ubce0021 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 4
УКРЛЩСШШСТ1
Український катоінцькнП тижневик
Видпе Сппка 'Українські Вісті'
під адресою
ІТкга1вІаіШе5 РиЬ1і5Псгз ІЛтІІей
10967-9- 7 81гееІ ЕсІтопіопАІЬегіа
Теїефом 25703
Річна передплата н Канаті $3 50
Поза Канапою $4 00
Зміна адреси 10 центів
Два
МетЬег СапасИап УУеекІу
Мечузрарсгз Акзосіа'ііоп
еусгу Мопйау Ьу
10967-9- 7 Зігееі
РЬопе 25708
іп Сапайа$3 50
Оиізісіе Сапасіа $4 00
Спілка не відповідає за оголошення
АиіЬотесІ аз весопсі сіазз таїї Розі ОИісе РсрагІтеШ ОНатуа
02 січня 1918 го року і 22 січня 1919 го року—дні ве-
ликі діти новітньої української історії їх знає кожний у --
крашсць 22 січня 1918 р Києві був IV Уні-
версал про самостійну Українську Держав} Той урочистий
документ сповіщав "Народе України! Однині Українська
Народна Республіка стає самостійною ні від кого незалеж-
ною Державою Народу З усіма сусідніми дер-
жавши і саме Росією По п ідею Австрією Румунією н ін-
шими ми бажаємо жити зимі и а іе ніякі з них
не може вмішавшіся в жнпя самостійної Ре
Рік після цього 22 січня 1()10 р том ж Києві іп Со-
фійському мандат б м проїоюшені з лука всіх у крітських
земєіь об єднаних в МІР і в ЗЬ НР в одну сооорну неза-
лежні Мчрашсіку Державу Державшій акт іірочіїтаніш у
присутності баї иьох тисяч народу військових частин де- -
леїатш з І а личини і Ь кон і дипіомігич- -
ного корпусу сповни їв "Віднині зливаються в одно віками
відділені одна від одної частини України: І аличнна Буковина
Закарпаття і Україна — в одну Велику Ук-
раїну"
Ці два державні акти і нас Самостійної
соборної української держави нема Вона бде бо є вели-
ка українська земля яка криє в собі велику силу і велику
і є волелюбні українці що ні сибірська стужа
не зморозить їхнього прагнення волі ні не розвіють його
казахстанські вітри Ми глибоко пересвідчені що це не
фраза Для нас заокеанських українців день 22 січня по-
винен принести не ще одне сентимента іьне
але' речову прикмічу ншіич ідеалів само-епішосг- и
і Особливо яка є ЄЛІІПИМ
шляхом до самостійності! го справді почуває себе ч існом
вепіим української сім і топ мусить пам'ятати щоб у його
почутті і іі його розумінні 1 в пою Д1ЯЛІ пості ті що ис Єї
іпє б ю сип ніш ви гого шо ніс иію пі розішус Тпь
мі пкпм чином іоіеіюбіп сім'я украшсім стане господа
рем ИЛ ІСП01 ІТИ
зв доктрина
РиЬЬзЬесІ
ТЛкгаІпіап КеуузРиЬІІзЬегзІЛтиеа
Ес1топ1опА1Ьег4а
УеагІуЗиЬзспрІюп
Видавнича
проголошений
Українського
приязні
Української
представників
Придніпрянська
зобовязують
майбутність
марнословство
державницьких
соборності! соборности
акти
Айзєнгавера
Проект американською іірезтеїіта у справі американ
їдкої шпоуоііі нмючно ' ви орпеї і іі їм збройних сил д ія
оборони 4-ч-
ш Ьтізікого Сходу від комуно московського
імиї чялізму імерік іпеї кі по птичій коментатори пізвали
до нті патетично доі трипою Апзепгавсра '
Пісзімсіїт Апзип иіер особимо з ясував свою доктрину
5 січня іп сіп п ній сесії обох п і іат американського Конгресу
прохіючи Копі реє то ионновпеті в цій справі Яких пов-новмет- еп
хоче і спикансі кип президент і його уряд' То-
му що ні і цю пору ніс їй за юмання апгло французьких
впливів їм Ьліпікому Схоп московський імперія інм про-
суває свою --іігірбшіцьку руку в арабсікі країни президент
Апзепивер визнав за конечне протидіяти московським за-
тіям пі стратегічно важливому обширі Близького Сходу та-
кими способами (1) співпрацювати та допомагати кожній
країні чи груш б пізькосхідніх країн для розвитку їхньої
господарчої пеза ісжпості як1 забезпечувала б штопаль-
ну самостійність тих крані (2) негайно започаткували про-ірам- у
військово технічної допомоіи і військової співпраці
з кожною близькосхідньою країною яка такої допомоги
і співпраці бажатиме (3) вжити американських збройних
си і для забезпечення и охорони територіяльної незілежно-ст- и
тих країн на випадок збройної агресії з боку Совєтів чи
'будь котрої іншої країни контролі овапої Совєташ -- — Свій
проект президент Лизснгавер обставив ще кількома обме-
женнями з яких іпиваж іивиш ці три (1) кожна з вищезга-дінн- х
форхі американської допомоги може здійснюватися
тільки на прохання заінтересованих країн (2) кожна аме-
риканська акція допомоги має відбуватись згідно з існую-
чими американськими міжнародними договорами зокрема
згідно зі статутом Об'єднаних Націй (3) па вжиття амери-
канських збройних сп і на Близькому Сході має висловити
свою зголу Рала Безпеки ООН V
Америка привітала якіпиприхильнппе "доктрину Ай-
зєнгавера" і всі сподіваються що нона бу лс прийнята Кон-
гресом А іміра і Артур В Радфорд шеф американського
генерального штабу 8 січня під чає секретної сесії в палаті
репрезентантів (послів) заявив перед комітетом для закор-
донних справ що 'доктрина Апзеимвері" практично усуває
небезпеку війни на Б шзькому Сході У вівторок 15 січня
держчшип секрет ір Доіісс сказав що схіп іепня Аизснга-веропо- ю
паяну Конгресом є вимогою часу Щоб члени Кон
ірсу ісппе діін зі оду пі Апзепіавсрш пляп Цолісс звер-
нув уііаіу що цеп лл є ніспрппі продовженням поперед
пьої американської закордонної політики і % ає ті самі зав
даппя хоч і в іншому знроженому районі що їх мали раніш
'доктрина Тру уші і" з 19-1- 7 року з дот кої им 'пляноуі
Маршалі американська участі у міжнародній миїтаріпи акті в Кореї і заява америкапсі кою уряду в справі оборони
Формози Тепер сказ їв До і ісм исться про Близький Схіл
1 він заявив що бу ю б паибі н тою катастрофою для країн
і паролів Б іизі і ою Сходу а також д ія всього світу якщо б
топ район попав під вилив міжпаро июю комунізму"
