Ukrainski Visti, February 25, 1965

              В0ЩШШіі№і№й- - -- ''ллаьііхЕліЛлшьііл~і1іі~іА
ІЖПЛІМЛХ М2№5 українські вісті ЛЮТОГО
25
1905
ТНс піу
10ЯН7
ІІкгаіпІап
- 97 81ісі'І
'ескІу Чигц
N0 Оо
ідііпппіоп ЛІІісгІа Сапасіа ТИІКМІ'ІШК "УИІСТГ ПИЧОДИГЬ
ГІіопс: СЛ 2-Т7- 08 щочетверга в Едмонтоні
Річна передплата Рік XXXVII УоІ XXXVII в Канаді — $350 --§ ЦКИАИЧШЧ УЗ Окреме число: 10 центів ГЕІЖІШІУ 25 19(55
ЛЯВІНА ЗАСИПАЛА
26 РОБІТНИКІВ
Велика сніжна іяпіпа а-енп- ала
18 лютої о маіінер-ськ- у
КЧ'МІїу Іі північній Іір
Колюмбії 100 миль на пін-ні- ч
піл І Ірино Рупср г На
КСУ'ІІІ було 1--
Ю робіїпикіи і
112 пізніше евакуйовано з
іого 17 поранених Під 20
до 25 майперін проиаіп під
юроіо снігу Ливша зпишн-л- а
усі бараки крім одного
Па місце катастрофи
иос'іііпіііти канадські (і а-мерика-
пські рятункові пар-
тії однак сніг і низькі хма-
ри зразу перешкодили лі-
такам і гелікоптерам- - 3 Ван-
куверу нислаіи 00 досвід-
чених військових робітнії-кі- н
Американське покине
судно принезто шпитальне
уладжеппи ліки її поживу
'Поранених перенезли гелі-коп- т
ерами до К'ечікен па А-ляс- ці
о
Саскачеван знизив
податки
СаскаченапськиГі пониіі
ліберальний уряд дотрим-
ай" одної з нпборчих обі-
цянок ЗІІІІЖІІНІІПІ проніп-- 1
1 і її 1 1 і податки н бюджеті па
1905-0- 0 рік па суму $1-1-4000- 00 ' '
Всіх знижок є 43 з чо-
го податок під роздрібпо-- ю
продажу (сеіїтс іекс)
знижено з о'і на 4ГЇ У-ря- д
виншін одну знишку
податку "Сеі'ілс текс"' під
попону цілком усунено а-- ле натомість обложено мо-
го 109 -- пм іншим подат-
ком почавши під 1 квітня
Пачка 25 цигарок буде
коштувати 51 центі за-міс- іь теперішніх --18 цепі і
Пачка 20 папіросін буде
коштувати ЗО замість 37
цеп гін
о
Перед знижкою
податку в Манітобі
V 'гроновій промові на
відкритті мапітобської ле-гісляїу- рп запоніджено де-
яку знижку податків і про-
граму спранедіи і ш о г о
розл'ожеїшн місцевих по-
даткових тягарів У про-
мові ие сказано які подат-
ки будуть знижені Один з
консерва пінних послів за-
пропонує щоб знизити
іпкі іьпп Г'і податок
Уряд запоніи найвищий
бюджет для шкільництва в
історії Діані гобн Також
буде призначена найвища
сума па стипендії для сту-
дентів уііінсрстигету
КАРДИНАЛ ВЕРАН
ЗАМЕШКАЄ В РИМІ
Празький архиєппек о и
Г'Іосиф Верші приїхав до
Натикану щоб дістані кар-
динальські відзнаки на кон-
систорії 22 лютого і за-
мешкає постійно н Римі
Усі 10 канадських про-пінціш- шх
леґіеллтур відбува-
ють сесії
II Канаді появилися попі
5-ЦСІП- 'ОВІ ніклеві монети ("ні-клі- ")
на 1965 рік а хвиляс-
тою фризу рою і тіл рою на го-
лові королеви Єлшсаветн II
Тоіігоіі(-ііііГ- і часопис
написав що Торонто с осе-
редком для поширення кубин-
ської революційної літерату-
ри в Зл Державах
Прибутки провінційною
уряду в Алберті з продажу
нафтових ресурсів у фіскаль-
ному році що почався 1 квіт-
ня 1964 р і кінчається 31 бе-
резня 1965 же становлять
$85053000
11 2 (ЯКІ іміґраитів прибу-
ло в 1964 році до Канади най-
більше однорічне число від
1958 року
II Канаді с 250000 відо-
мих випадків цукріщі і чис-
ло хворих зростає постійно
Західна Німеччина ира- -
ФРАНЦУЗЬКИЙ ЛІІМІСТІіР закордонних справ Ліоріс Куй де
іМюрвіі (снраііа) приїхав до Вашінітону Зліва американський
державшій секретар Дій Раск Перетвори можуть донести до
