Ukrainski Visti, July 22, 1941

              Сторона і
СВІТОВІ
Де зачинається західня
півкуля
Відповідаючи на запити ко-
респондентів де властиво за-
чинається західня півкуля
президент Розвелт відповів
що цього означення не можна
брати дослівно й Америка де-
коли мусітиме вийти поза лі-
нію яку приймають за межу
між східньою й західньою пів-
кулею Згідно з прийнятими
в географії поняттями Іслян-ді- я
а навіть частина Ґренлян-ді- ї
лежать на східній півкулі
Коли ж прийняти за межу по-луденн- нк який проходить так
що Ґренляндія належить до за-хіднь- оі
півкулі тоді не тільки
Ісляндія але н Азори Кана-рійсь- кі
Острови і західня Аф-
рика належать також до неї
Велес заперечує начеб то
Америка хотіла Камчатки
Підсекретар департаменту
стейту Злучених Держав від-
бувши конференцію з совєт-ськи- м
амбасадором Уман-
ським заперечив начеб то Злу
чені Держави жадали за свою
поміч Росії відступлення цею
останньою півострова Камчат-
ки що лежить напроти Японії
Готові віддати Америці
'північну Ірландію для баз
Ж М Едрюс премієр Північ
ної Інрляндії навязуючи до за-
яви Вендела Вилкі в справі
створення американських мор-
ських
ти
баз V Північній Ірляндіі
й Шотляндії заявив що ул-стерськ-
ий н
уряд цілком певно
тому не спротивиться якщо
Британія 'й Злучені Держави
прийдуть до такого переконай
ня що такі бази є потрібні
щоб виграти війну за Атлян-ти- к '
Совбти про Поляків
Совєтське радіо передає те-
пер
В постійно повно ріжних ві-
домостей про те що діється з
Поляками під німецькою оку-
пацією Отже каже що в
Люблині Німці стратили на
торговищ оіш польських жі-
нок
ло
і дітей Далі оголошуєть та
ся що таке саме діється" в Вар-
шаві Разом з тим оголошу-
ється
26
що Поляки ведуть всю-
ди партизнатську війну й ни-
щать
в
німецькі відділи на за-
дах німецьких армій а також до
поповняють ріжного роду са-
ботажі як висаджування у по-
вітря німецьких повзів і т п
Радіо стверджує що існує ве-
ликий польський повстанчий
рух звернений проти Німеччи-
ни який постійно зростає За
той рух каже совєтське радіо
мають Німці мститись згада
ними розстрілами в Люблині й
Варшаві -'- І
Іван Крипякевич
Увраінськв життя
І Країна та
Краєвид "Був бір і ліс та
ловили звіря" — так описує
давній літопис околиці Києва
в княжих часах Ліси "лісна
сторона" як її тоді називали
займала далеко ширші прос
тори ніж у наших часах Лі му
си були не тільки в деревлян
ській землі на поліссі або у
чернипвщині але лісами і бо
рами були вкриті околиці Ки
ева ліси густо вкривали цілу
Волинь і аличину' аж по" кар
пати навіть ті околиці де
тепер лісів майже не видно де
сьогодні гнуться безкраї лани
збіжжя колись 'були покриті
недоступними пущами іще те-
пер' у кожному селі залишили
ся спомини що тут і тами на
ріжних місцях оули колись ве-
ликі ' ліси половина і присілків
урочищ-- 1 піль 'має назви від
колишніх лісів та 'гаїв' як 'от
Дуброва- - Бучина Явірник Бе-
резина й ін Навіть' Поділля 'і у
південна' Київщина та Лівобе-
режжя небули цілком безлісні
— ліси островами йшли дале- ко'
спи
на південь і тільки" в чорно-
морській
має
смузі тягнулися' без-
людні травяніг степи "поля''
Водяні 'дороги1 Нелегка бу-
ла
й
переправа і крізь' ці відвічні
пущі 'У глибину великих ЛІ-
СІВ
цим
найлегше"' булодістатися
рікамиі Рікице були'найдав--'"ґ- :'
'-
-
-- ''" '- -'
новинки
Комуністи виправдують
"лінію"
Витресована Кремлінем до
цирково-линвоскочн- ої політи-
ки комуністична партія в Аме-