Яка ціль ' доктрини Аизіиг івера ' ? Доллес сказав "Ціль
запропонованої (Апзенгавсром) резо ішцн — не війна Цс
мир' Комуністичні ппопаїандистн по цілому світі запев
няють що навпаки виша а не мир є ціллю нової програми
американської політики на Близькому Сході Тож "Ню
йорк Тайме" у недавній редакційній статті п з 'Ціль— не
мир" намагався розвіяти всі протиамернканські підозри
Нема найменших причин сумніватись шо Аизенгавер гово
рив щиро і що ціль його іияну — мир Вистачить кинути
оком на ману і пригадати події останніх літ щоб самому пе-
ресвідчитись що Злучені Держави скрізь проводять демар-
каційну лінію якої Совєтн не можуть чи не повинні б пере
ступити Лінія поділу в І вропі— чітка і НАТО має пильну-
вати щоб ця лінія бу ла вдержаиа В південно східній Азії
лінія поділу створилась постанням Організації Південно-схі- д ііьоазпіською Доі опору Па Далекому Сході договори Злу-
чених Держав із Філіппін гін Китаєм Чан Кап Шека і Пів
денною Кореєю повели нову географічно ідеологічну лінію
поділу Щодо Китаю го шия поділу між комуністичним
материком і нацюп містичною Формозою була навіть спеці
яБтльиизоькосгаонкцСіохондоуванЗалучаемнеіриДкаенрсжьаквиим мКаюонтьгрепсіодмтримкВу рГарйеоцніїі
н Туреччини Ірану Іраку и Пакістаиу Ці и шип нові амс
риканські приятелі допоможуть покласти попу бар єру па
загроженоуіу тсреіи
Яке конкретне застосування хюжс мати плян Аизенга
гавера ? Ахісрлканські вояки мали б протистояти совєтськін
збройній агресії на Близькому Схо п Але совєтської зброй-
ної агресії там не буде її ніде не бу то Під час війни в Кореї
Совєтн були 'невтральні ' а до Мадярщнии прийшли тільки
"на запрошення" І саме під шо пору Ємен робить наскоки
Комонвелт
З редакційної статні "Ню
Иорк Танмс"-у- :
Кілька років тоуіу 'Менче-сте- р
Ґардієп ' висловився ось
так про британський комон-
не лт 'Ми вішаній ли таку де-
лікатну організацію що май-
же не смісмо про неї говори-
ти" Королева Єтисавета не
виявила такою побоювання
в свош зворушливій різдвя-
ній промові Вона говорила
про комонвелт як про "один
з найбільш надійних і розухі-нн- х
в історії світу експери-
ментів у царині хпжнародних
справ"
І Іе іівно ця шпиткова гру
па вповні суверенних дер
жав — В Британія Канада
Авирапя Нова Зс іяндія
Південна Африкі Індія Пікі-ста- н
і Цеплоп — иереживат1
у зв язку з Сусзґьною кризою
ГЮТрЯССППЯ І О СаМНУ ~ВОі
основ Промовляючи п і а тиі кому парляменп 27 ли-
ст оп їда 1 06 р мппетер зі
кордонних спріп Лсстер Ь
Пірсон іптякпи сіме па ' по
дуже важку пробу ' В пев
иому часі — говорив він —
коуіошеїг знаходиться на
межі свого розв'язання ' З
теперішнього погляд коли
корабель комопве іту пливе
вже спокійнішими водахш
хюжіїа сумніватися чи справ-
ді небезпека була аж така
++++++++++++
ХТО ВИНЕН ?
Торонгонсі ка пзета І лоб
епд МсІІ і по цю II! В1М1 у
про емері ь Прсоеинщ кир
I їй піп (Ьу іки) " шнеа і і
ЩО І ІОКПІНИН II І 10 ІІІІ я в
II о і і ш і (' По шц бори )
Вісікл бу іа по мім зі ау є
[ПІК її! І КИМ II і н ікмуі Асю
шієіпед Прс і Ві ні і яке
корим у в і Юс і ні єрм пнями
УІКЦСВОЮ І' 'СП І КОЮ 1 1ТО
ПІЦІ КОЮ Іірес 1И )І О ПеНМІ 1 ю кіінсп за помп іку Чи
горонтоіиі ка глега чи аме-
риканське аґепегво чи вь-тгн- сі
кип шфоруї пор '
Діл шпиіиеґсі кою право
славною Вісник і" (ч 2)
спр іва яси і шінсп Рим '
Рим ЯКИЙ ДОІІОУПГ1В і допо
маїає полякауі які хочуть
забрати українську Гатчину
і г д і т д
то РНІІСН V тохіу що у
'Віснику" ще раз появились
дві нісенітні шпаліти? Таж
не винні ні православні ми-гроп- о
іитн пі константино-пільськи- и
патріярх винна в
цьому тільки наївність редак-
тора того журпалика яка
більша ніж відстань між
Римом і Кримоуі
БЕЗ КОМЕНТАРІВ
Комуністичне 'Укршіське
жигтя' (ч 2) передруковує
з київської газети "Радянська
Культура" репортаж з села
Рудка (Цигани) на Терно-
пільщині "Чому ж не весе-
литися скажім Ганні Ільков-и- і
Бпик " Вона які всі члени
артілі одерж їла авансом на
кожен виробленим трудодень
по кілограму хліба і майже
по півтора карбованця гріш-
ми Колгоспниця ЗІМС що
0 де рий 1 1 ІІІС біліше 3 1 свою
сумлінну прішо Ось чому
воп і світи пси коли посп-
ішай ні свягічоїни майдан
1 лип Ілі копії закох шо ди-
ви лісі на у нум Ігоря біля-
вого моторної о юцчика з
ве іикимн темними оченята-хі- н
і дума лі про те якою бу-
де иою доля якщо вона до
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 21 січня 1957 Число 3
"
ЩО ПИШУТЬ ІНШІ
Британський
г++++'++'ф++'++++++'тфф+++++ф+'+'+ф++Ф+Ф-Ф++ФФФФО+о+- + Бічна антЕна
в американських очах
грізна В одній зі своїх про-
мов шість літ тому прем'єр
Піди Перу окреслив КОХІОН-веі- г
як 'дивне і старе об'єд--п
шия дерлелв що хіабуть
розпивається ппікріще серед
труднощів' Можна доказу-
вати що зв'язки які лучать
вісім держав у спі іьиий ко-
монвелт ь такі вільні і нена-тягне- ні
що можуть витри-
мати всяке напруження Сьо-
годні навіть монархія не є
обєднуючнм чинником хіба
тільки в дуже широкому не-- з
ясоваиому розумінні
Географічні економічні лі
етнічні інтереси тих країн є
такі різнородіп що кохюп-в- е
іт важко тепер як і ра-
ніше точно а іефииювати А
все таки він існує і короле-
ва Сіисавета не перебільш-
уєм і говорячи про важли-
вій ь і під пііісп комонпел-і- у
Спільна історія закорше-- п
і п ані ю с ікюіпьких тради-
ціях володіння з ікону воля
і ісмокрапя спільні ідеали
і шосіб іумінпя взаємне
фозууіпіпя і ловір Я 1 СПІЛЬНІ
інтереси — осі що держить
комонвелт разом в часах ко-
ли така кризі як Суезькнн
конфлікт загро і у є пому роз-к- о
іоуі Насправді комонвелт
вкоротщ збпішитіся з при-
ступ ЛЄ1ІІІЯМ до тієї спільноти
н іродів Золотого Побереж-
жя в березні 1957 р
