Ukrainski Visti, February 08, 1944

              є "Чі Г =
'Я ТІККАШЬШ №У8
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ТЬе опіу Цкгаїпіап Уеек1у
к-п-і ог Шппірее Український КптошшкиІІ Тижневий
ЗиЬїСгірЬіоп іп Сапайа$200
Виходить кожною ьівтіриа Іп Ьпе ІГ5А 250
в Едмонтоні Алберта АсШгезз: ІЛСКАШІАК ХЕУ8
Річна передплата в Канаді $200 10012-10- 9 81гееі
Поза Канадою $250л ш ЦКЯАШІАИ НЕУіЗ Щ Ейтопіоп АІЬегіа СапагіаЛ
N0 УОЬ XVII Ейтопіоп АІЬегіа Тиезйау ГеЬгиагу 1944 Едмонтон Алберта вівторок Лютого 1944 Число Рік XVII
СОВЄТСЬКА АРМІЯ
ЗАЙНЯЛА РІВНЕ І ЛУЦЬК
ВІДДАЛЕНА 42 МИЛІ ВІД БУГА І 82 МИЛІ ВІД ЛЬВОВА
Совєтська армія продовжує
свою офензиву здовж 1200 ми
левого фронту й мала нові ус-
піхи в минулому тижні
В полудневій Україні червоні
прорвалися 100-милев- им фрон
том між Кривим Рогом і Нико- -
полем над долішнім Дніпром
і пройшли 40 миль вперед Мо-
сква подала що чотироднев-ни- х
боях згинуло 12000 німців
і що напівокруженій 15-тисяч--
ній німецькій армії остався
вузький простір до відходу
Червоні перетяли останню за-
лізницю на -- лінії відступу На
полуднє від Никополя червоні
Совєти Вирішують Справи Без
Міжнаролньої Конференції
МОСКВА ШВИДКО ДІЛАЄ
Московський уряд скоро ді-ла- є
впроваджуючи в життя
нову федеральну систему 16
"окремих" републнк Це вка-
зує що Москва має намір нада
ти також Польщі червоний у-р- яд який тепер вигрівається в
Кремлі під проводом польської
комуністки Ванди Васілевської
Москва обсадила пост пре-пієр- а
і комісари заграііичних
справ совєтської України
назначуючи -- Микиту Хрущева
(москаля) премієром і Олек-
сандра Корнійчука міністром
заграничних справ
Назначення Корнійчука є зна
меннс Його одружили з Бан
дою Васілєвською головою
'товариства польських патріо-
тів" яка мабуть стане на чолі
червоного польського уряду
Корнійчук свого часу проти-
вився що західньо-українсь- кі
Землі залишилися при Польщі
л Банда його попирала
Советські пляни з Україною
іі Польщею уважають за пові-
домлення аліянтам що Росія
вирішує територіяльні справи
в Европі для свого власного
Росія приготовляє сепаратний
мир каже о Шін
Відомий публіцист і профе-
сор католицького університету
в Америці монс Фултон Шін
заявив що совєтська Росія
приготовляється до заключен-н- и
сепаратного миру з Німеч-
чиною
Відповідаючи на найнові-
ший напад московського уря-
дового органу "Ізвєстія" я-к- ий
написав що Ватикан спо-мага- є
фашизм монс Шін ска-
зав що "совєтський напад на
Ватикан є тільки частиною пля
ну який Росія приготовляє
дуже хитро"
Заява "Ізвєстій" про Вати-
кан каже Шін є тої самої
матерії що недавній совєт
ський осуд Британії за її буцім
то заходи заключити сепарат
ний мир з Німеччиною Приго
товляючи своє власне віролом
ства Москва оскаржує других
віроломстві говорив Шін
Сталін не має ненависти
до націзму або німецької ар
ми Він тільки ненавидить
і ітлєра Таку заяву зложив
Сталін перед Гері Гопкинсом
висланником Розвелта в грудні
1941
ЗАТОНУВ КАНАДІЛСЬКИП
МІНЕНОСЕЦЬ
В' заливі св Лаврентія зу-дарив- ся
міненосець "Чедабуч-чіо- "
з другим кораблем і зато-
нув Один офіцер згинув од-
нак решта залоги коло 70 мо-
ряків врятувалася Це 14-и- й
канадійський воєнний кора
бель що затонув від початку
війни Кілька місяців тому "Че
дабуччіо" врятував місто Га
лифакс перед можливою стра
шною експльозіею
прогнали Німців з лівого бе-
рега Дніпра
На полуднє від Києві над се-
редущим Дніпром червоні зам-
кнули відступ 100000-ні- й ні-
мецькій армії
