Ukrainski Visti, April 04, 1955

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 4 квітня 1055 Число 14
Сторона 2
Св Хрест та інші памятки Христових СтрастейЦ
У часі Великого Пост зо-
крема в часі Страсного тижня
си Церква придерж) ється а-постоль-
ської постанови св Пав
та Я постановив собі нічого
між влми не шати тільки Іс-с- а
Хрисга і то рознятої о (1
Кор 2 2)с
1і тому чан про стрі і почо
го і рознятою Іссл риси ю
пориться проповідях і реко
іекційпнх намх сшніьгься V
зворппнвнх боюслужбах і
піснях відтворюються страсти
і хресну смергь Ісса Хрисга н
настроєних церковних обри
дах Нам ввижаються місця па
ніжне
по
І
2 Палата архиерсів і іоловою роїпятою кучі у лі сл
аит цвямі коше яким ов Христові хресній
був суджений в лнце'проко піт з і
ііііііі ГШ!
ІСІ IпI ІаIсI итсл-- я!' - — "І І свІ _Вероніки і и о іа- -
вівтарі цер СС
є вмурований ап
приваленій! ірі'
і ля
} Хресна дорога яка ми
віт претори (С
ґі І Іи ч іт і
11 ШІІЛ І і (і ' і у і
(І1Є ЮРИ ЛІС 101111 Ч'ИЧІШІ Сііміип '
ю доюри шиї вс ча
С-рм- нимі кою 1 а1 1"
нині і ви і в і дрібці
яких ісус лристос стрпждап ічіпчепа
вмирав перед нами перссва }г ІОГ„ріицятьо "ста
ються за Ц11( Х1ест)1 дороги 2 вста
III! ГОІГОТСЬКОІ ДраМИ '„„„„„ п 1 і що 1() в1ЧІ101„даіогь точно по
лсиня проймають Ш1Ч що „а І1ИЧ мл „ М1СЦС з яких рк Ісус Христос коюдруїоі "сгацм" мали б ги
страждав та вмирав і жахли "Свяп (28 мармурових
ве знаряддя в їхніх НпсіітіимІІ) яКІ тші ітодягься
проймають до ііибинн „ мав
благородні особи що на !схс рПос після бичування і
ній виявляли Ісусові „ „„„„ ігя головл
Христові спочупання і
віддатли йом свої прислуги
Не від речі буде и цьом
якраз часі сказати дещо про
досі збережені памятмі Хри-
стових Страетей розкинені
всьому християнському світі
ААЛАЛАЛА
Липи вотоків тер™
і™ь
битий Ісхсл Христа) ґдорозі лиця цьому
ІИПМРІІГМ-ІІМ1- І МОІІЯГТІІП
іащаниця
монастирсько
кни 1апш
іеіа' частина каменя яким
був Снасите
нелісн ЛОВОГО
ІЛ1ГГЧІ1І
РІВНОЇ ІТ
оімшочіїм хрест
іятьіи
майже домадністю
одна олпоіо відсш
ВЄ1ИКОІ ірІІНЄІІІІІМ була ціною нашого вілкп
Нас жахом
особи
олп"
рках
душі р1П)1 і01іі
страс- -
дорозі ЙОМУ
герпсвого ппшя лишати
сліди наиевятнної кроїш
Господній (14-- а Персів В2С)
цін') в св Гробу Гос
подього яка спільною влас-
ністю всіх християнських віро
визнань (головна є Наипевншжми памяткпми лрн- - І11ГТІП „'елинених Гпеківі З
стопнх Страстеп є страсні мі- - Господнього Гробу зберегла- -
счя І ся камяна вижолоблена приспа иа'"і як' спочивати тіло Оливи'ТоТГце дивних ісус пІОГю1ф"КРГа
терпінь Христа (Сумна
душа агж до смерти — Мт Щодо страсних місць є
26 38) Його увпзиеііпя певність що вони ті яких до-Вісі- м
олнвпих дерев (деякі з тика сгопн Снасите ія які
них мають б обему) ма-- 1 зрошу ва їй каплі Його поту і
б бути деревами в яких наиевятнної крови Натомість
тип Ісус Христос інвея збережеш нині предмети звя- -
Камен но його відк
х-к~- х~
ііг над
бік
1111 МЮ
000 ппо
папа влас
моя
шся
жто
них
іс чціі Хпнстовимп Стпасгями
5Х-Х'Х-І-Х#Х'-мХ-- ХХ УВАГА
Едмонтон і околиця!