жила до такого щастя"
Ду м і і а
БЕЗРОБІТНИМ
Га і іма к їм пічні газе- -
і і мо жив і її пьея ма- -
М І К ІУІП ('і і ЯМИ ІІИІПч
І' і іку і є і пін і у гор- -
I I ІР I ! 1 II II і І ІОЧІІ В III
Є И 10 СВОЇ 1 II )ІК І ЦІ СК 1- -
з ііі що по про рсеїі пін каї"
Заве пік і к п у рснпія при-
муси м в кс н шміо реміс-
ника і і пий ми рідини кран і
і іти а і мок
ПІД ВПЛИВОМ НАКЛЕПІВ
Пише піпіппсґсі ке жраш-с- і
не с юію (ч 3) що лисячі
укришив і рну пня і за оке-
ану додому а ще 'б її ато ти-
сяч готУ( п ся ю виїзду" Од-
нак чим і ю їх таки за пишіть-
ся ншбіпше під впливом
п ік іепниш кої и р о п а гапди
проти Р і і піп кою Союзу"
Рсмктори 'Слова' які за-лишп- оті
сн за океаном вихо-
дить леж 1ІОІМЛИ під ВП ІИВ
наклепниці кої иропаїанди
ДВА СЕКРЕТАРІ АБО
БОЬЧИНСЬКИИ
І ДОЬЧІІНСЬКІШ
Секреіар НАТО Поль-Ан- рі Спак слав предметоуі завзя-
тих комуністичних атак У
' прої рентних ' часописах
украимкою мовою ллється
нерозбірлива лайка в стилі
п'яною іядькі "Старший
брат у росіиському коуіуш-стичіюм- у
'Вестшку ' (12 січ-
ня) пробує брати культурні
шип топ Осі портрет Снака
'В нього і зовнішній виїли - смішний Спік схожий на
Бобчпнсі кою і Добчинсько-- ю
про яких у 'Ревізорі"
скізіио 'коротший з иевс-шчкпм- и черевцями '
Гоюді нирі по каже що
ло Боб пін і кою конче тре
ба ще п Іобчипп кою І тро-
хи д н в н о що дотепний
'Всепик не помітив скроє
поі точно па ююліпську мі
ру фпури секрет іря компар
ти СССР Пікітп Сєргєєвіча
па територію бритаїп і ого протекторату Адену і погролсує
"совєтеькими доброво іьцями ' Вістка про 'доктрину Ай-
зєнгавера" виходить ще не дійшла туди Те що Ахіерика
може дати арлбсіким країнам не фінансова допомога На
жа іь наибміїпе тієї допомоги потребують ті країни які вже
підла іи пі і совєтськии нилнп Американську допомогу ді-
стануть голодно ті країни які при криши господарці мог-
ли б бути самовнетачалі ні Коро іь Ібн Сауд і ного гарехі
є прихильниками Злучених Держав але робітники в ахіери-канські- п
иафговіи промне ювості в Саудівськохгу королів
слш здебільшого є сими і тиками Совєтів
Нова програмі лля Б пізького Сходу зовсім не заторкує
найважливішої справи ізраїльсько арабського конфлікту
Без допомоги 3 іучепих Дерлчав мрія сіоністів не стала б дій-
сністю Це срак г І кхто припускає шо головно совєтська
нропаппда про ' америкапсі кпи сіонізм" відкрила двері для
комунізму лиж арабськими народами Тепер ті ж самі про-паґандис- ли говори п про лмериклнекии 'прихований коло-шялізм- "
і зімходять баїатіох легковірних що їм вірять
В американсько совєлському конфлікті ще раз виходить
па верч дивини піриокс Совєтеькин б іьок що у своїй біблії
був'іКєапвіітмаилиі' мхііжає пвоикприисавні с юра 'Гкопо ця — цс все" здо 1 1 енимн народами хитро пропоно
напою ідемо по п і справедливостп Американська світова потуп яку дехто називає оборонцем фнстиниської цивілі-
зації підносить угору лі н ки вліснии сильний кулак а в то
му кулані теж піко пі ш ія Годі вину вали за цс Аизсша-вер- а Пою "доктрин Г і т ік є деяким кроком х перед Але
вона як слушно сказін Чоаіес -- є продовлченням лиш
Тру мана і Маршалі бі іьш менш такі салпі можна сподіватися що н успіхи будуть
Пересторога ДЛЯ
еміграції
До Парижу прийшов з Ук-
раїни цікавий приватний
лист який вірг перечитати
всім хто пише до рідних в
Украпи Редакція паризько
го "Украшсьюго слова"
ірукуючн ці ото листа зга
певняс що він без сумніву
автентичний Ім'я автора й
адресата пропущені зі зро
зумілих причин
'
20 листопада 1956 р
Ви дуже не розписуйтесь
до мене і будьте обережні
в листах До мене пишіть як
до товариша не як до рід-
ного В нас всі листи мита
ють і на тич що мають рід
них за границею дивляться
не дуже гарно Ми мусимо
підписувати під присягою
що в нас нікого за границею
немає Тепер Ти розумієш в
чім справі Два роки тому за
таке вивозили їм Сибір Те
пер дулче баї ато пишуть і
посилок маси одеркуюгь і
покищо нікого не пересліду
ЮТІ
Працюємо цінні тиждень
а в неділю всіх женуть на се-
ло до ко ігоспу або буряки
вибирати або молотили збіж-
жя або млинкувати і т п
Хто не хоче поїхати то звіль-
няють з праці навіть свяще-
ник (і всяка інтелігенція) му-
сить іти до колгоспу робити
Ось такі в нас порядки До
церкви ходжу але дуже мало
бо нема де і нема часу але є
такі що як підуть в церкву
то і більше їх нема за це
гостро карають (ученикш ви-
ключають зі школи)
По іучпти в нас хюжна від
420 до 850 рублів в місяць
В пас такі ціни 1 кгр масла
27 рол 1 кгр са іа 27 рол
1 кір рижу 15 рб г 1 кір
ИУКрУ 15 рої 1 Кір ОЛИВІ!
К рбл 1 кгр муки 1 сорт
о рб і 2 сорі Я рб і 1 шр і
мо юк і 1 рб І II І ом і 3 рб І
пі ою 1 кір пбл (чорною
11 ЗС і !Н) 2 рб І бі 1010 З
рб 110 ш і у к яєць П рб і 1
1 1 І М І 4і І ) б І булочкі 10 лекі 80 копійок
але не все є бу ючки різ на
рік пер і пра --шиком Рпдна
Христового 100 кір пшениці
400 рол по линвах а в ю
новинки 500 рб і 100 кгр ба
раболі ЬО 120 рб і 1 кгр ті
оулі 4 6 рб і 1 кгр яблук
іакож 4 6 рб і Цс все про
дук ти
Пара мештнз від 200 400
рб і чобоїи 400 ЬОО рб і 1
метер маїеріяту наплпц 400
550 рб і готовий плащ 1200
2 500 рбл і на н і пн ніхто со
бі не пезво іить бо нема
грошей щоб купити Пода
ток від хати є 200 до 400
рбл Світло на місяць 12-2- 0
рбл Один склад дров у лісі
коштує 55 рб і а щоб при
везти з лісу — 15 рбл Панчо-
хи жіночі 27 50 рбл Найлонів
у пас нема Трикоталлюї шов
кової бі пізнії в нас нема Зник
ло біле полотно Вовняних
речей у нас майже нема 'ба
рідко коли і ло дуже дорогі
не хюжна собі па це позволи
ти Годинник жіночий 370
500 рбл ровер 760 рбл мо-тоцнк- ль
малий 3200 4000
рбл Ремонт кімнати номалю-вп- и
вставити піч вікна і
