Ukrainski Visti, April 09, 1956

              Сторона 2
АМТНОЛУ ншкд
АСЕМСЕЕ8
9934 Лазрег Аує Егішопіоп
ТеЬ 43019
Ооосіпеи Уеі!
&
кожний ЛЮБИТЬ
Е5ТАТЕ
жтояТй!
СіпЬе
СВІЖИЙ кожного дня
у вашій улюбленій крамниці з поживою
НОВЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
10613-9- 7 Зігееі — РЬопе 45756 — Ееітопіогц АІЬегіа
Виготовляємо- - портрети групи дитячі фотографії фотокопії і т ія
Окрему увагу звертаємо на фотографії шлюбні — Мистецьке
кольорувашія олійними фарбами — Продаємо нові та уживані
німецькі фотокамери
Власник: ЯРОСЛАВ ФЕДОРІВ
АІісе Ноіеі Сатгозе АІіа
РопаИ Нотоі 5 РаиІ АІЮ
Коли переїжджаєте попри міста Кемровз і Ст Пол
не забудьте зайти до цих готелів що є найкращі в
тих околицях В них дістанете найкращу обслугу по
уміркованій ціні
ВАСИЛЬ ЯКІМЕЦЬ власник
— —
Памятайте про рідних
ВЖЕ ЧАС ПОСИЛАТИ ЇМ ПАКУНКИ
НА ВЕЛИКДЕНЬ
Харчі найкращої якости матеріяли шкіри взуття й інші
різноманітні товари
Приймаємо до пересилки ваші нові та вживані оечі
ни
Вимагайте наших нових цінників ч- - 11
З ЗНИЖКОЮ ЦІН
Централ я: 811 иееп 51 У Тогопіо Теї 4-74-
-53
Відділи: "У1г1ехИ 2112 81 Ьагепсе Віуй Мопігеа
М Кои-а- і 655 Вагіоп Аує 8 НатШоп
жиашкетвмезаииааиз=
Ірина ПАВЛИКОВСЬКА
25 3 1869
29 березня відійшла під нас
у вічність Олена
Коротка телеграфічна вістка
від родини Покійної наспіла
до мене коло полудня Від
кількох місяців перебувала О
в лікарні і хоч
катастрофа зближалася певід-кличн- о
то коли відчитано ме-
ні телефоном телеграму сер-
пе стиснулося від болю
Відійшла від нас передова
громадянка піонерка україн-
ського жіночого руху що 72
роки стояла непохитно на
службі свого народу зокре-
ма ж української жінки
Українське жіноцтво н ціло-
му вільному світі вкрите жа-
лобою бо відійшла наша
провідниця голова Світової
Федерації Українських Жіно-
чих Організацій Через "Го-
лос Канади" пішла ця сумна
вістка і на Рідні Землі І там
вона викличе болючий жаль
по втраті сенаторки Олени
Кисілевської шо стільки сил і
праіГ) вклала для добра свого
народу ідучи за словами Уля- -
Кравченко:
ВЕЛИКОЮ
Кисілевська
Кисілевська
"Там серце рветься рветься
вся душа
До хат! До низьких хат!
У цей забутий сірий світ
З піснею надії
Із скарбом світла у руках"
¥
Олена Кисілевська уроди
лася 25 березня 1869 п з ста-
рій священнчій родині Бать- -
Ш51ЛІАНСЕ
КЕАІ
Ассоимтіис
СОММІ55ІОИЕК
РОЯ ОАТН5
ШАЙБ
атхліБ
МРНД РН0Т0 ПІШО
Телефон: ЕМ 4-55- 74
Олена Кисілевська
+ 29 3 1956
Нк
!}?%&&- -
ко п 0 лев і_імсновну душна- -
стирював на Поділлі мати бу
ла також зі свишеничого роду
Глииськнх Батьки належали
до старих галицьких свяшенн- -
чих родгв громадських діячів
і дали їй перше громадське ви-
ховання Також два старші
брати що брали участь у
праці тодішньої студентської
молоді допомагали їй допов-
нити освіту книжками та втя-
гали її в громадське життя
Виділову школу покінчила в
1883 р В тому році помер
батько і діатн-вдов- а не мала
змоги посилати її дальше до
учительської семінарії Коли
Наталія Кобринська скликала
в 1884 р у Станиславові збори
першої жіночої організації то
молоденька тоді 15-літн- я Оле-
на Сіменович за допомогою
своїх братів їде на ті збори і
бере в них участь Вона з
гордістю задержала до кінця
свого життя внказку членкн-основни- ці
"Товариства Русь-
ких Жсніцин" у Станиславові
Ці збори зокрема виступ піо-иерк- и
жіночого руху н ініція-торк- и
Т-в- а Наталії Кобрин-сько- ї
залишили слід на все її
життя і стали вказівкою в її
дальшому т р у д о любивому
житті
В 1887 р молода Олена о-дружи- лася