ПЕЧЕМО ПРОДАЄМО НАЙКРАЩІ Й НАЙЛІПШІ ПАСКИ
РІЗНИХ ФОРМ РІЗНОЇ ВЕЛИЧИНИ
Приймаємо замовлення телефонічно перед Святами
І новому і старому стилю ї
V
НАИОУ ВДКЕКУ
8660 1 Ауепие - 74842 - ЕсІтопЮп
Х"5~м~-х~х~~Х- "
ИАЧвЧЛ"ААИ#Л##%Л%#Ив#в%ИИ
ХРИСТОС
ВОСКРЕС!
НАШИМ ПРИЯТЕЛЯМ КОСТУМЕРАМ
І ЗНАЙОМИМ
бажаємо
ВЕСЕЛИХ СВЯТ
ХРИСТОВОГО ВОСКРЕСЕННЯ
№ТЕКІ НІМІЕМ
ЛА8РЕВ АУЕ — РНОNЕ — ЕПМО%ТХЖ
&ФЧМХ'4Є~
поший ріши іііііиі'
б
пости що попи є діленими
Іпре Христових Страс- -
геи і панич сгражлпочом
'Х'рИСТОНІ ІфИСЛ)!
Господііііі хрест
іпибі певною І1ІМИЛ
111КІ імдл
шкар 'сію якою пік
ном) дові Царіороіі Рив мі
0
схолах іти
та на
ь
ли
мо на
4
ні
чіспіііки іскіііочкіі п мшп
церквах і в руках побожних
християн сьоіо світу
І осіюдііін хресі іакопании в
іем по пеіаісісо місця розпиг-г- н Ісса Христа був віднайде
і ні її іа чісін Коисгаптнна Ве пі-
кшо і іоржесгнепно приміще-
нні! па шіігірі мовозбудованої
церкви сн І робу Господнього
В 7-о- му сторіччі перський пар
Хоіроес зчиняв Єруса іим
брав Господній як воєн
п V здобич і собою Грецький
цар Іраклш переміг у 628 р
4 Гріб "ста-- 1 і в р на
то
та
і
І
І
ВСІМ
10150 28965
і за
хрест
раменах тону переніс відзи-скан- ші
Госполнш хрест па вів
тар церкви св Гробу Господ-
нього Спогадом цієї події є
свято Воздвнгпеиня Чесного
Хреста (14 ))
Частини Господнього хреста
в лих церквах які мають та
стя бути в їхньому посіданні
є виставлюваїн прилюдно
го почитаїїня у Ве піку
цю В кятелрліьиому храмі сн
Юра у Львові Госиог
ньоіо хресга її оіпклспому ре
діквіярі іа вистаплювша
теж дія прилюдного почитан
пя в Воздвигнешія Чес
років тому під вівтарем кап- - знаряддя страетей (стовп оичу- - лрестл
линки Смептельиоі тпнвоги Ісу- - пянпп тспііппиіі і пооли Немп ніякого поважного ечм
- " -- х л ПЛ -- _ -- -
п
і
ініпііщ Христа щоб
по
18 РЬ
?♦- -
►-х-
-хх-х'- І
ппк
для
бу
свято
ного
ик л идііиіл и ііі_ п- -]
ш з того хпесла на якому оуп
рознятий Спаситель ча-
стин зібагпо і нсзіба
гаго часу (300 років) Господ
ній хрест пролежав у зечм
щоб по ньому іаінпу намить
між християнами шоП мін
у зем її перешив
Плащаниця
Дрмоіо памяткоіо Хриоо
з п іаінаницек) то нею "б ілю
образний" І Іосиф і Ариматсі
обвинув тіло Спаситсля і з іо-лпі- в
V гробі обороняють пе-
редусім світські (лікарі
хсмікн) є т зп Торінська
плащаниця
сумніву
ска-Тільк- и
пялниці пізнішого
непевною
зайняли
почитаїїня памяток
Франції
в в опі-
сля ще в руках
савойської княжої родини
1578 р находиться в
Торіно
прибудованій мі-
сцевої катедрн
Коли це була справді пла-
щаниця в обвивав в пін
складав до гробу Ісуса
Христа 'ЧЗлагообразішн" Ио-си- ф
з Арнматеї б
не тільки прсціпною иамнткою
Страетей але до-
повнювала нам відомості
Вочоловіченого
не полають Рваиге листи
На плащаниці (1 10x430
метр величини) відбите все
ВКЕNТ НЛТ ЗНОР
СЬЕЛМС
А вилрамммо кшіелохи
10009-8-2 Атеч ЕУтопісп
Телефон: ЯІ342
Костмиюм власник