На Волині російська армія
Ватутіна зайняла міста Рівне і
Луцьк і находиться 42 милі
від границі з 1939 року на ріці
Буг і 82 милі від Львова
На півночі совєтська армія
прочистила від німців лівий бе
ріг Нарви Ця ріка творить гра
ницю між Естонією і Росією
Дещо далі на полуднє больше-вик- и
перейшли границю й по-
сунулись вісім миль в Естонію
задоволення не дожидаючи
післявоєнних переговорів
МОСКВА ЗААТАКУВАЛА
БОЛГАРІЮ
Московський уряд дуже го-
стро осудив Болгарію за те
що відступила німцям морські
пристані над Чорним морем
Це першим раз що Москва
промовила до Болгарії в такім
тоні Між Росією Болгарією
існують дипльоматпчні звязки
РОСІЯ ЗАПЕРЕЧУЄ МИРОВІ
ПЕРЕГОВОРИ З ФІНАМИ
Совєтськнп уряд офіційно за
перечив донесення що він ви-
слав ультимат Фінляндії щоб
вона заперестала війну або
що переговорює з фінами в
справі сепаратного миру
Однак в великім числі ро-
сійські літаки бомбардували
столицю Фінляндії Гелсінкі і
цс є осторогою для фінів що
однорічна передишка на фрон-
ті скінчилася і що велика со-
вєтська армія звільнена під
Ленінградом є готова покін-
чити з Фінляндією якщо вона
не заперестане війни
Населення Совєтської
Росії змучене війною
Американський журналіст
Дрю Пірсон пише що амери
канські урядники які щойно
вернулись з Росії оповідають
що цивільне населення Росії
включно з державними уряд-
никами змучені вже війною й
хотять щоб війна скоро скін-
чилась Населення Росії опо-
відають американці що були
там недавно хотять уже раз за
жити бодай тих елементарних
вигод які йому обіцяли а я-к- нх
воно було позбавлене до-
тепер
Американці й филипинці ви
гибають у японських таборах
На підставі зізнань трьох
американських утікачів з япон
ськнх воєнних таборів для ін-
тернованих департамент війни
і фльоти подає до прилюдного
відома варварські сцени які
мусять переходити американці
й филипинці полонені часі
здачі Батану й Кореґідору У
таборах нема води нема хар
чів нема навіть місця на за-
хист перед пекучим сонцем В
наслідок таких відносин поло-
нені вимирають сотками Коли
полонених переводили Ба-
тану до таборів це був справж
ній "похід мерців" До при-
буття останніх вістей нарахо-
вують 5200 погибших амери-
канців а кількакрат стільки
филипинців Крім цього опові-
дають втікачі про велике чи
сло смертей на підставі заяв
інших свідків але цих вістей не
провірено
ІВЮ І ччч
6 8 8 6
в
о
у о
й
в
з
ЧУТКИ ЩО ЕСПАНІЯ ГОТОВА
ЗІРВАТИ З НІМЕЧЧИНОЮ
З Аргентини прийшла віст-
ка що Еспанія буде змушена
зірвати звязки з державами
осі На Еспанію натискають
Британія і Злучені Держави
які грозять що як Еспанія не
зірве з державами осі то Бри-
танія і Злучені Держави зір-
вуть з нею Для ґен Франка
остається або зігнорувати уль
тимат і звязатися з Німеччи-
ною або скапітулювати По- -
казуватн роги аліянтам 3апіз -
но тому Еспанія скоріше ска- -
пітулює Тим більше що Ес-
панія конче потребує нафти
поживи та інших річей які мо-
же купити тільки в Полудневій
і Північній Америці
В Лондоні еспанськнй амба-аедо- р
князь Альба відбув кон-
ференцію з міністром загра-
ничних справ Іденом і спішно
виїхав до Мадриду В Мадри-
ді конферував з Франком бри-тійськн- й
амбасадор сер Семю-е- л
Гор
КРІЗА НАД ФІНЛЯНДІЄЮ
Фіндляндія переживає най-чорні- ші дні Совєтська побіда
під Ленінградом заповідає не-
далеку офензиву совєтської
армії яка певно скінчиться по-
громом фінів У фінськім пар-лямен- ті
заявилося 93 посли на
200 за поваленням уряду й по
кликанням до влади Ючо Пасі-кі- ві