з Юліяном Кисілев-ськи- м
Молода мати виховує
потім троє дітей з яких двоє
живуть тепер постійно в Ка- -
Гроші з української церкви на заплату
вірности московському патріярхові
Що СССР вживає російської
православної Церкви до осяг-
нення своїх політичних цілей
V світі це відома правда Кож-
ний публичннй виступ москов-
ського патріярха чи поїздка
його представників за'кордон
мають за завдання з'єднувати
прихильнішій для СССР В
останніх місяцях звернула Мо-
сква свою увагу на Близький
Схід де заіснували нові вогни-
ща неспокою (Єгипет Ізраїль
Ліьжир Туніс і т д) Крім
своїх підривних агентів що
різними шляхами та способами
просувають там кремлівську
поліпшу використала Москва
теж і одного з церковних до-
стойників :і саме патріярха
Антіохії Христофора
Патріярх Христофор очолює
Аптіохійську Право славну
Церкву яка начисляє коло
125000 вірних головно Греків
та Сирійців Сам патріярх Хри
стофор не тішиться надто ве
ликими симпатіями серед сво-
го духовенства через свої уе
все щасливі 'політичні ходи
Критикують патріярха і то не
тільки підчинсне йому духо-
венство але й царгородськнй
патріярх та грецькі церковні
достойники за йоіо станови-
те до московського патріяр-хат- у
та російської православ-
ної Церкви з московських па-тріярх- ом Алексєєм на чолі А
саме і грецькі церковні до-
стойники і царгородськнй па-
тріярх протиставляться всім
затіям московського патріяр-
ха втягнути під свій вплив ті
церкви що підлягають царго-родськом- у
патріярхові Мо-
сковським впливам протиста-
вилася теж Антіохійська Пра
Хто вишколює єгипетську
армію
У Польщі й Чехословаччині
в н ні колюютії єгипетських
старшин летунів і моряків В
Англії закордонне міністерст-
во офіційно повідомило то
комуністи перейняли тепер
майже в цілості вишколюван-
ня єгипетської армії В Ґдині
коло 200 єгипетських старшин
вивчають радар иротилстун-ськ- у
артилерію і підводні чов-
ни Совєтські інструктори
вчать єгипетських летунів у
таборі під Александрією Ін-
структорами Єгиптян у Поль-
щі і Чехії є теж Москалі
Проти відвідин большевнць-ки- х
головачів
Князь Норфольку чільний
і добре відомий католицький
діяч в Англії виступив гостро
в Палаті Лордів проти відві-
дин Малеикова і Хрущова за-
кинувши "протестантським мі-
ністрам" (Іденові й ін) що
вони запрошуючи совєтських
головачів забули про переслі-
дування релігії в СССР' Внс-кавн- т
Александер боронив
протестантську Церкву від
цього закиду а речник уряду
заявив що в розмовах з со-вєтськи- ми гістьмн їм вислов-
лять погляд Англійців на пе-
реслідування Церкви в СССР
над: д-- п Володимир Кнсілев- -
ський і Ганна Ганьківська
Тяжка недуга приневолила
О Кисілевську до поважного
лікування в санаторії Але
повна життя й енергії хоч не
має змоги в тому часі розви-
вати громадської діяльиости
починає писати оповідання
спомини описи подорожі та
містити статті у пресі В
більшості ті речі друкує під
псевдонімом О Галичанка та
криптонімом О Г Так розви-
ває свій письменницький і
журналістичиий талант Друкує
теж "Вражіннн з дороги" "До
комор Довбуша" пізніше
книжку про Швайцарію
В 1912 р видає при львів-
ському часописі окремий до-
даток "Жіноче Діло"" що йо-
го вийшли 4 сезонові числа
В черговому році виходить
щотижня в "Ділі" жіноча сто-
рінка в якій пише Олена Ки-
сілевська Вибух 1 світової
війни доводить до еміграції
інтелігенції з Західних Земель
України яка втікає перед мо-
сковськими військами Олена
Кисілевська опинилася на емі-
грації у Відні Вона працює
заробляючи на прожиток ро- дини і рівночасно стає актив-