тіло Ісуса Хрнсгд способом як
образ с відбити ил фотогра- -
Іфічіші клши (неї а швом) Ми
знали о величину і вигляд тіла
Вочоловічепої о Хрисга про
що Єваніелмсгн ш іе не зіа
Налміь готож
пости цеї таємничої плащаниці
з плащаницею "біаіообрлзно
і о' Иосифа з Лримагеї мідію
сяіь поважні с)мніии навіть
вчені і сн Церіспа зі
іиіпнла це ііиіііипі ипрним
хоч дозноіпіа ні почнгаїїнн
цеї плащаниці ціннішої від
іппбільїи образу
Рушник (платок) Вероні-
ки (Святе Обличчя) (63 х 51
цметр величини) оправлений
у золоті рямці находиться
між "великими реліквіями" в
церкві св Петра в Римі Перша
згадка "Святе Обличчя"
походить з 12
мав би бути рушник
яким св Вероніка та
жінка що й Ісус Христос уздо
ронив у Капернаумі від кро- -
імт
Хтігтпі- - Хписта ісусові на
існии при
церкві
мало
Ісуса
метрів
їмстамії
Ще
кроків
піасннх
Пягни- -
частнця
пиірпь
Тих
нема
або
вчені
була
про
відбився на рушнику (платку)
перукотворении оораз лристо- -
обличчя 3 дуже затерто-- ю
обличчя (видно тільки во-юс- ся
голови и бороди) можна
робити висновок що дуже
старовинний оораз ірецького
походження
Напис над головою рознято-
го Спаситсля н трьох мовах
іренькін івреиськиї латин
її кін находи і ься п св
Х'рсс та н Римі памятка
Христових Сграїтсн не має зі
собою ніякою обясіпоіочого
переданий
Стовп до якого був
мов
' комуністи ще в ми мусимо обороняти має бу- -
про сн (т 4и р ) 111111 мірі викори- - ти справжлюю що до
каже ЩО на ЩЄ чешу їй і ь мистецгии дія іцю бло X р и с г о у наисвятішу
кров пропав котромусь з
чістнх руйнувань Єрусалиму
Нині шані аж стовпи би-
чування Хрисга один то на-
ходиться в церкві св Праксе-д- и
в Римі і два що находяться
и С-рус-
алнмі всі зов-
сім неясного походження
Терновий вінець перехову- -
пашні у царюроді и часі тс
чрестопосиого иоходуо відсотка протестантів
хрестоносці до відсотка інших
ції ПІП ІПХОДИТЬСН в
Парижі н церкві Дам
Вінець не має більше
бо мої о роздано різним євро-
пейським церквам В Царгоро-д- і
пси пінені опинився щойно
в П слоргччі
Христа "неї ши-
тий у весь від верху тканий'
воїни кидали жереб
кому і шіх він маь припасти
(Ін Ю 2І сі) находиться в
как ірі Трір у Німеччині Той
хітон м і іа виткати віасноруч
чиста Діві до розпочати цьо
1 ' ' — — і іГПІІІІІІ 1П11 НП са покі кілці терня хрест і напис шву шережені ' -
Г „„'„ „„„ іо непі нести св Олеіп
-
1
'
і ч-і- ї
іа
де
і
пі
си
цс
ні
'коїІІР' - ПІШІ Ч НОІІИП -- ' '
І ЇМ проко іон пік ріісіі ін
ла рані Христова) при чому
(Ін
Лоні и м
гись і
Римі
її м 1 1 шли крон і вода
П) Цей воїн на імя
мів опісля наверну
померти
смертю
Ч 1 КОПІЯ ЯкС не
рехо їй ні до ВІСЛ
ря іо ніться між
них якої тоїожпісп ]рс ' в церкві св Нетрі
Цвяхи якими Ісус
прибіїгип до хреста (кіль-
ко їх бу іо гоц сказ іти мі-б- у
гь і вже з ог-
ні сумнішії шо їх находить
ся н дуже
Та плащаниця маь іа собою це чіка млі кість
таку Перехована пер- -' Про пімятки Христових
