ub7e0587 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
7Г V
П
Сторона 8 ЗАХІДНІ ВІСТИ Число 29
ДР ІВАН ОРОБКО
Лікар і Оператор
Ейгаопіоп АІЬегІа
207 Мовег ВуїЗег ВиІДІпк
Др Осип Меґас
В А М И £ М С С
Лікар і Оператор
ЕКС-Ре- П і другі електричні
машипи
Офіс над аптнкою Сшгга
КіІсЬеп Віоск — 10І8І Зігееі
Есітопіоп АІЬегІа
Беауіоп'з РЬоІо Зіисііо
Виробляв добрі фотографії з ве-сільп- нх
або фаміліііннх ґіуп
9859МЗРЕК АУЕ- - ЕШИОІЇТОЛ
КАТОЛИЦЬКИЙ погребнин
Амбулянс
Телефон 2222
СОЬЬУ-МсКШЬЕ- Т ЬТЮ
Тіпсіегіаксгз '
Ю007— 10911г Зігсеї Есітопіоп
ОСВІТА
ЛІК ХОРОБИ ЖОЛУДКАиі паґон п майстернях Рудж'
Локсон — на всі хоробн жо
лудкл затвердження нодвигання
су
для
НА ВСІ
лік
квасність шум в голові і т'!™ ™с™ " ™ ігя удекоропана бітою і рої
катар па біль у боці під грудьми - „"Іат
апетиту Дша з пересилкою!- - „„ - '„"„ А
--') 1Г ЯЯіппіятгімг а тглгліїтппппл- - пп
М УАСЇЗПУМ
96-1- 3 — 101А Дує Еіітопіоп АНа
Бг 5 МеСIВВОN
з дішльомом Медичної _
утрішус ісітло
віт хоріб очей н середині боку
ухів носа юрла і тгопу зімодитьсї
гор стш який вмнцус її собі
ТеЄіг вісі? ЕОтопіоп гьопе 21292 запаси їжі на довгий
м месшшко
ОПТИК ВІД 0ЧЕИ]1:РЛІгі бочки тшіїнугоп
39 літ практики
10170—101 ЗІ Есітопіоп
Всякі оптичні направші виконує
старапно добре і скоро
ПОЩО ОПЕРУВАТИ?
На каміння в лговчи (ґал стоунс)
запалення сліпої (апенди-сайту- с)
недомагапня шлунка і
печінки вживайте Нера(о1а
знамените ередство до прочищен-
ня і вдержання при
здоровлю Поверх двадцять літ з
успіхом вживане в Канаді Ціна
$675 Пишіть по пояснення до:
Мгз Сео 5 Аітаз
Вох 1073—31
Зазкаїооп Зазк
АДВОКАТИ
СОИМАСК & ВЛ5АКА11
39 Сагіеру Віоск
Е(1топІоп АШегІа
полагооджують всі справи кашиій
ські і Старо-Крае- ві
ТРЕБА
Дві українсьііо-англійськн- Хї учи-
тельки до школи Лезнів Ч 2621
Учителька внеших сгененів (сіні-о- р
ііляс) мусить мати 1-- ої або 2-- ої
кллси цертнфікат-- і що найменше
оден рік практики Учителька пи-щи- х степенів (ді7іііор клес) мо:се
бути з 2-- ої клясн цертнфікатом
Платня $1000і до $1050
Школа дворумова її дуже добрім
положенню пів милі від почтн і
від До найблнщого міста 10
миль Помешкання коло школи
Чотири кімнаті Науку можна роз-
почати 1 вересня
Зголошуватися до:
М Т ТУМ 8ес Тгеая 8 Т 2Йі
АЬТА
ФАРМА НА ПРОДАЖ
Маю на продаж кводер секції ра-
зом з будинками машинерією і ху- -
дооою положена а миль на північ
а 2У2 на захід Альта
По блнщі ігінфуорлмкацііаї ишипіть до:
ЛЬее АІЬегіа
НА ПРОДАЖ
Іітсктрнчннй апарат "Делко" з
новими батеріями Тано за готівку
Удавайтеся до:
У Шраскутку
РШМІІШО & ІІЕАТШС
" Сотрапу
10322—96111 81 Ейгаопіоп
26721
ПОТРЕБУЮ
хлопця котрий бажає
научіться фаху Му-ситьч~ма- ти
трохи ганіталу нїобн
пнльїГуїіав ліпше бйзнесу
Писати до:
: і': М 2)ОЙ05Я % _!