двері коштує 0 000 рбл Па
ста до зубів 3 рбл паста до
черевик 2 рб і В пас на ко-
пійки нічого не продається
Фотоапарат коштує 720 2
500 рбл Ра поприномник
500 1 800 рб і Бі ієт в кию
коштує 4 рб і а в театр 10-1- 5
рб і
Бачиш думаю що після
моїх цін можеш орієнтувати
ся юбре яке илшс иоложен
пн і як наше життя дуже бід-
не
В нас треба тихо сидіти
не так як у Вас — парші ба
гдто в пас тільки одна — ко
хіхдпстичиа за другі навіть і
думати не хочуть бо тільки
б подумали то влче заареш
ту вали б і дали 25 років ка-
торги В нас все па кожному
кроці чують що де говориш
та и дехто що робить
Я думаю що тим разом
вже все написав Тобі А Ти
пам'ятав не пиши нічого та
кого що було б шкідливе
для уіенс і ще прошу Тебе
дуже перекажи друппі котрі
пишуть до СССР щоб не За-
питували в листах за церкву
за дяка і т інше
Тут банк за один доляр
платить 5 рублів так що не
виплачується посилати Я хо
тів поїхати на канікули але
не пускають Хотів поїхати
і не уюжіп шкода мені дуже
бо влче 12-и- и рік не бачив
рідного дохіу
Я дививсь на хіапу і не ніг
Вашої місцевості! знайти
Ще раз Тебе прошу ува
лап що до ліспе пишеш Я
думаю що ти не хочеш мені
пошкодити
Бувайте здорові
О
Листи аіщ пштг'т
БРАТ
Паш читач п Г II з Ед-
монтону одержав два листи
від брата який пробуває в
Польщі і недавно дістав до-
звіл поїхати в рідне село ко-
ло Львова відвідати сестру
Він лише
' І Іедавно ми повернулися
з досить далекої подоролсі
Отож ми ічалп з жінкою і
двома члопцямн в гості до
сестри М в селі II Вона меш-
кає у своїй хаті і дуже по-
старілі Має дві корови двоє
свиней пару поросят та гу-
си и кури Коли хш приїхали
в село то побачив велику
переміну Хати стоять ліай-ж- е
всі війна не знищила
тільки нема в селі ані одної
стодоли Церква стоїть тіль-
ки називається православна
Є читальня досить велика в
котрій висвітлюють фіїьми
В П (прізвище господаря —
"УВ") в хаті є склеп і пивна
себто коршма П був "на бі-
лих ведмедях" недавно по-
вернувся і помер Багато по-де- и
не лшве Одні з війни не
повертались а ще бі іьше по-души- їи
вдома так як колись
Жельмаи душив лошата Село
Москва подиктувала радянським
історикам "Історію України"
(докінченая)
Одначе навіть та історія
яка осуджувала тільки полі-
тику царату зате вихваляла
політику московських боль-шсвикі- в
не подобалася мо-
сковським сатрапам ' Москвн-п- и
і їхні прихвостні за нака-
зом коуіушсгичпої парти за-атакув- али
у своїй пресі не
ті ів-іч- и нашою найбільшого
історик і М Гру шевського
якнп доказував що українці
вже в четвертому столітті по
рисп мані свою іср каву
іоді коли москннпів ніс н на
і ні п ие бу іо і що київська
Русі булі іержавою україн- ською нароіу мс піпалн
воші пкож на тих авторів
які іішііснії внщезі лдану
п р и х п л ь н у бо іьпіенпкахі
історію і країни закиду ючи
їм буржу ізио пашон і пстич-ідеолоп- ю
та ширений нена-
висті! іо великого росій- ською народу"
Розуміється вони наказа-
ні пашим історикам написа-
ти нову історію України "яку
треба вивчати в безпосеред-
нім зв'язку з історією росій-
ською паро іу пам'ятаючи
про тс що основну пайвалч-ливпн- у
полю в історії трьох
східі нослоп япськнх народів
відіграв "старший брат"— ро-
сійський народ що є най-
більш видатною нацією з у сіх типі які входять до складу
Радянського Союзу
Підручник історії Радянської
України з 1956
Наші історики боячись за
своє власне життя написали
влче за наказом Москви і при
допомозі Інституту Леніна-Сталиі- а
и інших хюсковських
інституцій нову історію яку
в 1956 році видала Акаделпя
Науді РСР а яку назвали
'Історією УРСР"
Та сторін є нічим іншим
як історією постепсииого за-
воювання Укріпні Москвою
а водночас пеаиохі москов-
ськії! імперії та "старшоуіу
братові" В і їй новій історії
Вке зовсім фальшиво наспи-
нно мотиви бороті би N кра-
їни з Польщею бо за п твер-(ження- м
ні гоніння козацька
провідна верства ані сам
іетьмш Хмельницький не бо-
ролися протії Польщі зі ук-
раїнську державу а тільки
мрія пі про приєднання наві-
ки до Москви щоб мати та-
кі самі привілеї як люсков-ськ- і
папи а українська на-род- ня маса балсала собі при-
лучення до Москви тільки то-лі- у щоб спільно з хіосков-ськихі- и
масами 'боротися про-
ти визиску своїх панів '
Одначе одного не вияснює
нам ця псевдоісторія чохіу
українська народня маса яка
за Мазепи працювала титу-
лом панщини для своїх па-
нів тільки два дні в тижні
так перлася в московську не-
волю щоб відтак під опікою
московського царя працюва-
ти аж по шість-с- ш днів у
тижні і
Сум і біль огортає шану-
ючу свій нарід украшсіку лю-
дину при читанні так іпдю
ПИШЕ
ншлядає нецікаво Нема те-
пер ні багатих ні бідних всі
нахмурені як колись парубок
у Барана Ганпуська недавно
повернулася з Сибіру а Іван
И лаколс незадовго поверне
додому
Подорож мене коштує тро-
хи Завіз я для М (сестри)
цілий мішок лахів з котрих
дуже була задоволена Там
ш речі дорогі Того що я
завіз захіало Я думаю неза-
довго (літом 57-г- о року) по-
їхати ще раз і завезти дещо
з дешевої одежі і поставити
пам'ятник на гробі родичів
тільки хіеш самому затяжко
Якби ти вислав хоч і тд
Уривки з другого листа
' Велика зміна в селі Село
дороги поля та ліси позмі-
нялись Життя всіх однакове
нема тепер багатих ні бідних
усі нічого не хіають М має
п ять сипів одну дочку та зя-
тя разом дев'ять осіб Є ко-
му дати їсли і є кого вбрати
Тяуііко про одежу Одежа до-
рога а заробити грошей тяж-
ко Я завіз цілип мішок ла-
хів Усе поділив і нема зна- -
сфальшованої історії своєї
нації яка за твердженням
хюсковських сатрапів хіала
у свош визвольній боротьбі
тільки один ідеал з'єднатися
навіки з темним МОСКОВСЬКИХ!
