Ukrainski Visti, June 12, 1961

              ЕКАINIАN КЕУ8 "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"
ТЬв опіу ІЛігаіпІап Н'еекіу
тееяі о! УУІппІре Український католицький тижневик
виходить щопонеділка
10967 - 97 Зігееі в Едмонтоні Алберт
РЬопе СА 2-57- 08 Телефон: СА 2-37- 08
ВДтопіоп АІЬегіа СапаЛд Річна передплата в Канаді — М--3
Зміна адреси: 19 центі
ин хххіу N0 21 ЕБМОМТОЛ АЬВЕКТА МОММУ ШХП 12 Н ЕДМОНТОН АЛСЕРТА ПОНЕДІЛОК 12 ЧЕРВНЯ 1961 ЧИСЛО 24 РІК XXXIV
НОВИЙ СПОСІБ БОРОТЬБИ
ІЗоротьба з релігією у УССР
тринпє уже понад сорок років
але перемогти м комуністам є
дотепер не вдалося Вшіробу- -
вано різні способи і різні ме
тоди змінювано залежно під
того які були релігійні на
строї серед населення Перед
боротьбі з релігією вела
комуністична партія Вона
старалася до боротьби з ре-
лігією ще втягнути всю інте
лігенцію студентів та учнів
Витрачено па видання ріж- -
ного роду брошур і газет ве
личезні гроші Витрачено ба
гато грошей на Інститут Без- -
оолпиків на улаштування
доповідей демонстрацій і
ти але як видано пя масова
протнрелігійна пропаганда в
клюбах школах фабриках
тощо не дала комуністам ба-
жаного успіху Тому партія
дала наказ — застосувати но
Ген Франко винує
Голова еолаїгського уряду
ген Франко зробив закид що
Куба дісталася до рук кому-
ністів через брак передбачу
вання на заході
Франко промовляв на від- -
ікритті нової сесії кортезів
(парламенту)
10 липня "УВІсті"
не вийдуть
У понеділок 10 липня на
ша газета не появиться того
тижня працівники "УВІстей"
матимуть вакаційний відпочин-
ок
##+#### #####
Пляи щоб виміняти 500
ичериканоьких тракторів за
1200 бршщій Кастра опннив- -
ся в клоіиотах Самий іКастро
ьа&уть не похочує ТІЄЇ ВИ
МІНИ бо вона викликала по-
гане вражнення в латинській
Америці Також американс-
ький сенат погрожує що за- -
зетує ПЛИН
Американський доляр є
знову відносно сильний Од- -
іак економісти і самий уряд
говорять про небезпеку нової
оліраті платень і цін отжешро
табезлеку інфляції Чому: ви--о- кі
витрати уряду домаган
ня вищих платень і "дешевих"
Пошей — низько опроценто-вани- х
кредитів
ф Пала пожертвував $50- -
рОО на допомогу китайським
рікачам в Гонг Конґу
У през Кеннеді віднови
лася давня недуга їв спині йо
го оточення дізналося про неї
ро повороті президента з Від- -
Щії
Суха гаряча погода на
ложила стільки комах і хро-і- в
у степових (провінціях за-
хідної Канади що вони за-фожую- ть
більшій частині
анітобн Саокачевану й Ал-5срт- и
Найбільшою небезпе
кою є пільні коники колорад- -
ькі хрущі і хроюи катвормс
ф Хрущов аказав у роаменві
ПРеіз Кеннеді у Відні що СС- -
УКРАЇНСЬКІ БІСИ
З РЕЛІГІЄЮ В УССР
вий спосіб боротьби з релі-ііє- ю Цими новим способом
"інпівідуальні розмови з ві-
руючими"
Що таке "індивідуальні
розмови" в Совєгському Со-
юзі знають всі ті що там
нро-жпвал- п бодай рік-дв- а
Знають що такс "індивідуаль-
ні розмови" ті що були бодай
раз у начальника спецвідділу
чи в "} частку поліції" чи в
начальника гаїіпої поліції
"Індивідуальні розмови" в
Совєтському Союзі це мо-
ральний і духовий терор цс
ломаппя волі і віри людини
Сен спосіб боротьби з релі-
гією ідуже грізний і тапер
тільки питання чи знайдеть-