конференції пліті між ирез Джансоном і ирсз де-Ґоі- см
Фільмова ракета
В Кенії Кспнсді па (Фло-
риді американські вчені
випустили ракету Репджер
VIII до Місяця "Ракета ле-
тіла від середи до субот
зробила '34 000 милі доро-
ги і по (56 годинах леїу
впала в "море Тиші" на Мі-ся- ці всього 18 миль від
визначеної цілі
Ракета мала шість фото-
графічних апаратів і вони
зробили понад 7000 зіш-мо- к
які передали до Зем-
лі
Вони сфотографували ве
лпчезні кратери і порошис-і- у
рівнину які астронавти
мали б досліджувати п'яіь
років відтепер
Перша апатіза зпнмок
виказала гострі контрасти
і знамениті образкн — ска-
зали в лабораторії в Паса-діп- а
н Каліфорнії Воші ліп-
ші за тих 4316 зннмок що
переслав їх Репджер VII 31- -
го ЛПІПІЯ
Фотогра()ічні апарати па
оі::лЦ
і І Й
і 'і Н"У іА _і
! {%" '7-'-
- Ь Р1 '
- :П
ЛРСІШОВАНІШ ЗА БОЛШУ
У НАТИКАНІ — Італійський
актор Кііівдіо Польонтс 26
років арештопаний за підки-
нення бомби у Натикані По-
ліції! каже що бомба була
протестом проти заборони те-
атральної вистави в Римі
і Короткі Ьістки
'
піінііла доставн зброї Ізраї-
леві що грозило зірванням І
взаємин між Німеччиною і Є-гппт- ом
І
!
! Ізраїлі повів репресії про-
ти закордонних фірм які сто-
ять у тісних взаєминах з Є-гппт-
ом
Спочатку попи ці моло-
ді воліінлкн освоювали цілин-
ні землі а іспер підпорю-
ють суворі Саинські горн —
пише "Ратянська Україна"
Перше загнали їх до Казах-
стану а тепер 'будувати за-
лізниці в азійських горах
II Гастон ЗДА відділили
операцією двомісячні сіямсь-к- і
(зрослі) близнята Опера-
ція повелася
Н Гостон ЗДА відділи-
ли операцією двомісячні сіам-
ські (зрослі) близнята Опе-
рація повелася
впала на Місяць
Ренджерові VIII почали
працюзати 23 хвилини за-к- н
він упав на Місяць Пер-
ші зпп'мки походять з ча- -'
су як Репджер був нідда-- і
леннїі від Лісяця 13о0
миль а останні з віддалі
2400 фіни- - Значить ап-
арат приглянулися плане-
ті зблизька Вони фотогра-
фували 10 хвилин довше
ніж апарати Пого поперед-
ника в 'іншії схопили "об-
личчя" Місяця зліва до
права величезні кратери і
гірські краєвиди на захід
під широкої рішити навко-
ло місця де ііііі упав
Зіінмки Ренджера VIII в
останніх секундах є 2000
разів ліпші ніж фотогра-
фії через телескопи з
землі
Ленін і Сталін
Давно було відомо шо
Іеіііп і Сталін мали кон-
центраційні табори скорі-
ше від Гітлера однак ко-
муністична преса не писа-
ла про це ніколи Тільки
па заході представляли со-нєтськ- иіі
образ у "кривому
дзеркалі" Однак минуло-
го тижня заговорили про
це не капіталісти а прига-
дав товариш ніби братньої
країни
У етапі в белградсько-
му літературному журналі
"Дєло" д-- р Діаило Мі-хаііт- ов югославський про-
фесор і перекладач росій-
ської літератури відважно
написав що ііершиіі со-вєтські- пї
концентри ці ніш її
табір побудовано в 1921
році близько порту Архан-
гельськ па півночі а що
було заслано туди "на
смерть тисячі членів різ-
них революційних партій
що були н опозиції до
боіьпіевикіи" Обчисляю-
чи що яких 12 мільйонів
людеі'і заслано до сталін-
ських концентраційних іа-бор- ів
Міхаїїлон пригадує:
"Сталінське мордуй а н п я
людеі'і почалось бата і о
II ЛЧ'боні померло п си-
ротинці 28 дітей яким по-
милково змили голови для
дезннфекції сильно отруйним
плином якого вживають до
нищення комах