риці втяла нову штуку: одним
скоком лишила поза собою
майже дволітню практику бо-
ротьби проти англійських і а-мернкан-
ських "воєнних підбех
тувачів' штрайків і саботажу-ванн- я
оборонної індустрії і тд
Тепер американські комуніс-
ти домагаються щоб Америка
дала Совєтам поміч по пляну
"Аренди й позички" ("Ліз-Ленд"- )
хоча перед 22 червня
ще поборювали той сам "Ліз-Ленд- "
плян Тепер жадають
машин і інших воєнних мате-ріялі- в
хоча перед 22 червня
робили все що могли щоб
американська індустрія проду
кувала тих воєнних матеріялів
якнайменше
По цілій Америці скликають
віча ухвалюють резолюції ви-
сувають домагання У Фила-делф- ії
Ф Франкфелд секретар
комуністичної партії на східну
Пенсилвенію заявив: "Якщоб
завтра повстала нова світова
ситуація то ми як Марксисти- -
Лєніністи можемо знову змі- -
риш" Франкфелд нарікав теж
на президента Розвелта заки-
даючи президентові що його
обіцянка помочі Совєтам є не
щира Боїться тов Франкфелд
що Розвелт і Чорчил 'можуть'
піти на угоду з Гітлером і ли-
шити тов Сталіна його влас-
ній долі
В цілій тій балаканині цікаве
тільки одне: комуністи застері
гають сооі що можуть зміни
свою лінію знову навіть
завтра а президента Розвелта
Чорчила критикують за їх
ніби можливе угодовство су
проти і ітлєра того І ітлєра
якого комуністи досі слухали
від якого досі брали накази
Тимчасом повідомляють з
Европи що Чорчил домагаєть-
ся від Сталіна запевнення що
Совєти не підуть на окремий
мир з Гітлером перед закін-
ченням війни
Москві кажуть що
затопили німецький конвой
Большевицьке бюро інфор- -
мацій і пропаганди оповістн- -
що'совєтська воєнна фльо- -
і прибережні батери зато-
пили або 'запалили на Балтику
німецьких кораблів нала-довани- х військом Сталося це
ночі 12 липня коли Німці
везли військо і танки мабуть
Фінляндії Транспорт був
під охороною протипорпедов-ці- в
патрольних суден торпе-довці- в
і літаків
Совєтське звідомлення каже
що два німецькі "протиторпе-довц- і
і 13 кораблів було за-
топлено а 13 кораблів і один
торпедовець ушкоджено й во-
ни згоріли Москалі не втра-
тили ні одного корабля або
літака
в ияжих часах
оселі
ніші шляхи якими користува-
лася людина Водяними доро-
гами приїздили до нас із дав-
ніх часів чужі купці й завойов-
ники Найбільше значіння до-
був собі Дніпро завдяки то
що густою сіттю своїх при-
ток обіймає малод не цілу У-краї- ну
Дніпровою дорогою
дісталися у східню Европу вже
мабуть фенікіяни потім приїз-
дили нею до нас грецькі куп-
ці не минали її й араби Піз-
ніше Дніпро став дуже важним
шляхом для української тор-гов- лі Не вважаючи на те що
Дніпрові пороги були важкою
перепоною для плавби щоріч-
но Дніпром до Чорного Моря
виправлялося багато кораблів
Грецький цар Константин Пор-фирородн- ий ' (в першій поло-
вині Хет) описує широко не-
безпеки1 цієї дороги Кораблі
збираються 'в більшому числі
Витичеві нижче Києва 'й
звідси' пливуть до порогів
'Перший поріг- - зветься "Не
г він вузький 'посередині
скелі круті й 'високі ' що
вйстають немов г острови гт-вод- а беться об них піниться
спадає 'вниз із великим гу-
ком Човни спиняються перед
порогом подорожні йдуть
берегом а
входять у 'воду й обережно
РУЇНА НА ЗАХІДНЬО-УКРАЇНСЬКИ- Х
ЗЕМЛЯХ
Шведський щоденник "Аф-тонбладе- д"
подає статтю сво-
го кореспондента що бачив
на власні очі страшну руїну в
околицях де йшли бої між
німецькими і советськими вій-
ськами ч Шведський кореспондент ка-
же що десятки і 'сотки квад-
ратових кільометрів переміни-