ся багато таких що стануть
незломними та силою свого
духа і знанням будуть вигра-
на ги бій з "вченими атеїста-
ми" та "партійними агітато-
рами"
Захід і капіталізм
Совєтська Росія взяла на се-
бе відповідальність за пере-
творення кубинської госпо-
дарської системи бо дуже
(малі економічні вклади в цю
переміну можуть винагоро-
дити її стократно в караіб-ськи- к
державах і в латинській
Америці — говорив Франко
В такій ситуації не можна
боротись старою капіталістич-
ною іполітнкою Теперішній
час не допускає самообману
Обороняти зал ід ну цивілізаці-ю- ю
це не значить обороняти
капіталізм Капіталізм це як-
раз тягар від якого терпить
західний світ" — сказав Фран-
ко
КОРОТКІ ВІСТКИ
ггггггггг
Ч_г ішиічам у пишу чід-- о ПО
ЛІТИК}' Об'єднаних Націй і ген
секретаря Гаммаршельда
-- ! Незручний альянс Кремлю
в Об'єднаною Арабською Рес-и}Ч5ліко- ю
Насера (який лю-
бить московську допомогу а-- ле
переслідує комуністів у се-
бе) "починає розпадатися
"Правда" офіційний совєт-ськи- й
речник почала кампа-
нію тавруючи "брутальність"
Насера проти єгипетських ко-
муністів
& В Італії комуністи і со-ціяліс- тіг
іпоробилн значні
здобутки в місцевих ви'борах
ч% Режим президента Каса-в}1б- у зде'бає силу в Конго
натомість слабне режим кому-
ніста Ґізенґи в Стенвіл
Роджер Ґаворн 48-літн- ій
шеф (пойііціїі в імісті Альжир
згинув у своїм домі від ножів
атентатників Припуша ю т ь
що впав з рук окрайніх правих
французьких чинників Він вів
слідство серед французького
населення яке ставиться во-
роже до уряду де-Ґол- я
Кілька тисяч французь-
ких фармерів озлоблениїх у-'падк-
оїм
ринкових 'цін на їх
(Продукти зайняли містечко
Лорло затарасували всі до-
роги до містечка возами і
ЗУСТРІЧ
У ВІДНІ
Зустріч -- президента Кенне-- і
прем'єра Хрущова у Відні
почалася і скінчилася стис-
ненням двох сильних рук Це
єдині руки на земній кулі що
мають сил} потиснути ґудзи-
ки для знищення свігу або
покласти свої підписи на пер-
гаментах світового1 миру
Коли Кеннеді і Хрущов по-
дали собі руки останній раз у залізній брамі совєтськоі ам-баса- дн
нони не осягнули ні
перемог пі розв'язки проб-
лем — але осягнули новий
сорт порозуміння Г Хрущов
запросив Кеннеді до Москви
Зустріч двох світових про- відників почалася в суботу в
полуднє 3 червня в амери-
канській амбасаді п'ять миль
від центру міста Кеннеді лірн-віта- в Хрущова їв брамі Хру-
щов мав іпохмрнй вигляд
Потім обидва усміхнулися
напруження уступило і Кен-
неді повів свого гостя до
гостинної в будинку амбаса-и- и де представив Хрущову
своїх дорадників і амбасадо-р- а Томсона до Москви Після
кількох знимок для преси во-
ни вийшли на деоять-хвиле-- у
прогульку до городу ам-- б
зсади відправили усіх до-
радників і залишилися тіль-
ки з двома перекладачами
Кеннеді — кажуть — хотів
переконати що він самий ви-
знається в усіх складних пи-тапня- іх 'світової (політики і
стоїть на власних ногах
Кожний бущ свідомий себе
— і своєї країни — сили і від-гшвідальнос- ти Най!більшою
проблемою що звела разом
обох було (центральне шитан- -
стримали кочунжащю й до-
віз Місцевий мер утік з міс- -
та- -
' На пустині Сагарі втопи-
лося (понад 20 мандрівних
арабів як зливний дощ ви-
повнив уночі водою малий