тими християнами нона стен 1 шо сумнівні і лі що
зл паря Конслангипа бім нетотожні і пред-пере-несе- иа
до Царюроду і збе мстами в історії Христових
рігалася и царській па іаті можна загально
кожної її нп зіти Кош попи і
ставля ні для о по то все
читання цермц Влахерпської таки їхні почитаїїня
Ьогоматсрі В часі третього іане сн Церквою має своь
чрестоносною походу значення бодан рівновар
хрестоносці Царю ті рідкісним християнським об
род оіраблювали зі тих
старовинних памяток вона про причинюється до кращого ро- -
пала і по 100 роках гннств відкуп
у вона
іася церкві Безансоп
пТруа пізніше
Від
попа іта-
лійському в окре-
мо каплиці
б
яку
тіло
воіп
Христових
б
про Христа
яких
цій
& ВЬОСКІХС
Чистимо
АІІ
Мимом
діють про
духовні
цпіпоіо
Це
(платок)
мабуть
вого
і
церкві
Ця
привя
в
Потр
ХІтои
н
ЧІ'НМ
мученнчоїо
"великими
Страстеп
Христос
іу
чшіслііянськім
Исликоіо
Страстеп
прилюдної походження
одобрю
твлякЕВше
и
Еягсгакіоп&хгхіеакігпваигпїгавсваявізаівіівааБРБалгрвгкіБічваиЕиаі
І
ЛГ
СЕИТРМ МВЕКТА МЕАТ (0 ПО
10212 - 96 8ТКЕЕТ РЬопе 41745 — АЬТА
НЕ ХОТІВ БУТИ ДИРИГЕН-
ТОМ ОПЕРИ ПІД БОЛЬ-ШЕВИКАМ- И
Еріх Кляйбе--р чільний німець
музика-дирнгеп- г МИ-
НУЛОГО тижня втп із східного
буде
секретар ЗДАмс- -
Берліну зрікшись становища іяючи на зборах
директора держав- - Фонду Негритянських Ка-ног- о
оперового театру переї 'леджів у Ню Иорку заявнп
хав до Кельну де що може зайти потреба "від-симфошчн- им
концертом і опе-- ' мовитися від миру щоб забез-ровнм- и
виставами Кляибер добродійство вол Г
одружений з Він 1Єс іпо ця яку
заний бичований Спаситель каже що оіль- -
кропім як
ІПОМу
при
три
три воші
іепер
Ісуса
ямні
ісуіа
ооку
1)
ІСТИН ЛОГО
рук рук без
був
того
світі
коли нони
пою
місті
кий який
ного
воля
який
пагапди
СТАН і лан нам божеськни
НЮ ИОРКУ І Даллес твердив що "мир —
п мну для забез- - че волі багатьох внелід
печення здоровя у ие 0ДІ101 одного де-Н- ю
Иорку що пасе- - слота" Третина люд-лепн- я
в ства опинилася під
складається на 47 4 рою які
відсотків з католиків ли від
сотків осіб жидівської віри
тього і о
іібрали Фран- - віровизнаш
терня
І
і
н
1
н
виринула
иереховува
сторіччя
стільки ж осіб які не заявили
до якого віровизнання нале-
жать
НАЙБІЛЬШИМ ВОРОГ ІНДІЇ
Найбільшим ворогом Індії є
москіти які своїм трш іншім
укушецням спричиняють що-
річно емері ь кою одною мі-
льйона Інліиців Хоч населен-
ня іііііі нараховує 200000000
дми проте смертність від мо- скіті є ве ніким нещастям кра- -
пні ЛДЛ допомагають Індії
по Пр Трір сво- - кампанію проти
частини иаішця
--циніями
1)
історію Стрі
була
та разам
зумшня нашого
людей
і о нороіа Із оДЛ привезено
ю їм щ сикавки
і п пін проти москітів (ДДТ)
1( мі іьпонів долярів Ціп
виси іають на боротьбу проти
щьі нсбе-шсчно- ї комашні
1іжжшШжШШжжШ
І ІШЖШ:Шо44 "ЩЩжЖЖ'Л
Шйкращі і дешеві нагробні
і памятннки
І на адресу: і г змоьук :
Іі124в-9-
в 8( — ЕЛтопЮп АИ?