мулліком щоб разом з ний
жити в однім передше цар-
ськім а іеиер комуністичнім
московськім ярмі ла ел іти по-гно- єм
для московських про-
йдисвітів
Ьо прав юю є що 5 країна
лоді і тлінне завлчш боро-
лася зі спою самоеппшеть а
іеіьумп ме іьіиіцькии за-- к
почив з Москвою гоюз як
дерлчіва з дірлілаою і коли
пізніші і с пліши як Він оі)-- сі
кпи Мазепа Дорошенко и
інші ізисту п їли проти Мос-- і
ви ю роби їй це ті іьки в
обороні прав і во іьпостси
4 країни які постеиенно ни-
щили московські царі
А влче хіба нанбі іьш о-гнд- иою брехнею є повторю-
вання за московським цар-
ським імперіялістом Бєлін-
ським що "с лившись на векн
с єдннокровнои Россией Ма-юросс- ия
открилл к себе
двер цивилнзации просве-щени- ю
некусетву науке
вместс с Россией си нредсто-и- т
тепер великая будущ-ност- ь "
Бо не дика Москва Украї-
ні а навпаки — Україна Мо-
скві принесла свою культуру
п відкрила їй двері до євро-
пейської науки і цивілізації а
зате діждалась від Москви
заборони рідної мови назви
і окреслення на 200 років з-ряд-
у вільних і культурних на-
родів та найбільшого госпо-
дарського політичною і люд-
ського приниження
Ду м по одначе шо незаба-
ром дістануть наші нещасні
радянські історики новин на-
каз перелицювати ще раз лу
московсько сталінську істо-
рію бо вона запа іто 'обожає
Сталіна як волчдя и учителя
українського паро іл а його
Лч в МІЖЧ1СІ ХІОСКОВСІКІ о- -
нрнчнпкн скину ли з п єдеста-п- о
та проголосиш бапшгом
Та український пірід по
500 літньому доеві п з Мо-
сквою вже розуміє що май-
бутнє України не лежить 'в
мєстс с Расспєи" а іе у біль-
шії соборній і демократич-
ній українській державі "без
холопа і без пана" яка слу-лні- ла б тільки інтересам сво-
го народу і дбала за його до-
бре гм'н
Олекса Яаорськіїи
НАШ ВАШУ
ЦЕ ЄДИНА УКРАЇНСЬКА
ПСКАРНЯ В ЕДМОНТОНІ
що пече всіікіііі хліб 6}ЛКИ плі)
І т її Приймає замші іеїшя іт иссіліш (1 уро пшоні кеііки
Наше печиво є високої якости
Н а п о! у Вакегу
Семен Ґрсгорет власний
8000 - 118 Ас Гкішопіоп
Рпопе 74812
Український кліпере і Едмонтоні шкеть
ваш одяг найкраще
(ХЕЛЛ КЇТЕ (ХЕАМІВЬ
9546-11- 1 Лує — РЬопеа 7135е -- '&іГіг
І БоцюоИв І В Гардзкіевич власний
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, January 21, 1957 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1957-01-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001360 |
Description
| Title | ubce0021 |
| OCR text | Сторона 4 УКРЛЩСШШСТ1 Український катоінцькнП тижневик Видпе Сппка 'Українські Вісті' під адресою ІТкга1вІаіШе5 РиЬ1і5Псгз ІЛтІІей 10967-9- 7 81гееІ ЕсІтопіопАІЬегіа Теїефом 25703 Річна передплата н Канаті $3 50 Поза Канапою $4 00 Зміна адреси 10 центів Два МетЬег СапасИап УУеекІу Мечузрарсгз Акзосіа'ііоп еусгу Мопйау Ьу 10967-9- 7 Зігееі РЬопе 25708 іп Сапайа$3 50 Оиізісіе Сапасіа $4 00 Спілка не відповідає за оголошення АиіЬотесІ аз весопсі сіазз таїї Розі ОИісе РсрагІтеШ ОНатуа 02 січня 1918 го року і 22 січня 1919 го року—дні ве- ликі діти новітньої української історії їх знає кожний у -- крашсць 22 січня 1918 р Києві був IV Уні- версал про самостійну Українську Держав} Той урочистий документ сповіщав "Народе України! Однині Українська Народна Республіка стає самостійною ні від кого незалеж- ною Державою Народу З усіма сусідніми дер- жавши і саме Росією По п ідею Австрією Румунією н ін- шими ми бажаємо жити зимі и а іе ніякі з них не може вмішавшіся в жнпя самостійної Ре Рік після цього 22 січня 1()10 р том ж Києві іп Со- фійському мандат б м проїоюшені з лука всіх у крітських земєіь об єднаних в МІР і в ЗЬ НР в одну сооорну неза- лежні Мчрашсіку Державу Державшій акт іірочіїтаніш у присутності баї иьох тисяч народу військових частин де- - леїатш з І а личини і Ь кон і дипіомігич- - ного корпусу сповни їв "Віднині зливаються в одно віками відділені одна від одної частини України: І аличнна Буковина Закарпаття і Україна — в одну Велику Ук- раїну" Ці два державні акти і нас Самостійної соборної української держави нема Вона бде бо є вели- ка українська земля яка криє в собі велику силу і велику і є волелюбні українці що ні сибірська стужа не зморозить їхнього прагнення волі ні не розвіють його казахстанські вітри Ми глибоко пересвідчені що це не фраза Для нас заокеанських українців день 22 січня по- винен принести не ще одне сентимента іьне але' речову прикмічу ншіич ідеалів само-епішосг- и і Особливо яка є ЄЛІІПИМ шляхом до самостійності! го справді почуває себе ч існом вепіим української сім і топ мусить пам'ятати щоб у його почутті і іі його розумінні 1 в пою Д1ЯЛІ пості ті що ис Єї іпє б ю сип ніш ви гого шо ніс иію пі розішус Тпь мі пкпм чином іоіеіюбіп сім'я украшсім стане господа рем ИЛ ІСП01 ІТИ зв доктрина РиЬЬзЬесІ ТЛкгаІпіап КеуузРиЬІІзЬегзІЛтиеа Ес1топ1опА1Ьег4а УеагІуЗиЬзспрІюп Видавнича проголошений Українського приязні Української представників Придніпрянська зобовязують майбутність марнословство державницьких соборності! соборности акти Айзєнгавера Проект американською іірезтеїіта у справі американ їдкої шпоуоііі нмючно ' ви орпеї і іі їм збройних сил д ія оборони 4-ч- ш Ьтізікого Сходу від комуно московського імиї чялізму імерік іпеї кі по птичій коментатори пізвали до нті патетично доі трипою Апзепгавсра ' Пісзімсіїт Апзип иіер особимо з ясував свою доктрину 5 січня іп сіп п ній сесії обох п і іат американського Конгресу прохіючи Копі реє то ионновпеті в цій справі Яких пов-новмет- еп хоче і спикансі кип президент і його уряд' То- му що ні і цю пору ніс їй за юмання апгло французьких впливів їм Ьліпікому Схоп московський імперія інм про- суває свою --іігірбшіцьку руку в арабсікі країни президент Апзепивер визнав за конечне протидіяти московським за- тіям пі стратегічно важливому обширі Близького Сходу та- кими способами (1) співпрацювати та допомагати кожній країні чи груш б пізькосхідніх країн для розвитку їхньої господарчої пеза ісжпості як1 забезпечувала б штопаль- ну самостійність тих крані (2) негайно започаткували про-ірам- у військово технічної допомоіи і військової співпраці з кожною близькосхідньою країною яка такої допомоги і співпраці бажатиме (3) вжити американських збройних си і для забезпечення и охорони територіяльної незілежно-ст- и тих країн на випадок збройної агресії з боку Совєтів чи 'будь котрої іншої країни контролі овапої Совєташ -- — Свій проект президент Лизснгавер обставив ще кількома обме- женнями з яких іпиваж іивиш ці три (1) кожна з вищезга-дінн- х форхі американської допомоги може здійснюватися тільки на прохання заінтересованих країн (2) кожна аме- риканська акція допомоги має відбуватись згідно з існую- чими американськими міжнародними договорами зокрема згідно зі статутом Об'єднаних Націй (3) па вжиття амери- канських збройних сп