Ukrainski Visti, December 22, 1942

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ККАINIАN КЕУ8
Одинокий Український Католицький РиЬШЬеД Етегу ТимДау
Тижневик у Канаді
Ьу ІЬе
ВИХОДИТЬ У ВІВТОРОК В ІД40ІІТ0НІ Шігаіпіап Кєлуз Гиііізпегз під ч 10012-10- 9 Сіріт' ІЛтііей
Річна передплата $200 10012-10- 9 81 Ейтопіоп ЛІІа
Телефон 25708 ЦККШШ НЕШЗ Ріюпе 25708
Уоі XV N0 51 ЕсІтопЬоп АІЬегіа Ти5іау БесетЬег 22 1942 Едмонтон Алберта вівторок 22 грудня 1942 Число 51 Рік XV
БРИТІИЄЬКА ОФЕН-ЗИВ- А НА БУРМУ
©- -
Рік тому Японці зайняли Ма-
рийський півостров з тверди- нею Сингапор і великий край
Бурму що лежить на схід від
Індії а на полуднє від Китаю
Брнтійці були тоді слабі бо
не мали подостатком війська
ні зброї Японці стали на гра
ниці Індії й так стояли доте-
пер За той час Брнтійці зби-
рали в Індії велику силу і на-
громадили масу зброї
В суботу (19 грудня) прий-
шла вістка що на індійсько-бурмійські- й
границі знов 'спа-
лахнули бої але цим разом на-
ступають Брнтійці
Урядове повідомлення зі
штабу Вейвсла подало що
Брнтійці заатакували здовж
Бенгальського заливу і про-
йшли 40 миль вперед Японці
відступають без спротиву І Кілька місяців тому сказав
ген Вейвел що він викине Я-пон- ців
з Бурми та відкриє
бурмську дорогу для доставн
воєнних матеріалів Китаєві
Контрольоване Німцями па-
ризьке радіо подало того само
го дня що японське військо
перейшло індійську границю
з Бурми й посунулося 18 миль
вперед Між Бритійцямн і Я-понця- ми
прийшло до завзято-
го бою Японська фльота по-чал- а
операції здовж Бенгаль-
ського Заливу — сказало ра-
діо
Як виявилося пізніше Япон-
ці напали не на Індію а на
Китай з північної Бурми
Дебата про службу за морем
В політичних кругах в Отта-
ві сподіються що на слідую-
чій сесії доміпіяльпого парлл-Ч$рт- у
-- ЩО иічнетьсн н січні
'одною зі справ дебат буде при
мусова військова служба поза
Канадою Цю спрапу мають
змов піднести в парляменті кон
сервати які заявились на своїй
конвенції в Вінніпегу за кон-
скрипцією без ніяких застере-
жень отже для військової слу-
жби поза границями Канади
ПІДЗЕМНИЙ МАГАЗИН В АНГЛІЇ
З церквою шпиталем театра-
ми і склепами
Десь V північній Англії є під]
земний магазин що має 8 миль
гостинця і 12 миль залізничого
шляху
Магазин що переховує пше
'ііііцю і воєнні матеріяли був
гиа початку війни тільки дерев-ляпи- м
будинком згодом він
розрісся і тепер прнймає-міся- ч ' на по 10000 вагонів воєнних
матеріалів
Є там під землею для робіт-
ників церква шпиталь театр і
склепи
Таких магазинів в Англії є
'більше і в них уряд нагрома
і див великі запаси поживи
іЗорої та амуніції забезпечую
їчнсь ось так перед німецькими
літаками -
Король мас 47 років
Дня 14 грудня минуло 47 по
ків королеві Юрієві VI Король
провів річницю уроднн в тіс
нім родиннім кружку
Урядово обходять королів-
ські уродинн в червні бо тоді
сезон є відповідний для тра-
диційних церемоній
МИ НЕ ПІДНОСИМО
ПЕРЕДПЛАТИ АЛЕ
- Щоденні газети в західній
Канаді оповістили що від 1-- го
січня вони знов піднесуть пе-
редплати бо кошти видавання