лись у пустиню на котрій стир
чать лиш тут і там обгорілі
пні дерев комини та руїни сіл
міст і містечок Над руїною
уноситься дим і запах згари-
ща
У занятих околицях каже
той сам кореспондент Німці
будують велитенські санітарні
табори щоб примістити сотні
тисяч ранених У Луцьку Рів-
нім Львові Бродах Кремянці
Дубні й Ковлю Німці повики-
дали мешканців з цілих діль-
ниць і перемінили доми на
шпиталі Щодня прибувають
з фронту санітарні потяги пе-
реповнені раненими німецьки-
ми вояками
Німецька парада в Парижі
Німецькі військові частини
устроїли в Парижі параду в
якій взяли участь два полки
піхоти дна моторизована ди-
візія відділи на роверах і
протитанкові частини В параді
їхало теж біля 100 важких і
легких танків
Догадуються що цю параду
устроєно щоб переконати
Французів що ломимо боїв на
східньому фронті Німці все
таки держать досить - війська
в окупованих краях і готові
здушити всякі заміри бунтів
і 1
Мадяри в Західній Україні
З Берліну доносять що ма-
дярські війська є призначені
для окупації тих українських
земель що вийшли з підсовєт
ської окупації а опинилися під
Німцями
Москва пропонує гарантії
Чехам і Югославянам
З Лондону подають що од-
ночасно з переговорами між
польськими й советськими
представниками совєтський у-р- яд
пропонує Чехословаччині
й Югославії договори з гаран-
тією кордонів цих двох дер-
жав зперед німецької агресії
Пропозиції такого договору
були передані урядам Чехосло-ваччин- и
і Югославії в Лондоні
Припускають що чехословаць
кий уряд на днях підпише
такий договір з совєтським
амбасадором Майським
Не завадить пригадати що
совєтський уряд кілька місяців
тому підписав був уже один
договір приязні і взаємної до-
помоги з Югославією Одначе
як тільки Гітлєр зайняв Юго-
славію совєтський уряд пер-
ший відмовив дальшого ви-
знання суверенности Югосла-
вії і казав югославському по
слові заоиратись з Москви
щоб догодити Гітлєрові
ідоагамійгобоааіФгїаб???
гребці-роздягаютьс- я
перетягають човен — ногами
мацають щоби не вдарити об
камінь і попихають човен па-
лицями Як перейдуть поріг
забирають' із берега людей і
пливуть далі Таким способом
перетягають човни через по-
роги "Островний" і "Звонець-кий- "
Через найбільший по-
ріг "Неясит" (званий так то-
му "бо в скелях того порога
криються пелікани") переїха-
ти не можна і човни треба ви-
тягати на берег — тягнуть їх
суходолом або переносять на
плечах Дальші пороги "Воль
ний" "Варючий" і "Напоро-же- "
перепливають так що пе-
ретягають човни по закрутах
ріки
Дніпро був першорядним
торговим шляхом і над ним
повстала ціла низка більших і
менших пристаней: Любеч
Вишгород Київ Витичів За-
руб Канів Нижче порогів
була пристань біля острова св
Етерія (тепер Березань) далі
Олеше (тепер Олешки) Плав-
ба відбувалася також на Дні-
прових притоках Припять ма-
ла велике значіння як безпо-
середній шлях на' захід Коли
1 130 р Ярослав Мудрий ішов
походом проти Поляків війсь-
ка його відбували далеку до-
рогу човнами Припяттю Го
ловні пристане цієї-рік- и були
іурів і ііинськ подібне зна-
чіння на сході мала 'Десна з
пристанями Трубчевськ Нов-
город Сіверський ' Чеонигів
Остер У Галичині осередка-
ми дорговлі на Дністрі був Га
лич нижче Василів Бакота й
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 22 липня 1941 — Число 29
ОБОРОННА ЗОНА ПОШИРЕНА
ПОЗА МЕЖІ ЗАХ ПІВКУЛІ
Президент Френклин Розвелт
заявив що окупація 'слннди
американськими військами о-зна- чае
поширення оборонної