Апіїгеи) - -- : АІЬегіа
справах'
'--
шш:-4 г п
удавайтеся" до правнвка натея- -
тів Поради подію дарм'
ї ' )і М ОО9НК0 :'" '
-- 7439— 106Ш ЗІ ог Вох 4006
ЗопіЬ Ед!топіоп АІЬегіа '
VI - 01
В
НА КОЛЕСАХ
Під персональнім ьерівнпптпочі ліжком що можна підносити до
А МкКовапа аснетснга прц
нерштендепті їм голових уряджень
Ііпікціпськнх Національних Зе-лізшщ-
іи
тому кілька піжпіп закін-
чено Освітньої Ради в Онтсріо
иредетавіеннл на повнщіл
Форт
І1ЛШІШЄГ
Завданням цего пагону с псегн
чатків як рахунки читання пи-
сання і т д
також ма( сиеціяльні при-
міщення для вчителів На одній
стороні о ніч до огріпаїшя яка н
Віденської ійопьші холоди
Школи Снеціяліст з протіпсжіюго
іолови пий реірреджіреп- - 38
401 норівнуїочн
кишки
від
галі
11088
світлн- -
Вагон
і час Далі видно кухню з гарним
ям для
їжі гак і для ії еножиппння Дні
СПЕЦІЯЛІСТ гегалсві
організму
ЬЕ32КІУ
відРадпсй
ТеїерЬопс
енерґічного
електріріного
урядженням нриготовапия
лішіпіл оііііііс дииіл лцдн
Рядозг з кухнею знаходиться не-
величка кімната дія мешкання
з маленьким розбірним столом ті
РІЖНІ ВІСТИ
З ДІЯЛЬНОСТИ НАРОДНОГО
ДОМУ В ЕДМОНТОНІ
І
В 5 ц р на
як
зі то
і пз за слугють
на і
п
оеручн
її
то
таки сцегін
ЦІНИ
—
Ч = Ноогепн 7л
Ч 2 Портери
Ч 3 : ч 4 ч 5 л :
ч с
фц
липня
58
' 46
42
Ч 2 0 В
Ч 3 С В
Екстра фід --
' 28
Ч ] Аіі
Ч 2
гедксктсд - 15
Ячмінь —
Ч 3 с
Ч С
Ч 5 С
Ч 2 С В
Ч 3 с В
ч 2 П '
Ч 1 II В 140
Ч 2 Н В 136
Ч 3 Н 102
Бички ' 4
8ПП —Я гіГ)
Добрі і середні "
Ялівки на —
Вибрані
Добрі
і
Г
( '
Зіінчайні
—
600
:?: 450-50- 0
V
Фідере і бнчкн 500
1
4
--чг І4 '
Добрі '
'V' 550—
400— :' ::-- - 400—
Пішії 1 огиатя _ '''~і
Добрі ягнята 'Ч-- д'
Л0ТЮШЧН1 ягнята ііиі —
горн аоо на долину
Вузеньким проходом кімна-
та зеднана з іншою яга може
чи для мешкан-
ня чи для студііі Тут також с
ліжко розбірне так його
зголііа вживати і як софку Вікна
молзть бути закриті куртинами а
підлога закрита килимом Умнваль
смалю
ділюс кімнати від леї
ціЛної салі
ЛсііЦійпа саія с футів і З
цаліп довіа и якій
шість шнроіліх лавок і шість ма-
лих стіл для учителя чорна доін-і- а
до писання і дві великі лапи
Все в цім вагоні уряджено
гкш підчас науіп учитель
мав піт руками готове Також там
с пишучі машинки вага гтьоб і
т д в шкільній по
крита ліполіюмом З заду вчи-
тельською сголу лисить
прапор
(' це другий вагон
вже у Ві-ішіп-
сіу і який для
культу рно-оевйи- ої мсти і с на
службі Освітньої
иілнся в числі
Що до самої штуки то треба
признати що аматори внвязалнея
з неї дуже добре рівнож і орхест-р- а
дописала в повні Та найбіль-
ше треба днріґентові п
0 Прпймові який чи маю доло--
жив часу та стратив дорогих ве- -
суботу дня липня Ічеріїї приготований цеї штуки
відіграно п Народнім Домі пре-- 'Д°б осягнутії найкращий успіх
гарну драму в пятьох діях сні- - Переходячи поодинокі ралі
лпяп танцями під "іде ходігиа особлнвшу увагу пані
Гріщю вечернпці" Мимо цего Прийма и Огешин п Мудрнк
що штуьа була вже дтяиі Прийма в ролі ЗІаруеі дала
довший час перед виставою найкращий тип української дівчн- -
шиїкі не дишісала ллє ИП горячий тегаїерамент і
під розвагу теперішні обставини ЛІобою па найбілг-- і
велике безорбіття годі було І1ШП К])0І: ішто згладити з лиця
сподіватися численної -- публики земл1 Зрадпіи7а П Оіеіпни в ролі
Та псе любителі зій- -
ТОРГОВЕЛЬНІ
ЕДМОНТОНІ
17 1930
Пшениця
Портери
Овес —
Жито—
Реджектел
В
72
69
07
31
28
оп
фід 21
В
4
В
С
Рсджсктед ]С
Лен—
В
ЦІНкҐХУДОБИ
—
Вибрані
550—750
заріз
звичайні
Корови
Добірні
Середні
Консерва
Годівник Сі
::
?- --
стакере
Середні
750—800
7-650-
—700
500—600
300—400
150—250
Телята— 'іі(імі
700—800
боо
800856
оии
спускаш
ця
ви-коріїсговува- тпсь
але ідо
мешкальш
27
знаходиться
так
псе
-- 'Підлога салі
держав-
шій
що змай-
стрований майстернях"
призначений
Оптерійсікоі Ра-
ди
новааспім
признати
ла_новідкена
ну- -
СПОпуіГують
Гриця вивязапся иадгзвнчайпо до- -
л
[Оре Особливо найбільшу увагу ча
і елз ті о лослідшііі піт в якім Ма
рі сл і ірнць іірсдстіїшіш ііезші-чаііи- о
вірппй образ Як пані
Прнпча так і п Сгешіш співали
чудово II Мудріш в ролі Холи
видержав до кііщя як найкраще
Роли Хоми це одна з найтяжчих в
штуці і п Мудріш моаслнво фізич-
но не 'підходив до ролі
т за те від-
дав її знаменито
З інших роль ті)еба згадати ще
ротга Ганиш яку відограла дулез
влучно панна іїнкошшіа голю
