Ukrainski Visti, February 08, 1933

              8 лютого
Сторона 2 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
І Вісті з Укдаїнсш Земель
1 КАТИ ОБХОДЯТЬ СВІЙ
ЮВИЛЕЙ
1 5-лї- тта існування ДПУ його
історія та організація
В кілька тижнів по тім як
большевицька кліка обходила и
Росії на Уіраїні та на ин'нпіх зем-
лях сгосї держави 15-літ- тя загар
баїшя 'Снопі клади відбувся там
ЮБіілеЯ (сміх сказати!) полтнч_
пої російської поліції званої тепер
ДПУ (Державне Політичне Управ-
ління) або по російськії ПІ У (Ґо-сударствсш- юс
Пал'тіческос Уирав-лпні- с)
І нічого п тім динного для
больїііешіїсів нема бо радянська
влада тісно сплетена з тою уста-
новою яка давніше називалася
'Чека" Колнб не "Чека" ідо
стала пасліднпцею давнішої цар-
ської "Охрапи" та радянська гла
да не булаб вдержалася в б Росії
ані року
Дня 20 грудня 1917 року пов-
стала так зваил Всеросійська Чре-зішчай- на
(Надзвичайна) Комісія
для боротьби з саботажем спеку-
ляцією й контрреволюціш Корот-
ко звали її '"Чека" а її агентів
чекістами Сама та назва наво-
дила на людей страх а поява "інкі
ряпої куртки" (звичайний одяг че-
кістів) усе віщувала людям стра_
иші муки і смерть у темних льо-
хах Страшна слава больїнепиць-ко- ї
Чеки пішла небаром по цілім
світі Про неї говорилося на різ-
них мікнародпіх конференціях
Це було нераз для радянських полі
тиків невигідне й тому ВОШІ опо-
вістили що ніби касують Чеку
Ллє в дійсності! вони її не скасу-пал- н
а тільки перемінили ЇЇ на-
зву на ДПУ Сталося це С лю-
того 1922
ДПУ називають заграннцеюі
мечем їиської ніколи
В 1025 таких
СССР лк'ло до 200000
політична поліція також ПТ
Комуністичному Інтернаціоналові
Ті ДПУ в самій централі в ІМч-ск- ві
шо займас цілий ряд будин-
ків працює тепер понад 2 тисячі
людей' у численних відділах Пер
ший відділ закордонний (іностран-ПНІ- 1
атдкр) Його співробітники
працюють та коле заграшщеіп як
"секретарі" посолсти або члени
торговельних ігредставппцтп Вони
здобувають політичні й господар
ські тайни слідять за російськими
емігрантами і мають нагляд над
Про
кожний важніший крок радянсько-
го посла або консули йде допіроч-пп- й
рапорт до ДПУ ті Москві Вся-
кі службові промахи всякі рево-
люційні "ухили" тих дппльоматів
негайно стають відомі в Москві
Закордонний відділ працюй тлкож
з військовою "развпдкою" їїф5гфх5ї$$Ф
кїф5фч5к$уЗ)фффффф4
х$х5
(2) (Далі)
Коли ми так ішли з долини від
яру дочувався дивний голос Хтось
плакав але плач це це був
людський начеб дикої кози
воли її хтось роздирає Опісля
дебри понісся мов сміх! — А сміх
цей був лячний Це не засміялась
звірина — хіба котрий з ботоку-ді- в
1 справді — вони нас вже
страхали — а Іпдіяинп кого стра-
хає цс добрий знак знак
На кілька годин перед вони
прибігли до шефа Едварда кажучії
йому іідс трох Значить
мує-іл- н летіти не бігти коли
па кілька годин перед нами дали
знати ми їдемо Мн виїхали
на гору Це вже була остання го
ра а у долі пжс індійська польо-
вій- Перед нами чудовнії вид У
долі зирава нлила ріка Ітажаї — а
зліпа її доплив Плятс Між цими
обома ріками шатра Індіян А
дальше стояли у підінжу гір білень
кі доми Цс останці хати
кольон'ї Гаммонія До-
ми еірілн бо від кольонії до індій
сіпого три милі В нас всту
Дуже важний с відділ
Він вншохус чи де в
Квроні не нрнготовлястьсл 'інтер-
венція напад иа большевпцький
уряд а виутрі чи люде с вірні
приказанням Маркса і Леніна
Цей відділ займається також ''про- -
гЛпіованням" динльоматнчтінх не- -
реснлок то приходять на Радян-іцнн- у
або з неї виходять
Ккономічнніі відділ мас нагляд
над державними іі'дпрппмствамп та
ноборюс промисловий саботаж і
іііп'онєтііо Дальше с відділи:
Гайний — для ловлення коптррево
(іюціонсрів оіісратпшпііі — для !