зони Америки поза географічні
границі західньої півкулі Оку-
пація острова була спричинена
важними стратегічними моти-
вами а саме захопленням важ
ної бази яку уряд Злучених
Держав уважає конечною для
своєї безпеки
У звязку з тою заявою пре-
зидента в журналістнчних ко-
лах Вашингтону догадуються
що американські кораблі по
чнуть вичищувати океан між
Ісляндією та американським
континентом від німецьких ко-
раблів
ЗАНОСИТЬСЯ НА ДОВГУ ВІЙНУ
МІЖ НІМЕЧЧИНОЮ Й РОСІЄЮ
Британські воєнні знавці є
тої думки що коли в найближ
чому часі Німці не зможуть
знищити цілковито головні со
вєтські воєнні сили то війна
триватиме дуже довго Совє-
ти це дуже добре розуміють і
тому кинули від двох до трьох
міліонів свіжого війська в са-
му середину лінії Сталіна щоб
не допустити Німців до Мос-
кви бо про це Німцям найбіль
ше ходить Не здобувши Мос-
кви їх наступ на Україну й
Кавказ був би без значіння
бо їхнє ліве крило було б по-
стійно наражене на атаки з
боку Совєтів Так є що со-вєтсь- кі війська здержали ні-
мецький наступ і Німці не є
в стані доказувати тих воєн-
них подвигів що їх виказали в
Франції А тепер іде про те}
що вони зможуть видержува-
ти в подібний спосіб дальші
німецькі наступи Далі кажуть
вони що Німеччина певно має
великі труднощі з постачан-
ням Від того чи і як вона ті
справи розвяже залежатимуть
її дальші операції Совєти по-
кінчили вже з мобілізацією й
мають велику силу нового вій-
ська яке можуть кинути в но-
вий бій Якщо ті війська бу-
дуть так завзято боротись як
ті що досі боролись то Німці
не зможуть поступати вперед
з такими успіхами як досі А
це значить що війна затягнеть
ся в безконечність
Нафтові поля в Західній
Україні не знищені
Воєнний кореспондент доно-
сить з Галичини до Стокголь-
му що большевики не знищи-
ли нафтових пільу Дрогобич-чин- і
а тільки понищили водо-тяг- и
елєктрівні рафінерії й
фабрики
Італійці на польських землях
В італійських газетах пи-
шеться що італійські війська
находяться "на польських зем
лях та що польська людність
відноситься до них дуже при
хильно
ін: на Бузі Угровськ Бересте
Дорогичин
В місцях де дві ріки набли-
жалися одна до одної части-
на дороги відбувалася по т
зв волоках — кораблі витяга-
ли на берег і перетягали до
другої рікн сухопутньою до-
рогою
Шляхи Дуже повільно тво-
рилися дороги на суші Вони
йшли зразу підвищеними міс-
цями минали багна й болота
передиралися крізь ліси й бо-
ри крутими непомітними сте-
жинами Підчас війни для пе-
реходу війська треба було не-р- аз вирубувати ліси на дале-
ких просторах Так нпр ' пе-
ред походом на Новгород
1015 р Володимир Великий
приказав "теребити путі" тоб
то прорубувати' шлях серед
іітщ і ііиаіію
і іереш кодою для сухопут-ньо- ї
комунікації були ріки По
дорожній старався минати не- безпечні річні переправи й то-
му давні шляхи йшли вододі-
лами далекими закрутами на-
кладаючи дороги Через вели-
кі ріки так тяжко було нераз
переправитися що в часі вій-
ни під -- зиму війська чекали
аж ріки "установляться" тоб-
то замерзнуть й тоді щойно
переправлялися по леду Ко- -
лиЖі ріка !розполонилася"
стала вільна' від леду! комуні-
кація знову припинялася 4 з часом вишукувано на рі
ках плиткі броди Такі броди
були в кількох місцях навіть
на Дніпрі найважніші в Зару-
бі й Витичеві Назви місце
ЛУ!УіУ1ІУ1ХЖЛЖЛУ
Ш
ІШШЯШЙШВШШШКШШКИшМаіІ агіа г іг -- „дія
через ріку тяжку гармату на позицію
:-- ?:
' - Тягнуть
ШННЙ НІМЕЦЬКО- -
ЯПОНСЬКИЙ договір?
