Ukrainski Visti, October 11, 1954

              сторона п УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ II жон ш я 19ГИ Число 40
'а
ВАШІ АПТИКИ В ЕДМОНТОНІ ВІД 1932 РОКУ
Ж
лКйаІг'ІзІ Виповняємо найбільшою
ііРкоианою
ч Мемо на складі
--Чї Аптичних Препараторів Патен-)?- а'
говані й Ветеринар- -
'ЛЛкСькі Лиси
Вісиіь Середа Влс
лікарські
Медицини
Полагоджуемо лікарські
рецепти поштою
ПОЯВИЛАСЯ І ПРОДАЄТЬСЯ
Нова медицина -- - Апа Байте
Кожний дім иозннен мати цю чудову масть вироб-ле- н
досвідченими аптикарими Багато людей пробува-
ли вже цю масть з дуже добрими успіхами Ця науково
спрепаронана масть усуває біль ревматизму н враль-г- іі
бііь кріїкеи синики перестуди грудей рук кри-же- іі
і ніг Не терпіть довше1 Ціїп 2 унціі $150 4
унті $2 7-- ї Ше нині вишліть замовлення з Моней
Ордером а о па СОД до
ЯЕПЕйА йКУСЗ ЇЛО 1РЕ8ТЕП1Ч І'НЛІШЛСУ
_огІЬ£аіе ВШв
10017 Лахрег Аує
РЬопе '5398 Есітопіоп ЛІІа
УКРАЇНСЬКІ ПОХОРОННІ
(П£
мНн£'1Яін£у вввввввввввввввяяаш&ЖІЯвввнЯвіВЯіИ$Іч" V ''''
В годині смутку по втраті дорогої особи в родині прия-
теля чи знайомою звертайтесь за сумлінною і ввічливою
обслугою в похороненню бальзамуванню і в закупленню
домовини та нагробних хрестів до:
РАКК МЕМОКІАЬ ГШЕКАЬ 01КЕСТОК5
-- 09 - ПИп Аує РЬопез 22331
Відділи в таких містах:
'(£геуШе ЛІІа РЬопе 11 Ьатопі АІІа РЬопе 53
Штоку Ьаке АІІа Мугпат ЛІІа УИпа ЛІІа
В ЛІ СЛЮЛИК управитель
ТІ іо Помагають Укрнсьш Вістам
ПРИНС АЛБЕРТ Саск: З 25-річ- чя
подружля п-- нл Мігчлсм II Аніш
Баіідів 10 00
РЕДВОТЕР Алта: З посвячення па-рочіяльн- пГ
резиденції 1000
ПЛЕЙН ВЮ Саск: З пооону бл
п Гвана Міська 10 00
КАЛҐАРІ Алта: З иеспоііванки для
Сестер Сл-жебш- шь 940
РЕДВОТЕР Алта: З чресгин у п-в- п
Барабаиіів 925
САСКАТУН Саск: З іменин Всч о
[в Олійішка 800
ВАДІ НА Саск: З похорону 6т п
Григорія Гавріпнікі 8 00
РОПКРОФТ Алта: З гост г для
п-н- и Євгенії Смакма Я 00
ПРИНС АЛБЕРТ Саск: З 25-річ- чя
п-в- а Васіпіііішппч 6 50
ЛЮНДЕР Алта: З похорону бл п
Теодора Х'міляра б 50
ПЛЛІЯРД Алта: З похорону бл п
И Відшіопської 630
ЕНДРУ Алта: З похороіп бі п
Наталії Тігмчак 600
АИТУНА Саск: З 25-річ-
чя подруж-
жя п-в- а Л і Р Барнакевігчіп 6 00
АРРАН Саск: З починків по бл п
Петрі Дашілишин 6 00
ЛІНДБЕРГ Алта: З 50-річ- чч подруж-
жя п-в- а Михайла й Смілії Голо-вайчу- к
6 00
РОПКРОФТ Алта: З іменин п- -і Сле-
ші Равлик 550
КАЛҐАРІ Алта: З несподіванки для
п Пилипа Новака 550
КОПЕРНИК Алта: З 25-річ- чя по-іруж- жя
п-в- а Гр і Аннн Панас 500
або
А Колодка
рецепти М
увагою і за
оплатою V 1
великий вибіршя
Стемн Середа РНшН
10310 - 101 51 РЬопе 22Р45
ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
апа 41633 Есітопіоп Аіііі
БОРЩІВ Саск: З іменин п Івана