арештувань і виконувань присудів
емерш (гарні "операції' він пе-
реводить!) інформаційний орісн
тальннй (для азійських країв) та
іне шині а між ними "осібний" —
"особовий отдпл" для надзору
армії та фльо- -
повіту Волині мстнтьсл
садиби
підчас
ДПУ також свою ноліціянтп оглядати
ннчну сторожу' окремі відділи селш с впходкн сталії чінля
п краю всяких І11С!Ті мовляв заглибока л-завор- ушень
повстань і ма і списували нрото-робітіш- ків
і селі вісьмох
Ніколи дармуі: величезна 'найсвідомінінх найбіль-машни- а
знов працювали плебісциту
таки своїх комуністичних діячів
і внеплас їх заслання Від !
часів першого голови Поляка
Дзпржписького того кріпавого ката
нинішнього Менжин-сько- го
в дійспоетн ніщо зміни-
лося Вез шніонства без терору
заллкуіїаиня) без злочинів чей-- же
не могілб існувати большевиць
система правління
ШКІЛЬНИЙ ПЛЄБІСЦИТ НА
ЗАХІДНІЙ УКРАЇНІ
Гідна Школа у Львові вислала
до польського уряду чверть мілі-о- на
декларацій українських родин
які домагаються від уряду уіра- -
Отже за 7 років прибули ще 50- -
000 українських родин які домага
іоться своїх дітей школи в рід-
ній
Не зважаючи па всі старання
польської влади та ріжинх ирн_
революції і то лише для своїх мігей
російської але всесвітньої ДПУ ропі декларацій бу-- сл
ужить лише владі вислано Варшави
але
радянськими динльоматамн
стогін
прия-
тельства
нас
ще
Польщі
безперечно
богатьох 'греко-католик- ів
вважати останній плебісцит
для з успіхом
Домагання школи в українській
мові лише Га-
личині й па Волині Холм-шн- ні
Підляшу Поліссю
В комісії польського
сойму подано в 365 тюрмах
Польші сидить тепер ЗЗоОО вяз-и- ів
Жінки творять II процент
вязнів
о Рафаїд Нриницьний ЧСВВ
Сзред Індшн Вотовдів
(Зі споминів укр місіонаря)
начеб
від
нами
вонп
німецько-італійськ- ої
села
контррево-
люційний
"блаґонядьожностіГ
коли
дух рана ми бачили
плівої людської душі Ми тепер
зїзджалп верхами у діл Ми їхали
два кільометрн як нагло по-
бачили під корчами диво! Лежали
собі спокійно червоні штани синя
блюза Що значить? Де жов
нір тут узявся? поїхав
вперед 1 теж гукнув: "Тай-- тут чер
штанн сиия блюза" Влод-к- о
знав тайну її нам розвязав
Інділнп ходять убрані тільки тоді
коли за ними слідить шефа Ед-
варда йдуть воші
скидають одіж вона їм невигідна
вони неї привикли в лісі
пе може свобідно погуля-
ти коли він дібраний
Коли мн вїхалн діл опинились
нагло в помаранчевім лісі Шість
до морпп землі засаджених
помаранчевими деревами Онннпп- -
шкільний плебісцит НА
ВОЛИНІ
Війт ґмінн Боромель дубен-ськог- о
на
ца селянах які подавали на
нього скаргу те то кіп не хотів
підписувати декларацій у справі
української мови в школі В това-
ристві поліція або й він став
оглядати господарів
що найбільш активно виступали н
справі шкільного за
кожну дрібницю накладай кари
до 00 золотих буцім то ие-санітар- шій
стан
У Вербівській волості теж на
Дубешніші війт всякими сиособат
ми викручувався під потверджував
ня декларацій Хоч соляне гня-вил- п
подиву гідну свідомість
впертість нлсбісіштової ак
ти тра- - приїзднліт