Під вибуху н копальні
вугілля п північній Японії
згинуло 61 вуглекопів
Преі Джапсон відвідає
Европу в червні — Лондон
Париж Бонн і Берлін та Рим
Чорчпі у своїм теста мен-
ті лишив $912132 спадщини
Після сплати допгів і спад-
кового податку чистої спад-
щини залишилося $170883
Третину з того Чорчнл при-
значив для жінки а дві тре-
тіх для дітей
Адвокат Рудольфа Гесса
сказав що він робить захо-
ди щоб західні держави і
СССР звільнили кол заступ-
ника Гіллсра з в'язниці у
Шпандап
Кремль висуває
патріярха проти ЗДА
Совєтськпй ряд фор-
мально осіеріг 3 пчені Дер-жан- н
що воші сіояіь пе-
ред грізними наслідками
якщо не перестану і ь бом-бардуїш- и
з літаків Піиніч-ніп- ї
В'єтнам і 'Ііос По і у
з осторогою врупін СОВЄІ-Іські- пї
уряд американсько-
му амбіїсадороні з оскві
За урядом підбіг москов-
ський пагріярх Алексєй
Він назвав американські по-
вітряні реііди не лише "до-
цільною іі петіолськоіо ак-іціє- ю"
яка "очевидно пору-
шує не лише основні нор-
ми міжнародної о права а-і- ле
іі лрпстняпськ мораль"
ДЕЛЮНСТРУІОТЬ
ПРОТИ ЗЛУЧ ДЕРЖАВ
5' сюіицях кількох дер-
жав в Вирові її Лііі відбу-
лися демонстрації проти
Злучених Держав припо-
лу американській повітря-
них рейдів на Північний
В'єтнам Цікаво що в Мос-
кві і в Варшаі демонстру-
вали самі африканські іі а-зій- ські студент Громили
обкидали будинки амери-
канських амбасад камінням
іі облили чорнилом Поль-
ських комуністів не було
між ними В Джакарті н
Індонезії уряд взяв під спін
нагляд американський куль-
турний ценір і американ-
ську бібліотеку які давні-
ше потерпіли під червоних
і ромнл
Пресові аґенегна подаю-
чи ііісікіі про демоне і ра-
ції промовчать що де-
монстранти це комуністи
сіудеігін комуністичних V-нівсрсі-
пегів
мали скоріше
скЛорІііхшаеїііонвіжшогплдеорбіуввськфеак-
ти з документі і розмов н
часі двомісячного перебу-
вання в Срннському Сою-
зі минулого ліга пише що
сонєтське населення згадує
огиеріо про табори Він
каже шо "пісні про коп-
неш рапііші іаборп"' стали
езого роду російською на-
родною музикою і співає
ї відкрито соиєтська мо-іод- ь
не зважаючи що вла-
да цьої о не любить
Чи дав ні оду Тіто па пе-чатан- пя
таких факіів? Ма-
буть він не іінпі наперед
про статтю Совєтська ам-оаса- да зареаіувала з обу-
ренням перед югослав-
ським урядом Уряд щоб
не колотії і п своїх солод-
кавих взаємин з Кремлем
сконфіскував число журна-
лу з "образливою" статіе-!- о
а комупісіпчшііі орган
"Комупісі" вилаяв автора
Міхаїітоаа за "надужиття"
совєтської і ОСІ іімнос ги і
редакіорів "Дєта" за брак
"доброго смаку"
ПРИМОРСЬКІ ПРОВІНЦІЇ
ХОЧУТЬ ЗЛУЧИТИСЯ
Прем'єри Позої Скопі її і
1 Ію Враисвікх сказали що
нони хочу і ь зробити пер-
ший крок у стропу мож-
ливої злки двох проміннім
Прем'єр Пової Скошії
Стснфілд зготоенв револю-
цію в лєґіеднпрі Ц які її
пропонує сі дії які були
б користі і яка шкода або
незнгода з політичної зіу-к- и Резолюцію прийнято
одноголосно Подібну ре- золюцію внесе прем'єр Ро-бін- ю
в лєііспгтурі Пю
Іїрапсиіку
РІКИ И ІЮДОПАДП
ЧОРЧМЛА
Дж Смалвуд прем'єр
Піофаупдіепд подав до ві-
дома ЩО ріку ГеМІІІГОП 110- -
репазвапо па Чорчнл- - По-
дібно паззаио нодопадп на
тіїї ріці Воші будуть зва-
тися водоиадамп Чорнила
Ріка Чорчнл має 320
миль довжини
Продуктивна програма сесії
Тронова промова намітила розбудову півночі