іпустннниїн потічок і він вил-
ляв Араби спали лід шатра-ім- и
Небувалн явище на іпус-ти- ні
На Кубі нова хвиля те-
рору Поліція Кастра перево-
дить нові масові арештушн-н- я Число арештованих від
18 травня має бути 10000 В
краю поновнлноя бомбуван-
ня й са'ботажі
Москва запитала офіцій-
но Австрію чи вона приліісти-л- а
б у Відні централю Об'ад-нани- х
Націй Канцлер Горбах
відпоівів іпо-соломоніївсь- ки: "Австрія іприйме дуже радо
якщо ЗДА і СССР 'погодяться
між собою на цьому іпуткті
Ф 3 поміж промислових
країн наймолодшими женять-
ся американці а іпотіїм канад-ц- і
Пересічний вік американ-
ського жениха є 228 рому
(жінки 203 року В Канаді 248
і 217 року
" Ось ще одна прнгадка як
важлива є вода Треба 115 ґа-льон- ів
іводн щоб виростити
пшеницю на один буханець
хлРба
ПЕРША ЛРХПЄРЕИСЬКА Л1ТУРПЯ
В НОВІЙ ЦЕРКВІ В ЕДМОНТОНІ
У иоооібудоиаїті церкві Пресвятої Євхаристії в неділю 4
червня була відправлена вперше архмєрсйська Служба Божа на
якій було понад 800 людеіі з Едмонтону і околиці
На фото зліш: о протопресвітер Ярослав Федуник парох
церкви виголошує привітальне слово до Ного Преосвященства
Кир Ціла
Післл відправи в церковній залі бв празничния обід на яко-
му бш Владика Піт едмонтонські священики та значна кількісгь
гостей На фото справа: суддя п Ґрещук Кир Ніл кол посадник Ед-
монтону В Гавреляк і о П Смик £
Звідомлсння про торжество вміщене на 3 стор
Фотостдія: "Академія"
КЕННЕДІ З
НЕ ВИРІШИЛИ НІ
ХРУЩОВОЇ
ОДНО! СПРАВИ
ня Як можуть Слід і Заід
жити поруч себе їв новітньому
світі?
Нікотрий з них не мав иід-іпові- ді
на це питання нікот-
рий не сподівався поступити
па поту із своїх переконань
демократії у випадк} Кен-
неді комунізму — у випадку
Хрущоиа Тому від початку
івопи погодилися тої") при-
ступиш до обговорення спе-цнфічн- ил
питань замість пле-
сти баналп про мир і шину
Кеннеді пояснив Хрущову
що Захід не занепадав що
Захід а зокрема Зл}чені Дер-
жави не втратили нічого зі
своєї сили Він сказав-прям- о
Хрущову що там де Захід
зобов'язався стояти сильно
він скоріш піде до війни ніж
здасться Кеннеді мав Берлін
на думці
Першого дня розмови ірн-вал- и шість годин Пресові
шефи — Селіиджер і Харла-мо- в
сказали 1400 репорте-
рам що розмови між (Кеннеді
і Хрущовом були "отверті й
чемні" а Харламов додав що
н "корисні"
Ввечорі (відбувся великий
Уряд не СПІШИТЬСЯ
з бюджетом
Міністер фінансів Флемінґ
відмовиввся запевнити що
бюджет буде внесений до пар-лямен- ту
цього місяця
Віїдповідлючн на критику лі-
бералів які дорікали міпістро-щ- і
за його проволоку Флемінґ
сказав що він "сподівається"
цо предлошпь бюджет у чер-
вні Коли ж ліберали домага-
лися щоб міністер "запевнив
категорично" що буде бю-
джет у 1961 р він виминаюче
сказав: "Це була б моя надія
і сподівання"
Річний бюджет нормально
вносять на сбради парляменту
при кінці березня або на по-
чатку нвітня
До цієї перепалки між опо-
зицією і міністром фінансів
прийшло під час урядового
іЯнеску щоб парлямент ухва
лив "тимчасово" подостатком
грошей ($634000000) щоб у-р- жд міг вести свої діла по кі-
нець липня
баль па чесгь високих гос-
тей у Шеибрупськін колись
цісарськіїі палаті що має
1600 кімнат
В неділю през Кеннеді й