часописів постійно зростають
кошти видавання і Україн
ських Вістей також значно зро
сли але ми не7 підносимо пе
редплати Одначе -- сподіємось
і© нашічитачі оцінять те що
іони дістають газету 0 дуже та--
О І БОДАЙ НА ЧАС ВІДНОВ-ЛЯЯТ- Ь СВОЮ ПЕРЕДПЛАТУ
'Рік кінчиться Починайте но
Мій рік ( не ЯК ДОВЖНИКчНЄ(Як
кміиатнмк але'гяк' ПЕРЕД- -
Штики! Т'" "'
Адміністрація:
СОТНІ АЛІЯНТСЬКИХ
~ ЛІТАКІВ НАД ФРАНЦІЄЮ
Після довшої перерви аліянт
ські літаки наново почали бом
бардувати Німеччину і німець-
кі військові обєкти у Франції
Найбільший налет був викона-
ний у неділю в день на фран-цуськ- е
летовище в Орлеан і
інші місцевості! на полуднє
від Парижа В налеті взяли
участь американські "літаючі
фортеці" і бритінські чотиро-моторо- ві
либерейтори
Як тільки бритійсько - аме-
риканські бомбовкки зявили-с- я
над північним француським
побережжям німецькі літаки
розпочали з ними бій і не пе-
рестали атакувати доки ті не
вернулися додому Німці втра
тили чи легких літаків але и
аліяпти мали поважніші втра-
ти бо не вернулося сім амери-
канських фортець Збомбардо-ван- і
місцевости потерпіли тяж-
кі шкоди
ЗАПОВІДАЮТЬ ЗДЛОМДННЯ
ІМЛИ
В вашингтонських дипльо-матнич- и
колах говорять що є
можливість цілковитого зало-манн- я
Італії на протязі най-
ближчих шести місяців Цю
думку висловлював навіть сам
секретар стейту Кордел Гол
Внутрі Італії існує напружен-
ня і заломання авторитету фа- шистської влади Також па-
нує економічна нужда Італій-
ський нарід не знає за що бо-
реться і що йому принесла б
перемога навіть коли б можна
було ту перемогу осягнути Та
нади на перемогу тепер цілко
вито маліють Компетентні ко-
ла говорять що союзники по-
винні висунути точки'замирен-н- я
для Італії 'а це заохотить
італійський нарід до злключеп
ня мира
Добрі мали засоби
Подають звіти з побоєвища
в Африці що відступаючі ар-
мії осі позалишали за собою
величезні запаси ріжних хар-
чів і зброї між ними багато
тих запасів що їх Німці й Іта-
лійці захопили були наступаю
чи літом з Еі Аламейн на схід
до Єгипту
В однім німецькім складі ма-терія- лів
були незчисленні бля-
шанки волових кЬпсерв що їх
стратили були Брнтійці але
ще більші запаси консерв ні-
мецьких З цього виявилось
як Німеччина старається щоб
перш усього була сита її армія
не звертаючи великої уваги на
цивільне населення Знайдено
величезну кількість презерво-вано- ї
данської шинки й бейко-ні- в
норвезьких сардинок і осе-
ледців голяндськнх ковбас
француських і італійських вин
і італійської мінеральної води
та консерв ярипи Було також
багато лакомннок як "Джии-джербред- "
із Порсмбсргу мл-с- о
в бляшанках масло ярина
знаменитий житній хліб і мін-хень- ке
пиво
Одобрили $110 за бушель
пшениці
На консервативній конвенції
в Вінніпегу ухвалено також 12
і очок проірамн для рільниц- тва' Конвенція заявилася
щоб фармерам платити $110
за бушель пшениці і щоб за-ложи- ти
центральний фермер-
ський банк який давав би по-
зички на малий процент
ПРОТИЖИДІВСЬКА
НАГІНКА У ФРАНЦІЇ
-- чФранцуський комісаріат для