ДарТшц відограла дуже вірно и-и- а
Рудпілька Ролю Стегкшіди хозлі-ь- іі
на вечерішцяч відограла з до-
брим гумором пані Стешнн П
Боцюрконі припала найбільше під
ходяча йому ротя Дмитра яку ю
піп віддав по майстсрсьиі за що
публіка нагородила його гучними
оплесками Що до гуртового ви-
ступу на загал вішали добре
Як зачувати Народний Дім ду
має ще раз повторити ту штуку
десь аж під осінь але нрн збіль-
шеній оркестрі
Присутній
Випадки Спричинили 13
Смертей в Онтаріо
ТОРОНТО г липня
СЕМ
5252
що кури
несли
тому
квас з
що
їсти
воші нести
ВСЕ
От
від
пьою що
можна зу-
би
ча-'сгсноґра- фки
І сі минулою пшія і НСТІІ любовні лнеш о-неіца-
сіїпх в Оигерю 13 тгятп „„„„ „ 0тітпг
осю л ять 'З них згинуло А "
аіііісл1школи ІГС дівчата аш
в Першої пандру пні аиі ирег-ирпчі- шн
смертей шука- - чнх які 1 1
яка н -- х забудіконагі Вони
о- - ]ОЛОМ якбн м0_
Л1СОПП іит спекою пік І піопіи " ЛиіШІ 0Гдс ХОЧ
попи графі-17!'- ™ -- ліаті1 ЛІПІ1У иамлть бо
ку з якої стільки не- - задовго попи
В провінції за одеп
тіпкдснь забнтос:і С осіб а 25 зі-ст-
аіо Ріішол: причи-
ною тих смертей були автомобіле
ві і випадки
Коло Вінніпег1
Оуегв Ілгпііесі
повиходять
томВбіїепих зудапсипяч- -
космепнів прикрашую
нопбЦІіб
ПОПШІПІ-б- П
збілишілп
Квебеку
поранених
робітшщт- -
дгох матодціп оба з прийматься титуляїу- -
нішісіу- - других подібних' ра для псяких большсвпцьких
випадків не п подані
І) звіті
Кури Несуть Колірові
Яйця
В Румунії кури вже
яйця Причиною
тото с хемікаліїі кури зїдають І
що
тих
що
які
7-г- о
ліо"
агі
що
Цю оден ко- - як за царя
Одинокий який
Едмонтоні раз
ЛУП НА
Піврічно Примірник
й гроші на '
94 ЕОМСЖТОК
і і 1 1 1 1 ПІ пі 1 1 1 1 м 1 1 1 1 1 1 Ц 1 Щ
КУРС
на так так як на
але
ви виграєте
І ЯКИМ ДУЖЕ льїки И
В цім участь всі
читачі "Західних за редаїщій- -
ного і друкарського -- персоналу та їх членів ' (
замикається
" з і Ті що виграють нагороди
в "Західних в чи" слі яке
пятннцю
Першу одержить той хто
найбільше число точок " і
нагороди
числа точої мати точок
більшу нагороду ~
В числа точок то
одержить той хто зареєстрував
своє імя пе забудьте що імя до реґістрації
можна з передплатами
навіть кінці
♦ - ~'- -
тіькп
Ордерами 2і
Відгіовіди на 'питаняя 'чи-
сто і нв-англійськ-
' ій В Таймемровіменаджер --'За
хідних вістеп др і
Ґаріопі
і
X
& Сіеапегз
ГОЛОВАЧ Управитель
РЬопе - Зі
Аііа
трпй Його иа- -
яйця
Це сталося жолудевий
получеішіі зелі-з- а
лшіаралупі видає чорну
Той твердить
курам іемікалії
то ріжного ко-лір- у
яйця
ЩОСЬ ЗАБУВА-
ЮТЬ
Цікава о часом напігь
із зелізпичим урядником іп-іірнкт- ад
моніїїа довідатися
як потяг на стл-ці- ю
і люде з нього 10
у пагонах
вотосся
рукавички
і паніть жінки забувають у
сшї діти Що —
В забувають бпзнесові
впало жертвою книжки
випадків
при ав- - =аОрають
часі 'лішстиків"
ти погоді иапус П
Східній Канаді Люде шукаючи СІ10Ї
хороші перед внізджають
Гппіті
Тим чином не
повстало готові навіть
щасних жергп
нести
воші "рівноправні"
Московська "Правда" з
Біч К ЛІЖ
походили Ві-'ьо-
м днвні
іогато у- -
було ютрі
кампяіпі
рядшпсів так: Днрсьторів фа-
брик титулують сдшюнач'і- -
правління: до- - мі
стиженіс" иредсідатсліг синдика-
ту або комісари:
таторів т зв
ударность" і т т
відкрив
„ГАРАПНИК"
український сатирично-гумористични- й журнал
в в місяць від ц р
Під редакцією (Т Томашевеького)
ПЕРЕДПЛАТА:
Всякі листи пересилайте адрес:
НАКАРІЧУК
81
п
аж кінці
прия
контееті мокуть братії
Вістей" виїмком
ро-
дини
Контест ЗІ серпня
будуть оголо-
шені Вістях" вийде
в 5 вересня
нагороду
мати
Другі будуть
Хто одер-
жить
случаю па-горо- ду
скорше разом" а з при
серпня
Постал Нотами
або
треба написати
віфазпо
будуть:
207 Мозер
адвоват
Ейдюпіоп
Ііішпся жолуді
частинами
в бар-
ву
ріжпі
будуть
ЖІНКИ
розмова
прийде
штучні
штучно жіноче пара-
солі валізки капелю-
хи
ваі'онах більше
втопилося купання
п гарній ойлпччп
забути
купелеві
скорше
10056—106
втоптоея "е1шгя 1ІІП1Іе
починають
іоліропі
ДИВНІ ЗВИЧАЇ
І
"Ваше
членів "Ваше
пар "Ватлс
ведуть ударні
Ваша
штуку хемік Зовсім
виходить почавши Квітня
ТИМНА
$100 Річно 50цт Юцт
11918 АІГА
РАЇ
буде
після
буде
мо:киа
Моні
орооко Блдґ
хемік да-
вати
Домі
Домі
може
свою
більше
гроші
чорні
знайти
треба
1) І£ 1о Ігіскз сіК 9 ІЬз агкі Ьа1£ а
Ьгіск Ьош тапу ІЬз сіоез опо Ьгіск еівЬт
2) І£ иапіу о£ їїбиг лгоаісі Іазс а тап