З Вашингтону повідомляють
що там наспіли вістки про тай
ну умову яку заключив япон-
ський міністр Иосуке Матсуока
з Гітлером підчас своєї поїзд-
ки до Европи Гітлєр вима-
гав тоді від Японії щоб вона
виступила проти Англії й Го-ляндсь-
кої
Індії 'Матсуока від-
повів що це викличе війну зі
Злученими Державами і Япо-
нія опиниться без : нафти й га-
золіни що цілком -- обезсилило
би її армію фльоту й летун-ств- о
Крім того Росія тоді на
пала б на тили Японії
Гітлєр тоді забезпечив Мат-
суока що Росія не нападе то-
му що Німеччина перед тим
виступить проти неї Він умо-
вився з Матсуокою щоб для
заспокоєння Сталіна Японія
заключила з Росією договір
про дружбу й ненапад та щоб
готовилась так до нападу на
Голяндську Індію як і до ви-
ступу проти СССР Матсуока
погодився й підписав умову
що Японія виступить збройно
проти СССР тоді коли Гітлєр
захопить Москву Вона займе
Владивосток увесь Сахалін і
східній Сибір разом з Камчат-
кою Тоді Японія зможе ді-
ставати російську нафту від
Гітлєра й буде незалежна- - від
Америки Гітлєр зверне всю
свою силу проти Англії а Я-по- нія проти Голяндійської Ін
дії й Маляїв
Знаючи про ці пляни амери
канський уряд рішив заздале-
гідь забезпечити свої позиції
на Атлянтійському Океані щоб
на випадок японських рухів на
Тихому Океані мати там вільні
руки і
КАРА СМЕРТИ ЗА ТАЙНІ
РАДІЯ
В Німеччині проголошено ка
ру смерти на тих що мають
тайні радіові стації'чи слуха-
ють ворожих стацій '
востей Броди Брідки також
переховалися як памятка по
тих давніх бродах В місцях
де був живіший комунікацій-
ний рух повстали перевози
на' яких постійні перевізники
перевозили подорожніх човна-
ми через ріку таким перевіз-
ником на Дніпрі мав бути ле-
гендарний Кий від котрого
виводили назву Київа
Мости на ріках почали бу-
дувати вже в давніх часах
Перші згадки про них маємо
в літописі за Володимира Ве
ликого Мости були деревля- -
ні будовані тим способом що
підчас війни можна було їх
легко розкинути "переметати"
ьагато мостів бачимо на захід
ніх шляхах що переходили че-
рез численні ріки:' в Білгоро-ді- і
Звиждені на Горині в
Луцьку й ін
г
В Києві перший
міст на Дніпрі побудував Во-
лодимир Мономах V 1115 о
Був також міст на Дністрі під
і аличем коли в 1 229 р на
Галич ішов князь' Данило га-
личани не хотіли допустити
його до столиці і боярин Се-мюнк- оп "подібний до лисиці
червоністю" підпалив міст
але' огонь'Г погас і Данилові
війська перейшли1 через Г Дніс
тер
Головні шляхи перехрещу
валися в Києві' З полудня на
Канів ішли шляхи: Грецький
Солоний і Залозннйь Перший
ішов мабуть Дністром Дру
гий Дніпром' Другий котрим
везено сіль із Криму йшов сте-
пами по правому боці Дніпра
Залозний може йшов Лівобе
'КХі!"'- - г ЧХ і" '&' 4 '„" V ' 3 і і І?''?' іл' У і
' і
-
ЛОНДОН і носкви
НАТИСКАЮТЬ НА АНКАРУ
У вашингтонських політич-
них колах переконані що
Лондон і Москва зосередили
тепер усі свої зусилля на Ан-
кару стараючись втягнути Ту-
реччину до війни проти Гітлє-
ра Перш усього велику ролю
в цій політичній кампанії віді-
грає закінчення війни в Сирії
по закінченні тої війни анґліи
ські війська стануть на турець
ких кордонах отже Туреччина
знайдеться в безпосереднім су
с'ідКсотвліи збАСноглвєієтюам удалося за
держати напір німецьких військ
на" довший час то хто знає чи
Турки не підуть до війни Тоді
турецькі й англійські війська
могли б піти теж на Україну
через Кавказ
Така можливість незвичайно
цікава и була о очевидно ве
ликим ударом проти Гітлєра
ФОРНАЛІ?
радюзвідомлення подають
що і ітлєр вживає мадярські
відділи не тільки для окупації
частин і аличини але теж для
виконування поліційної служ- би в корінній Польщі
На днях була вістка що ма-
дярське військо находиться у
Варшаві В Берестю Литов-
ськім було вбито трьох Мадя-
рів у сутичці з населенням
Поляки хоробро бореться
по стороні большевиків
Таке подає Альфіо Руссо іта-
лійський воєнний кореспон-
дент Пише що польські воя-
ки в советській армії таки на-
лежать до найхоробріших Во
нниімезцньакюитйь пщолооняк птоопадбуутдьутьу
розстріляні бо Німеччина не
визнає їх як комбатантів
режжям В західні землі вели
з Києва два шляхи: Василів-ськи- й на Звенигород Василів
через ріки" Рось Бог і Дністер
до Коломиї в Галичині і дру-ки- й на Білгород Звягель Ко-
рець Луцьк Володимир Холм
у іюльщу па схід ішли до
роги на Путивськ і Куоськ та
на Переяслав В західніх зем - лях зчасом повстало багато но
вих доріг найбільше по шляху
з Чорного до Балтійського
Моря
Оселі Серед великих лісів
рідко стрічалися людські осе
лі Людина оселювалася над
ріками на вільних полянах V
затишних оооронних місцях иселі того часу мають ріжні
назви: городи села сільця слободи' погости (останні дві
назви більше у північних зем-
лях) Як виглядало давне се-
ло про це є тільки загальні
описи "Живуть вони у ти-
хих хатках селяться далеко один' від' другого й переміня-
ють часто" свої житла" опові-
дає про словян грецький пись-
менник Прокопій уУІ в Наш
найдавніший' літопис розкат
зуе: "Поляни жили осібной
володіли' своїми родами й' жи
ли "кожній І із родом' своїм на
своїх місцях'' Як бачимо з
цих' згадок давні оселі у нас
не "були густо забудовані а
складалися з окремих хуторів
дворів розкинених далеко о- -
дин від другого Так- - і досі
виглядають наші села в Карпа
тах '
(Кінець буде)
£ іУ ""?