його дружина Жакеліп були
па Службі Божій у величавій
кагедрі св Сісфаиа яку 'пра-
вив кардинал Кеіпґ
По відправі Кеннеді заїхав
до совєтськоі амбасадн де
після обіду продовжувалися
розмови між Кеннеді і Хру-
щовом але вже в приявності
дорадників Хрущов поновив
своє даівпііие домагання щоб
створи їй систему "тройки"
нрп секре гаріяті Об'єднаних
Націй на місце іген секретаря
Гаммаршеіьіда по одному
(представникові західніх дер-
жав комуністичних і це-
нтральних Кожний член пра-вляч- ої
"трійки" мав би право
вета Кеннеді івідхилив дома-ііаин- я
Хрущова Сказав що
американці не люблять вета
Кеннеді тож остеріг Хрущова
перед помилками в розрахун-
ках На'йбіть'шою небезпеко-- ю
для миру може стати як-
раз чіецоцінювання сили дру-
гої сторони — сказав Кенне-
ді
і' спільному комуні'каті із
124 слів банально сказано що
обидва провідники "обгово-
рили взаємини між собою та
піші справи що (мають зна-
чення для обох держав"
Державний секретар Раок
висловився перед пресою
що на конференції ис виріше-
но ні одної справи та що о1-бнд- ва
провідники не (пороби-
ли ніяких уступ ок один од-
ному
З ВІДНЯ ДО ЛОНДОНУ
Після конференції (прези-
дент Кеннеді і його дружина
відлетіли до Лондону де пре-
зидент поінформував прем'є-
ра Мекміллепа шро свої роз-
мови з Хрущовом Вони були
гостями королеви Єлн'савети
Міністер закордонних оправ
Раок відлетів до-Париж- у щоб
поіформувагн през де-Ґол- я
про хід' розмов Кеннеді з
Хрущовом
Хрущов відлетів просто до
Москви де вже дожидав йо-
го президент Індонезії Су-
харно
Пат НК 1 II апНІ1&'
Нема перемиря в Ляосі
НАСЛІДКОМ САБОТАЖУ МОСКВИ
І Іозиціі прот пкомуиістич-ио- ї
армії н Бан Падопґ сто-
ять від кількох днів під силь-
ним обстрілом артилерії ко-
муністів Цю пісіку потверди-
ла американська військова
місія в Ляосі
Ляоськпй уряд звернувся
пайово до міжнародної кон-
трольної комісії по справам
перемир'я — зложеної з Ін-
дії' Канади і Польщі — з про-
тестом проти саботування ко-
муністами перемир'я па кіль-
кох відтинках фронту
Совєтська новинкарська а-ґси- ція ТАСС сказала що по-суджувап- ия комуні с т п ч н и х
партизан Патет Ляо і "исв-іральии- х" військ що вони по-
рушили перемир'я на фронті
є "очорненням" щоб ряту-
вати "праві підривні групи"
під командуванням американ-
ських офіцерів
Також женевська конферен-
ція 14 держав про Ляос пепе-рвал- а
свої наради впа слідку
саботажпої політики веденої
комуністичними } часниками
Причиною сліпої вулиці в я-к- ііі опинилась та конференція
є саботування комуністами
формально проголошеного
перемир'я в Ляосі Саботажпу
тактику комуністів поясню-
ють м і бажанням свідомо
проволікати конференцію до
часу закінчення конференції
Кеннеді з Хрущовом у Відні
Вилив рік у
Дні ріки Колюмбія і Кутс-ие- й
вилили свої води в дпе-трнк- ті Кугепсй Колюмбія за-
лила нижче положені землі
в Тренл Покищо евакуовано
людей із ЗО домів Місто
Трейл звернулося до провін-ціяльиог- о
уряду щоб прого-
лосив винятковий стан у тій
околиці
Наслідниксм убитого
Коли змовники убили куля-
ми Рафаеля Леонідасд Тру-
хільйо диктатора Домінікан-
ської республіки владу по
ньому перебрав "часово" його
32-літи- ій син Рафаельо Він
має титул генерала оч не