апі ші£е піпе 1ауз ап1 іЬе уі£є аіопс 27
Іюлу ои11 Ліз о£ Яоиг
іазг іЬе тап аіопеї
3) 28 зііапіу теп Кауе ргоуізіопз £ог 20
йауз Ьиі 7 теп тоге аггіусі шіі
Піе Іазт потет
СОкВЕСТ ТЛЕ
4) Бо тЛііа Іікс І іо
5) II Іоокз Іікс її тау
6)" Не разі те оп Маіп1 Зігссі
8) Не угоіс 1о Магу апд тузе1£
7) І тії поі уои до іоо
9) І кпслу ії Іо Ье Ье
10) І уои Іо сопзїсісг іЬіз рго-розіїі- оп
'
За кожну точну відповіді одержите 10 то-
чок Як що будете мати 10 точних відповідей
то всіх разом 100 точок
За кожну річну стару чи нову
100 точок
л
л
і Домі
ьг-'-Л- чїіК[ч ' ІІІІПІІ V і'-- -
БУТИ ЧУДОВИМ
ТАНЦЮРИСТОМ
Чи Ви часом дивусгеся чому другі не олішуіь ані ві-
дного танку чому вони знайдуть так скоро товари-
шів і сіаютіся для них пласш- - не іа-но- і:
робить їх популярними Скілька лекцій в
зроблять нас також популярними В трьох днях
вас чаруючим танцюристом Лекції денно о
по йол і 7 ве'іером Приватні тЛмнатн Починайте
сїоюдпя ЗЦЬЬІУАК'З АСАБЕМУ ОР БАКСШв
Ьа Шесіїе В1сІ8 Аііа
ВЕЛИЧЕЗНІ
В Америці навістили ріжпі нід-прнемст- ва
величезні баїшроігіва
Вони па 20 ироценг більші ніж
минулого року
Обїздка Мондолінової
та Балету
Дому
орхесіа та балет
Народного Дому в Едмонтоні ші-їздж- ас
з почапом липня на об-їзд-
цу
в провінції Лтьберта та
дасть" ряд концертів в
слідуючих місцевостях
Борщів в суботу 12 липня в
Народнім Домі
Одеськії) в понеділок 11 липня
в Народнім Домі
Веґрешіл в іупторок 15 ліпші
в Народнім Домі
Київ (коло в середу
16 липня в ароднім Домі
ПлсПн и четвер 17 липня
г Народнім Домі
Мирослави в ялтинцю 18 литі- - 'пя і) Народнім Домі
Роял Парк в суботу 19 липня
в Народнім Домі
Гілярд и понеділок 21 липня
в Народнім Домі
Чіиміпі в ніпгорої 22 липня
її міській іалі
Лсмоиг в середу 23 липня п
міській галі
г а
Скаро4 п чегвер'21 липня п
иіродшм
Делф 25 липня в ароднім До
Восток 26 липня в Народнім
Домі
Запале 27 липня п ароднім До-
мі
галі
липня в шко-
лі
в
Домі
Витьиа 1 серпня п міській
Стрий 2 серпня Народнім
Спсден
Едванд
4
2
серпня н Народнім
серпня в Народнім
6 серпня п Народнім
РАЗОМ
л
Домі
Радвсй 7 серпня в Народнім
Еґрімонт 8 серпня в Народнім
Домі
Домі голо Доішшого
0 серпня в Народнім
Домі
Програма обіздкн в прочпх ко-льоиі- лх
оголоситься в слідуючім
числі '"Зах Віетей"
хоче побачити прекрасні
танки почути пісню та
музику дітей котрі виступали на
рінаїнх фсстівітах виставах і
святах і про котрих так широко
і похвально як у-кра'ш-
ська
і апгтійсіТпл
за Гіде на концерт своїй
місцевості! який дадуть діти Гід-
ної шкоти в Едмонтоні
$50000
Пера (Піт) Роберж
Пяног даіяріи нагороди дісгд-л- с
той хто подаси інформації які
номоглпбн підшукати Пера (Літа)
Роберж який пропав без вістки у
вечір 21 травня (мая) ц рколн
нустипся в дорогу сеііед
Андрю 29 липня в місцевій !з Футгіпс Лльта до Кол Вслей
ЗО
Даппінґ 31 липня
галі
в
Домі
Беліс
Гедвотср
Хто
так
нехай в
сніговиці
СОАЬ УАЬІЕУ мшто со
КОЛИ БУДУЄТЕ ХАТУ
і погрсбугте ірорнссу так зайдіть
до нас ЗІн укладасмо форнсен
нодоііроводи Газові рури і впроб-лясм- о
веьо що входить в обсяг
Гіляхарсгил Па добру роботу ру-чи- мо
Найдіть до Н
повз гитптші & ііеатшо
Сотрапу
10322— ОСіІі 8г Ейтопіоп
Тсісріюпе 2С721
Ч-і-М-Мм- Мі І Я М„і 1 118 Я 1НгНгНгЖгН+Нгї++ і 1 1 1 1 и 1 1 1 1 п Для вас хлопці і дівчата!
ТОЧНУ ВІДПОВІДЬ НАШОНИСШІ А ДІСТАНЕТЕ БЕЗПЛАТНО ТАВШІ КАЛЕДЖ ЕДМОНТОН ТРИ-МІСЯЧНИ- И В МЕК- -
ЦЯ НАГОРОДА ВАРТУЄ $5000
НАГОРОДА Є $2500 ВАРТОСТИ РІЧЕЙ З ІТОНА КАТАЛЬОҐУ ПРОЧІ НАГОРОДИ ОГОЛОСИТЬСЯ
нсвадоєніиммя і Вони не єпмаеонржіеедтпелалтеигкДі еанньі скорпштрреиуднаібо пісвзеанрміпщнея (августав)елику мусите якчнипаойгслкяодршНее зарегі-- '
чи ні Передплати можуть бути залеглі або нові якнайбільше від своїх телів сусідів розуміється спі осібнісвтльаснвуигрЧатиим більше тим лучшу маєте в
МОЖНА
ЬШ НАГОРОДУ
(августа)
1930
розпроділепі
однакового
Л
прислати
відполідн питань
Присилайте
-- Суділми
ЛБідмонтон І:гЕБасараб
--мб&№ тщ&ш$
зауважив
соці-ялістнческ- оо
сгроїтельство"
а
Ьіз
(іауз Іоп диапіііу
полу Іопд
ргоуізіопз
8Е№Е№Е8
зполу'іо-тоггот- у
-- отіЬоиІ
луізЬ сатсіліііу
одерааїте
передплату
одержите"
"
і НІН
МОЖЕТЄ
ішересннмії
Соллл-ваи- а
зробимо
і
--адіСУ
' ЕАшопІоп
ЕАНКРОЦТВА
Орхестри
Народного
Мопдоліиова
прекрасних
Стебика)
#
Лсйг
і
Внлліііігдон
Народнім
у-іраїн-
ські
преса
НАГОРОДИ