ним членом Управи "Україн-
ського Комітету помочі для
ранених жовнірів і Січових
Стрільців" що його основано
1914 р У Відні Комітет цей
перевів велику гуманітарну і
культурну працю серед ук- раїнських вояків Був це нена-
че Український Червоний
Хрест Олена Кисілевська бу-
ла головою секції помочі по-
дліоснтеанлиам срЗібаниїйї вхирдеасттнузапслруацгию
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 9 квітня 1956 Число 15
вославна Церква Але іншої
думки був патріярх Христо-
фор Він не тільки всупереч
спротивим царгородського па-
тріярха грецькою духовенст-
ва та іі свого довепства ви-
брався у відвідини до москов-
ського патріярха але й деяки-
ми своїми публпчніїми висту-
пами заявився проти політи-
ки царгородсьмно патріярха
га і рецьких церковних чинни-
ків супроти Мої кий Цим ро-
бо м патріярх Христофор став
одною з баз Москви на Слизь-
кому Сході і то не тільки для
московської пігріиршої Цер-
кви але й для сопетськоі по-
літики
За це своє становище яке
м іп осудив недавно аігтіо-хійськи- й
синод патріярх Хри-
стофор одержав недавно свою
заплату А саме підчас його
побуту в Москві осінню 1955
р патріярх Алєксей подарував
патріярхові Христофорові як
особистий дарунок 5000 фун
тів Крім цьою уряд СССР
призначив усі дооди з церкви
Пресв Тройці в Одесі на по-
стійну допомогу патріярхові
Христофорові Це повинно
принести йом річно як зая-
вив комісар для справ церкви
в СССР Карпон 8000 фунтів
річно
В той спосіб платить Мо-
сква грішми з української цер-
кви в Одесі за вірність мо-
сковському патріярхові та Мо-
скві Як подають найновіші
вістки з Єгипту духовенство
Антіохійської Церкви задумує
підпорядкувати сеое іншому
церковному зверміикові бо не
хоче солідаризуватися з про-московськ- ою політикою патрі-
ярха Христофора
ЗАХ НІМЕЧЧИНА ПОСТА-
ВИТЬ 100000 ВІПСЬКА
Німецька Федеративна Ре
спубліка дотримає своїх зобо-вязан- ь
у відношенні до НАТО
і поставить впродовж цього
року під зброю 96000 вояків
за плином поставити нову
західно-иімець- к армію силою
в пів мільйона вояків Це за-
явив західно німецький міні-сте- р
оборони Бланк амери-
канським журналістам які
роблять об'їзд довкола світу
Перший "День Матері" в
Єгипті і Сирії
В Єгипті і Сирії проведено
перший тих країнах "День
Матері" що було поважним
перелогом у панівній в усьо-
му арабському світі традиції
згідно з якою місце жінки
тільки в родинному житті а
зовнішній прояв почувань до
жінок-матер- ш це сором для
чоловіків По всіх шпиталях
Єгипту давали того дня да-
ремну опіку породільницям
У старшинському клюбі я Ка-їр- о
відбулося прийняття для
700 матерів і жінок єгипет-
ських вояків У парляментар- -
них виборах які мають від
бутися в липні єгипетські жін-
ки матимуть активне виборче
право
2МК
В 1920 р вертається до Ко-
ломиї і пкцочаєтьси в працю
Горожанською Комітету який
діяв тоді як єдина громадська
установа
Згодом відновляє працю
"Жіночий Кружок" в Коломиї
і вона починає свою працю
серед жіноцтва В практичній
роботі бачить пекучу потребу
жіночого часопису і дає ініці-ятив- у
до видавання жіночого
часопису в чому піддержує її
"Жіночий Кружок" в Коломиї
В серпні 1925 р вона почи-
нає видавати часопис для жі-
ноцтва "Жіноча Доля" з по-
чатку як місячник згодом як
двотижневик Вона помішує
там статті і замітки з обсягу
організації жіноцтва та мі-
стить усі обіжники Централі
"Союзу Українок" "Жіноча
Доля" розходиться широко
по західно-українськи- х зем-
лях і ширить свідомість серед
жіноцтва по всіх закутинах та
місцях новою поселення Ук-