У чеівер 18 люті о від-
крию сесію аіберіської ле-
гіслатури Тронова промо-
ва що її відчитав лефге-на- и
і -- гоьерпор І Іерсі І Іеіідж
намітила консіруктп в п у
добре заокруглену проіра-- м
в якій видне місце зай-
має розвиток півночі
Уряд заповів будову до-р- п
вузьких леїупськп'х маіі
дані залізниці та інші
подібні слуіп щоб номої-т- п розвіпкові півночі За-
лізничнії шлях збудує Сі- -
Пенсії старого
Премср Иірсон прого-
лосив несподівано итяп у-ря-
ду щоб плаї п пі 75-доля-ро- ві
пенсії сіарою віку від
(55 років Кіпія замість 70
Цей піяп представляє і ь-с- я так: ВЦ ] січня 1966 р
дісіавапімугь пенсію ті я-ки- м мнніо 09 років Від
1 січня 1467 дісіавагимуті
пенсію п яким минуло" 65
років 1 так кожного року
до 1970 року коли пенсію
діставагимуіь усі яким ми-
нуло 65 років жпі і я
Цеп піяи також усуває
допомогу для міх у віці від
Мінімальна
Парлямент великою біль-
шістю відкинув внесок Но-
вої демократичної партії
щоб вписати до федераль-
ного кодекс} прані $1-5-
0 мінімальної платні від го-
лінні праці
Кодекс у є д є $125
мінімальної платні від го
дини для неоагатьох ін-
дустрій які підчинепі фе-
деральній юрисдикції Мі-иісг-
ер праці Мекічеп ска-
зав що 125 буде найви-
ща мінімальна платня на
північно - американському
коїгішіеіпі вища як про"-ніпціяль- ні
мінімальні платні
і перевищує паві і ь міні-
мальну іііаіпю з Злучених
Державах V' ЗДА введено
місцями $125 мінімальної
платні але не всюди
Міиісгер сказав що фе-
деральну мінімальну її ні і --
пю 125 від іодппи праці
вводиться між пішим на те
щоб "заохоїппі" проміннії
в себе підвищиш мінімаль-
ну іілаїню до $1-- 5 Про
вінції мають кошроію над!
великою бііьшісію іпдст- -
У І Ію Г'Іорку 'Поліція а-решп- наіа
трьох американ-
ських негрів і 28-літн- ю
француженку з Мопгрсалу
коментатора в телевізії
які уіідніїували зішіци-- ш дппаміїом ірн амери-
канські національні свято-
щі: сі а пю Свободи Дзвін
Свободи і ііам'яиіик Ва-шіигго-
на
Одним з арешто
Щі І 1
І-'п-
-Ар маоуть з околиць
Іппі он у раїіон Ґрспд Пре-р- і
Прем'єр снніпг сказав
що рид буде замппаипіі и
цю будову 1 1 нині для за-
лізниці виявить він у деба-т- і
над троновою иромоною
Уряд перевірить наперед
чи бата і о людей схоче пе-
ресели і псь до північної Ал-бер- ш
якщо там будуть по-
будовані дорогії іа введені
такі усіуиі як етекірика
іі телефони
Тронова промова запові- -
віку від 65 років
05 до 70 років які не ма-
нні з чого жнш Люди в
ціїі групі мусять тепер ВІІ- -
I казатися пю воші не ліа
ни ь засобів до житія Ця
сисіема залишиться в си-
лі до 1970 року коли всі
діставатиму і ь пенсії після
65 років життя
План що ного проголо-
си прем'єр Пірсон дістане
згоду партнмсп'їу що ста-
неться певно
В полі пічних колах в Оі-та- ві
заговорили що цсіі
піяп уряду віщує нові ви-
бори в червні ц р
платня $125
ріп і зарооїгннх платень
Міпісіер навів для прик-
ладу то провінційні зако-
ни праці признають міні-
мальні платні $34 в Ал-
берті за тиждень праці $36
з Саскачевапі за тиждень
праці і $1 за годину праці
ц онтерійськім промисло-
вім районі Торонто О-ша- ва Гемнлтон В Ал
берті іі Саскачевапі ставки
є сперті на -14-
-годишюму
тижні праці
Посол 1 Іовлс (НДІ І) ска-
зав що $125 від години
нідмежовує нужденне жит-
тя иід можливого- -
о
Пірсон генеральний
губернатор Канади?