ДАЙТЕ ПИТАННЯ
БИЗНЕС
ДРУГА ПІЗНІШЕ
Попголдяунмьтаейте питання! Відповідь видаватися перший спішіться
струвати прислати робить ріжннцю на- городу знайомих Дістаньте ппреиршедлпелтает передплат
нагороду
СПОСОБОМ
РОЕЮШО
Цю форму витніть і пришліть разом з грішми
СКОЛАРШИП КОНТЕСТ
Д"я 1930
"Західні Вісти"
Едмонтон Альта
Бажаю братії участь в цім контееті' тому
прошу записати мов іия на лісті
Залучаю передплату на:
Ьія передплатника
і
розписувалася
Шлачинського
прислати
Адреса Сума
'--
: :::::::::'::-- :ії
ч і
'- - Імя'ковтестапта
а
"
„ Адреса
-- 1 і '
♦ ПІ 1 1 1 1 1 1 Ц 1 1 м 1 1 II І II І Гі 1 1 1 Л
- ч- - -
-- ► ІВівці' :ЛУ ІГЛ- - 300500 1 ик- - г
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, July 18, 1930 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1930-07-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000081 |
Description
| Title | ub7e0587 |
| OCR text | 7Г V П Сторона 8 ЗАХІДНІ ВІСТИ Число 29 ДР ІВАН ОРОБКО Лікар і Оператор Ейгаопіоп АІЬегІа 207 Мовег ВуїЗег ВиІДІпк Др Осип Меґас В А М И £ М С С Лікар і Оператор ЕКС-Ре- П і другі електричні машипи Офіс над аптнкою Сшгга КіІсЬеп Віоск — 10І8І Зігееі Есітопіоп АІЬегІа Беауіоп'з РЬоІо Зіисііо Виробляв добрі фотографії з ве-сільп- нх або фаміліііннх ґіуп 9859МЗРЕК АУЕ- - ЕШИОІЇТОЛ КАТОЛИЦЬКИЙ погребнин Амбулянс Телефон 2222 СОЬЬУ-МсКШЬЕ- Т ЬТЮ Тіпсіегіаксгз ' Ю007— 10911г Зігсеї Есітопіоп ОСВІТА ЛІК ХОРОБИ ЖОЛУДКАиі паґон п майстернях Рудж' Локсон — на всі хоробн жо лудкл затвердження нодвигання су для НА ВСІ лік квасність шум в голові і т'!™ ™с™ " ™ ігя удекоропана бітою і рої катар па біль у боці під грудьми - „"Іат апетиту Дша з пересилкою!- - „„ - '„"„ А --') 1Г ЯЯіппіятгімг а тглгліїтппппл- - пп М УАСЇЗПУМ 96-1- 3 — 101А Дує Еіітопіоп АНа Бг 5 МеСIВВОN з дішльомом Медичної _ утрішус ісітло віт хоріб очей н середині боку ухів носа юрла і тгопу зімодитьсї гор стш який вмнцус її собі ТеЄіг вісі? ЕОтопіоп гьопе 21292 запаси їжі на довгий м месшшко ОПТИК ВІД 0ЧЕИ]1:РЛІгі бочки тшіїнугоп 39 літ практики 10170—101 ЗІ Есітопіоп Всякі оптичні направші виконує старапно добре і скоро ПОЩО ОПЕРУВАТИ? На каміння в лговчи (ґал стоунс) запалення сліпої (апенди-сайту- с) недомагапня шлунка і печінки вживайте Нера(о1а знамените ередство до прочищен- ня і вдержання при здоровлю Поверх двадцять літ з успіхом вживане в Канаді Ціна $675 Пишіть по пояснення до: Мгз Сео 5 Аітаз Вох 1073—31 Зазкаїооп Зазк АДВОКАТИ СОИМАСК & ВЛ5АКА11 39 Сагіеру Віоск Е(1топІоп АШегІа полагооджують всі справи кашиій ські і Старо-Крае- ві ТРЕБА Дві українсьііо-англійськн- Хї учи- тельки до школи Лезнів Ч 2621 Учителька внеших сгененів (сіні-о- р ііляс) мусить мати 1-- ої або 2-- ої кллси цертнфікат-- і що найменше оден рік практики Учителька пи-щи- х степенів (ді7іііор клес) мо:се бути з 2-- ої клясн цертнфікатом Платня $1000і до $1050 Школа дворумова її дуже добрім положенню пів милі від почтн і від До найблнщого міста 10 миль Помешкання коло школи Чотири кімнаті Науку можна роз- почати 1 вересня Зголошуватися до: М Т ТУМ 8ес Тгеая 8 Т 2Йі АЬТА ФАРМА НА ПРОДАЖ Маю на продаж кводер секції ра- зом з будинками машинерією і ху- - дооою положена а миль на північ а 2У2 на захід Альта По блнщі ігінфуорлмкацііаї ишипіть до: ЛЬее АІЬегіа НА ПРОДАЖ Іітсктрнчннй апарат "Делко" з новими батеріями Тано за готівку Удавайтеся до: У Шраскутку РШМІІШО & ІІЕАТШС " Сотрапу 10322—96111 81 Ейгаопіоп 26721 ПОТРЕБУЮ хлопця котрий бажає научіться фаху Му-ситьч~ма- ти трохи ганіталу нїобн пнльїГуїіав ліпше бйзнесу Писати до: : і': М 2)ОЙ05Я % _! Апіїгеи) - -- : АІЬегіа справах' '-- шш:-4 г п удавайтеся" до правнвка натея- - тів Поради подію дарм' ї ' )і М ОО9НК0 :'" ' -- 7439— 106Ш ЗІ ог Вох 4006 ЗопіЬ Ед!