раїнців також у Північній і
Полудневій Америці її брат
д-- р Володимир Сіменович лі-
кар і громадський діяч у Ші-каґ- о
помагає їй у творенні
українсько - американського
відділу "Жіночої Долі" До
співпраці в "Жіночій Долі" та
її виданнях -- Жіночих Альма-
нахах приєднала вона всі то-
дішні письменниці та визначні
жінки й організаторки жіночо-
го руху
В 1928 р Українці Галичини
беруть перший раз участь у
виборах до польського сойму
За старанням українського жі-
ноцтва виходять з листи Ук-
раїнського Національно-Демо- -
шшш
за дешеву
& и )}
вх ІІйгШШь- -
вода не плямить його блиску погладьте— блиск „
Зенон Снилик - в дружині ЗДА
3 Снилик один з наших
найкращих футболістів кол
змагун С Т "Україна" Торон-
то під теперішню пору УСТ
"Леви" Шікаго вибраний до
репрезентативної одинадцяткн
американського футболу яка
змагатиметься в Олімпійських
Ігрищах "цього літа в Австра-
лії Це вже другий рік підряд
що 3 Снилик буя вибраний
до репрезентації Америки (Ю
С Олл-Ста- р Тім) одначе ми-
нулого року не маючи ще
громадянських паперів не
міг поїхати до Мексико з ре-презентацій-
ною
д р у ж н пою
щоб там взяти участь в елімі
ЗВІЛЬНЕНО ВСІХ ГРЕКІВ
З ПРАЦІ
На Кипрі у звязку з невда-
лим атентатом на англійсько-
го губернатора Гардінга (атен-татчик- а
все ще безуспішно
розшукують) звільнено з пра-
ці всіх Греків і Грекинь що
працювали в губернаторсько-
му палаці та в інших домах
англійських урядовців і стар-
шин
ЖИДИ З ПІВНІЧНОЇ АФРИ-
КИ ВИЇЗДЯТЬ ДО ІЗРАЇЛЯ
Від 1947 року виїхало з Ту-
нісі! до Ізпаїля 27500 Жидіи
а ще 10000 чекають на виїзд
т чого 6000 виемігрують ше
цього року З 200000 Жидів
що мешкають у Марокко кож-
ного місяця емігрує до Ізра-їл- я
3000-350- 0 Північно-афри-кансь- кі Жиди емігрують до
Нзіаїля не тільки з остраху
кратнчного Обєднання (УН-ДО- )
дві жінки Мілена Руд-пиць- ка
як посол та Олена Ки-
сілевська як сенатор Обидві
визначні іромадські діячки
перебирають провід Централі
"Союзу Українок" У грудні
1928 р на зборах "Союзу Ук-
раїнок" вибирають Мілену
Рудпипьку головою Олеп
Кисілевську організаційною
референткою ТодГ Олена Ки-
сілевська віддається громадсько-орга-
нізаційній прані і
повною посвятою та енергією
В сенаті виступає як член
комісії шкільної і суспільної
опіки Українською Сенатсько-
го Клюбу виголошуючи про-
мови в цих справах та оборо-
няючи права українського на-
роду Як сенатор О Кисілев-
ська користає з більшої свобо-
ди рухів та об'їздить усі сто-
рони й закупній західних ук-
раїнських земель під Поль-
щею як Галичину Лемківщи-н- у Волинь Полісся Холмши-н- у Вона уладжує енравоздав-ч- і
віча бере участь у націо-
нальних святах як головний
промовець чи виступає на з'їз-
дах таких установ як Просві-
та Рідна Школа Сільський
Господар Відродження й ін-
ші Взагалі вона цікавиться
живо всімн проявами громад-
ського життя: освітніми
шкільними господарськими
сільської гігієни протиалько-гольног- о
руху
Але найбільше праці при-
святила вона організації ук-
раїнського жіноцтва Як орга-
нізаційна референтка Централі
"Союзу Українок" віддає се-
бе ьсеціло цій праці головно
Найкращий канадійський
Віск до долівки !
Якісний виріб фірми Джонсон
ШЩііЇГ£'
НЕ ПЛЯМИТЬСЯ ВОДОЮ
навпаки воду СКИДАЄ !
Сам полірується — сохнучи дзеркаль-блис- к
ПОГЛАДИШ Багатий у віск — велика його пропорція
І ВІН ЗНОВУ це пРавДивин °'ск Карнауба
ВЛЕСТИТЬ Скидає воду — вона на ньому не залишає
плям
Можна підмітати навогко — бруд стира-
ється
не вимагає частого воскуванняі Щадить працю та гроші!
Кесі Ваші Сіо-Со- а
повернеться!
