Ukrainski Visti, December 01, 1966

              ОККЛINIЛN N£3
ТЬе опіу Іікгаїпіап Уеек1у 'еІ оГ ТОіппіре&
10967- - 97 Зігее
Есітопіоп АІЬегІа Сашиїд
РЬопе: 422-570- 8
ВЕТІЛШ КЕОИЕ5ТЕБ
Річна передплата
в Канаді — $400
Окреме число: 16 центів
В
винує СССР - стоїть готова
Напад вііі-ськ- а
па йорданське прикор-
донне село Самуа никли кап
грізні заворушення проти
короля Гуссейпа и ІІабліос
Геброи Рамалш і її (-]рсуа--
ПІМІ
серед я
кпх найбільше було еваку-
йованих палестинських а-раб- іи знернулпея до уряду
щоб дай зброю Гі дозніл
Палестинській Організації
Визволення
кордони Йорданії Уряд
підмонигі і тоді шібухлп за-
ворушення
Найбільше и Єрусалимі
Тонна кидала камінним на
військо й гукала "Хай жп-н- е Єгипет і Палестина" А-рабс-
ькі легіонери уставле-
ні на мурі тон-
ни зі скорострілів і крісів
Були поранені і 5000-н- а
свою акцію
Рада Безпеки ОН осуди-
ла Ізраїль за напад па Йор-
данію і сказала йому біль-
ше цього не робити" За о-суд- ом
голосували всі 14
членів крім Нової Зсляндії
якої амбасадор був непри-инпп- й
амбасадор
К'омай сказав що основна
причина
напруження на Се-
редньому Сході є в войов-
ничості й мілітарних погро-
зах арабів проти Ізраїлю
Нраїіь є зобов'язаний за- безпечити свою оборону й
еезпеку "Не можемо при-
йняти шо паші сусіди ма-
ють право вбивати нас й
парушувати нашу іерпто-рі- ю безкарно"
ПРЕРІЙНІ ПРЕМ'ЄРИ
СТУДІЮЮТЬ кошти
ПРОЖИТКУ
прем'єр
Тегчер зустрінеться в К'ет-га- рі з прем'єром Мспііін-го- м щоб обговориш спра-
ву пропонованого комітету
трьох провінцій для студі-
ювання коштів прожитку
Тетчер сказав що підно-
сяться домагання збоку
споживачів та інших груп
щоб щораз
вищі кошти прожитку од-
нак з рішенням треба підо-
ждати поки манітобський
прем'єр Робтпн пе вернеть-
ся з вакацій Меппіпґ і Тет-
чер обговорять межі в я-к- их комітет зможе діяти
Саскачеван пропонує дале-косиг- лі
студії над причи-
нами зросту ціп і наслідки
які може мати зріст коштів
прожитку
Комітет якщо вій поста-
не мав би подати також
способи як боротися зі
зростом цін
Нрсі Джансон і держан-
ими секретар оборони Мскис-мер- а
знизили на третину чис-
ло рекрутів для військової
служби в 1967 р Замість 900-00- 0
як тепер буде поклика-
но 000000 Сказали що вій-
на п В'єтнамі буде потребу-
вати менше війська
і- - Асамблей Об'сд н а л н х
Націй прийняла одноголос-
но мадярську резолюцію л-к- а
осуджує війну хемічну і
мікробами Резолюцію при-
йнято голосами 3 01 — 0
ч! II Еспапії відбудеться ре-
ферендум 14 жовтня чи при-
йняти нові конституційні ре-
форми ген Франка
Онтсрінськнн н р є м ' : р
Джон Робартс заявив що
він не буде кандидатом на
провідника консерпатнв н о ї
партії Канади ґі не згодиться
щоб поставити його ім'я на
листі кандидатів
і' Жіночнії комітет а Сас-кату- ні
для боротьби з висо-
кими цінами звернувся до
місцевих жінок щоб переста-
ли купувати японські пома-
ранчі — мандаринки салату
помідори та всі опановані м'я- -
УКМІНСЬК
С Цккашшч №у$
ЗАВОРУШЕННЯ ЙОРДАНІЇ ПРОТИ КОРОЛЯ
Король Американська фльота
ізраїльського
Демонстрант
обороняти
стрілялп'до
Ізраїль обороняє
Ізраїльський
арабсько-ізраїльськог- о
Саскачеванський
простудіювати
тонна розбіглася В інших
містах військо обступило
табори в яких живуть про-
гнані Ізраїлем палестинські
араби Пінсько привернуло
спокій бодай на час Се-
ред демоне гран і ів 1ниха-лне- н
агеніл 1 Іасера
20005) саудського
війська в мордані
До Йорданії увійшло 20-00- 0
війська з Саудської А- -
Франко уводить конституційні реформи
Приготовляє ґрунт під монархію
В Мадриді відбулося під
проводом геп Франка за-
сідання державної ради з
13 осіб па якій обговорю-
вано конституційні рефор-
ми
Голова держави Франко
кріпко тримав владу в сво-
їх руках від часу громадян-
ської війни З роками його
режим лагіднів а тепер він
якому 74 роки готовий є