Семчншина 500
ПІВДЕННИЙ ЕДМОНТОН Алта: З
прощання Впр о С Курила 500
БОИЛ Алта: З прощання п Ми
хайла Вашука 450
ПОРТ АЛБЕРНІ БК: 3 пікніку 4 00
ПІВДЕННИЙ ЕДМОНТОН Алта: З
весілля п-- вз Юрія і Аннн Тро-хихгчу- к
400
РЕД ВИЛОВ Алта: З хрестин у домі
п-в- а Семена і Марії Мельник 350
ГЕМИЛТОН Онт: З несподіванки
для п-- ва М Іі Аннн Павлпшин 350
МЕЛЕБ Ман: З похорону бл п
Онуфрія Носатого 3 00
РАВНД ПІЛ Алта: З гостини для
п-- ва Марка і Марії Зенюків 270
ТОРСБІ Алта: Вас Подрушмій 200
ВЕРНОН БК: 3 50-річ-
чя подружжя
п-- ва Гавр й Аннн Пасічників 2 00
ВЕРНОН БК: 3 прощання п-- ва Гри-
горія і Софії Копюбіа 200
ВЕРНОН БК: Гр і С Коцюби 2 00
ТОРОНТО Онт: П Остапович 150
МЕДИСИН ГЕТ Алта: Т Рочков- -
ськни 150
ОВКБУРН Май: Л Васнлешкнй 150
СТАР Алта: А Летнн 1 00
ГАЛИЧ Алта: Теодор Ґерун 1 00
МОНТРЕАЛ Кве: П Запаранюк 100
ЕДМОНТОН: Ф Тнчофійчк 100
ВАНКУВЕР БК: В Бачало 0 50
Всім жертводавцям і збірщикам
щиро дякуємо і просимо при кожній
нагоді збирати па пресовий фонд і
"Українських Вістей"
ВИДАВНИЦТВО "УВ" !
власник (
ОРГАНІЗАЦІЯ УКРАЇНОК КАНАДИ
Едмонтон Алберта
влаштовує
17 жовтня ц р від год 230 до 530 пополудні
в залі УНО 10629-9- 8 вул
Чай на День подяки
з програмок) "Обжинки"
Запрошуємо до участи все українське громадянство
ФУТРА
ЧЕРЕЗ БРАК ЗДОРОВЯ Я ЗМУШЕНИЙ ВИПРОДАТИ
ВСЕ ПО НАЙНИЖЧІЙ ЦІНІ В ЕДМОНТОНІ
Жіночі футра всякого роду робота солідна
БОФАЛО КОЖУХИ яких ніхто крім нас у Канаді
не виробляє
КУПІТЬ А НЕ ПОЖАЛУЄТЕ!
Пишіть по інформації або зайдіть особисто до:
ООМІпІОп гІЛШЕк5
10026-10- 2 АУЕ — РНопе 24386 — ЕБМОМШ АІІа
!
З Українського Народнього
Дому
Українські народні ланки
І Іодаємо до відома то в су-
боту Ні 10 в год 10 рано бу-
дуть дальші вписи дітей на
курс українських танків при
УНДомі Вчить молода фахова
сила Заохочуємо родичів по-
дбати про те щоб якнайбільше
число дігей скорпстало з цього
курсу
Фамілііїна забава
Пригадуємо то УНДІм
влаштовує велику забаву для
старших із суботу 16 жовтня а
год 8 вечора Просимо до чи-
сленної участи а не пожаліє-
те свого часу
Упрака УНДому
Авторський вечір Т Осьмачки
в Едмонтоні
Перед кількома тижнями при ілн до іимоіпоїн видатний
крлїпсьмпі поег Тодось Ось-мачк- а
що саме геиер працює
над підгоіоноіо попою видан-
ня своі гворін З іппшшінп іі
під прогскгораіом КУК ед-моіпоііськ- ііп Иіддіі відбудеть-
ся п неділю 17 жовтня ц р
авторський вечір иоега нп н-ко- м-
він прочитає деякі свої
твори крім того з решігація-м- и ііоіо поезії виступлять най-
кращі місцеві рсцитатори Ма-
ємо надію що українське гро-
мадянство своєю численною у-час-
тю
вшанує поета то заз-
нав стільки переслідувань віл
совєтського режиму Вечір від-- 1
будсться в залі УНО почато?
