїт вшиє згаданою Дмитра
Ніппплпиі помспшого дня ібо з
приблизно дня ЗО піД"яі Р б
1928 іінссін спої надання па р}
ки Ютя Шкварка адвоката
Мондер Лпбсрта до дня 13 пртг
р б 1930 Жадання мяють 0)ти
ДОК11ДН1 та иотвердіиеш коні хто
мас які нрстенсії па гш маїіш По
ці ом) дш еисіотор ролдпнп
іилснісгь ломершого помьі: )іірів- -
НЄІ11 ОСООИ )ЗГЛЯД1ІПЮЧІ[ П1І1ПІ
и:адания які внесено на це оюіо-шенн- я
або подано до його відома
Датовано в Мондер провінції
Аіьбсртл'цього 11-г- о дня міся-
ця лютого р б 1930
ОЕОПСЕ 82ЮТАШЖ
Ваггівіег Мипсіаго АІЬегіа Ехесиїог
оГ ІЬе аЬоуе-папас- сІ Евіаів
НЕБУВАЛА НАГОДА
До набуття доброго і чнеточо то
вару ііюссш мішаних товарів па
пі і н
Усе разом' около $1 000 Продам
но 7о цт на доляровн ССЛИ ШіС- -
рссої-і- ш зголосятьаі сейчас
7Я примушений ппнродатп товар
тому що перестаю провадити
склен а її тім місцн хочу отворнтн
офіс (
ЗГОЛ0Ш)ЙГССЯ до'
ГЛ Е ЬАКиЗТА & СО
УерстШе 'АІЬеги
ТОРГОВЕЛЬНІ 'ЦІНИ В
' ЕДМОНТОНІ- - ''
13:лютогої1930
Пшениця—
Ч 1 ІГортсріґ' 101 Ч2 Портери 101
Ч 6 портери м 90 ч: і 92
Ч 5 ї 84
Ч 6 72
імд : 72
Овес — і
Ч 2}ІІ'В V -
Ч 3 п в
Екстра фід 7
Ч 1 Рсдлекгсд
Ч 2 Рскектед '
Редлсктсд '
( Ячмінь —
Ч 3 0і в
ч а с:в
Редкектед ""'
фід ''
Жит—
Ч12 СІВ ' ч:зс в і
Редьсктед ч 2 С В
Редлсктсд ч З С В
Редлектсд
Еріог
с
Лей—
Ч 1 П В 213
Ч 2 II В 209
Ч З II В 171
ЦІНИ ХУДОБИ
Бички —
Вибрані 9 00—9 50
Добіріцх 8 00—9 50
ЗпичаИш 7 00—8 00
Ялівки ' на заріз—
Вибрані 8 50—9 00
Добрі '75(Р--8 25
Звичайні під 7 00 в долину
Корови
Добірні -- 0 50—700 ЗСвеирчеадйнні і '"" від 5 255 5її0--д0олин0у0 Консерпа 3 504 50
Годівник — _ Фідере стакере бнчмі 7 00—7 50
Телята—
Добірпі ':' гІІООС— 1300
ДЗмобічраіииі- V Л: - Г 85 000-700- 9 00 0
Вівці 1 ягнята —
Доорі: ягнята -- 10 50—11 00
Однорічні ягнята "800— 900 Вівці ~~
5 5ОІІ70О
Свині— ' ' ' :
'-
- Вибрані Ї225
НБеакознанрііїз' : 1175
--ілЧ-іЮ
'1 Домашні продукти—
Яйця туз } екстра' ' """"' '45 і 1 Першої кляси V ч
Другої4кляси- - V '''
Число 7
!
! III II III III !! І І І І І І II
1
_
'
і
ч
'
л
г
у
1
!!
чи
- —
"- - "" Д
ДР ІВАН ОРОБКО
ЛїкарЧі Оператора
Е1ілопип 'Аіімгіа
'207 Момг В71ег:ВаШпс~
VI _
Др ОСИП'МЕГАС
в а м і)ям с:о
Лікар ' її Оператор
Офіс над аи пікою Смнтач Едмов
ТОП ЛЛЬОСрТЛ ІСЛЄШОН 4049
Бг 8 Мс&ІЬЬ6п
дішльочом Віденської Медичної
Школи Спсціяист від хоріб очей
1ш носа горла голови і]шді
401 Теіег ВІ--ЕЬпіо-
п'
- ОШсе РЬопе 4292 '
НоизеРЬопо 81393
САЗЗЕЬІММ & ОШІЕ
Лл нокати Поішомочпйки і Нотарі
607 Текіег ВиІІДІщ ЕЛтоаІов
Телефон 5422 ''
ХТО ХОЧЕ РОБОТИ?