передати частину влади ко-
мусь іншому Ті що краще
поінформовані кажу і ь що
Франко хоче покласти ос-
нови під уведення консти
масла
Федеральні знавці пред-
ставили звіт
а гри культур-
ній конференції в Оітаві в
якому сказали:
В 1967 р подорожчає ху- доба в Північній Америці
Кількість худоби в Канаді
і Зл Державах меншала в
1966 р і буде мабуть мен-
шати далі
Продукція масла в Ка-
наді меншає вже чеівергпп
рік Сьогорічна продукція
винесе 330000000 фунтів
сім мільйонів фунтів менше
Юнія
Фармерська юпія в Ат-бер- ті осгсріїає фармерів
щоб були дуже обережні з
підписанням умови з наф-
товими компаніями і ком-
паніями шо будують наф-
топроводи на їх землі
Президент юнії Павло
Бабій оповістив що голов-
инії офіс юнії в Едмоніопі
прийде з допомогою фар-мера- м
які переговорю-
ють з компаніями щодо у- -
сива Бойкот мас тривати два
Саудсіка Арабів запро-
понувала 20000 пінська для
оборони йорданського кордо-
ну перед нападами
сенатор з
партії
Тсррачіні н до
книжки сопстах"
ПИВІ
ПРИЧИНОЮ
недуг серця д-- р Мо-рі- п
сказав
нема кобальт
був головною при-
чиною емер і н
пива
додають
щоб була піна
Зл Державах за-
борона ко-
бальт домні Канаді не-
ма заборони Кобальт є
рабії в Йорданію па поміч
королеві
Сирійське радіо в Дамас-
ку сказало король та-
кож сподівається
мілітарної допо-
моги амери-
канської амбасадп сказав
шоста фльота на
морі є готова іп-гервепіюв-
ати
в на Се-
редньому Сході якщо діс-
тане наказ з Вашінпону
Худоба подорожчає продукція змаліє
федераіьпо-провіпціі'пй- й
остерігає фармерів
туційної монархії Він про-
понує реформи які відо-
кремлять його владу як го-
лови держави й голови у-ря- ду
і дадуть Еспапії пер-
шого прем'єра від часу
громадянської війни в
- 1939 р
Це був би обережнії й
крок щоб посадити на
пресі оіі 28-іігпьо-
го князя
Хуапа Карльоса Бурбоп-ськог- о
коли ніп етапе
повнолітнім з
ЗО роком життя 1 січня
1968 р
як 1903 р Також змаліла
дещо продукція молока
— фармери про-
дукують менше худоби за-і- е більше управляють пше-
ниці на яку мають добрий
збут і добру ціпу
Годівля дробу збільши-
лася на Ю'г як порівняти
з минулим роком і ця ін-
дустрія зайняла велику час-
тину КІЛЬ-
КІСТЬ м'яса
дробу в р обчислили
на 770000000 ф
годи Юпія має для цих
справ
людину що має
собою фахові студії й знан-
ня справи
Бабій сказав що у-пра-
ва
юнії дістала багато
нарікань від своїх членів
щодо способів яких у-жпна-
ють компанії щоб
зробити угоду з фармера-м- и
як також щодо відшко-дуван- ь
вживання землі
прпзііпс що там панус:
І! Діісіраіії подібно як у
уряд зарядив щоб усі
чужинці з 21 роком життя
зголосилися до війська Хто
піде той мусить опустити
країну
Найбільше вивозить ка-
пи границю п світі Брази-
лія бо 173 мільйоніп мішків
далі йде Колюмбія 57 міль-
йоніп Салнадор 15 мільйона
Мскснк 14 мільйона Стіль-
ки тож Гватемали а Коста
Ріпа 913 тисяч мішків річно
Соіктеьііім соціолог з
Ленінграду Крачсв ствер-
дно дослдіах що 80 мо-
лодих злочинців у СССР по-
ходить розведених подруж
ііілдішосмщі на Дале-
кому Сході
ежнпають боксерів з місцево-
го клюбу "Динамо" для гіріі-смі'рюван- ня
молодих гульта-ї- в
Ічімюішіі прод у цент
Валт Ді'зній
легенів Вирізали йому час-
тішу лівого легеня Лікарі
сказати знай-
шли рани
Футбольна Ріджайни здобула
День в якому дві пай- - ські "Рафрайдерс"' і "Раф-іпш- і
футбольні дружини райдерс" з Ріджаґшп Дру-Каиа- ді змагаються за жіпш одної назви Змаг по-шетецт- во
краю "Кубок вередила велика нарада в
рея" став немов те од- - п'ятницю вечером і в субо-п- м національним святом ту ритуальні церемонії на
В субоїу 26 листопада стадіоні було 32-тат- и
до змагу з собою па 344 Було хмарно й тепло
гадіопі у Ванкувері огтав- - 48 ступнів
Короткі Ьістки
тижні
Ізраїлю
Палійський
комуністичної Умбсрто
передмові
"Жиди у
КОБАЛЬТ У
СМЕРТІ!