та Ч„ в
для здавлювання „ю т0
чи селян т0 замала
В "Мнкнтнчах
не та селян шо
Ось тепер арешт: підчас
на
Росії до
не
ка
для
мові
не
не
від
воні
таки через шита
місцевого комапданта постерунку
всі заходи селян лишилися
наслідків Деклядацій внесено
ГЛ1І 1ТЛ1ІПР1 ІІГ І1ЛГПТЛ І і м ~
Щоб відстрашити селян '
шпіци и-іінріц-
ш шщі-і- ш
рух дооре відомі спосоои ла_
приклад згаданої волости
одержали потім карні накази
золотих з місяця
гроші мають бути заплачені
ПОЛЬСЬКЕ ДЕРЕВО ДАРОМ ДЛЯ
ЗАГРАНИЦІ
До яких абсурдів доводить дом-
ірні' вкаус такий факт:
оферту 'державних лісів Польщі
нріінялн англійські залізниці тому
була иайнніне скалькульована
Показується добутії ціна иокрн
лише кошт прані й транс-
порту дерева Сам сирівець під
даний даром таку ціну ого-
люють а лісів наші карпатські го-
ри
ОСТАННЯ ДІЯ ЛІСЬКОЇ
При кінці грудня в сяпіцькому
трибуналі дві розправи
проти селян ліського повіту 11 звяз
з відомими крівавнми подіями п
Друга група складалася з
українських селян З них за-
суджено тпжку вязницю
від одного двох років а одного
звільнено під вини и кари Цими
процесами довга низ-
ка розправ ліському повіті
біля Львова Тимко
Чмнр підпалив хату свого рідного
сина Василя зі злости міг
ним погодитися за межу
служників переиікаджа тому повіті Перша група з під-
лії плебісцитові! в судних складалася з селян: 8
випадках перешкодили і 3 римо-іатолн- _
Українцям підписувати свої кіп З них 7 засуджено пязнн- -
снраведливі домагання всежтреоацю місяців 2 роки
шо
проіинов Українців
збільшилося не в
але
й
буДЖСТОБІІІ
шо
кат
що
що
пнії не
так
і
це
ҐЬсафат
і
і
око
а у ліс так
до
Індіяішн
у
сім
тих
за
сам
тих
плебісциту і
по
ЗО за
і
мас
і
мне
ції то все
оез
не
ІІІПГ11- - ™ ППП
від впо- - ош
всі
до сіл
по
ЛО тим то до
на це ось
то
що
вас
За
ТРАГЕДІЇ
відбулися
ку
12
11
на па члє
до
закінчилася
у
В Горбачах
що не
з
шо
й
на
від М до
не
дійшов високий молодий інтелі-ім- п
ґентниіі муіцнна Це був шеф
Індіян той що їх цивілізуй від де-
сяти років Едвард Гарган Він
заговорив до дітей їхньою мовою і
вони в одну мить змовчали Вій
дав приказ підвести наші коні —
а мене попросив у свій дім
Життя Ботокудів
Серед гаю з помаранч стоїть гар
на хата де мешкас її Едвард з
родиною В році 1915 він там
приплив лодкою рікою Ітажаї з
одним Індіянином пішого племенн
Потокудії не вбивали їх але ви
ставили па тяжку пробу Едвард
що походить із славної родини бра
напій
сіп з Індіянамн ходити з
ними по лісах Гїого самі Ботоку_
дії нодпвлялн шо пін білий а од-
нак їх невигоди Одної
собі
оружа луки Цс імя по гадці
бо наколи
пійсь гаю з — почули ис булоб катаиґіярн пе
мн свисти дивні Це крн-- 1 булоб п луків світ не
діти індійські побачивши го-ім- іг би існувати
стей В одну мліть мн отінились Хоч жпп з Ботокудами
серед товпи отокуд ської воші йому пе всі вірили
деякі малт лт?усь со Огалоеь таг що одної дннпи ча-роччп- иу
Вони нас і в стниа- - Індіпн рахунок
голос щось кричали До нпс пі- - Едваода оставили дома з
ВІДГОМІН НОВОРІЧНО-
ГО РАДІО ІНЦІДЕНТУ
Англійці про Польщу