іення і надихає любовю до X РЬопе: 73037 41633
1ліііиіі -- 31 паї ііаитлл о~Х-Є-40-в-М- Лл
458 имп 8( У 8оиИ Зі Магіє Опи
10649-9- 7 8ТНЕЕТ — ЕБМОМЮЧ АЬВЕКТА
ХРИСТОС
ВОСКРЕС! і
рикн джан ф даллес про- -
печитн Дал
сказав
волею
ВИДНО зводить усім
й
які
людини
всього
цього
міста людей
торгівлі ЗДА
дані
з яких виходить що 40 від-
сотків міських
родин понад 5000
долярів річно 55 нідсотків усіх
родин мають
річний по 4 000 або
більше до іярів У 1953 р всі
~Х'
І
ВСІЛІ НАШИМ Я
і і
В ЛІСТІ Иі і нл
Я
Свят
Христового Воскресення
— ЕБМОЛТОД
зректися миру щоб
забезпечити волю"
Державний
шоедна-музичног- о
диригуватиме
Американкою
гітлерівці
користуватися
"духовими мт-теріяльнн- ми
вартостями
ВІРОІСПОВІДНИИ
Дорадник
Великому'"1
повідомив
найбільшого диктагу-овіт- і
"трактують
змоторизоизні
хрести
Замовляйте
статистичні
прибуток
пі'ошнци
пересилаємо
НАИСЕРДЕЧІШШ БАЖАННЯ
"Може треба
розумовими
Творець"
людське життя як річ що її
можна вживати для служби
державі" секретар
заявив "Важно зрозуміти
з яко-
ві диктатори вирішують долю
людської маси що нараховує
800 мільйонів людеи Вони га-
дають що можна з корінням
винищувати цілі людські кля-с- и
а десятки мільйонів людей
визискувати як невільників або
жертвувати ними у війні яка
державу' Свобо-
да якою ми —
сказав Даллес — це не зна-
чить свобода егоїстичного
життя Паша свобода дозво-
ляє нам боятися тільки Бога
і дає можливість
собі життя згідно з зако-
нами етики яку дав Бог
40% американських родин заробляють річно
понад 5000 долярів
Департамент
опублікував
американських
заробляють
американських
ПРИЯТЕЛЯМ
знайомим
ЕДМОНТОНІ
Веселих
Державний
без-
посередню байдужність
ільорифікує
користуємося
улаштовува-
ти
лярів 17300000 родин заро- били від пятьох до десятьох
тисяч долярів вони заробили
в 1953 р 117 більйонів долярів
Ці статистичні дані подано
про 1953 рік але департамент
торгівлі вважає що вони мо-
жуть відноситися і до 1954 ро
ку ішмішо родин заробляли
американські родини мали в 19ВД і 1954 роках більше як
прибуток у сумі 272 більйонні по 10 000 долярів вони заро-доіярі- п 29500000 родин мали били 70 бі іьиошп долярів Всіх
прибуток 85 більіюнів доля- - родни у ЗДА п 1953 р було 50
рніивжчипйрибвуідтокпятцьиохх ртоидсиямч бдоу--в1 мірілоьслйоондіво 5а1 в м1п9ь5н4онра це число
ХРИСТОС воскрес:
ВСІМ НАШИМ КУПЦЯМ І ВСІМ КЛІЄНТАМ
ВЕСЕЛИХ СВИТ
ХРИСТОВОГО ВОСКРЕСЕННЯ
бажає
У РАШК & С0МРАОТ №
ГУРТОВА ПРОДАЖ ОБУВИ НДЯКРАЩОІ ЯКОСТИ
10249-10- 6 ЧгееС — РЬопе 28263 — Штопіоп ЛІЬеііж
'-~и'Ч"Х-
~Х"Х~:~х"Х~х-х~:":~
УВАГА: НАБЛИЖАЮТЬСЯ СВЯТА!
Ко ін бажаєте мати на ВЕЛИКОДНІ СВЯТА
добрі і смачні ковбаси шинку сальцесони та
інші домашні мясні вироби посилайте
в пні іамовлення до
НОМЕ МЕАТ МАККЕТ
1012-10- 1 8ІГЄЄІ — Еіітопіоп Аііа
або геїсфонуиіе число 26І65 Замов ісііпя
висилаємо також черс СОД або іі попе-
дбрекімниомвизнрнаоачбднуісилйанГонОпяМумсгМгрІТоНшеМезйАаРбКувПДаТлй"яте кь ршапомернкпиоіцовь
рядної якосгн іі шо ручимо для повного
ВДОВО ІС1І1И1
М Байрак і Н Марчіїїпин цлісннки
І
х~х-в~х-~