олімпійській
наційних змаганнях за світове
мистецтво футболу 3 Снилик
—це перший і єдиний Украї-
нець в історії спорту Америки
що зміг добитися цього по-
чесного місця і перший спор-топец- ь
- Українець який ма-
тиме змогу брати участь в О-лімпійсь-
ких
Ігрищах 3 Сни-
лик який живе постійно в Ра-чест- ер
Н И і змагався в бар-
вах тамошнього клюбу пе-
ребуває під цю пору в Шіка-
го де в місцевому університеті
працює над докторатом з по-
літичних наук і дипломатії та
заступає барви місцевого ук-
раїнського спортового това-
риства "Левн"
перед арабськими погромами
(бей Тунісії і султан Марокко
урочисто обіцяли їм толеран--
цію) але й з огляду на щороз
гірші для них економічні від
носини та з патріотичного сан
тим енту
дає
ЯК КАРАЮТЬ В АНГЛІ! ЗА
ДЕЗЕРЦІЮ
Англійський вояк 20-річн-
ий Рой Діллон у місті Чілвслл в
Англії відповідав перед вій-
ськовим судом за дезерцію:
він дістав був відпустку на три
дні а вернувся за три місяці
Рой Діллон боронився тим
що мовляв його молода дру-
жина три місяці тримала йо-
го зачиненим у помешканні
аж поки йому вдалося скому-пікуватис- я
з матірю і попро-
сити її повідомити поліцію
щоб його "визволила" його
засудили на 112 днів арешту
-- Кшязиюпаиикзпшиветзвввгікяиивіаяв
серед сільською жіноцтва Во
на організує повітові філії
"Союзу Українок" кружки по
селах і працює над піднесен-
ням культурно-освітньог- о рів-
ня української жіики-селянк- и
та над її громадським освідом-лення- м Своїми численними
поїздками вона зацікавила жі-
ноцтво його жіночою орга-
нізацією "Союз Українок" і
закликає до участи н коопера-
ції як юпюдарській самообо-
роні села Помагає теж у тво-
ренні дитячих садків і рідних
шкіл У часі шкільного плебіс-
циту обїзднть багато сіл під-
держуючи справу рідного
шкільництва у к р а їнської
школи Будучи гарячою при-
хильницею протиалькогольно-г- о
руху вона пропагує протн-алькогольни- й
рух і бачить ве-
ликий поступ та піднесення
села коли з нього зникає пи-янст- но
В її організаційній прані
багато помагає часопис "Жі-
ноча Доля" яку вона видава-
ла безпереривно від 1925-3- 9 р
В ній обговорювала справи
організації жіноцтва як і всі
прояви громадського життя
Від 1932 р почала видавати
ще "Жіночу Волю" популяр-
ний місячник для сільського
жіноцтвц а крім того 'ІСвіт
Молоді" Крім того видав-
ництво "Жіноча Доля" инда- -
ло від 197 - ЗО р 4 Альма
нахи в яких співробітничали
найкращі письменниці й орга-
нізаторки українського жіноц
тва
Крім поїздок по всіх укра-
їнських землях під Польщею
Канадійські жінки воліють
Наші Імпортовані матеріяли!
Наші незрівняні стилі І
Наше славне кравецтво!
Тільки за
ПРИЗНАЄМО Ш 1 1] 1 1
тгм
відвідувала вона також Ьук'
вину і Бесарабію (що в то
часі входили у склад рум)
ської держави) та брала
часть у з'їздах "Жіночої Грі
мади" в Чернівцях та в жіьі
чому з'їзді п Ужгороді в 19і
В 1929 р О Кисілевська ві
їхала на відвідини до Амері
ки й Канади щоб придивиїї
ся до організаційної праці )'
раїнського жіноцтва в "н
державах що саме тоді лоч
ло творити центральні орг
цілішії Вона переїхала в
більші осередки де жнвуї
Українці виступала з допов
дями для громадянства та за
хочувала жіноцтво твориї
свої власні жіночі організаїл
Вона й дала почин до оснуваї
ня в деяких місцевостях ж
чих товариств її присупнсі
звязала українське жіноііті
на нових місцях поселення
Рідним Краєм і через "Жни
чу Долю" ті звязки н іж0
мації були дуже живі Пер
їжлжаючи різні місцевості
Америці й Канаді вона ніде
дала також визначних жшс
іужинок як: відому громл
ську й жіночу діячку Чатіч
Калл у Шшаго та п-- ю Вилліяі
дружину губернатора Маніт
би у Вінніпегу з якою луп
ла її приязнь аж до смерт
З того часу вона лаприязнил
ся з громадським діячка
Америки й Канали що збере
ли для неї пошану до оста
ніх днів Деякі організації і
звали свої товариства ім Ом
ни Кисілевської
(Докінчення буде)