Найоїльшп англійська радю-стац- ія
подала підчас виголошуван-
ня своєї новорічньої програми та-к- ож
коротенькі вістки з кожної
держави па конгінеіггі з- - характе
ПНРТТИТИП тпї ЮП-ТМШ- 1 Піт Полі- -
ту було сказано то це держава
яка ниграчус одну третю свого
буджету на зброення і яка "коридо
ром' поділила Німеччину на дві
части '
Проти такої "непрп хпльної для
за нрнязненої держави нронаї'ан
дії вніс: польський амбасадор до
уряду заграничних сира в Лои -
доні протест Кромітого польська
амбаеада видала дня 3 січня ще
Д осібні звідомленпя для ані'лій -
ської преси в тій справі
На цей протест відповіла ан
глійська преса досить гострою крп
такою польського гряду Для ха- -
]І0дасм0
одпої таких статей Вона ноя-- р
пилася дня -- 1 січня ц як ре-щоденн-
нку
дакційна стаття в
'Інпіиґ Стандард":
"Нове світло па польський про-
тест проти бритійського радіона-даванн- я'
"Не можу зрозуміти як поль-
ський уряд може сподіватися щоб
його 'сильну нрогестпційну ноту'
звернену до уряду заграничшіх
справ через посольського амбаса
дора в Лондоні могли брати в
цьому крага серіозно
"Нота проти того
щоб 'бритійську радіостацію вжи-
вано її цілях пропаганди проти за-нрпязн- еиої
держави'
"Я не беруся боронити ТіПС
(радіостацію) чи її спроби поя-
снювання брптійському загалоїш
міжнародніх справ Ллє вискал
який вона зробила цього разу був
дійсно маловажний Га-діо-стаці-
п
подала що польський уряд гидас
ЗО відсотків державного --доходу на
зброення
"Цс строго вірне
"Польську справу оеллблюг пі?
більше цей факт то всі контіпсн-тальп- і
держави з Польщею включ-
но налогово вживають свої радіо-стад- ії
до цілей пропаганди яч-- і
неприязно відбивіїсться иа других
націях В порівнянню до тоі
коментарі на тему міжнародішЛ
політики які зробила ПБС ста цін
являються зівсім
Нота підчеркус що Польща
иовипиа памятати шо все епос
Існування завдячус вона нашій
державі (Англії) Даючи наймен-
ші услупі загарбала попа пайб'ль
ту нагороду від догово-
ру
"Палмергтои буй би вкинув
польську ноту до коша Паш те
поліпний угин загпанпчних справ
біллі пвічливнГг Він
поносить напіть і відповідальність
за той надутий топ в якому напи-
сана нота Даючи передчасно
польському заступництву рангу
Коли вернули Едвард сію -
стеріг що Індіянн богато річей
зрабуваліг в одного Бразнлійця
ііодумав сооі ьдиард що ця
подія повинна його врятувати Він
тоді до них що Брази-
лійці на Індіян нападуть повбива-
ють бо Бразилійці нарід меткий
Га наколи Ботокудн віддадуть йо-
му оружа давно що підібрали
одежу то пін їх гиратуп
Потокун вірили — підалн Едвар-дов- н
одежу револьвери карабіни
Від часу стас паном
життя і смертіг індіянського
нлемспн
і5сіх індіян що иідчинюються
токе" Так називають ботокудн
патичок що його встромлюють у
дірку випалену залізом па доліш
ній губі Цим "ботоке" Ботокудн
воно лежить л тім шо пять цілий
тиждень алькоголь витворенії Гг з
кукурудзи ' меду диких пчіл Тан-
цюють борються і всі пяп'
навіть маленькі діти тоді хлопцям
випалюють дірки у долішній губі
а діпчапм-дітя-
м роблять залізом
знак' над коліном правої полі В
тгт дні чадаїгть діту Ось
їх імп:а: Т'лиягп Коепдо Влпп- -
днини падали йому індіанське р'жнпться від племен іпдШ-їм- я
"Катанґіяра" Це імя дере- - ських Раз рік Ботокудн улаш-пш- ш
з лік)! роблять і тонують споп ногайське торжество
оклики без
чалн
таки
Всі вони
пішла
саме
того
серед
коли
їмепп
амбасадн заохотив він
жабу грати ролю йола" — (Ук- -
бюро Лондон)
л$$кзчзїі
І Історичний Календарі
9 II 1918 Мир У Бересті Сні
іона війна то почалася осеню
191 і року виснажила вже всі дер
жа ви Гоп коли в Росії ішбухла
революція і шапці в самій Росії
захопили владу больїпеїшкн (не
без помочі Німеччини яка нісша
и Госію большевнцькпх ировідип- -
КІН 1110 жили ДОСІ 11 оНХІДИЧІ 1ІВ_
ропі) старалася Німеччина довести
'ДО мира з Роско Вольшевикн
заявили охоту до замирення однак
переговори перетягали л омьо
'нечиість А центральним держа
вам треол оуло мира зараз і оді
воші завели переговори з україн
еькою владою Переговори велися
в Бересті Литовському І 9 лю-
того 1918 доведено переговори
Центральних Держав із Нейтраль-
ною Радою як пладою україн-
ської держави до кінця і підписа-
но мир Мир був для молодої
української держави корисний
Центральні Держави визнали укра
їпську державу в межах що обіпі-мал- и
сливе всі українські землі з
виїмком земель що належали до
Лпстро-Угрощш- ш Та й ним
таГіпому договорі приречено широ-
ку автономію) Мали Німці та-
кож своїми силами помогли укра
їиській владі прогнати з України
Вольніевпків що вже занялн були
Київ Німці це домагання випов-
нили помогли своїми силами очи-
стити всю Україну з большевниь-кн- х
військ Та зробили воші ве-
лику помилку стали сплою стягати
харчі з населення Що правда
ішнпа тут була Н Центральна Ра-
да що не мала потрібного апарату
й не могла доставити Пімцпм па
час потрібної їм кількості! засобів
поживи ТТе довело до спору ні-
мецької військової влади з Цен-
тральною Гадою та до її повален-
ня Так Берестейський мир не
дав Україні того що повинен був
дати Вссж таки цей мир це
важна подія в життю нашого наро-
ду Цеж уперше по цілих століт-
тях виступив наш нарід як дер-
жавшій нарід і ввійшов у зносини
з Західньою Европою
5 II 1704 Праеобіьний геть-
ман Самусь передав клейноди геть
манови Мазепі По Андрусінсько-м- у
мирі Правобереи'ііа Україна
належала до Польщі а Лівобереж-
на до Росії Коли гетьманом Лі-
вобережної України став Іван
Мазепа бажав він злучити Обі ча- -
стінні під щогло булавою Пршю
пережиті гетьман іамугь оачив
шо цього бажають тсі Українці й
тому передав свої гетьманські клей
води гетьманові Мазепі Тим :іа
значнп шо Правобережна
прилучусться до Лівоберсжа
'іу Мопкоиан Кусунґ Корікран
Ботокудн цо народ середнього
ростУ) 1фаск„ жовтавої без заро- -
?гxглx5xзx$$$
у
де
їх
так це
в
все й сам
їм
оружам це впг - м
закінчені аоо
перших уживають =
а закінчених
знлійської по матері а батько с идварда с: пі в стрілянні цілими
офіцером марниаркн че-'ку- ди цс найднктие племя індій1 стріляють зі споїм
роки у їх Бо-- 1 Ботокудн еум-Ботоку-
дів!