в год 8-і- їі вечора і
Лоретта Доґлес
І! мкікііх виборах н Іїімонюн що
НІДОУППіСЯ 1! ПЯГНННК) 15 ЖОВТНЯ
каіпіпе їм апермсна її - Г Л ретта
Логлес піюма ширшому загхіові ед-моїітпп- шіі
з полі пічної і громадської
тії ліії П-- пі Допес (іінніше Лоретта
Ксрріген) блі чпвиши час секретар-
кою мейора Німонтонч Була вона
КППІПМкоІО іо пропішііятіного
плрляменіу т л бсрітьноТ плрііі а
хоч не бу іа іінбрпи проте зюбула
поважне число ппосін Роками вона
злйміті ніжні пости н іроміїських
оріанізаціях Тепер вона є наперемі-
ну іоювою Анечплоймент Іпсюренс
Бод-- ч членом міської рекреаційної
комісії та активною робітницею для
Комюніті Чест від початків тої орга-
нізації Віт чотирьох років є вона уп
равителькою для кампанії едчонтон-ськог- о
Снтнзенського Комітету
П-- ні Доґлес є злстпннцсю голови
Католицької Жіночої Ліги св Тереси
і чтенкнпен) тої парафії Давніше ко-
ли мешкала в Південнім Едмонто-
ні належала зі своєю родиною до па-
рафії св Антонія
!(прос7ї
ПІДТРИМКИ і
НшШшмммк
) і"ЩШгу'"" 'МММІ ' )
ЩйЧмннннк!
) ХкнааММММММММв )
1_іашвавівш Ш
ЬАШІЕТТЕ ООиСЬАЗ
КАНДИДАТКА ДО
МІСЬКОЇ РАДИ
іменована
СИТИЗЕНСЬКИМ
КОМІТЕТОМ
Голосуйте —
ОСШСЬАЗ Ьаигеїіе X
іїі(ькі вницри едмоитону
І В СЕРЕДУ 13 ЖОВТНЯ
від год 10 рано до 800 веч
НАПРАВА
гарантована і скора по
шні яка є дуже умірко-він- л
Приймаємо замов-
лення поштою Велика
продаж всіляких но-
вих годинників персте-ні- в
діямантів і тд по
дуже умірковані ціні
ІГМТЕО ЕХСНАСЕ
10285-10- 1 8т Есітопіоп АІІа
НАГОРОДА
Цей гараж винагородить вас в різні
способи Понад 100 вартісних за-
мовлень місячно Понад $80000
обороту в минулому році Дуже
вартісне уладження включене в
ціні $28500 або поміркована сума
готівкою коли на сплати
АСТОЛ КЕАЬ Е8ТАТЕ
Яи'АрреІІе ВМе РЬопе 43666
10125-10- 0 Зі Есітопіоп АІІа
І
і
Оп 5 ШгоЬеІі аікі Ж Ко$І
Лікарі І Хірургії
512 СА№1А ВШІЛ)ДОС 8А8КАТООХ 8А8К
Тел офісу: о665 дому д-- р С Ііоробець: 93660 д--р В Кость: 95521
п-- р ПЕТРО СТАРКО Д-- р ЙОСИФ СТАРКО
Д-- р ІЛЛЯ СТАРКО
Окулісти Оптом етристи
230 Текіег Виіїсііпг Есітопіоп ТеІерЬопе 21248
Екзамінують очі — Припасовують окуляри
ОМГТКО ТСНІК ко
Окуліст - Оптометрист
рсіч іуогшдшс ішіу гиичу запраг лгв
" ТеІ 4198(8Еачі —оГ АеЕпссіутопВІіСоІп&) АІЬегіа
дЕКЗАЛШІУЄ ОЧІ — ПРИПАСОВУЄ ОКУЛЯРИ
піі щ і ні і і
▼
ш?%
СТЕФАН КОЗАК
ОПТОМЕТРИСТ (Спеціяліст у справах очей)
1765 НатіІІоп Зігееі РЬопе 4347 Кееіпа 8азк
Екзамінуе Припасовує окуляри
Я
}
V
ґГк
А
очі
—'—
_ф а дві ІВВВУ иіЧвЯН'ііМШіР
і '%
-- і
ІІМММММММішМм]
йж--' 'ММММаГ МавН
т міівввввввнбіввж ввававн
ВАСИЛЬ ТОМИН
Як звичайно звертайтесь а
довірим до ВАСИЛЯ ТОМИ-Н- А
за різними асекураціями
як:
1 шпиталь і операції
2 асекурація на життя
та інші
Пишіть або телефонуйте:
УііІІіат Тотуп
МЦТОАЬ ВЕNЕРIТ
II & А А880СIАТIОN
10150-10- 2 51 Есітопіоп АІІа
РЬопе 46252 ог 74455
тіпітшиїїшіиппііапіішшіїїміїшшпшії
Пяний і не дурний
Пяному впала шапка з голо-
ви а він дивиться на неї і ка- -
іже сам до себе:
Не дурний я тебе підій-
мати бо як підойму то
упаду а ти мене не підоймеш
до дідька в болоті!