Пошукую агентів до продавання па-
тентованих медицин котрий' аґент
може заробити 10 до 15 долярівден- -'
по Зголошуватися до г'~ „ ' М УАСТ8НЛПЧ ' і
9843 — 101А Ауо 1 ЕМтопіоп АІІа
ТЕЛЄФ0Н 31575- -
ТНЕ NОКТНVЕ5СКАN1ТЕ
АN МАКВЬЕ'СО
Фабринанти гранітових і марку- -
рових „ нагробнинів і і хрестів4
8537 109ІИ 8 ' ЕЛтопІоп оиМ
Сог 861 Ь Аує АІЬ#іІі
Оеауіоп'ж РЬоіо ЗіиУіоі '
Де даотіся добрі фотографії з'а
уміркопші цінії '
9869 ТАЗРЕВ АУК ) ВОМОНТОМ
Нау іоиа' скзаиііілція г очейл
Направляомо 'онрапу% 'окулярів" Г
дубелітугмо очка в окулярах ' ] ТАТСНЕІІ1
РспсгронанТій Г - Г '
ОПТ0МЕТРИСТ і ОПТИК '
'Телефон 2789 ' '''
9976 ДиргАт( Мшопіоп АІІ4
' НАГОДА-Д- О ШАСТЯ Л Г
Румшґ-гап- з па продаж Ціна
проданий макпа вробити ' 200
місшц ЗголошуйтвсядіТ ч' " ' і "ч
9в48-- — 101А 'Аув 1К1шопІоа'1Аіи'
КАТОЛИЦЬКИЙ ПОГРЕБНИЙ
Амбулянс %"
♦Телефон' 2222 [" '"' '
(С0NЕу-мсКINЕ- Т ьтр1
і ' Ш1сгтаксг8Г
10007— 1091Ь ЗЇгссІ Е(1топіоп
' " ' " ' і _ і ♦
ЛІК НА ВСІ Х0Р0БИ ЖОЛУДКА
І0КСОІІ — ЛІК ні неї хоробіжо1
Щкл іатвердления' подниганпл
катар на бІль() боціІіпд ірудьмн
ілз кіпсшсті ні) її в толопіі па 1
бріі: апсгіїт) Іінка з їїересилпою
2 35 ' -
М ЇАСУ8ЙТО 1'
9643 — 101А" Аує' ЕЛтопІоп'АІіа
УКРАШСЬКАГКАНЦЕЛЯРІЯ
Полагоджує слідуючі справи:
1) Вироблюємо і документи іювно-нласг- н
конграіггіґ заннцання
горолишські {ітісріїн паншортн афідсйтти іирочс'
2)Проднмо
" ' карти ікбрабельні до іісі-тстсйсвіта- 1 ~
3) Посіпаємо гроші {памерііілп- -
сіміх4доляратідо ьсис частей
стта1 ' ' ч ' } 1)Познчк? гропіеТГ па вироблені
фармнймістовіїреиіностн
5) Лсек)раціячкі!ттиппіД{ііогіга
іоіід псякнхнгрочнх випадків:
6)Нсрепровадж)смо]купной про
да:кі містошіХ' рсальпо- -
(стсй ' Г""' ' { 7) йагмо вироблені фаріми гіапро- - Дяжи окбГицях заселешіху- -
країицямн вГсередноіїгІвпічГиП г 'АчібертіТ 71-НК- к УсіфавіїготріВлас'каво
пам поручите ґарштуомо 'скору
точну і чесну обслугу ? '- -
А РА8АК&' ЗШКЕЗІКЕАЬТУ'
- ьч сомраічу -- " '
1035О-10І8іГ8іге- і' Ейтопіоп' '
ді АДВОКАТИ -- е Л(
„ООВМАСК '(ВАЗАВАВ '
ЗвОмІеруВІоскч
ЕЬпоп1оо ' АПмжіа
V —чГЬ- - ч- -
'"--х :- -- " -- і - л - - й: 'М - --- ?- -'-
-г Ь: лмЛї ь- - -
і гй-- л(