скінчив вищої військової шко-
ли Формально головою рес-публік- ц
є президент Балягу-е- р
Молодий Трухілльо щоб
вдержатись при владі заповів
Під час відкриття універси-
тету Лавреншнн в Судбурах
прем'єр Онтерія Л Фрост
вагу навчання релігії
однаково в школах загальних
середніх як і в університетах
Прем'єр зазначив що багато
вищих шкіл почали своє існу-
вання завдяки інціятиві цер-
ковної влади чого найліп-
шим прикладом є нововідкри-
тий університет в Судбурах
(покликаний до життя спеці-іяльним- и
стараннями Като-
лицької Цернви Юнайтед
Чорч і Англіканської Церкви
Канади
Життя без засад
веде людину до потворного у-та- дку
— говорив прем Фрост
— чого доказсім є хочбн про
ЗУСТРІЧ
В ПАРИЖІ
През Кеннеді про-
щається з де-Ґот- ем
після останньої роз-
мови з ним у СТО-
ЛИЦІ Франції (фото
зліва)
Америкаський пре-
зидент мав теж роз-
мову з ген Н Нор-стедо- м
верховним
командувачем збро-
йних сил НАТО в
Европі Вони зустрі-
лись у Фонтенбльо
біля Парижу (фото
справа)
не знаючи чи та нарада ис
вирішить чогось у справі Ля-ос- у
Віденська конференція ио-кіпчс- иа
і па пін не прийшло
до ніякої угоди між Кеннеді і
Хрущовом Москва вважає
що Захід програв у Ляосі і
комуністи не погребують вхо-
дити з ними у ніякі перегово-
ри
Поїздка Кеннеді до Европн
скріпила західний альянс
Підсумовуючи дві зустрічі
през Кеннеді в Европі: з през
е-Ґоі- слі у Парижі і Хрущо-
вом у Вині американський
журнал "Нюз еид Ворлд Рі-іпор- т"
стверджує що поїздка
Кеіпіеді була успішна Його
розмова з досвідченим де-Ґол- ем скріпила західни'й аль-
янс
Президент Кеннеді і дик-
татор Хрущов стали мудріші
після тієї зустрічі Обидва
навчилися дечого Хрущов
що1 хотів продемонструвати
свою силу перед сателітпими
(державами східпьої Евроїш
відкрив замість того слабке
місце
Досвід обох провідників з
першої зсгрічі вплине па
злі і ну їх стратегії в дальших
місяцях холодної віііни
Бр Колюмбії
Води в обох ріках піднесли-
ся небезпечно високо загро-
жують мостам і греблям які
вгинаються під напором вод
На терен повеней вислано
військо
Повені спричинило нагле
топлення снігових піль в го-
рах під впливом наглої і дов-
гої спеки
Трухільйо став його син
вибори до парляменту й ре-
форми Він як і (його батько
травить при дополіозі армії
Однак вороги його батька мо-ж}- ть
виступити проти моло-
дого Трмхільйо і може прийти
до кривавої револьти Підно-
сять питання чи Кастро' вико-
нає інвазію на Домініканську
республіку
'Американська воєнна фльо-т- а
стоіть готова іііі Караїм-
ськім морі
цес Анхмана в Єрусалимі Мо-
лодь що1 студіює стислі науки
повинна мати сильне релігійне
опертя
Юнія 'заплатить $39000
Рішенням найвищого _суду
Брит Колюмбії відділ 1 15 "Ін-тернеше- нал
Юні он оф Оперей-тін- ґ
Інджен'ірс" заплатить фір-ім- і
"Періні Песнфік" відшко-
дування за втрати іякі вона
мала в наслідок дикого страй-
ку членів тієї юнії при будові
шосту на ріці Фрейзер під час
37-денно-
го страіпку в жовтні
минулого року Страйк постав
через звільнення з праці одно-
го з членів юнії
Прем Фрост про навчання релігії в школах
під-
креслив
релігійних
г-н- г1 т м ' 9 уніоні "Д- - ""іпЧЯ
1?%Я™ В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1В1нГ' ? Я