який вів мирові перегово-
ри з Москвою в першій фін-сько-росінсь- кій
війні Чи йо-
му вдалося б і цим разом що-небу- дь
виторгувати від Мос-
кви інше діло На таке зовсім
не виглядає Однак усі фіни
від соціялістичної партії до
скрайньої правої є проти безу-
мовної капітуляції перед Мос-
квою Цивільне населення пе-
релякане і його мораль зачи-
тана однак дух армії має бути
знаменитий як "подає корес-
пондент американського жур-
налу Нюзвік
Згинув кожний третій
молодий німець
Американець Ф Стернбсрг
знавець воєнної економіки і
член Інституту Світових Справ
у Ню йорку обчисляє на осно-
ві зібраних матеріялів як ні-
мецький нарід обезкровився
на російськім фронті Пише що
Німеччина мала на протязі чо-
тирьох літ війни 20 міліонів
людей у віці від 18 до 48років
з чого 80 процент надавалися
до служби на війні Це зна
чать 16000000 Згідно з зая-
вою лорда Селборна в брнтій-ські- й
палаті лордів у війні за-
гинуло 4000000 німців зна-
чить убитий кожний четвертий
здоровий німець Але що на
передову лінію німецька ко-
манда посилає молодих людей
то на кожних три молодих во-вояк- ів
один убитий Сотки ти-
сяч людей потратили одина-
ків по пять і сім синів як мо
жна довідатись з німецької уря
лової лістн вбитих
ЛЮДСЬКІ ЖЕРТВИ
В ЦІЙ ВІЙНІ
Мабуть ніколи не буде відо-
ма хоч би приблизна цифра
людських жертв у цій війні
Один американський часопис
подає на основі обчислень
"військових експертів і цивіль-
них знавців" що самих вояків
включно з цивільним населен-
ням Китаю і Польщі згинуло
25000000
Та й не дивно Сотки тисяч
цивільного населення згинули
від бомб з літаків і гарматніх
куль Десятки міліонів насе
бІ"ьшеувсуІдРнаїні)Т0таІожаіі -
ших європейських країнах ви- -
гинули з голоду недоїдання
через пошестні й інші недуги
А кілько людей виселено З IX
домів? Багато з них зовсім не
вернуться і марно згинуть на
чужині Втрати цивільного на-
селення в Китаю за шість літ
войни з Японією подають на
10 до 12 міліонів і ця цифра
не є переборщена
Напад Москви на Папу
В урядовім органі совєтсько
го уряду "Ізвєстіях" появився
напад на Св Отця Під стат-
тею підписаний якийсь Дими-трі- й
Петров Називає він Па-
пу Пія XII профашистом і ка-
же що "нічого дивного що
ненависть до Гітлєра і Мусолі-ні- н
включає також Ватикан"
А далі "Ізвєстія" пишуть:
"Заява папи' про однакову
любов до всіх" народів у чет- -
неРт' Річницю війни і на Різд- -
во 1945 не погоджується з
практичною політикою Ватн-кап- у який не тільки що вдер-
жує дипльоматпчні звязки
з Гітлєром але ще іі помагає
Гітлєропі дубити італійський
нарід включно" з католицьки-
ми групами які противляться
фашизмові в Німеччині як та-
кож в Італії"
У Ватикані хотять знати про
причину нападу
Ш най царська газета в Же-
неві "Ля Свис" пише що в
Ватикані уважно слідять за
кампанією Москви проти Апо-
стольської Столиці Згадана
ґазета подає що в відповідь на
закид комуністичної газети
будьтоби Ватикан попирав фа-
шизм ватіканські групі наво-
дять сіатті в італійській пресі
яка обвинувачувала Ватикан в
боротьбі проти уряду Мусолі- -
ІНВАЗІЯ БЛИЗЬКО СКАЗАВ
НІМЕЦЬКИЙ ВОЄННИЙ ШТАБ
Німецький генеральний штаб
зайвин що аліянти почали пе-редіїшазіґ- ніу акцію включно з
розвідочнпми 'атаками аліянг-ськп- к
відділі п'Ч'їріжних місцях
здовж Англійського побереж-
жя
ЛОЛЯКИ ГОТОВІ
Польська -- іслєграфічна аген-
ція подала що польський уряд
приготовляється перебрати ад
мінісірацію па території звіль-
неній від німців
Чи не там де ввійшли совєт-ськ- і
війська?!