Підтримуйте український
ГОТЕЛЬ В ЕДМОНТОНІ
У свого як у чужого
КІТ2 НОТЕІ
(ЕОМОІМТОІЧ) ІЛО
10346 97 ЗІгееІ — РЬопе
Есітопіоп
Петро управитель
ил ш Ти
ОКУЛІСТ -
—
БАЙРАК
(хіропрактор)
ВАШС ЗДОРОВЯ ПОЛЯГАЄ НА
ДОБРІП ФУНКЦІЇ ВАШОЇ
НЕРВОВОЇ СИСТЕЛІИ"
Бг V А Ваугоск
9710-10- 8 А Аує Есітопіоп АІІа
Тел офісу 27656 Тел дому: 77065
(Нипрощ української католицької
клтедрн побіч дрогстору) МУ
_
ІЦЯИВі іг'інйИНЬі
іішііівішііігаїїшішшіїїші'шііііішііііішшіїшіііішіішіітшіїшшшії 1
' І ЩШШШ:'
'-
-
-
самий
Сиди
ліпше
- 42151
АІЬегІа
Сацьків
пшшмя
А
Д-- Р ВІКТОР
Д--р Левко Г Фарина
ОКУЛІСТ - ОПТОМЕТРИСТ
202 ТЛпіоп Вісі? Есітопіоп АІІа
РЬопе 28631
Екзамінуе очі-Припасо- вув окуляри
ВЕГРЕВИЛ І ОКОЛИЦЯ!
Екзамінуемо очі що суботи
в Вегревил під адресою
Ог Р А 5агко
Окуліст — Оптометрист
Ьєігіоп Наїї 81с З УегеІе!
Едмонтонський офіс під адресою
230 Текіег Вісів Екіпюпіол
КІЛЕ & РЕАСН
Аеспипіапіа апсі Аисіііога
104 Ои'АрреІІе Вісіе Есітопіоп
РНООД 25849
(Говоримо по украінськи)
ШЗВЛ"зЖміжХ
ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА
ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА
1 Помірковані яЬіиі
Телефон 26669: або 44268 вечором
ЛМ'З ЕХРВЕ88 & ТКАЯЗгеН
ілмітео
Петро Качур власник
9639-10- 3 А Ате — ЕЛтопІоп
ТРЕБА ВИМОВЛЯТИ "ФЕИС ІЛГ
Це назва незвичайно вигідних в і
ужитті паперових хусточок вони і
мякенькі як пушок і знаменито '
)
надаються до витирання носа
і ПИТАЙТЕ ЗА і
і Сс7ас43'еДіз хусточки 1
] ІШІШІІІІІШШіШІІІІІІІШІІІІІІІІІІІ
( (Я "аи Зелена пачка:
і аввма подвійні —
5 ££ Рожева пачка: —
) Ц потрійні (
БИЗНЕСИ НА ПРОДАЖ
ГОТЕЛЬ Має 2 роки —добрий продаж пива $67500
БИЗНЕСОВИЙ БЛОК — Джеспер евеню — новий
блок з приходом $65000
ҐРОСЕРНЯ — Будинок з мешканням — загального
річного приходу $140000 — $30000
ҐРОСЕРНЯ — Сусідство — мешкання $1800
ҐРОСЕРНЯ — Оборот $75000 — будинок з ула- -
дженням $18500 товар окремо Самий
бизнес і товар $7700
ГАРАЖ і Боді Ворк Шап з будинками
дуже добра нагода $14500
БИЗНЕСОВИЙ БЛОК — Джеспер евеню $42000
АПАРТАМЕНТНИЙ БЛОК — Має три роки —
$65000 місячного приходу — $50000
ЧОТИРИ ІНДУСТРІЯЛЬНІ ЛОТИ — 104 Стріт
в Південнім Едмонтоні всі разом — $16000