топіоп АІЬегіа ' VI - 01 В НА КОЛЕСАХ Під персональнім ьерівнпптпочі ліжком що можна підносити до А МкКовапа аснетснга прц нерштендепті їм голових уряджень Ііпікціпськнх Національних Зе-лізшщ- іи тому кілька піжпіп закін- чено Освітньої Ради в Онтсріо иредетавіеннл на повнщіл Форт І1ЛШІШЄГ Завданням цего пагону с псегн чатків як рахунки читання пи- сання і т д також ма( сиеціяльні при- міщення для вчителів На одній стороні о ніч до огріпаїшя яка н Віденської ійопьші холоди Школи Снеціяліст з протіпсжіюго іолови пий реірреджіреп- - 38 401 норівнуїочн кишки від галі 11088 світлн- - Вагон і час Далі видно кухню з гарним ям для їжі гак і для ії еножиппння Дні СПЕЦІЯЛІСТ гегалсві організму ЬЕ32КІУ відРадпсй ТеїерЬопс енерґічного електріріного урядженням нриготовапия лішіпіл оііііііс дииіл лцдн Рядозг з кухнею знаходиться не- величка кімната дія мешкання з маленьким розбірним столом ті РІЖНІ ВІСТИ З ДІЯЛЬНОСТИ НАРОДНОГО ДОМУ В ЕДМОНТОНІ І В 5 ц р на як зі то і пз за слугють на і п оеручн її то таки сцегін ЦІНИ — Ч = Ноогепн 7л Ч 2 Портери Ч 3 : ч 4 ч 5 л : ч с фц липня 58 ' 46 42 Ч 2 0 В Ч 3 С В Екстра фід -- ' 28 Ч ] Аіі Ч 2 гедксктсд - 15 Ячмінь — Ч 3 с Ч С Ч 5 С Ч 2 С В Ч 3 с В ч 2 П ' Ч 1 II В 140 Ч 2 Н В 136 Ч 3 Н 102 Бички ' 4 8ПП —Я гіГ) Добрі і середні " Ялівки на — Вибрані Добрі і Г ( ' Зіінчайні — 600 :?: 450-50- 0 V Фідере і бнчкн 500 1 4 --чг І4 ' Добрі ' 'V' 550— 400— :' ::-- - 400— Пішії 1 огиатя _ '''~і Добрі ягнята 'Ч-- д' Л0ТЮШЧН1 ягнята ііиі — горн аоо на долину Вузеньким проходом кімна- та зеднана з іншою яга може чи для мешкан- ня чи для студііі Тут також с ліжко розбірне так його зголііа вживати і як софку Вікна молзть бути закриті куртинами а підлога закрита килимом Умнваль смалю ділюс кімнати від леї ціЛної салі ЛсііЦійпа саія с футів і З цаліп довіа и якій шість шнроіліх лавок і шість ма- лих стіл для учителя чорна доін-і- а до писання і дві великі лапи Все в цім вагоні уряджено гкш підчас науіп учитель мав піт руками готове Також там с пишучі машинки вага гтьоб і т д в шкільній по крита ліполіюмом З заду вчи- тельською сголу лисить прапор (' це другий вагон вже у Ві-ішіп- сіу і який для культу рно-оевйи- ої мсти і с на службі Освітньої иілнся в числі Що до самої штуки то треба признати що аматори внвязалнея з неї дуже добре рівнож і орхест-р- а дописала в повні Та найбіль- ше треба днріґентові п 0 Прпймові який чи маю доло-- жив часу та стратив дорогих ве- - суботу дня липня Ічеріїї приготований цеї штуки відіграно п Народнім Домі пре-- 'Д°б осягнутії найкращий успіх гарну драму в пятьох діях сні- - Переходячи поодинокі ралі лпяп танцями під "іде ходігиа особлнвшу увагу пані Гріщю вечернпці" Мимо цего Прийма и Огешин п Мудрнк що штуьа була вже дтяиі Прийма в ролі ЗІаруеі дала довший час перед виставою найкращий тип української дівчн- - шиїкі не дишісала ллє ИП горячий тегаїерамент і під розвагу теперішні обставини ЛІобою па найбілг-- і велике безорбіття годі було І1ШП К])0І: ішто згладити з лиця сподіватися численної -- публики земл1 Зрадпіи7а П Оіеіпни в ролі Та псе любителі зій- - ТОРГОВЕЛЬНІ ЕДМОНТОНІ 17 1930 Пшениця Портери Овес — Жито— Реджектел В 72 69 07 31 28 оп фід 21 В 4 В С Рсджсктед ]С Лен— В ЦІНкҐХУДОБИ — Вибрані 550—750 заріз звичайні Корови Добірні Середні Консерва Годівник Сі :: ?- -- стакере Середні 750—800 7-650- —700 500—600 300—400 150—250 Телята— 'іі(імі 700—800 боо 800856 оии спускаш ця ви-коріїсговува- тпсь але ідо мешкальш 27 знаходиться так псе -- 'Підлога салі держав- шій що змай- стрований майстернях" призначений Оптерійсікоі Ра- ди новааспім признати ла_новідкена ну- - СПОпуіГують Гриця вивязапся иадгзвнчайпо до- - л [Оре Особливо найбільшу увагу ча і елз ті о лослідшііі піт в якім Ма рі сл і ірнць іірсдстіїшіш ііезші-чаііи- о вірппй образ Як пані Прнпча так і п Сгешіш співали чудово II Мудріш в ролі Холи видержав до кііщя як найкраще Роли Хоми це одна з найтяжчих в штуці і п Мудріш моаслнво фізич- но не 'підходив до ролі т за те від- дав її знаменито З інших роль ті)еба згадати ще ротга Ганиш яку відограла дулез влучно панна іїнкошшіа голю ДарТшц відограла дуже вірно и-и- а Рудпілька Ролю Стегкшіди хозлі-ь- іі на вечерішцяч відограла з до- брим гумором пані Стешнн П Боцюрконі припала найбільше під ходяча йому ротя Дмитра яку ю піп віддав по майстсрсьиі за що публіка нагородила його гучними оплесками Що до гуртового ви- ступу на загал вішали добре Як зачувати Народний Дім ду має ще раз повторити ту штуку десь аж під осінь але нрн збіль- шеній оркестрі Присутній Випадки Спричинили 13 Смертей в Онтаріо ТОРОНТО г липня СЕМ 5252 що кури несли тому квас з що їсти воші нести ВСЕ От від пьою що можна зу- би ча-'сгсноґра- фки І сі минулою пшія і НСТІІ любовні лнеш о-неіца- сіїпх в Оигерю 13 тгятп „„„„ „ 0тітпг осю л ять 'З них згинуло А " аіііісл1школи ІГС дівчата аш в Першої пандру пні аиі ирег-ирпчі- шн смертей шука- - чнх які 1 1 яка н -- х забудіконагі Вони о- - ]ОЛОМ якбн м0_ Л1СОПП іит спекою пік І піопіи " ЛиіШІ 0Гдс ХОЧ попи графі-17!'