Бак одобрив нове становище
ССФ
Тим Бак лідер комуністич-
ної (прогресивно - робітничої)
партії в Канаді потвердив ста-
новище сісісфського лідера
Колдвела в справі канадійських
залізниць додаючи: "Ми одо-брюєм- о
цю зміну становища
Колдвела й будемо його попи-рат- и
Це нове становище Колд-
всла є знаком що сісіефська
партія ступає на реальний
шлях і починає здавати собі
справу що найближчі феде-
ральні вибори рішать чи Ка-
нада буде соціялістична" ска-
зав ІЗак
Не можна вірити членам
комуністичної партії
Ьригіиськии міністер війни
сер Джеймс І риґ не позволив
кореспондентові комуністично-
го щоденника "Дейлї Воркер"
бути воєнним кореспондентом
и ри брнтійській армії З того
приводу два ліберальні часопи
си заатакували міністра мов
ляв це несправедливо і загро
жує свободі преси
Мщістер Ґриґ відповів що
"Дейлі Воркер" є органом ко-
муністичної партії а досвід ви
казав що членам комуністич-
ної партії не можна вірити бо
вони можуть передеветн сек- -
I реї ні інформації
] Розстріляли ґен Гарібальді І
Римське і берлінське радіо
подало що фашистівський суд
у північній Італії засудив на
смерть ген Італьо Ґарібальді
і 12 інших високих офіцерів
за те що вони піддалися зі сво
їм військом аліянтам Ґарібаль-
ді був давніше начальним вож-ло- м
італійської армії в північ--
'ній Африці
нія
Ці иротнворічні закиди го-
ворять у Ватикані вказують
на те що Апостольська Сто-
лиця не втручалась до політи-
ки
По думці католиків пише
Ля Свнс є можливість що на-
пади московської преси про-
ти Ватикану мають якусь звязь
з теперішньою акцією в Ес-пан- ії
і також з комуністичною
пропагандою в Італії У всяко-
му разі в Ватикані уважно
слідять за нападами Москви
проти осередку католицизму
щоб збагнути властиву її ціль
Голос католицької преси
в Англії
Англійський католицький ча
сопне що виходить в Лондо-
ні пише що напади москов-
ських газет "Ізєстій" і "Чер-
воної Звізди" на Апостольську
Столицю появилась якраз в
час коли сам Папа опинився в
небезпеці з огляду на боєву
лінію яка наближається до
Риму "Кетолик Гералд" зазна-чу- є
що кампанія Москви про-
ти Ватикану може бути звяза-н- а
з можливим прилученням
Польщі до Росії
Американські кораблі бом-
бардували перший раз порт в
Японії
МОРЧИЛ НЕ ЗНАЄ КОЛИ
СКІНЧИТЬСЯ ВІЙНА
Один з послів у бритінськім
парламенті піпав премієра
Чорнила коли скінчиться війна
і як скоро після вший скінчать
ся декі воєнні договори
Прсмієр Чорчил відповів що
нін не приготований означити
день коли скінчи і ься виша а
з нею і воєнні договори
КОМУНІСТИ ПРОДУМУЮТЬ
НОВУ ТАКТИКУ
Канадійські комуністи підуть
мабуть за прикладом американ
ськиа комуністів і розвяжуть
Комуністичну Партію Канади
Це нелегальна назва партії Лє
ґально комуністи виступають
під фірмою нрогресивно-робіт- -
ннчої партії Сїсіефські провід-
ники підозрівають що розвя-завш- и
комуністичну партію
комуністи сподіваються легше
пропхатись у сісіефські ряди
щоб вертінням з середини опа-
нувати ССФ
425 протиторпедовців на
дні моря
У 53 місяцях цеї війни дер-
жави втратили більше як два
рази стільки протиторпедовців