Квсбекський спеціяліст
від С
у КалґарІ що
сумніву що
у пиві
25 квебек-ськи- х
смакупін
Броварн ко-
бальт на
пиві У є
домішувати
ва в
о-труііі- иііі
Гусссііноні
то
амери-
канської
Представник
що Серед-
земному
кризі
1936
кон-
ституційно
Причина
м'ясоного ринку"
домашнього
1966
досвідчену профе-
сійну за
П
за
анти-
семітизм
ЗДЛ
не
за
А
по с'(
із
У
большепнкн
маг операцію
підмовились чи
дружина
за
Публіки
Механіки в Ейр
Кенада вернулися
до праці
Страйк 5200 механіків
проти Іійр Кеиадл скінчив-
ся Регулярна зміна повер-
нулася до праці в неділю
а літаки почали лііаїн від
понеділка
Державна компанія що
має 86 лііаків заповіла
нормальну програму від се-ред- н
12-денн- ий страйк пер-
ший за часу 29-лппьо-
го іс-
нування Ігйр Кенада почав-
ся 14 листопада Страйкарі
затвердили в суботу уго-
ду яка стала між компані-
єю і представниками юнії
Механіки дістануть 20
проц підвишки розтоже-по- ї
на 26 місяців і крім іо-- ю
7 проц різних доплат
зв фринджес
о
СОШЯЛІСТИ
ПРИСТУПИЛИ ДО
НІМЕЦЬКОЇ КОАЛІЦІЇ
Затяжна політична кри-
за в Західній Німеччині за- кінчилася Соціял-демокра-тич-
па партія рішила при-
ступити до коаліції з хрис-
тиянсько - демократичною
партією і створити коалі-
ційний уряд з канцлером
Кург Кісінгером Провідник
соціялістів західнонімець-
кий канцлер Брандг стане
ніцеканцлером і кажуть
також міністром закордон-
них справ
Дотепер у 17-ліп- йй по- воєнній історії Західної
1 Іімсччпни соціял-демо-крат- п
завжди були в опо- зиції
ПОЛЯКИ ЗАКІНЧИЛИ
ТОРЖЕСТВА 1000-ЛІТТ- Я
Кардинал Стефап Вишни- - ськіпі закінчив у неділю в
Б яли стоку бурхливі одно-
річні торжества з приводу
1000-літг- я християнства в
Польщі проголоше п п я м
прощення для "тих що пе
розуміють пас і підозріва-
ли нас у невідповідних на-
мірах''
ЧАС ДАТИ ЗВІТ
Прем'єр Пірсон зажадав
від королівської комісії по
справам двомовності! п
двох культур щоб дала у-ряд-
ові звіт зі своїх прань
по кінець цього року
Комісія коштує Канаду
сім мільйонів долярів і її
студіям видно нема кінця
"Кубок Ґрея"
На змагання приїхав пре-
м'єр Пірсон Він копнув
м'яч і цим започаткував о-фіцій- по
змагання
Перша половина гри за-
кінчилася 14 : 14 У третій
чверті не було зміни а ос-
тання чверіь закінчилася
повною ііеремоіою Рі-
джайни над Оттавою 29 :
1 1 Всупереч майже загаль-
ним сподіванням виграла
дружина яку ставили ниж-
че а па сході явно її легко-
важили Саскачеван мав
добру оборону добрий на-
пад і доброго кводербека
Рон Леикесіера Він давні-
ше був другим кводербе-ко- м отгавськнх "Рафрай-
дерс" які його відправили
Отапської о кводерб є к а
Рас Джексона вважають
за найліпшого н Канаді
Саскачевапська дружина
"Рафрайдерс" здобула ка-
надський футбольний чем- піонат перший раз в історії
і за дев'ятою спробою
Перемога Ріджайни над
Оттавою ке конче означає
шо от ганська дружина
слабша Щойно по двох-трьо- л
гра можна певно
сказати коїра сильніша і
і котра слабша Однак факт
залишився що енскачеван-ц- і
в першій половині грали
нарівні з о ггавцями а в дру-
гій багато ліпше Вони тр'и-мал- п Оттаву майже весь
час на її території й пе да-
ли їй м'яча до кінця і рн
КІСТІ
Вищі відсотки на субсидійовані доми
Підвишка викликала протести в парллменті і в пресі
Якщо розраховуєте на
позичку І Іешенаі Гавзіиг
Лкт-_- у щоб стати власни-
ком дому ви муси і є тепер