і на Близькому Сході має висловити свою зголу Рала Безпеки ООН V Америка привітала якіпиприхильнппе "доктрину Ай- зєнгавера" і всі сподіваються що нона бу лс прийнята Кон- гресом А іміра і Артур В Радфорд шеф американського генерального штабу 8 січня під чає секретної сесії в палаті репрезентантів (послів) заявив перед комітетом для закор- донних справ що 'доктрина Апзеимвері" практично усуває небезпеку війни на Б шзькому Сході У вівторок 15 січня держчшип секрет ір Доіісс сказав що схіп іепня Аизснга-веропо- ю паяну Конгресом є вимогою часу Щоб члени Кон ірсу ісппе діін зі оду пі Апзепіавсрш пляп Цолісс звер- нув уііаіу що цеп лл є ніспрппі продовженням поперед пьої американської закордонної політики і % ає ті самі зав даппя хоч і в іншому знроженому районі що їх мали раніш 'доктрина Тру уші і" з 19-1- 7 року з дот кої им 'пляноуі Маршалі американська участі у міжнародній миїтаріпи акті в Кореї і заява америкапсі кою уряду в справі оборони Формози Тепер сказ їв До і ісм исться про Близький Схіл 1 він заявив що бу ю б паибі н тою катастрофою для країн і паролів Б іизі і ою Сходу а також д ія всього світу якщо б топ район попав під вилив міжпаро июю комунізму" Яка ціль ' доктрини Аизіиг івера ' ? Доллес сказав "Ціль запропонованої (Апзенгавсром) резо ішцн — не війна Цс мир' Комуністичні ппопаїандистн по цілому світі запев няють що навпаки виша а не мир є ціллю нової програми американської політики на Близькому Сході Тож "Ню йорк Тайме" у недавній редакційній статті п з 'Ціль— не мир" намагався розвіяти всі протиамернканські підозри Нема найменших причин сумніватись шо Аизенгавер гово рив щиро і що ціль його іияну — мир Вистачить кинути оком на ману і пригадати події останніх літ щоб самому пе- ресвідчитись що Злучені Держави скрізь проводять демар- каційну лінію якої Совєтн не можуть чи не повинні б пере ступити Лінія поділу в І вропі— чітка і НАТО має пильну- вати щоб ця лінія бу ла вдержаиа В південно східній Азії лінія поділу створилась постанням Організації Південно-схі- д ііьоазпіською Доі опору Па Далекому Сході договори Злу- чених Держав із Філіппін гін Китаєм Чан Кап Шека і Пів денною Кореєю повели нову географічно ідеологічну лінію поділу Щодо Китаю го шия поділу між комуністичним материком і нацюп містичною Формозою була навіть спеці яБтльиизоькосгаонкцСіохондоуванЗалучаемнеіриДкаенрсжьаквиим мКаюонтьгрепсіодмтримкВу рГарйеоцніїі н Туреччини Ірану Іраку и Пакістаиу Ці и шип нові амс риканські приятелі допоможуть покласти попу бар єру па загроженоуіу тсреіи Яке конкретне застосування хюжс мати плян Аизенга гавера ? Ахісрлканські вояки мали б протистояти совєтськін збройній агресії на Близькому Схо п Але совєтської зброй- ної агресії там не буде її ніде не бу то Під час війни в Кореї Совєтн були 'невтральні ' а до Мадярщнии прийшли тільки "на запрошення" І саме під шо пору Ємен робить наскоки Комонвелт З редакційної статні "Ню Иорк Танмс"-у- : Кілька років тоуіу 'Менче-сте- р Ґардієп ' висловився ось так про британський комон- не лт 'Ми вішаній ли таку де- лікатну організацію що май- же не смісмо про неї говори- ти" Королева Єтисавета не виявила такою побоювання в свош зворушливій різдвя- ній промові Вона говорила про комонвелт як про "один з найбільш надійних і розухі-нн- х в історії світу експери- ментів у царині хпжнародних справ" І Іе іівно ця шпиткова гру па вповні суверенних дер жав — В Британія Канада Авирапя Нова Зс іяндія Південна Африкі Індія Пікі-ста- н і Цеплоп — иереживат1 у зв язку з Сусзґьною кризою ГЮТрЯССППЯ І О СаМНУ ~ВОі основ Промовляючи п і а тиі кому парляменп 27 ли- ст оп їда 1 06 р мппетер зі кордонних спріп Лсстер Ь Пірсон іптякпи сіме па ' по дуже важку пробу ' В пев иому часі — говорив він — коуіошеїг знаходиться на межі свого розв'язання ' З теперішнього погляд коли корабель комопве іту пливе вже спокійнішими водахш хюжіїа сумніватися чи справ- ді небезпека була аж така ++++++++++++ ХТО ВИНЕН ? Торонгонсі ка пзета І лоб епд МсІІ і по цю II! В1М1 у про емері ь Прсоеинщ кир I їй піп (Ьу іки) " шнеа і і ЩО І ІОКПІНИН II І 10 ІІІІ я в II о і і ш і (' По шц бори ) Вісікл бу іа по мім зі ау є [ПІК її! І КИМ II і н ікмуі Асю шієіпед Прс і Ві ні і яке корим у в і Юс і ні єрм пнями УІКЦСВОЮ І' 'СП І КОЮ 1 1ТО ПІЦІ КОЮ Іірес 1И )І О ПеНМІ 1 ю кіінсп за помп іку Чи горонтоіиі ка глега чи аме- риканське аґепегво чи вь-тгн- сі кип шфоруї пор ' Діл шпиіиеґсі кою право славною Вісник і" (ч 2) спр іва яси і шінсп Рим ' Рим ЯКИЙ ДОІІОУПГ1В і допо маїає полякауі які хочуть забрати українську Гатчину і г д і т д то РНІІСН V тохіу що у 'Віснику" ще раз появились дві нісенітні шпаліти? Таж не винні ні православні ми-гроп- о іитн пі константино-пільськи- и патріярх винна в цьому тільки наївність редак- тора того журпалика яка більша ніж відстань між Римом і Кримоуі БЕЗ КОМЕНТАРІВ Комуністичне 'Укршіське жигтя' (ч 2) передруковує з київської газети "Радянська Культура" репортаж з села Рудка (Цигани) на Терно- пільщині "Чому ж не весе- литися скажім Ганні Ільков-и- і Бпик " Вона які всі члени артілі одерж їла авансом на кожен виробленим трудодень по кілограму хліба і майже по півтора карбованця гріш- ми Колгоспниця ЗІМС що 0 де рий 1 1 ІІІС біліше 3 1 свою сумлінну прішо Ось чому воп і світи пси коли посп- ішай ні свягічоїни майдан 1 лип Ілі копії закох шо ди- ви лісі на у нум Ігоря біля- вого моторної о юцчика з ве іикимн темними оченята-хі- н і дума лі про те якою бу- де иою доля якщо вона до УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 21 січня 1957 Число 3 " ЩО ПИШУТЬ ІНШІ Британський г++++'++'ф++'++++++'тфф+++++ф+'+'+ф++Ф+Ф-Ф++ФФФФО+о+- + Бічна антЕна в американських очах грізна В одній зі своїх про- мов шість літ тому прем'єр Піди Перу окреслив КОХІОН-веі- г як 'дивне і старе об'єд--п шия дерлелв що хіабуть розпивається ппікріще серед труднощів' Можна доказу- вати що зв'язки які лучать вісім держав у спі іьиий ко- монвелт ь такі вільні і нена-тягне- ні що можуть витри- мати всяке напруження Сьо- годні навіть монархія не є обєднуючнм чинником хіба тільки в дуже широкому не-- з ясоваиому розумінні Географічні економічні лі етнічні інтереси тих країн є такі різнородіп що кохюп-в- е іт важко тепер як і ра- ніше точно а іефииювати А все таки він існує і короле- ва Сіисавета не перебільш- уєм і говорячи про важли- вій ь і під пііісп комонпел-і- у Спільна історія закорше-- п і п ані ю с ікюіпьких тради- ціях володіння з ікону воля і ісмокрапя спільні ідеали і шосіб іумінпя взаємне фозууіпіпя і ловір Я 1 СПІЛЬНІ інтереси — осі що держить комонвелт разом в часах ко- ли така кризі як Суезькнн конфлікт загро і у є пому роз-к- о іоуі Насправді комонвелт вкоротщ збпішитіся з при- ступ ЛЄ1ІІІЯМ до тієї спільноти н іродів Золотого Побереж- жя в березні 1957 р жила до такого щастя" Ду м і і а БЕЗРОБІТНИМ Га і іма к їм пічні газе- - і і мо жив і її пьея ма- - М І К ІУІП ('і і ЯМИ ІІИІПч І' і іку і є і пін і у гор- - I I ІР I ! 