що в Першій Світовій Війні я-к- а
грсвала два місяці коротше
як ця треває
Всіх протиторпедовців піш
ло на морське дно 425 тоді як
у попередній війні затоплено
'185
Японія втратила 129 Брита-
нія 110 Злучені Держави 41
Італія 35 — 57 Франція 23 Ні-
меччина 22 Росія 21 Голяндія
9 Греція б Польща 4 Норве-
гія 3
40 ПРОЦЕНТ КАНАДІИСЬКОЇ
МОЛОДІ НЕДОМАГАЄ
Сорок процент канадиіської
молоді вступає в дозрілий вік
життя з фізичними або умови- -
ми недомаганнями з чого 75
процент непотрібно — сказав
Р Лейнис л£пжавний лиоек- -
тор Канадійської Молодечої]
Комісії Малий грошевий вида-
ток зробив би принаймні по- -
ловину з них придатними до
війська
ДІФФЕНБЕИКЕР МАБУТЬ
СТАНЕ ПРОВІДНИКОМ КОН-СЕРВАТІ- В
У САСКАЧЕВАНІ
Новим провідником консер-
вативної партії в Саскачевані
має стати домініяльний посол
і адвокат Джан Діфенбейкер
На нього найсильніше вплива-
ють консервативні кола в От-
таві щоб він прийняв провід
партії в тій провінції
Відбивають Сильні Атаки
Німців Наполудне від Риму
Німці почали свою офензи
ву проти нового аліянтського
фронту на полуднє від Риму й
атакують дуже завзято Перші
наступи були відбиті і тоді
німці кинули на фронт свіжі
сили З аліянтської кватири в
Альжирі подали що під уда-
рами німецьких танків піхоти
й артилерії бритійські війська
відійшли шість миль взад ко
ло карочето та скоротили
фронтову лінію Ця місце-міст- ь
положена 21 милю на
полуднє від Риму Відійшовши
па нову позицію' аліянтські вій
ська відбили до суботи всі
дальші наступи німців Німець
кий недільний комунікат твер
дить що в боях на північ від
Карочета був знищений аліянт
ський полк підкріплений тан-
ками Па полудневий схід від
Карочето німці збили з пози-
цій американські частини од
АМЕРИКАНЦІ ЗАЙМАЮТЬ
МАРШАЛЬСЬКІ ОСТРОВИ
ПОМЕР 0 ОЛЕКСА ПРИСТОЙ
В Домі для Священиків V
Словтсбургу Ню Йорк помер
17-г- о січня о Олекса Прнстаи
один з перших наших священи
кін в Америці Похорон відбув-
ся в Спракюз у церкві яку
збудовано в часі як нок о
Пристін'і був там парохом
Покійний був не лиш одним
з визначніших наших священи-
ків але також громадський ді-
яч і а Галичині і в Америці
Одинокий з наших священиків
на американськім континенті
написав покійний незвичайно
цінні свої спомини в трьох то-
мах під заголовком: "З Трус-кавц- я
у світ хмародерів"
Російська балтійська фльота
З відступом німецької армії
знід Ленінграду і можливого
відступу з Естонії буде звільне
на балтійська совєтська фльо-
та' яка стоїть у Кронштаді З
весною коли розмерзнеться
Фінський залив вона певно
вийде на Балтійське море
Яка її сила певно не знають
Однак на основі доступних ін-
формації! кажуть що вона має
два старі панцирники по 23000
іон два легкі кружляки по
8000 тон коло 20 протиторпе
довців по 1700 тон і можливо
коло 50 субмарин Большеви- -
кп будували субмарини в краю
іі пересилали до Кронштаду ча
спінами які там складали З
виходом на море совєтська
фльота постараєтея заняти фін
ські Аляндські острови і звід-та- м
не допускати вивозу сталі
з північної Швеції до Німеччи-
ни Тоді війна підійде зов-