піаіптп вищі відсотки
Уряд підвищив відсотки
з (і-- ' і'г на 7і'і Рішений
уряду бло несподіване іі
увійшло н силу від 22 лис-
топада
Мшістер праці Ппкоі-со- п сказав що прпйшіооі
підвити пі відсоїки тому
що привагпі позпчпіікм
(фірми) майже перестали
давати морі'еджові позич-
ки па купівлю жиїлонпх
домів Уряд підвищив від
Ианада Питай
Нанадський в ОН
Прем'єр Пірісои зробив
заяв) в парлямеигі що Ка-
нада дасть дипломатичну
визнання комуністичному
Китаєві якщо проваляїься
заходи прпнпяіи його в
члени Об'єднаних Напій
Пірсон обороняв невдалі
канадські старання минуло-
го тижня щоб прийнятії
Китай до 011 пе виклю-
чивши з пп Таіінап (наці-
оналістичний Китай) Це
одна вимога визнання Ки-
таю А друга що визнання
мсить бш обосторонне
Китай має дати диплома-
тичне визнання Канаді
Поза иарляменюм Пір-
сон сказав що Канада бу-
де рік чекати закн пнз-пас- ть Кнтап Промине рік
закн комітет 011 па про- позицію Італії простудіює
проблему прпйияіія Кига-- ю до ОН Відповідь К'иіаю
Посли із степових
верплпсн до мі-
ністра торіівіі Віитерса з
домаганням вищої
ціни пшениці та поліп
шеїшя процедури при про-
дажу збіжжя
Цей па і пек па міністра
іоловпо зробили
посли зі степових
Посол Ват соп (з
округи в
о0
центів від бш-л- я
К'анадську ишепиціо про-
дано минулою ти кия по
5212 за бмпеіь По 1 Ма-
ні і оба Портери п Порт Ар-ту- р
-- Витьям Це найвища
сума згідно з
пшеничною угодою
ціна сказав
посол Ват соп самий фар-ме- р
ставить західного
фармера в поло
соїки іцоо вкладали гро-
ші в
Федеральний уряд і оп-теріііськ- пп провінційний у-р- яд
приготовляють нову у-ряд-
ову
програму щоб да-
ти змоіу діііпі до власно-
го дом_ родинам які
річно до $10000
Сказав міпіс-те- р Сіеплі
Рандаі: час
щоб ми перестали дума і п
що державна допомога ку-
пити дім має мати па оці
лише родини з нижчими
прпбуїкамп Є в пас люди
які і ь паві і ь $8- -
визнає сказав
внесок перепав
Посли домагаються вищої ціни на пшеницю
про-
вінцій
експо-
ртної
консерва-
тивні
провінцій
АссинпбоГш Сас-каченан- і)
пропонував
підшийки
міжнародною
Теперішня
найгірше
морі'еджі
за-
робляють
оніеріпськпй
господіїрстна
"Прийшов
заробляю
Пірсон
пуде маоуіь відмовна —
сказам І Іірсон
Пірсон сказав в парія-мен- ті
що Канада старала-
ся переконані ОІ І про по-іреб- у
прийнятії Киї ай в
члени Ради безпеки па міс-
це Тайваиу а обом призна-
ти місця в генеральній а-сам- блеї Більшість членів
з гол 1 1 л а с я 1 1 а і і а л і й с ь ку
пропозицію
Провідник опозиції Ді-фенбейк- ер сказав що по-
літика Китаю не змінила-
ся в минулому році він не
став більш миролюбним як бн і пе хоче снокуіупаїи
своїх гріхів А також він
мабуїь підкине всяку о-фе- ріу щоб сі'ати членом
Однак ОН повинні бодай
зробити с гаранті щоб
включити в свої члени у-р- яд
який рспрезспгує 700
мільіюнів населення
ження від 20 років коли по-
рівняні її з конпом маши-
нерії іі внряду Комбайн
що коппував $11000 в 1%2
р іепер коппує $15000
Просять Діфенбейкера
щоо залишився
Сімдесят один консервн-
ій нннх послів до феде- - І рального паріямепту під-
писали документ в якому
паполягнюі! щоб Діфеп-беііке- р
залишився провід-
ником парі і і" Двадцять чо-іпр- п
посли пе підписали
( Однак ця заява про під-іримк- у
мало причинилася
до усунення непевпостп '
І Ііхто не знає ми Діфенбей- - !