- ™ -- ліаті1 ЛІПІ1У иамлть бо ку з якої стільки не- - задовго попи В провінції за одеп тіпкдснь забнтос:і С осіб а 25 зі-ст- аіо Ріішол: причи- ною тих смертей були автомобіле ві і випадки Коло Вінніпег1 Оуегв Ілгпііесі повиходять томВбіїепих зудапсипяч- - космепнів прикрашую нопбЦІіб ПОПШІПІ-б- П збілишілп Квебеку поранених робітшщт- - дгох матодціп оба з прийматься титуляїу- - нішісіу- - других подібних' ра для псяких большсвпцьких випадків не п подані І) звіті Кури Несуть Колірові Яйця В Румунії кури вже яйця Причиною тото с хемікаліїі кури зїдають І що тих що які 7-г- о ліо" агі що Цю оден ко- - як за царя Одинокий який Едмонтоні раз ЛУП НА Піврічно Примірник й гроші на ' 94 ЕОМСЖТОК і і 1 1 1 1 ПІ пі 1 1 1 1 м 1 1 1 1 1 1 Ц 1 Щ КУРС на так так як на але ви виграєте І ЯКИМ ДУЖЕ льїки И В цім участь всі читачі "Західних за редаїщій- - ного і друкарського -- персоналу та їх членів ' ( замикається " з і Ті що виграють нагороди в "Західних в чи" слі яке пятннцю Першу одержить той хто найбільше число точок " і нагороди числа точої мати точок більшу нагороду ~ В числа точок то одержить той хто зареєстрував своє імя пе забудьте що імя до реґістрації можна з передплатами навіть кінці ♦ - ~'- - тіькп Ордерами 2і Відгіовіди на 'питаняя 'чи- сто і нв-англійськ- ' ій В Таймемровіменаджер --'За хідних вістеп др і Ґаріопі і X & Сіеапегз ГОЛОВАЧ Управитель РЬопе - Зі Аііа трпй Його иа- - яйця Це сталося жолудевий получеішіі зелі-з- а лшіаралупі видає чорну Той твердить курам іемікалії то ріжного ко-лір- у яйця ЩОСЬ ЗАБУВА- ЮТЬ Цікава о часом напігь із зелізпичим урядником іп-іірнкт- ад моніїїа довідатися як потяг на стл-ці- ю і люде з нього 10 у пагонах вотосся рукавички і паніть жінки забувають у сшї діти Що — В забувають бпзнесові впало жертвою книжки випадків при ав- - =аОрають часі 'лішстиків" ти погоді иапус П Східній Канаді Люде шукаючи СІ10Ї хороші перед внізджають Гппіті Тим чином не повстало готові навіть щасних жергп нести воші "рівноправні" Московська "Правда" з Біч К ЛІЖ походили Ві-'ьо- м днвні іогато у- - було ютрі кампяіпі рядшпсів так: Днрсьторів фа- брик титулують сдшюнач'і- - правління: до- - мі стиженіс" иредсідатсліг синдика- ту або комісари: таторів т зв ударность" і т т відкрив „ГАРАПНИК" український сатирично-гумористични- й журнал в в місяць від ц р Під редакцією (Т Томашевеького) ПЕРЕДПЛАТА: Всякі листи пересилайте адрес: НАКАРІЧУК 81 п аж кінці прия контееті мокуть братії Вістей" виїмком ро- дини Контест ЗІ серпня будуть оголо- шені Вістях" вийде в 5 вересня нагороду мати Другі будуть Хто одер- жить случаю па-горо- ду скорше разом" а з при серпня Постал Нотами або треба написати віфазпо будуть: 207 Мозер адвоват Ейдюпіоп Ііішпся жолуді частинами в бар- ву ріжпі будуть ЖІНКИ розмова прийде штучні штучно жіноче пара- солі валізки капелю- хи ваі'онах більше втопилося купання п гарній ойлпччп забути купелеві скорше 10056—106 втоптоея "е1шгя 1ІІП1Іе починають іоліропі ДИВНІ ЗВИЧАЇ І "Ваше членів "Ваше пар "Ватлс ведуть ударні Ваша штуку хемік Зовсім виходить почавши Квітня ТИМНА $100 Річно 50цт Юцт 11918 АІГА РАЇ буде після буде мо:киа Моні орооко Блдґ хемік да- вати Домі Домі може свою більше гроші чорні знайти треба 1) І£ 1о Ігіскз сіК 9 ІЬз агкі Ьа1£ а Ьгіск Ьош тапу ІЬз сіоез опо Ьгіск еівЬт 2) І£ иапіу о£ їїбиг лгоаісі Іазс а тап апі ші£е піпе 1ауз ап1 іЬе уі£є аіопс 27 Іюлу ои11 Ліз о£ Яоиг іазг іЬе тап аіопеї 3) 28 зііапіу теп Кауе ргоуізіопз £ог 20 йауз Ьиі 7 теп тоге аггіусі шіі Піе Іазт потет СОкВЕСТ ТЛЕ 4) Бо тЛііа Іікс І іо 5) II Іоокз Іікс її тау 6)" Не разі те оп Маіп1 Зігссі 8) Не угоіс 1о Магу апд тузе1£ 7) І тії поі уои до іоо 9) І кпслу ії Іо Ье Ье 10) І уои Іо сопзїсісг іЬіз рго-розіїі- оп ' За кожну точну відповіді одержите 10 то- чок Як що будете мати 10 точних відповідей то всіх разом 100 точок За кожну річну стару чи нову 100 точок л л і Домі ьг-'-Л- чїіК[ч ' ІІІІПІІ V і'-- - БУТИ ЧУДОВИМ ТАНЦЮРИСТОМ Чи Ви часом дивусгеся чому другі не олішуіь ані ві- дного танку чому вони знайдуть так скоро товари- шів і сіаютіся для них пласш- - не іа-но- і: робить їх популярними Скілька лекцій в зроблять нас також популярними В трьох днях вас чаруючим танцюристом Лекції денно о по йол і 7 ве'іером Приватні тЛмнатн Починайте сїоюдпя ЗЦЬЬІУАК'З АСАБЕМУ ОР БАКСШв Ьа Шесіїе В1сІ8 Аііа ВЕЛИЧЕЗНІ В Америці навістили ріжпі нід-прнемст- ва величезні баїшроігіва Вони па 20 ироценг більші ніж минулого року Обїздка Мондолінової та Балету Дому орхесіа та балет Народного Дому в Едмонтоні ші-їздж- ас з почапом липня на об-їзд- цу в провінції Лтьберта та дасть" ряд концертів в слідуючих місцевостях Борщів в суботу 12 липня в Народнім Домі Одеськії) в понеділок 11 липня в Народнім Домі Веґрешіл в іупторок 15 ліпші в Народнім Домі Київ (коло в середу 16 липня в ароднім Домі ПлсПн и четвер 17 липня г Народнім Домі Мирослави в ялтинцю 18 литі- - 'пя і) Народнім Домі Роял Парк в суботу 19 липня в Народнім Домі Гілярд и понеділок 21 липня в Народнім Домі Чіиміпі в ніпгорої 22 липня її міській іалі Лсмоиг в середу 23 липня п міській галі г а Скаро4 п чегвер'21 липня п иіродшм Делф 25 липня в ароднім До Восток 26 липня в Народнім Домі Запале 27 липня п ароднім До- мі галі липня в шко- лі в Домі Витьиа 1 серпня п міській Стрий 2 серпня Народнім Спсден Едванд 4 2 серпня н Народнім серпня в Народнім 6 серпня п Народнім РАЗОМ л Домі Радвсй 7 серпня в Народнім Еґрімонт 8 серпня в Народнім Домі Домі голо Доішшого 0 серпня в Народнім Домі Програма обіздкн в прочпх ко-льоиі- лх оголоситься в слідуючім числі '"Зах Віетей" хоче побачити прекрасні танки почути пісню та музику дітей котрі виступали на рінаїнх фсстівітах виставах і святах і про котрих так широко і похвально як у-кра'ш- ська і апгтійсіТпл за Гіде на концерт своїй місцевості! який дадуть діти Гід- ної шкоти в Едмонтоні $50000 Пера (Піт) Роберж Пяног даіяріи нагороди дісгд-л- с той хто подаси інформації які номоглпбн підшукати Пера (Літа) Роберж який пропав без вістки у вечір 21 травня (мая) ц рколн нустипся в дорогу сеііед Андрю 29 липня в місцевій !з Футгіпс Лльта до Кол Вслей ЗО Даппінґ 31 липня галі в Домі Беліс Гедвотср Хто так нехай в сніговиці СОАЬ УАЬІЕУ мшто со КОЛИ БУДУЄТЕ ХАТУ і погрсбугте ірорнссу так зайдіть до нас ЗІн укладасмо форнсен нодоііроводи Газові рури і впроб-лясм- о веьо що входить в обсяг Гіляхарсгил Па добру роботу ру-чи- мо Найдіть до Н повз гитптші & ііеатшо Сотрапу 10322— ОСіІі 8г Ейтопіоп Тсісріюпе 2С721 Ч-і-М-Мм- Мі І Я М„і 1 118 Я 1НгНгНгЖгН+Нгї++ і 1 1 1 1 и 1 1 1 1 п Для вас хлопці і дівчата! ТОЧНУ ВІДПОВІДЬ НАШОНИСШІ А ДІСТАНЕТЕ БЕЗПЛАТНО ТАВШІ КАЛЕДЖ ЕДМОНТОН ТРИ-МІСЯЧНИ- И В МЕК- - ЦЯ НАГОРОДА ВАРТУЄ $5000 НАГОРОДА Є $2500 ВАРТОСТИ РІЧЕЙ З ІТОНА КАТАЛЬОҐУ ПРОЧІ НАГОРОДИ ОГОЛОСИТЬСЯ нсвадоєніиммя і Вони не єпмаеонржіеедтпелалтеигкДі еанньі скорпштрреиуднаібо пісвзеанрміпщнея (августав)елику мусите якчнипаойгслкяодршНее зарегі-- ' чи ні Передплати можуть бути залеглі або нові якнайбільше від своїх телів сусідів розуміється спі осібнісвтльаснвуигрЧатиим більше тим лучшу маєте в МОЖНА ЬШ НАГОРОДУ (августа) 1930 розпроділепі однакового Л прислати відполідн питань Присилайте -- Суділми ЛБідмонтон І:гЕБасараб --мб&№ тщ&ш$ зауважив соці-ялістнческ- оо сгроїтельство" а Ьіз (іауз Іоп диапіііу полу Іопд ргоуізіопз 8Е№Е№Е8 зполу'іо-тоггот- у -- отіЬоиІ луізЬ сатсіліііу одерааїте передплату одержите" " і НІН МОЖЕТЄ ішересннмії Соллл-ваи- а зробимо і --адіСУ ' ЕАшопІоп ЕАНКРОЦТВА Орхестри Народного Мопдоліиова прекрасних Стебика) # Лсйг і Внлліііігдон Народнім у-іраїн- ські преса НАГОРОДИ ДАЙТЕ ПИТАННЯ БИЗНЕС ДРУГА ПІЗНІШЕ Попголдяунмьтаейте питання! Відповідь видаватися перший спішіться струвати прислати робить ріжннцю на- городу знайомих Дістаньте ппреиршедлпелтает передплат нагороду СПОСОБОМ РОЕЮШО Цю форму витніть і пришліть разом з грішми СКОЛАРШИП КОНТЕСТ Д"я 1930 "Західні Вісти" Едмонтон Альта Бажаю братії участь в цім контееті' тому прошу записати мов іия на лісті Залучаю передплату на: Ьія передплатника і розписувалася Шлачинського прислати Адреса Сума '-- : :::::::::'::-- :ії ч і '- - Імя'ковтестапта а " „ Адреса -- 1 і ' ♦ ПІ 1 1 1 1 1 1 Ц 1 1 м 1 1 II І II І Гі 1 1 1 Л - ч- - - -- ► ІВівці' :ЛУ ІГЛ- - 300500 1 ик- - г |
Tags
Comments
Post a Comment for ub7e0587