му-'ток- удн походить сміптьея
шідерл:ус
нншнх
п
Ботокудн
найкраще
у помаранч деревнпн
луків
І Едпгрд
дітвори
па
а
Є1)ІІСТІІК1Г иереклад
3
ттротестус
незначними
мирового
вдіПсиості
промовив
від-
дадуть
Едвард
польську
у
Україна
пою ш 1ггах1Пі воші вправ- -
поважннП захмуреннй Жінка
нікому її очі псе
спущені в дитину
І п маленьку
рукою прпдер-ік- ус
головку а спушене
— мов
що жпг і
вештається
Мама і просить у
'повернула до
вагітною
вірить що вернула
у родинний вмнрап
сконанні
і так скорченого у с- -
Найновіші
"Ольга'
Мазурка
127327 Плька Лугом
Полька Ворона
Р27320- - Красна доокола У
Ссеїжівська Полька
Г27323— Рідний Край Полька
Пасічник Полька
Г27322— Самостійна
Україна
Вальц Перемишль
Г27321 —Вальц Червона Шапочка
Танець
Людеї
Г27319— Вальц Славця
"Мостннська Полька
Р27318— Коломийка
Коломийка "Чнсь мя
не купала"
ГГ27317 — Зажурились Галіпіанка
Коломнйкя "Туга за
Красм" Г2729— Фальшиві
Г2731С— Полька "під Вовчухамн смичок комічна
Полька Бабуся гармоній Р27299— під явора
Г2731 Великий Дифреїш ком Насть І II
Р27297—
Загніти місяченьку і ти ка
Надвірна Коломийка
П
1"2730Г— Фармерська Коломийка
Бородата Коломийка
2730ІК— Сиропі
Бідна наймичка
Щаслива
А дружба молоденький
27270Г— Коломийка Любоїца
Дивуються
1 Г Па я оженився
Чинень пропила
1 Козачої з Підволочись
Весільні
Г Золоч'вська К'оломнйка
не зелений
1 К Змовини 1
Змовини 2
ІГ — Змовини З
Богацькі
Українські
—
КОЛЮМБІЯ РЕКОРДИ
10-ЦАЛЕ-
Ш РЕКОРДИ ЦЕНТІВ
з
і
Підкаменецька Ьоломий-Р27313- —
Українська Орхестра Гуменюка
—
—
—
Евген і Соня Жуковський по центів
— і тая 2-- І Г— Спорт американський
Ой любив я сорок Історія з пирогами
27208Г— Вальц "Соня" 27082Г— з
Пардп в Волокита
в Ііенснлвенії 1 27223Г— Відпуст
Весіія в ІІенснлвенії 2
27183Г — Презент з Евроии
фрсптер
27033 Г— грубе то добре
Зрадниця
!'— Старість не радість
Не сипу
27222Г — Реситій на забаві
Троблі з какорочами
— в 1
Линка в 2
27М2Г—
ду ю сой
27131— Відьма 1
Відьма 2
&&-- г-- ?
Пишіть по наш
9916 ЛА5РЕР
так не
від костей а
умішують у великім горшку
1 II 1 МІ І П ІІІІІІІТІІІІ III Г II II
сту волос на голові чорний твер-- 1 " закопують землю Звичайно
дн'й мов щітнна Тому що там пмер то о коло
уродженії ноги не бачили лс "очуюті Іпдіяни
ви ноги Ботокудн страши-- 1 Доки Кдиарда не
то дивне! Всі ступають цілою то жили в многожеп-стоно- ю
Мушинії ліниві жінка 'іинчаГпіо Ботокуд брав усі
бідна все мусить робити а сестри за жінки Тепер многожси- -
дах несе на плечах і ство Едвард заборонив а
пееуть тільки лук і стріли ! дас цивільні вінчання Коли
лук високий
стріли або залізом
кісткою на
звіппну і людей ю'стЕ
владі ьоо душ ьото малі діти
високим між днями малих
рез був невільником сікііміі племенами назва луків це народ
Без одежі від слова "бо- - ний задуманий мало
:кнти
Ботокудів
нагі
обступили
ннчш- -
дужо
не