1 II II і І ІОЧІІ В III Є И 10 СВОЇ 1 II )ІК І ЦІ СК 1- - з ііі що по про рсеїі пін каї" Заве пік і к п у рснпія при- муси м в кс н шміо реміс- ника і і пий ми рідини кран і і іти а і мок ПІД ВПЛИВОМ НАКЛЕПІВ Пише піпіппсґсі ке жраш-с- і не с юію (ч 3) що лисячі укришив і рну пня і за оке- ану додому а ще 'б її ато ти- сяч готУ( п ся ю виїзду" Од- нак чим і ю їх таки за пишіть- ся ншбіпше під впливом п ік іепниш кої и р о п а гапди проти Р і і піп кою Союзу" Рсмктори 'Слова' які за-лишп- оті сн за океаном вихо- дить леж 1ІОІМЛИ під ВП ІИВ наклепниці кої иропаїанди ДВА СЕКРЕТАРІ АБО БОЬЧИНСЬКИИ І ДОЬЧІІНСЬКІШ Секреіар НАТО Поль-Ан- рі Спак слав предметоуі завзя- тих комуністичних атак У ' прої рентних ' часописах украимкою мовою ллється нерозбірлива лайка в стилі п'яною іядькі "Старший брат у росіиському коуіуш-стичіюм- у 'Вестшку ' (12 січ- ня) пробує брати культурні шип топ Осі портрет Снака 'В нього і зовнішній виїли - смішний Спік схожий на Бобчпнсі кою і Добчинсько-- ю про яких у 'Ревізорі" скізіио 'коротший з иевс-шчкпм- и черевцями ' Гоюді нирі по каже що ло Боб пін і кою конче тре ба ще п Іобчипп кою І тро- хи д н в н о що дотепний 'Всепик не помітив скроє поі точно па ююліпську мі ру фпури секрет іря компар ти СССР Пікітп Сєргєєвіча па територію бритаїп і ого протекторату Адену і погролсує "совєтеькими доброво іьцями ' Вістка про 'доктрину Ай- зєнгавера" виходить ще не дійшла туди Те що Ахіерика може дати арлбсіким країнам не фінансова допомога На жа іь наибміїпе тієї допомоги потребують ті країни які вже підла іи пі і совєтськии нилнп Американську допомогу ді- стануть голодно ті країни які при криши господарці мог- ли б бути самовнетачалі ні Коро іь Ібн Сауд і ного гарехі є прихильниками Злучених Держав але робітники в ахіери-канські- п иафговіи промне ювості в Саудівськохгу королів слш здебільшого є сими і тиками Совєтів Нова програмі лля Б пізького Сходу зовсім не заторкує найважливішої справи ізраїльсько арабського конфлікту Без допомоги 3 іучепих Дерлчав мрія сіоністів не стала б дій- сністю Це срак г І кхто припускає шо головно совєтська нропаппда про ' америкапсі кпи сіонізм" відкрила двері для комунізму лиж арабськими народами Тепер ті ж самі про-паґандис- ли говори п про лмериклнекии 'прихований коло-шялізм- " і зімходять баїатіох легковірних що їм вірять В американсько совєлському конфлікті ще раз виходить па верч дивини піриокс Совєтеькин б іьок що у своїй біблії був'іКєапвіітмаилиі' мхііжає пвоикприисавні с юра 'Гкопо ця — цс все" здо 1 1 енимн народами хитро пропоно напою ідемо по п і справедливостп Американська світова потуп яку дехто називає оборонцем фнстиниської цивілі- зації підносить угору лі н ки вліснии сильний кулак а в то му кулані теж піко пі ш ія Годі вину вали за цс Аизсша-вер- а Пою "доктрин Г і т ік є деяким кроком х перед Але вона як слушно сказін Чоаіес -- є продовлченням лиш Тру мана і Маршалі бі іьш менш такі салпі можна сподіватися що н успіхи будуть Пересторога ДЛЯ еміграції До Парижу прийшов з Ук- раїни цікавий приватний лист який вірг перечитати всім хто пише до рідних в Украпи Редакція паризько го "Украшсьюго слова" ірукуючн ці ото листа зга певняс що він без сумніву автентичний Ім'я автора й адресата пропущені зі зро зумілих причин ' 20 листопада 1956 р Ви дуже не розписуйтесь до мене і будьте обережні в листах До мене пишіть як до товариша не як до рід- ного В нас всі листи мита ють і на тич що мають рід них за границею дивляться не дуже гарно Ми мусимо підписувати під присягою що в нас нікого за границею немає Тепер Ти розумієш в чім справі Два роки тому за таке вивозили їм Сибір Те пер дулче баї ато пишуть і посилок маси одеркуюгь і покищо нікого не пересліду ЮТІ Працюємо цінні тиждень а в неділю всіх женуть на се- ло до ко ігоспу або буряки вибирати або молотили збіж- жя або млинкувати і т п Хто не хоче поїхати то звіль- няють з праці навіть свяще- ник (і всяка інтелігенція) му- сить іти до колгоспу робити Ось такі в нас порядки До церкви ходжу але дуже мало бо нема де і нема часу але є такі що як підуть в церкву то і більше їх нема за це гостро карають (ученикш ви- ключають зі школи) По іучпти в нас хюжна від 420 до 850 рублів в місяць В пас такі ціни 1 кгр масла 27 рол 1 кгр са іа 27 рол 1 кір рижу 15 рб г 1 кір ИУКрУ 15 рої 1 Кір ОЛИВІ! К рбл 1 кгр муки 1 сорт о рб і 2 сорі Я рб і 1 шр і мо юк і 1 рб І II І ом і 3 рб І пі ою 1 кір пбл (чорною 11 ЗС і !Н) 2 рб І бі 1010 З рб 110 ш і у к яєць П рб і 1 1 1 І М І 4і І ) б І булочкі 10 лекі 80 копійок але не все є бу ючки різ на рік пер і пра --шиком Рпдна Христового 100 кір пшениці 400 рол по линвах а в ю новинки 500 рб і 100 кгр ба раболі ЬО 120 рб і 1 кгр ті оулі 4 6 рб і 1 кгр яблук іакож 4 6 рб і Цс все про дук ти Пара мештнз від 200 400 рб і чобоїи 400 ЬОО рб і 1 метер маїеріяту наплпц 400 550 рб і готовий плащ 1200 2 500 рбл і на н і пн ніхто со бі не пезво іить бо нема грошей щоб купити Пода ток від хати є 200 до 400 рбл Світло на місяць 12-2- 0 рбл Один склад дров у лісі коштує 55 рб і а щоб при везти з лісу — 15 рбл Панчо- хи жіночі 27 50 рбл Найлонів у пас нема Трикоталлюї шов кової бі пізнії в нас нема Зник ло біле полотно Вовняних речей у нас майже нема 'ба рідко коли і ло дуже дорогі не хюжна собі па це позволи ти Годинник жіночий 370 500 рбл ровер 760 рбл мо-тоцнк- ль малий 3200 4000 рбл Ремонт кімнати номалю-вп- и вставити піч вікна і двері коштує 0 000 рбл Па ста до зубів 3 рбл паста до черевик 2 рб і В пас на ко- пійки нічого не продається Фотоапарат коштує 720 2 500 рбл Ра поприномник 500 1 800 рб і Бі ієт в кию коштує 4 рб і а в театр 10-1- 5 рб і Бачиш думаю що після моїх цін можеш орієнтувати ся юбре яке илшс иоложен пн і як наше життя дуже бід- не В нас треба тихо сидіти не так як у Вас — парші ба гдто в пас тільки одна — ко хіхдпстичиа за другі навіть і думати не хочуть бо тільки б подумали то влче заареш ту вали б і дали 25 років ка- торги В нас все па кожному кроці чують що де говориш та и дехто що робить Я думаю що тим разом вже все написав Тобі А Ти пам'ятав не пиши нічого та кого що було б шкідливе для уіенс і ще прошу Тебе дуже перекажи друппі котрі пишуть до СССР щоб не За- питували в листах за церкву за дяка і т інше Тут банк за один доляр платить 5 рублів так що не виплачується посилати Я хо тів поїхати на канікули але не пускають Хотів поїхати і не уюжіп шкода мені дуже бо влче 12-и- и рік не бачив рідного дохіу Я дививсь на хіапу і не ніг Вашої