ЗА ДОКЛАДНИМИ ІНФОРМАЦІЯМИ УМОВАМИ
СПЛАТ — ЗАМІНОЮ — ВДЕНЬ І ВЕЧОРОМ
покличте
КІЧІСНТ
РЬопе 42722 ог 73266
АДВОКАТИ
І Е ВА8АКАВ }С
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджув всякі справи
41 Сагіеру ВІоск Есітопіоп
Телефон 21642
Р А МІ8КЕТ
МА ЬЬВ
Адвокат І Нотар
У спілці з фірмою Оипсап Іоїш- -
5оп Мізкеїу ОесЬепе ТисІ£е &
Воуеп
2 Ріоог Вапк оГ ГЯоуа 8соііа Вісіе
Есітопіоп АІІа РЬопе 21151
Вате & Уап(1а
АДВОКАТИ І НОТАРІ
202 Вапк ог Тогопіо Есітопіоп
Можете писати до нас по украТнськи
ІозерЬ М Ьагагспко
Адвокат і Нотар
308 Ппіоп Вісіс 10023 - 102 Ате
РЬ 41070 Ксї 38932 Есітопіоп
МетЬег оГ Вагз оГ АІЬегІа & ВС
АVNN МІ8КЕУ ІІБЛУІТТ
ВЗс ЬЬВ
адвокат і нотар
у спілці з фірмою
МІІпег Зіеег Бусіе Роїгіег
Магіїапсі & Ьауіоп
КоуаІ Вапк СЬатЬегз РЬ 26117
10023 Лазрег Ауепие Есітопіоп
Павло Парахін ВА ИВ
АДВОКАТ
Заступає в справах цивільних
1 карних
207 Рагіз ВІДе Уіппірег Мап
Тел офісу: 936764 дому: 522689
Ваззіе & У"е1укосЬу
адвокати
204 0и'Арре11е Виіїсііпе:
10215-10- 0 Зі Есітопіоп АІІа
РЬ: 43055 & 44890
! К ЗІАСЕКА ІХВ
І адвокат - нотар
' 201 Ои'АрреІІе Виііаіпе
ЕВМОХТОХ
Телефон: 42518
Т Р БІГОРА ВА
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТ І НОТАР
Офіс вад
Вапк оі Тогопіо 31А Яаееп 81
Зі СаІЬагіпея Опигіо
Офіс — МТТ2-834- 1 Дій — 1Ш2-145- 3
ВЕЧЕРОМ ТІЛЬКИ ЗА УМОВОЮ
ВІДДІЛ ОФІСУ В ГРИМСБІ
8 НАШ 8Т ЕА8Т РЬ 5441
Приімаа Т Р БІГОРА в суботі по-
полудні і його помічник адвокат у
вівторок і в четвер пополудні І в
суботу рано
Оесоге КоаЬиІа & ЗиІІу
Адвокати
УекгегіЛе АІІа
201 МсЬеосІ Вій Есітопіоп
РЬопе 45502
Тел Офісу: 93-69- 71 Дому: 72-77- 47
А 3 ¥АКЕМОУІСН ЬЬЛ
АДВОКАТ І НОТАР
перепроваджує справи цивільні та
кримінальні у всіх судах
201 Родаег Війк шпірег ВІап
(коло Нисізоп'з Вау Со Йіоге)
ІоверЬ К Нпісіап ва ььв
Адвокат І Нотар
з фірмою
Сгамгіогсі Ргосіог & Нпісіап
614 Ауепие ВиІІсИпд
Уіппірес — МапІіоЬа
Телефон 924303
М Н РОІЧІСН
ЬЬВ )С МХА
Адвокат Повновласннк Нотар
Тлуо НІІІз АІЬегіа
Вия РЬ 314 — Кеа РЬ 331 =
УКРАЇНСЬКИЙ КІІІНЕРС
ВИЧИСТИТЬ ВАШ одяг
НАЙКРАЩЕ
ЕХРЕКТ ОУЕК5 &
СЬЕАІЧЕКЗ СО ІЛТ)
10056-10- 5 8ІГЄЄІ — РНопе 25X52
ЕОМОЇЇТОК АЬТА
АмвросЩ Головач управігтель
ВКЕ1ЧТ НАТ 8НОР