погляне в очі
діл Коли несе
то на плече мов
малпу або
ціле тіло
в діл иесе сніп Коли вмре
дитина 'вірять
коло родичів
плаче рндас
голос щоб дитина
5іін Коли мама етапе
дитина зиова
дім стар
ший Його по нагинають
кладуть вініл
ПО 65
Г27323 Вальц Укр Ор
Полька
Укр Орх
Ор
Полька
Іі'лія Кобрпч
Канадійська
мати
сльози
ЗПіі
Тече вода
і—
Забита
зоре
Споб
2728 ІГ— вдова
я
мені люде
2732 біду
272 IV—
жарти
27212
Чом дуб
часті
часті
2721 масть
заручини
272 ІоГ Тоіі 271
куми
Г—
Піні
Що
женися
271 ЮГ небі часті
небі часті
Допитався
Ват
часті
часті
доки тіло
Тоді кости
між
кудами
стгі
похо-- 1
три
вона
хати
Число
ясна
65
27203 Посіли
27072
Жінка
поїш
10180 — 101x1 $1гес1
ТА
В
6-- ої
1933 С
Пава
дівок
Лист краю
довго
палять
попіл
було Бото
М-уі- ц
їхнім
кладе
одною
Коли
2720
віл
Сивий коню кониченьку
Г27312— Полька "Любка"
Полька ''Кллнпа'
Г°7311— Весела Марися Доокола
Полька ПЦ
Г27310—Анна Полька
Коломийка
Г27309— Кобили не дам ком дует
Свати в шиньї'у дует
Г2 7303— Літом качка прачка
Дай Боже жартувати а-- и
не хору пати
Г27307—Добра господиня як нов
на скриня
Полька "Поцілунок"
Г27303— Чия рибка того став
З горн на долину
Г27282—Ой дубе нар пісня
Паша хижа паша пісня
К2 81— Коломийка на гармонії
Весела Полька
2721 ОГ— Андро Портер часті 1
Андро ІЧордер часті 2
2720 1 Г— Іван Убнііннк
Просьба жінки до чоло-
віка
272 ІЗГ— Кума : міста йшла
Танень мого кума
2723"іГ — Як поїду я кіньми наніч
Дівоча відмова
27233 Г— Ох ти Дзюбо моя люба
Козацька шумка
2722СГ— віпкоплетин
Дарова пня
2721СГ— Післаниі
Поганькі віикоилетннн
271 09Г—Туга за родиною
Твана
271 59Г— Вочірннці часті 1
Вечірниці часті 2
Фім'лШпі троблі
271 18Г —Лянцманка
Погані часи
271 1 ІГ— Синочок
Образо вашій
271 ЮГ— Вуйко з ІІенснлвенії
Ь'омедія -- тай годі
271 70Г — Гіксоваинй чоловік ч 1
Гіпсований чоловік ч 2
271 С8І'' — Старости члеть 1
Старости часті
27300Г — ІГобилп не дам
Свати п шипіку
27300 Г— Смерть иіячииіі
Дошився свого
Загальний Катадьог
АЬТА
Ботокуд хоче оженитись з якою
дівчиною тоді з її
батьком на полювання Аж тоді
вернуть з ноюваппя коли убють
малпу Це рііиас що молодий
час долю Тоді нечуті мясо 1і
обос перші їдять
Ботокуд не г: вільний від уку-
шений змії Майже кожний поку-
саний п'мвісім разів у життю
Та на укушенії а мають успішні
ліки Кінець буде)
] І II ІІІІ І Л III ІІІЦ ЦІ щік і і цц ш
Еі!топ(оп АІЬсгІа
ВОДА І
гіано пп 9-- лї а иЛ =
При ЗаМ0ВЛЄННІО 6 рСКОрДІВ ОГЇЛачуЄМО Пересилку
Укгаіпзка Нагоііпа КпуИагпіа
АVЕNЕ
?учгч)л-чгуХліу- і
відлучиться
I1111"1"11
відкопають
обур"1'1111'
ГОРЯЧА ЗИМНА
КОЖНІЙ
В З
Отворема
Бережанами
Докінчения
Лонушника
ЕОМОМТШ
вибирастьси
ТЕЛЄФОН
КІМНАТІ
Кіп§ Еішаг НоіеІ
ДІМ ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСІУГИ
Елнонтонська Гіерворялна Кавярні
СПОЛУЦІ ГОТЕЛЕМ
тсппй кіш до ріки Там держать!? „„„„„ „„ „„„„„„„„„„„ шт нті