місцевості! знайти Ще раз Тебе прошу ува лап що до ліспе пишеш Я думаю що ти не хочеш мені пошкодити Бувайте здорові О Листи аіщ пштг'т БРАТ Паш читач п Г II з Ед- монтону одержав два листи від брата який пробуває в Польщі і недавно дістав до- звіл поїхати в рідне село ко- ло Львова відвідати сестру Він лише ' І Іедавно ми повернулися з досить далекої подоролсі Отож ми ічалп з жінкою і двома члопцямн в гості до сестри М в селі II Вона меш- кає у своїй хаті і дуже по- старілі Має дві корови двоє свиней пару поросят та гу- си и кури Коли хш приїхали в село то побачив велику переміну Хати стоять ліай-ж- е всі війна не знищила тільки нема в селі ані одної стодоли Церква стоїть тіль- ки називається православна Є читальня досить велика в котрій висвітлюють фіїьми В П (прізвище господаря — "УВ") в хаті є склеп і пивна себто коршма П був "на бі- лих ведмедях" недавно по- вернувся і помер Багато по-де- и не лшве Одні з війни не повертались а ще бі іьше по-души- їи вдома так як колись Жельмаи душив лошата Село Москва подиктувала радянським історикам "Історію України" (докінченая) Одначе навіть та історія яка осуджувала тільки полі- тику царату зате вихваляла політику московських боль-шсвикі- в не подобалася мо- сковським сатрапам ' Москвн-п- и і їхні прихвостні за нака- зом коуіушсгичпої парти за-атакув- али у своїй пресі не ті ів-іч- и нашою найбільшого історик і М Гру шевського якнп доказував що українці вже в четвертому столітті по рисп мані свою іср каву іоді коли москннпів ніс н на і ні п ие бу іо і що київська Русі булі іержавою україн- ською нароіу мс піпалн воші пкож на тих авторів які іішііснії внщезі лдану п р и х п л ь н у бо іьпіенпкахі історію і країни закиду ючи їм буржу ізио пашон і пстич-ідеолоп- ю та ширений нена- висті! іо великого росій- ською народу" Розуміється вони наказа- ні пашим історикам написа- ти нову історію України "яку треба вивчати в безпосеред- нім зв'язку з історією росій- ською паро іу пам'ятаючи про тс що основну пайвалч-ливпн- у полю в історії трьох східі нослоп япськнх народів відіграв "старший брат"— ро- сійський народ що є най- більш видатною нацією з у сіх типі які входять до складу Радянського Союзу Підручник історії Радянської України з 1956 Наші історики боячись за своє власне життя написали влче за наказом Москви і при допомозі Інституту Леніна-Сталиі- а и інших хюсковських інституцій нову історію яку в 1956 році видала Акаделпя Науді РСР а яку назвали 'Історією УРСР" Та сторін є нічим іншим як історією постепсииого за- воювання Укріпні Москвою а водночас пеаиохі москов- ськії! імперії та "старшоуіу братові" В і їй новій історії Вке зовсім фальшиво наспи- нно мотиви бороті би N кра- їни з Польщею бо за п твер-(ження- м ні гоніння козацька провідна верства ані сам іетьмш Хмельницький не бо- ролися протії Польщі зі ук- раїнську державу а тільки мрія пі про приєднання наві- ки до Москви щоб мати та- кі самі привілеї як люсков-ськ- і папи а українська на-род- ня маса балсала собі при- лучення до Москви тільки то-лі- у щоб спільно з хіосков-ськихі- и масами 'боротися про- ти визиску своїх панів ' Одначе одного не вияснює нам ця псевдоісторія чохіу українська народня маса яка за Мазепи працювала титу- лом панщини для своїх па- нів тільки два дні в тижні так перлася в московську не- волю щоб відтак під опікою московського царя працюва- ти аж по шість-с- ш днів у тижні і Сум і біль огортає шану- ючу свій нарід украшсіку лю- дину при читанні так іпдю ПИШЕ ншлядає нецікаво Нема те- пер ні багатих ні бідних всі нахмурені як колись парубок у Барана Ганпуська недавно повернулася з Сибіру а Іван И лаколс незадовго поверне додому Подорож мене коштує тро- хи Завіз я для М (сестри) цілий мішок лахів з котрих дуже була задоволена Там ш речі дорогі Того що я завіз захіало Я думаю неза- довго (літом 57-г- о року) по- їхати ще раз і завезти дещо з дешевої одежі і поставити пам'ятник на гробі родичів тільки хіеш самому затяжко Якби ти вислав хоч і тд Уривки з другого листа ' Велика зміна в селі Село дороги поля та ліси позмі- нялись Життя всіх однакове нема тепер багатих ні бідних усі нічого не хіають М має п ять сипів одну дочку та зя- тя разом дев'ять осіб Є ко- му дати їсли і є кого вбрати Тяуііко про одежу Одежа до- рога а заробити грошей тяж- ко Я завіз цілип мішок ла- хів Усе поділив і нема зна- - сфальшованої історії своєї нації яка за твердженням хюсковських сатрапів хіала у свош визвольній боротьбі тільки один ідеал з'єднатися навіки з темним МОСКОВСЬКИХ! мулліком щоб разом з ний жити в однім передше цар- ськім а іеиер комуністичнім московськім ярмі ла ел іти по-гно- єм для московських про- йдисвітів Ьо прав юю є що 5 країна лоді і тлінне завлчш боро- лася зі спою самоеппшеть а іеіьумп ме іьіиіцькии за-- к почив з Москвою гоюз як дерлчіва з дірлілаою і коли пізніші і с пліши як Він оі)-- сі кпи Мазепа Дорошенко и інші ізисту п їли проти Мос-- і ви ю роби їй це ті іьки в обороні прав і во іьпостси 4 країни які постеиенно ни- щили московські царі А влче хіба нанбі іьш о-гнд- иою брехнею є повторю- вання за московським цар- ським імперіялістом Бєлін- ським що "с лившись на векн с єдннокровнои Россией Ма-юросс- ия открилл к себе двер цивилнзации просве-щени- ю некусетву науке вместс с Россией си нредсто-и- т тепер великая будущ-ност- ь " Бо не дика Москва Украї- ні а навпаки — Україна Мо- скві принесла свою культуру п відкрила їй двері до євро- пейської науки і цивілізації а зате діждалась від Москви заборони рідної мови назви і окреслення на 200 років з-ряд- у вільних і культурних на- родів та найбільшого госпо- дарського політичною і люд- ського приниження Ду м по одначе шо незаба- ром дістануть наші нещасні радянські історики новин на- каз перелицювати ще раз лу московсько сталінську істо- рію бо вона запа іто 'обожає Сталіна як волчдя и учителя українського паро іл а його Лч в МІЖЧ1СІ ХІОСКОВСІКІ о- - нрнчнпкн скину ли з п єдеста-п- о та проголосиш бапшгом Та український пірід по 500 літньому доеві п з Мо- сквою вже розуміє що май- бутнє України не лежить 'в мєстс с Расспєи" а іе у біль- шії соборній і демократич- ній українській державі "без холопа і без пана" яка слу-лні- ла б тільки інтересам сво- го народу і дбала за його до- бре гм'н Олекса Яаорськіїи НАШ ВАШУ ЦЕ ЄДИНА УКРАЇНСЬКА ПСКАРНЯ В ЕДМОНТОНІ що пече всіікіііі хліб 6}ЛКИ плі) І т її Приймає замші іеїшя іт иссіліш (1 уро пшоні кеііки Наше печиво є високої якости Н а п о! у Вакегу Семен Ґрсгорет власний 8000 - 118 Ас Гкішопіоп Рпопе 74812 Український кліпере і Едмонтоні шкеть ваш одяг найкраще (ХЕЛЛ КЇТЕ (ХЕАМІВЬ 9546-11- 1 Лує — РЬопеа 7135е -- '&іГіг І БоцюоИв І В Гардзкіевич власний |
Tags
Comments
Post a Comment for ubce0021