СЬБАМКС & ВЬОСКС
Чнаимо й виправляємо капелюхи'
10009-8- 2 Ае„ Есітопіоп АІІа
Телефон: 36542
Микола Костиннж власник
ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Тел Офісу: 21748 — Дому: ЯІ8М
Д-- р М М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
403 ГЮКТНСАТЕ ВІЛХЇ
10049 Лазрег Ате — Ейтопіов
Д-- Р ІВАН СМУЛЬСЬШ
Лікар оператор
202 ГгіпваІ Вісі
10049 Іанрег Аує ЕДшоп(оп АІІа
(Евзі от Салііоі ТЬеМгв)
РЬопе: ОГісе 41814 Веа 7441
ДОКТОР Й МЕГАС
ЛІкар Оператор Акушер
Венеричні і Скірні Недуга
ЗиІІе 102 Кгогеїіе ВІсІ
10614-102- А Ате Есітопіоп Аіи
(На північ від Суду) Тел 34141
Д-- р ЙОСИФ БУЛАНЖИЙ
ЛІКАР ОПЕРАТОР І АКУШЕР
Вооїапк-е- г Вісіа- - Есішопіоі
Телефон 22009
Д-- р В А ШАНДРО
Оператор Спеціяліст Нирковії
недуг та залози (Простеят Глелд)
що регулює моч
ЧОлегнпаКиороТлЬівИсьгквої ВКМоалегіЕї сіХтоірпуіроппі
на південнім кінці мосту Гаї Левел
іел офісу: 34778 — Дому:
Д-- Р Н В 60ЄВІДКА
спеаіяліст від очей І очних недуг
Припасовує окуляра
10049 ІА8ГЕП АУЕХНЕ
204 Когіпкаїе Вісівг Есішопіоа
(Еаві оі Саріїоі ТЬеаіге)
РЬопе 22743
Д-- Р ПЕТРО г козяк
ЛІКУЄ ВСІ НЕДУГИ ОЧЕЙ
і ПРИПАСОВУЄ ОКУЛЯРИ
709 Тееіег ВИк ЕИтопЮп
Тел офісу: 28615 дому і 3767
Д-- Р ІВДНДЛШУК
дентист
8223 - 104 Зігееі
ЗоиіЬ Есітопіоп АІЬегіа
Тел офісу: 38564 Дому: 391397
Тел офісу 2241 1 Теа дому
РК В N ЗНЬАІгЧ
ДЕНТИСТ
428 Те(1ег ВсШсШх
Еаваопіоп АІІа
Д--р А С Нам
Дентмст
202 КпгЬгва ри
1004 'аарег Ате Есітопіоп АІІа і ісані ог саргюі тьеаіга)
ОГГісе рЬоле: 28553
Ог у7 §2ІісЬсіпвкі
ШКІРНІ НЕДУГИ
5П3р0иймпаоєполущдондіня Ввідсубгоодти 1д0о00 30д0о
301 тесхев втлілдоа
Есітопіоп АІЬегіа
Тел офісу: 42201 дому і 8ЮМІ
Тел офісу! МІ003 Дону
ОК 5 УАНОІЛІТЗКУ
Спеціаліст у Хірургії
20 СгетЬоипсІ Віач Саіааху
Д-- Р Ю ДРАГАН
олі елі ксс
Лікар — Акушер — Оператор
601 Сапала В1с1(ч Ваакаіоов
(коло сіенарської сталії)
Д-- Р РОМАН Л ВИДА
Лікар Хірург і Акушер
ОЬЗОК ВШЬШІЧСт
УЕСНЕУІЬЬЕ — АЬВЕВТА
РЬопе: 206 п 2 ОМІсе
206 п З Кеа
Д-- Р ВАСИЛЬ КЕБАЛО
денгист
305 8ТЕВЬШС ТКЦ8Т ВЬОС
(на розі ІИЬ Аує & Козе Зі)
КЕСША 8А8К
Телефон : 29188
КУПУЄТЕ ЧИ ПРОДАЄТЕ
ОГОЛОШУЙТЕСЯ
В "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЯХ"