Ukrainski Visti, April 09, 1946

              І V!
І Г#і'І
Ї&ІЇ
Ш
ВИ
&1
гш№шЖь Чьа і- -
щ
УУЩ І№:
лШ Ж
Ш
?УШі
І
ІШЙІ
м--
ЧМ' І : --'ії
і !г '$- -
Ч'!11 ¥ V?
й-йь- і ш&
і :
І У і їй- -
№
ти й ші
і
і ІШ
(
??
?"
44 Ш
ЧИ
І £4' І
ОД
'ТГН
Сторона 6
Лемонт Алта
ВІНЧАННЯ ПАННИ ЄЛИСАВЕТИ
БІЛАН З П ЮРІЄМ СЛІВКАНИЧЕМ
Панство 10 1 Є Слівканич
Недавно звінчались у Чшімені пан
на Єлпсаиета Білан з Тофілд з п
Юрієм Слівканнчем з Лемонт Весіль
на гостина відбулася в домі родичі
молодого а вечером відбувся танець
у Народнім Домі в Чнпмсн при уча-
сти около 300 і остей Молода учите-
лює в окрузі Лемонт а молодий тс
служить в армії
Ґрінрод БК
В 30-ЛІТ-
ТЯ СУПРУЖЖЯ ПАНСТВА
М і А ГАВРИСІВ
В 30-т- у річницю супружого життя
шпетна Михайла й Аіінн Гавріїсь що
припала на день 23-г- о лютого наші
парохіянн влаштували їм милу не-сподівапку-веч-
ерок
таки в їх власній
хаті
Михайло і Анпа Гаврнсь прожива-
ють тут у Ґрінрод вже довші літа і
псе дбалії про розпиток нашої паро-хі- ї
Пан Гаврнсь минулі два роки
належав до церковного заряду як
заступник предсідішка а його по
друга Анпа ще досі належить до я
іючого заряду де є касіеркою В
них увесь рік перебував священик
коли там оуло Оогослужешш і за то
ані цента собі не рахували Наші па
рохіанн хотіли хоч вчасти віддячити
ся їм за їх добре серце Того ас дня
2А-г- о лютого вечером до їх хати
зійшлася ціла парохія і прнвпталп
ювілятів грімким многоліттям Відтак
господині приготовили столи і вече-
рю яку принесли на той вечерок
В часі вечері зложив побажання
від парохії панству Гаирпсям п Іван
Марець і вручив їм від гостей та
приятелів дарунок Панство Гаврнсі
були заскочені такою несподіванкою
і довго не могли промовити ні слова
аж під кінець п Гаврнсь зі сльозами
в очах подякував теплими словами
так своїм дітям як також і остям за
пзмять про них і дарунок та обіцяв
і надалі по своїм силам працювати
для добра й розвитку нашої парохіі
Дай Боже щоб панство Гаврнсі про-
жили ще баї ато літ між нами п Ґрін-
род та щоб і їх діти пішли за їх
добрим прикладом і так щиро інтерс-сувалне- я
своєю парохією як і їх
родичі
В часі вечері не забули парохіянн
за свого пароха в Вернон На заклик
Івана Марця перевели збірку Жер-
тві вали по $1: панство М і А Гав-
рнсь Теодор Марець По 50с: І Ма-
рець І Стефаник П Гаврнсь 1
Смага 30с По 25с: Д Білик А Блок
Петро Бродовнй Тоні Гаврнсь І Ан-тонши- ми
Катерина Марець і Евдокія
Бродова
Присутній
Гилберт Плейнс Ман
ВШАНУВАЛИ ПАНСТВО
КИРИЛЮКІВ
З паї оди 65-и- х роковин панства Гл-расн-
ма
Киріїлюків їх родина й сусіди
справили їм несподіванку що відбу-
лася 11-г- о марта Діти й приятелі
зложили панству Кпрнлюкам най-
кращі побажання і вручили їм дару-
нок па пзмятку за що панство Кнрн
люки були всім вдячні
Па заклик п К Котека зібрано на
Українські Вісти 5350 за що нале-
житься поляка всім жертводавцям
К Котек
Треба Майстра
б) лі вати церкву в місті Вакав Са
скачеван По ближчі інформації пн
шіть до секретаря на адресу:
МИ ] ВІШКОЗЕК
Уака 5а&к
Лішор Алта
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ П ДМИТРА
ТУРКА
Дня 9 марта зїхзлнсь сусіди і прия-
телі до дому п Теодора Турка щоб
справити несподіванку йоіо братові
що по 23-о- х роках своєї неприсутно-
сті! в Лішор приїхав з Венкуверу на
похорон свою батька Господарем
вечерка був п Мальований який
прішіїтан п Турка а присутні заспі-
вали йому многоліття Гості весело
розмовляли й забавлялися а по пере-
кусці господар вечерка покликав до
слова п Григорія Заїло і той у своїй
промові згадав що п Трко тут
зріс провів свої найкращі літа Відтак
іоііорпв п Нпко'іай Козяк вій при-
гадав н Туркові як воші оба колись
товаришували Папі Анпа Сіішішнн і
Анна Заїло відспівали дует а Павло
Ткачик прішитав п Турка і вручив
дарунок віл усіх присутніх П Дми-
тро Турко зворушений до глибини
серця подякував і остям і притім ска-
зав що той вечерок останеться па-
лові о в ІІоіо нам яті і Відтак забрав
слово Дмитрів брат Теодор він у
кількох словах подякував сусідам
що прибули ло йоіо дому і розради-
ли його і його брата по утраті батька
Петро Мальований проголосив збір
ку на українських екптальців Зібра
но $12 86 Збіркою зайнялась пані
Анастасія Козяк 1 Людвіпа Котиляк
З того призначено $280 на Українські
Вісти
Петро Мальований
Вінніпег Ман
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА ПРО БЛ
КСЕНЮ БАЛАҐУШ
Бл п Ксеня Балагуш
її неділю пополудні 24-г- о лютого
померла дома Ксеня Балагуш по 5
денній слабостп Покійна приїхала до
Канади 1913 року з села Тучаїш по-
віт Яворів Прожила 50 років Поли-
шила мужа Петра і семеро дітей —
чотирьох синів і три дочки та два
внуки Дмитро в Торонті Іван і Ва-
силь у моидерськім новіціяті Иосиф
лома і три дочки дома одна з них
Гайка замужна за С Меспком в Оль
га Май Ольга й Марія Похорон
відбувся з Інституту Просвіти похо
дом до церкви св о Нпколая Похо
ронні боюслужсшія відправили Всч
оо Сенькіи і Слобода ЧСВВ Покій-
на належала 27 років до Брацтва св
Нпколая
Складаємо щиру подяку всім при
ятелям і знайомим за вінки й за
участь у похороні Дякуємо голові
Брацтва п Стефанпкові за пращзль-н- у
промову Так само складаємо
подяку Товариству ім ьн Ольги за
вінок і голові п Назар за пращальну
промову Зосібна дякуємо Всч ОО
Сенькову і Слободі за похоронні
боюслужеіпія і пращальпу промову
яку віііоіосіш о Слобода
Спи наша дорога мамо нехай буде
Тобі свята земля леї кою
Муж І діти
Слрінґсайд Саск
ПОХОРОН БЛ П ІВАНА ПОПОВИЧА
іі п Іван Попович походив із села
Лесівка пов Долина Галичина При
їхав він ло Канади 1911 року та осів
у Спріпгсайл де замешкав аж до
своєї смепти Це бмі добрий батько
що для своїх дітей не жалував нія-
ких трудів Всі шанували та любили
йою бо він був добрим українцем
католиком щирим іромадяніїном
Довший час хорував він внаслідок
праці для своїй 10-те- ро дітей На по-
чатку місяця лютого 1946 приїхав до
шпиталю н Порктоні Там перебув
тиждень але нримірпо поніс свою
псдуїу Кілька разів запросив От-
ців Духовних ло себе щоб спонідю
(1 св Причастям приготовитись до на-
ступаючої смертн Побожно упокоїв-
ся в Бозі в пятіїпцю 7-- го лютого
Похорон відбувся 10-- і о лютого в
нарохіяльній церкві в Вайтсенд коло
Спріпгсайл
Вдячні діти
ЧИ ВАС БОЛЯТЬ КРИЖІ РУКИ АБО НОГИ?
Кати терпше на ревматизм біль ьрнжей рук міг ломаїшя костей
корчі в ноі ах біль і орла або простуджений в грудях то спробуйте
"ОВЕЕМ ОШТМЕІЧТ" масть Вона сильно оірінає тіло поліпшує
циркуляцію злагіднює запалення й по кількох натертях біль уступає
Це є чудова масть! Помагає тисячам люде" 4стлнкте її і спого
апгикаря або сторннка п вашім містечку НЕ ЗАБУДЬТЕІ А коли
не мають то пишіть до нас Вказівки як уживати є на наліпці
Ніна слоїка є $110 з пересилкою Пошукуємо агентів
Г Н НООЬЕУ Ц N — Згарку Ілке АІЬегіа
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Ч - П - -т - - - ' -ГУ - ІР З
ВІД
СВІЙ
Володимир Білінсьний
У минулих кількох місяцях по всій
Канаді замітннй є зворот молодих лю
дей до бпзнесу Як у менших так
і в більших містах Канади українські
хлопці вступають до ріжннх галузів
торювді чи промислу Замітне це й в
Едмонтоні що в останніу роках
значно розбудувався і де людність
зросла до около 120000
Між тими що отвнрають свій биз-не- с
в Едмонтоні є два наші молоді
мужчини — п Володимир Білінськнй
і п Орест Демків які до спілки отвн
рають за тнждень-дв- а склеп продажі
й напранії радій хатнпх електричних
річей та хатніх меблів їх підприєм-
ство буде називатись "Модерн Говм
Форнішерс" і буде міститися під ад-
ресою 10363-9- 7 Стріт Едмонтон (два
бльокп на схід від Самарської стації
коло Бродвей ресторану) й буде пер-
шим тою роду підприємством в Ед-
монтоні
Айтуна Саск
АКАДЕМІЯ В ЧЕСТЬ ТАРАСА
ШЕВЧЕНКА
Шевченківська академія відбулася
в неділю вечором 2-1-- ю березня в
українськім католицькім парохіяльнім
ломі Програма була така:
О Канадо хор під проводом п П
Рути Т Шевченко а освідомлепия
українською народу відчпт п О
Яшішпн Розрита Моїпла деклямація
Вол Щебель Слава Т Шевченкові
хор під проводом п II Рути Дитячі
літа Т Шевченка відчпт панна Марія
Музика Гетьманський сад хор дітей-сирі- т
із Сиротинки св Аннп під про-
водом Сестер Служебниць ПНДМ
Іван Підкова деілямація панна Надія
Мусій Зпетспепко апй Оиг І7шЧу —
відчпт панна Оля Татарин Реве та
стої не сольо панна Наталя Гуревпч
Музична орхестра під проводом п О
Яцпни Суспільне становище Т Шев-
ченка відчпт Нпколай Папьо Хор
дітей-енрі- т під проводом Сестер Т
Шевченко а дітн-спрот- н відчпт пан-
на Анна Спільчак 1'окошіші Шевчен-
ка деклямація панна Вероніка Мусій
Ой чого ж ти почорніло дует панни
Марія Федор і Марія Бучко Малий
Тарас сценічна Картина дітп-енрот- и
під проводом Сестер Музична орхе-
стра під проводом н О Яшнін
Перерва
Мені однаково по англійськії де-
клямація панна Марія Головка Гпмп
заморських українців деклямація пан
на Настя Ґерич Ой у полі жито ду- -
паїїнн Вероніка Мусій і Надія і
Мусій Т Шевченко був високо осві- -
іений відчпт Зепон Рута Музична
орхестра піл проводом п О Яшішп-н- а
Три дурні сценічна картина дів-
чата зі школи Сестер Віють вітри
сольо панна Марія Смнцнюк Т Шев- -
іенко а російська неволя відчпт Ми
хайло Вепгровнч Найдорожча перли-
на деклямація панна Наталя Крпву- -
ляк Де зюла в родині дует панни
Оля Бо гач і Оля Якпмовська Встань
Україно деклямація наина Оля Луць
Де ж тая слава дует пліп М Федор
і М Бучко Неділя в неволі декля-міці- я
панна Оля Крпвуляк До живих
і мертвих деклямація Вол Музика
Т Шевченко в обороні дівочої че
сти відчпт панна М Федор Ти укра-
їнець? деклямація панна М Бучко
Музична орхестра під проводом п О
Яшішнна Як умру хор під проводом
п П Рути Канада — новий иіємопт
України реферат о Дмитро Гаврп-лю- к
ЧИЇ Кінцеве слово Григорій
Козакевнч що був також предсідни-ко- м
сеї проірамн Ще не вмерла
Україна й Боже щастн Пому
Баїата і влучно виконана проірама
оставила велике й незатерте вра-
ження на учасників цьою торжества
що по береш ііпповпнпі просторий
парохіяльппй дім
За утаджсішя неї академії нале-
житься подяка Українському- - Като-
лицькому Юнацтву що під умілим
проводом: Преп Сестер Служебниць
ПНДМ п П Рути знаного дпрн- -
" " '° КраМаря' " 'чт"я п : иігчиіім: 'и а1 Ці 11X11 Пій І іЛ 1ЛЧ V Д
Гаврплюка ЧНІ що зорганізував і
був душею всеї академії так і арію
звеличало співом і музикою дскля-мзціям- н
й відчіїтамп память безсмерт-
ного генія України
Місцевий
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 9 квітня 1946 Число 15
- 'І'''ІГ - - - 'У -ГУУ -ГУ -УУУ'Рі''иМу - чТіуЧ
НАШСИГО ЖИТТЯ
ОТВИРДЮТЬ
Я11ІКЯ?ИрЯЙ:
ВЛАСНИХ КОРЕСПОНДЕНТІВ
БИЗНЕС В ЕДМОНТОНІ
Орест Демків
Власники цьою новою підприєм-
ства відомі нашим людям Володимир
Білінськнй син панства Михайла й
Аіііііі Білінськнх скінчив електро-
технічний курс у Шнкагу працював
при напрані радій в Ітона опісля
служив при летунстві за морем три
роки де працював при направі апа
ратів радару По повороті зза моря
був він супервайзором радарів у Мон
треалі а тепер увесь свій досвід
знання в слєьтро-технщ- і ютов від
дати на услугп для наших людей
II Орест Демків син панства Гри
горія й Аннп Демковнх скінчив уні
версптетські студії в Едмонтоні кіль
років учителював па фармах :
від двох літ в елмонтонській сепа
ратній вищій школі
Обидва молоді бізнесмени будуть
раді обслужити наших людей і вдячні
будуть усім за поперти їх у їхнім
новім підприємстві
Рембрандт Ман
ПАРОХІЯЛЬІІЕ ПУШЕННЯ
Дня 3-г- о марта н Андрій Амброс
і олова місцевої іреко-катоінцьк- ої па
рохії запросив до свою дому всіх
членів цеї парохії па пущення-обі- д
що його приготовили церковні се-
стриці II честь церковною заряду И
5 сіх членів парохії Господинями за-
бави були Евдокія Чухрій Марія Чпр-пн- ш
і Марина Амброс невістка ста-
ренькою п Амброса При забаві від-
співали церковному зарядові много-
ліття і всім членам що прибули на
забаву При кінці старенький п Ам-
брос впіолоспв іарну промову і за-
кликав щоб не розлучались зі своєю
Церквою II аби не давалися зводити
юдам що постійно розбивають нарід
і пробують нідтяіатп людей від Цер-
кви Старенький п Андрій Амброс
подякував усім гостям за таку веселу
забаву й попросив зробити збірку на
українську пресу Зложили всі по
25с разом $4 з того $2 на Україн-
ські Вісти Жертвували: Г Чухрій А
Амброс Г Амброс Я Чухрій Б Гу-
рій М Чирпіїн К Луцпк А Гурій
і Чухрій Ц Амброс Т Чухрій
Всім щира подяка
Гість
Смокі Ленк Алта
ПРАЩАЛИ ПАНСТВО В І Р ПІХ
Дня 17-- ю марта зійшлися в домі
панства Василя і Розалії Піх їх сусіди
знайомі щоб попращатнсь з ними
на їх відході до другої місцевості!
коло Ворспайт лс вони куппіп фар- -
му
По перекусці и Михайло Мнхаль
чук вручив дарунок під усіх і поба
кап їм щастя та нсьою найкращого
па новій господарці
по зложешно пооажапь панство
Василь і Розалія Піх подякували
всім гостям за дарунок а відтак усі
відспівали мноюлітгя
Гості не забули також за нашу пре
су Пан Михайло Андруеншнп зай-
нявся збіркою Зібрано $7 на Україн-
ські Ііістп Жертвували слідуючі: По
$1: Ііаспп Піх Михайло М Ми-хальч- ук
Иосиф Мпхальчук По 50с:
Василь Щур По 25с: Н Шміґоров-сььн- й
II Ропчан Т Предій II Ла-
тук М Мпхальчук П Бодпар К
Колодій М Андрусішшн Решта дрі-
бними Нсім жертводавцям щира по-
дяка
Кум
Рорктон Ман
ПРИВИТАЛИ ВОЯКА ДМИТРА
БУРДЕИНОГО
Недавно вернувся додому вояк
Дмитро Еурдсйний зза моря де пере-
був три роки В йою честь улашто-
вано вечерок-прийнятт- я яке відбуло-
ся величаво Присутні зложили для
іояка Петра $55 в дарунку
Па заклик п Миколи Дідичу ка пе- -
реведено збірку на скитальців І пре
су Зібрано $1575 з чого на Україн-
ські Вісти $250 Бажаємо веселої і
щасливої будучности для п Дмитра
Сурдейного Щира подяка за ласкаві
датки для бідних наших братів екп-
тальців та для української преси
Присутній
В КАНАДІ І
Вінніпег Ман
МАРІЯННА БАЛАГУС ПЕРША В
БЕСІДНИЧОМУ КОНТЕСТІ
Школа св Нпколая в Вінніпегу під
проводом Сестер Служебниць уря-
джує рік-річн- о бссідничіїй коптест
з іншими віїнііііегсььнмп католицьки-
ми школами
ІПесіпй такий річний бесілппчпй ло
мис Ніколи сн Нпколая відбувся цьо-- і
о року М- -і о березня в салі "Просві- -
ін" при Флора сііеіію ирп участи
Оіців усіх шкільних дітей Сестер
родичів визначних і остей і Лицарів
Колюмбл В коптесті взяли участь
школярі: II Тнмків А Харовськпй
Т Чупрнк В Щурко а з дівчат: Н
Бакушка О Бойдпьсвнч М Балагус
Всі іпрно юпорнлп Побілннцею цьо-- ю
року що здобула найбільше то-
чок по осуді трьох суддів вийшла
школярка Маріяннд Балагус
Вкоротці діти будуть виступати в
річному Діточому Парляменті
Конгест і концерт звеличав своєю
присутністю їх Ексцелєнція Кнр Ніль
що Й сказав дітям кілька слів заохо
ти й побідпнці вручив срібний пугар
бесідництва від ОО Василіян
Калмар Алта
ПРИВИТАЛИ ВОЯКА СТЕФАНА
ІВАНИХА
Стефан Іваниха
Дня 25-г- о лютого вернувся зза мо
ря капраль елєктро-іижіші- р Стефан
Іваниха син панства Івана й Анаста- -
сп що вислужив за морем три роки й
бліато разів майже чудом спас своє
життя З нагоди йою повороту 3-г- о
марта на саме пушення родичі Сте-фан- а
справили для пьою іарнс прий-
няття Родичі й уся родина тішилися
разом шо Господь повернув Стефана
здоровим При тій нагоді не забули
й за нашу пресу Пан Петро Зоднір
зайнявся збіркою й зібрав $1330 на
Українські Вісти Жертвували по $1:
Петро Золнір І Іваниха І І Воркун
І Когут В Федор Т Гофман А Сич
папі Шміт ГІ Іваниха Т Федяк М
Середа По 50с: Т Папірник В Пасіч
ник пані Іваниха панна Глушак Ре-
шта дрібними Наприкінці побажали
Стефанові всього найкращого і від
співали многоліття
Присутній
Мондер Алта
ПОХОРОН БЛ П СТЕФАНА
МОЛОКА
Дня 5-- ю березня упокоївся в Бозі
бл н Стефан Мотюк у 79-і- м році
життя Покійний належав до тих піо-пір- ів
що перші приїхали до Канади
і перебув усі злидні звязані з піонір-сікм- м
життям Довіі літа він був
старшим братом у церкві св Апп
Петра й Павла п Мондсрі й був од-
ним з її основнпків
Похоронні бої осіужеіпія відбулися
7-- ю березня і покійного похоронено
на місцевоч цвинтарі Покійний по-
лишив у смутку двох синів чотири
дочки 23 онуків і 5 правнуків По
похороннім обіді на заклик о паро-
ха присутні зложили $9 на пресовий
фонд з тою на Українські Вісти
$+50
В П П
Присуд у нірнбергськім про
цесі роти патетичних міністрів
і генералів западе в літі
ФАРМИ НА ПРОДАЖ
ош акрів о під управою чорна
рівна земля 8 миль від Левой иесо- -
прші будинки добра хата на 4 кім-
нати добра вола Ціна $22 акер по--ови- па ютівкою решта на 10 років
Можна зараз перебрати
320 акрів ріпної чорної землі 260
акрів зорано 50 акрів паренини хата
на 4 кімнати шпіхлір 30x40 4 милі
під Марвейн шутрованнй гостинець
Ціна $20 акер половина готівки ре-
шта на сплаїп
160 акрів ріпної чорної землі 125
акрів паренини досить добрі будинки
6 миль на полуднє від ДжозеАбуог:
$500000 половина готівкою решта
па сплати
по докладніші інформації вдавай
тесь до:
Н ТЛІЖОУУ
10163-11- 5 5т Ейтопіоп АНа
Дейзленд Алта
МОЛОДЬ ВШАНУВАЛА ВСЧ О
ЄРОНІМА ХИМІЯЧСВВ
'Я Н
Всч о Химій на прийняттю в його
честь у домі панства Гармідерів
Щоб віддячитись нашому парохові
Всч о Єронімові Хпмієві за його
працю над зоріанізовзнням нашої
молоді в відділ Українського Като-
лицького Юнацтва наша молодь вша-
нувала 12-г- о березня річницю уродин
о Хпмія милою гостиною в його
честь що відбулась у домі панства
Гармідерів де перебуває о Химій
При гарно прибранім столі на якім
виднів також кейк з 27-м- а свічечками
побажання о Химіеві зложила голо-
ва місцевого УКЮ панна Оленка
Гармідер а панна Наталка Винник
вручила дарунок від УККХ По від-співанн- ю
многоліття Всч о Химій
сердечно подякував молоді за таку
несподіванку для нього й заохотив
молодь до дальшої праці З тої наго
ди зібрано $465 на Українські Вісти
При цій нагоді варто згададти що
хоч місцевий відділ УКЮ невеликий
числом то проявляє велику актив-
ність Молодь вниаймає тут салю де
відбуваються сходини наради й за-
бави під проводом Всч о Химія
коли він тільки прпїздджає сюди на
відправу
Максим Гармідер
ПОПРАВКА
В дописі про несподіванку для пані
Ґалазп н Калгарах що був поміще
ний минулою тижня пропущено що
на тій несподіванці була переведена
збірка па Українські Вісти з якої
прийшло $590
Поправка
В дописі з Крпдор Саск що поміще
ніш оув в українських иістях з дня
26-г- о березня сказано що до прези
дії покликано поважних господарів і
старших віком н Пітра Карасюка і п
Григорія Гарзха Мало бути: п Петра
Крисака і п Григорія Гараха
НЕВИННО ЗАСУДЖЕНИЙ
МА ДОСМЕРТНУ ВЯЗНИЦЮ
В Кенон Ситі в американ
ськім стейті Колоредо випу-
стили на волю 29-літньо-
го По-
рена Гембі якого несправедли-
во засудили на досмертну вяз-ниц- ю за вбивство робітника
при газоліновій стації в 1937
році Гембі пересидів у тюрмі
шість років Тепер губернатор
помилував його и випустив на
волю на внесення спеціяльної
комісії яка прослідила справу
й визнала його невинним
По описові форми 1 всі інформації
вдавайтесь до місцевого елеватор
ного агента агронома або пишіть до:
КАТВДЯА& ВАКІіЕУ
С01ЧТЕ8Т СОММІТТЕЕ
МАМІТОВА:
І'гтіпсіпІ СІшігшап
еіо І!пяіоіі &ГІІСІ!
ОгрІ пГ ЛсгісиІШг?
ІУіпмррк
Дівчина і мудрець
Далеко у високих горах чи-
стих І ВІЛЬНИХ ВІД ЛЮДСЬКОГО
дотику жив самітний чоловік
чесний і мудрий і тільки одно
єдине мав бажання: бути даль-ш- е від людей а ближче Бога
А всеж таки ще не задалеко
підійшов від людей бо вони
все ще його знайшли шукаю-
чи в нього ради і ліку в своїх
терпіннях І хоч мудрець па-дів- се люди в спокій та самоту
а проте приймав нещасних і
кожному вмів дати правдивий
і найкращий лік та пораду
Одна мала дівчина не мала
такої краси якої собі бажалаб
і через те була дуже нещасли-
ва Вона рішила піти до муд
рого пустинника та спитати
в нього ради як їй стати кра-
щою та щасливішою І вона
[пішла а її товаришки були ма- -
оуть ще цікавіші що скаже їй
мудрець
Прийшла вона до нього та
й каже:
— Я не гарна і через тс н-
ещаслива Скажи мені що маю
робити щоб моє життя було
веселіше
Мудрець поглянув глибоко
в її очі й каже:
— Не гарна говориш ти?
Отже тям нехай очі твої гля-
дять усе на те що гарне і доб-
ре а уста твої нехай усе лиш
говорять мову гарну правди-
ву а серце твоє нехай любить
лиш те що гарне і добре й ти
перемінишся і будеш гарна та
щаслива Люди будуть тебе
любити і для них ти будеш
гарна Любити і добро тво-
рити другим це краса і вона
тебе зробить щасливою А це
щастя розсвітить і розігріє
твою душу
І дівчина побачила що муд-
рець дав їй справді спасенний
лік
ПОДЯКА
По виході зі шпиталю спішу
зложити сердечну подяку сво
їм приятелям і родині а осо-
бливо зятеві Іванові Ланкові й
дочці Катерині за їх ласкаві
відвідини мене в Мізерикордіа
шпиталі в Едмонтоні Запев-- тою всіх Вас що кожна хвили-
на проведена з Вами влегшу-вал- а мої терпіння її самоту
Іван Прокопів
Редвотер Алта
На ніщо не придасться
— Чому не кричиш коли
батько тебе бє?
— На ніщо не придасться
крик бо мій батько глухни
Нагороди в КонтестІ Звіль-
нені від Податку
Заступник міністра податків н От-
таві оповістив иш нагороди в сумі
$25000 що їх призначено в ячміннім
коптесті будуть звільнені від дохо-довоі- о
податку Цс значить що ті
які він рають нагороди не будуй
платити податку від тих грошей
Зі всіх $25000 в нагородах при
значено $18750 їй нагороди а За
хідній Канаді тобто в трьох степо-
вих провінціях включаючії частішу
околиці Піс Рпверу що належить де
Брнтійськоої Колюмбії
Винен до контесту отворені до 15
червня По докладніші інформації
вдавайтесь до агентів місцевих сле- -
ііаторів або до окружних агрономів
ь--
АІВЕПТА:
і'гоіпсі:іі СЬаігтао
со ИоЬІ Сгор Сот- -
ІПІЧіІІИГ КіІШОІІІОІІ
8А5КАТСНЕШАМ:
Ргоипгі'І СЬиігтап
сіп Кісііі Сгор Сот- -
пііччіщсг Ксцшп
Краевий Ячмінний Контест уряджують Броварняні
й МалтовІ Індустрії в Канаді для поправи Насіння
й Малтової Якости