кер не складе з себе обо-
в'язку провідника перед
конвенцією паріі'і під кі-
нець 1%7 р
і
ГРУДНЯ 1ШІ
Число лп
N0 й
ТИЖНСНІІК "УПІСТІ" ІШХОДНТІ
щочетнеріа и Сдмонгоні
ІМк XXXVIII Уоі XXXVIII
000 на рік і пе маки ь спро-
моги дій пі до власного до-
му"
Однак нові виші нідсої- -
ки не ПІДНОСИ І ВСЯ ДО ПОЗИК
на будову домів для ста-
рих дюлеи для родин З
низькими прибу ікімп на
бдопу мііверсп геїсь К II X
будинків Для них відсот-
ки залишилися (:іі '
] Ііднишка відеоїк о в о і
стопи від урядових позик
викликала опозицію в пар-лямеї- пі збоку иоводемо-краті- в
і консервптпстів
Вони домагалися дебаїп а-- лс спікер до неї не допус-
тив Воші творили що
підвишка вдарить по роди-
нах з нижчими прибхткамп
а баїаіьом пе б) де змоіи
дістані возичку
При новій пілвпшці від-
соткової стопи особа що
візьме $18000 позички на
30 років буде платиш
$12149 місячно Це значить
$о8ї більше па місяць ніж
плапіла до пьоіо часу ко-
ли відсоїкова сюїт була
6-- " і '
Особи що заробляю і ь
$5200 па рік і хочуть купи-
ти собі дім н ціпі $1(ї000
при Ят-ршпі- н сила і і ледве
чи дістануть позичку
! о
Вандалізм черні
у Ванкувері
У п'иіппціо ввечері від-
булася в Вапкуікрі велика
нарада "Кхбок Грея" якіїі
приглядалося 150000 лю-
дей вздовж 20 бльоків На-
раду іііяповапо на вечір
щ(о зшобіїги вандаліз-
мові мерій такому як гри
роки тому коли молоді
вандали ушкодили баї ато
авг крамниць і міського
добра
В п'ятницю після паради
безпорядки повторилися
на більшу скалю як 1%3
р 5000-н- а тонна зібралася
в центральній час і пні міс
та де стоять готелі іі ни-
щила іаблиці для парку --
нания авг била віка в
крамницях обкидали фаса-
ду го і сію Вашлвер поби-
тими пляшками скинула а-мерпкап-
ськпі'і прапор з бу-
динку загородила вулиці (і
здержала комунікацію
Поліція спровадила со-іба- к
і азові бомби п по-
жежні машини з водою
Арештовано понад (Ї80 о-с- іб
в більшості молодих пльїяїв яких поставлено
у стан обвинувачення за
ппяпегво іі злосливе ушко-
дження маіша
ПІД ЧАС ЕКСРО 67 демонструватиметься ісж ісюрін ннроонніпна паперу Стнаізиішті переїм з
дикти із чотирьох відтінках зеленою кольору тиоряіі дах іілніліііому К'аиадііїсікчігп Т-- на Ви-робпн-
иіи Папероної Ліасн і Манеру 1$ тому оснітісному нночі панільПоні різні окішісін експопа-і- н зі зиуконіїмп ефектами підтнорнтвмуті тісоні лсгспдн баїатьох країн світу
Ічч'і Ммшвпшк1 ІІ'ііл