сім близько до Швеції
ТРЕБА 8 ЛІТ ЩОБ УСУНУТИ
В БЕРЛІНІ РУМОВИЩА
Швайцарська преса подає
що на думку спеціялістів треба
вісім літ часу на усунення ру-мови- щ
у Берліні Місто власти-
во не є столицею держави а
столичним містом руїни
Більше консервованих помі-
дорів буде по склепах у лютім
і березні
Цими Днями
нак пізніше американці відзи-скал- и
втрачену лінію Тяжкі
бої продовжуються на цілому
фронті з силою яку німецька
команда порівнює з боями на
російському фронті
Завзята боротьба йде та-
кож на головнім фронті пятої
армії де німці кидають щораз
більші сили й більше зброї В
Кассіно бої ведуться на вули-
цях міста І на тому фронті
німці контратакують завзято
стараючись якнайдовше задер-
жати аліянтів на теперішній
лінії званій лінією Ґустава а
за той час зліквідувати фронт
перед Римом
З Анкари подали що німці
повідомили Папу що вони бу-
дуть боротися під самим Ри-
мом а навіть у місті як зайде
потреба і пропонували Папі
виїхати з Риму Папа відкинув'
німецьку пропозицію й заявив
що залишиться в Ватикані
Американці ведуть від 10 днів
нову офензиву проти японців
на Спокійному океані цим ра
зом проти групи маршаль
ських островів Ці острови
втратила Німеччина в першій
Світовій Війні її на мировій
конференції передано їх Японії
як мандат
Американський удар був не-
сподіванкою для японців Аме
риканці згромадили небувалу
дотепер силу кораблів кажуть
2000 і вдарили з півдня Ос
трови були уфортифіковані і
японці боронилися на одних
островах вперто на других
слабше До понеділка відобра
но від японців їй острови на
32 Це більші острови попри
які є сотки острівців що не є
боронені
Зайнявши Моршальські ос
трови американці зможуть по
вести сильну боротьбу субмо-рннам- и
і бомбовиками протії
японської бази Трак яка вва
жається ключем V японській
оборонній лінії на південно-середущі- м
Пацифіку
ЗМІНИ В МАНІТОБСЬКІМ
УРЯДІ
Незалежний посол Джан
Драйдеи зістав назначений про
вінцюнальним міністром освіти
в Манітобі Попередній міні-
стер освіти Шульц став міні-
стром здоровля
Дж Мекленеґен атторні
дженерал і б міністер здоров-
ля став міністром праці на
місце Ерика Виллиса Міністер
рільництва Кемпбел перебрав
адміністрацію манітобської е-лєктр-
ичної коміісї а В Мор-то- н
муніципальний комише-не- р
став також міністром телє
фонів і телеграфів
ВИБОРИ В ЕСПАНП?
Радіо в Берліні подало віст-
ку минулого тижня що еспан
ський уряд проголосив загаль-
ні вибори в Еспанії 1-- го трав-
ня
ВОГОНЬ ЗНИЩИВ
ЛЕТУНСЬКІ УНІФОРМИ
У вогні що вибух у заведен-
ню чищень у Вінніпегу згоріло
10000 летунських уніформів
Висилаємо Останні Упімнення до всіх тих чита-
чів які дотепер ще не відновили своїх передплат на
Українські Вісти на рік 1944
Хто до кінця лютого не пришле своєї передпла-
ти на 1944-и- й рік тому будемо приневолені здержати
дальшу висилку часопису без додаткового повідом-
лення і на жадні скарги опісля не будемо відписувати
Отже післяплатники мають ще кілька тижнів
часу прислати свої передплати на 1944-и- й рік] 'Зро-
біть це чимкорше й уникніть неприємностей для себе
і для Адміністрації