Французьким часопис у
Моитреалі написав що пре-
м'єр Пірсон є рішеним ста-
ти генеральним губернато-
ром Канади якщо квебек-ськіп- ї
прем'єр Десаж стане
прем'єром Канади
ваних є 22-лііи- ііі сіудеш
Три американські негри
усі расові фанатики пок-
лонники К'астра і комуністи
-- і китайськими симпатіями-Висок- а ясноволоса францу-
женка Дюкло належить до
квебекських сепаратистів
Вона па волі за $100000-о- ю каїщією Провідник
групи 28-лііпі- й Р Котієр
X —
У ІИ'УКЛММІ М II поліцай стоїть на сторожі щоб зіпо-Піп- и
ірабунлніио крамнині через зопге иікно Вікно шіиііш
нсірн п біі'ші з поліцією
іа то підіяпіі дісіапуіь
право іолосх н провінцій-
них виборах
Уряд збудує попу провін-
ційну в'язницю па І Ііс Рн-ве- рі
іі поробить поліпшен-
ня в інших карних інстпіу-ція- х
В Каігарі зб_дує клініку
на 300 до -- 100 ліжок для у-мо-
по
хворих
ВуДС ЗМІІІЄ1ІІЦЇ КІМ ІОННІЇ
(мешкальнпй) закон якпі'і
дозволи п муиіцн п а л а м
скорпстаїп иііошії з допо-мої- п
федерального уряду
для відновлення міст
Урядова програми запо-
відає країні засоби н ділян-
ці шкільництва особливо
іехпічпої о поправу шляхів
в сільських округах і нез-
начні зміни в муніципальнім
акті Уряд іеж пропонує о-снув- атп
окружні ради для
агрикульїурппх у слуг які
мали б такий самий ста-
тус як мають шкільні комі-
тети в сільських округах
Арештували комуністів що хотіли знищити статую Свободи
чоюиі
Боротьба в Індії
за мову "гінді"
Бороіьба проти урядово-
го казу який проголосив
'гінді" офіційною мовою
держави охопила майже
половину Індії В сутичках
з поліцією в кількох мину-
лих днях було убиіііх 32 о-с- іб
і 'поранено "кілька еог
20-г- о січня індійський у-р- яд
проголосив "гінді" офі-
ційною мовою держави за-
місі ь англійської монп Од-
нак мовою "гінді" говорить
менше як 200 мільйонів лю-
дей в Індії а 250 мільйонів
говорять 170 іншими мова-
ми Мільйони вчителів дер-
жавних службовців і сту-
дені ів бояться що втра-
ти іь працю або не діста-нуі- ь її наслідком незнання
"гшді"
В 'провінціях Мадрас Дн-сор- е
і Кераія відбулися
про і естапціїіпі демопсі ра-
ції при участі соток тисяч
людей В сутичках з поліці-
єю було вбито й поранено
кілька сот демонстрантів і
поліцаїв Кііькадеснть ти-
сяч студентів і учнів серед-
ніх шкіл почали страйк на
знак протесту
Ситуацію використову-
ють комуністи і уряд мусін
пий на далекі усгупки не-
вдоволенню індійцям
був членом (комуністичної)
сіудепгської делегації яка
їздила па Кубу в ІУ0-- 1 р
всупереч забороні амери-
канського уряду
Поліція каже що н-- а Дюкло привезла в ангі дн-пам- ії
з Канади Вона н
травні почала співнрацю-ьат- п
з квебекськнми сепа-
ратистами однак ніхто не
знає де воші була н тому
часі Вуіа вона також н
ІДіропі Взаіалі її особа за-
гадкова
Заговір викрив молодий
поліцай 3 1 -- л і і ііііі негр Рей-мон- д
Вуд Як тайни іі де-
тектив він иродісіанся н
ряди організації паззапої
Чорний визвольний фронт
Мюііоркська поліція каже
що Вуд був завжди в не-
безпеці зокрема тоді як
взяли його до Квебеку зі
змовниками щоб там ку-
пити динаміту Він був іак
законспірований що полі-
ція не знала де вій пере-
буває Вуд не поважимся
коптакгуилтпсь з поліцією
і коли б його нбплп полі-
ція не знала б цього Він
був "цілою душею" в ко-
лі фапа пічних копспіраіо-рі- н
сказала пюйоркська
поліція Л і спер преса і те-
левізія могла показати йо-
го тільки ззаду Вій далі є
секрепшм агентом і його
лице є тайною