-- V- У'к'
Нищать німецькі зади
Польські партизантські від-
діли як і Поляки взагалі ма-
ють завдавати тилам наступаю
чої на Совєти німецької армії
великої шкоди Таке пише
шведська преса "Аллеганда"
описуючи численні пожари які
видно як по днях так і ночах
на всіх просторах тих земель
що були передше під Поль-
щею потім були під Советамц
а тепер опинились під іНмця-м- и
ТОРГ ЗА УКРАЇНСЬКУ
'
ЗЕМЛЮ '
Повідомлення з Лондону по-
дають що совєтсько-польсь- кі
переговори стрічають трудно-
щі головно ізза справи розме-
жований західньо-українськи- х
і західньо-білоруськи- х земель
Польські ' представники жада-
ють визнання Советами - гра-
ниць Польщі з Рижського до-
говору тобто признання Поль-
щі всіх тих українських і біло-
руських земель що належали
до неї до року 1939 Совє'т-сь- кі
представники на те не го-
дяться
Англійське бюро Ройтера
подає з Лондону що совєт-
ський уряд готов визнати кор-
дони Польщі в етнографічних
межах тобто признати Поль-
щі всі території в польською
більшістю Не відомо тільки
на якій 'основі лондонська га-
зета "Івнинґ Стандард' робить
з того висновок що частина
так званих "східних кресів" бу
де признана Польщі та що но-
вий кордон Польщі від сходу
буде йти "значно" далі на
схід як колишня "лінія Кер-сона- "' яка лишала поза Поль-
щею Львів і нафтові терени в
Дрогобиччині "
'Друга телеграма з Лондону
подає таку вістку: Совєтсько-польсь- кі
переговори ще не за-
стрягли на мертвому ' пункті
але посуваються вперед дуже
поволи — Найбільшою пере-
шкодою- є жадання Поляків
щоб Росія відкрито і без за-
стережень уневажнила договір
про ненапад заключений в ро
ці 19393 Німеччиною а так-сам- о договір з Берліном про
поділ Польщі Крім того Поль
ща жадає значного відшкоду
вання за1 втрати заподіяні Со
ветами а саме звороту забра-
ного движимого майна і від
1 шкодовання для приватних о
сю і для державного скароу
Лондонська преса припус-
кає що поки що полагоджена
буде тільки справа звільнення
польських полонених з яких
має бути зорганізована поль-
ська армія Всі інші справи
будуть відкладені
Московська "Правда" вис-
ловлює сумнів „щодо вартости
польсько-совєтськи- х перегово-
рів у територіяльних справах
тому що всі території Польщі
або заняті Німцями або є те-рен- ом воєнних подій Тому в
теперішній хвилі можна тільки
порозумітись щодо основ на
яких будуть визначені будучі
кордони а-'подріб- ні перегово-
ри треба відкласти на пізніше
Лг'--ґ ("н в:)
МужчіїиЗО 40 50 ЛІТНІ
2М"СЯТИ" РКЯСИЕЛОжСвТАИв?ости— РУХХочЛеИте--
кідмскатн " веселість жміктк І тільність? Попробуйте Осігех Топіс Табупок Має в собі тояпл стиму-гат- и устричні елемент— привертає
природи жвавість після віку 30 40 або' ЗО літ Дістаньте собі пробну
вачку'лчш а 35с Сиюбге погі
цього '-помі-
чника' адоровла І'
Продають всі добрі апаша
ь