жидівських справ (в уряді Ля-валя- )'
проголосив нові драстич
ні розпорядки проти 1600000
Жидів: Всі чужоземні Жиди
будуть інтерновані француські
Жиди втратять цивільні права
а!: ті що прийняли горожан-- 1
ство по 4925 році втратять 'йо
го-Жид- и мусять носити звіз-аУ'Сіон- у'
ч-ч-Г-чі1 :'"
Канадійський воєнний корабель (корвета) в погоні за німецькою субмариною
в заливі Св Лаврентія на сході Канади Корвети прочистили канадійські во-
ди з ворожих субмарин
Совєти Голосять про Свої
Нові Перемоги над Німцями
На сталінградськім фропп
продовжуються великі бої
Сильні формації німецьких лі-
таків бомбардують совєтські
позиції щоб помогти притис-
неній німецькій армії між ріка-
ми Волгою і Доном а здовж
цілого фронту німецька піхота
веде завзяті протинаступи
~ Особливо великі бої ведуть
ся на полудневий захід від Ста
лінграду де Німці згромадили
багато піхоти й тенків Совєт
ськс донесення каже що ці
бої належать до нанзавзятіших
у війні Німці мали деякі ус- піхи в перших днях тижня але
пізніше совєгські війська здо- -
ібулн приступом сильні німець
кі укріплення В декотрих мі-
сцевостях перед Сіаіінґрлдом
Німці збудували великі та
сильні підземні форти Совєт
[ські сапери підкопалися й ви
садили їх у поздух
Не менші бої іідуїь на пів-
нічний захід від Москви між
містечком Великі Луки і Ржс-во- м
де червоні війська звільна
посуваються вперед мимо енль
них і частих німецьких проти- -
НІМЦІ СПРОВАДЖУЮТЬ
МАТЕРІЯЛИ З ЯПОНІЇ
Виявилося що німецькі ко-
раблі возять а принаймні ста-
раються возити воєнні матері-
яли з окупованих Японцями
країв до Німеччини На днях
аліянтські воєнні кораблі пере
ловили корабельнім Індійськім
Оксані як віз Гуму і іп Нім
ці не вспіли продертися через
аліянтську бльокаду и самі за-
топили свій корабель В полон
попачо 78 німецьких моряків
І В АВСТРАЛІЇ ПОПУСТИЛИ
КОМУНІСТАМ
Австралійський уряд зніс за-
борону комуністичної партії і
"її преси Заборона тревала від
червня 1940 року Комуністи
запевнили уряд то вони бу-
дуть красно поводитися та не
будуть підмовляти робітників
до страйку в воєнній індустрії
КУЛАКОМ МЕДВЕДЕВІ В НІС
При будові дороги до Аляс-
ки а було то літом працював
один американський жовнір
що повинен бути чемпіоном
боксу
Було то в Юконі недалеко
Аляски Воякові схотілось
скупатись у річці чи озері і він
поліз у воду' Коли виплив з
води на верх побачив перед
собою здорового медведя я-к- ий
плив до нього Знаючи
що найкращою обороною є
напад вояк поплив до медведя
ігщо-сил- и вдарив Його в ніс
Збентежений медвідь завернув
уоїк і зник на икрклі 4 иоик
Пішов 'на'' кілька ідйівт"'1доиіпи-- 1 талюГ'щобзагоїти сильні 'по- -
драііаппп ' па іглиоі і рудпл
наступів
Спеціяльний комунікат чер-
воної армії з неділі подав про
совєтські' офензиву коло Во-
роніжа над середущим Доном
Битва почалася пять днів то-
му але про неї подано щойно
тепер Совєти голосять про
великі перемоги над Німцями
Совєтська армія відкинула Нім
ців десятки миль взад і посу-
вається зі скоріспо 16 мильна
день Червоні зайняли місце-
вости Манконо - Калітвенская
лиш ЗО миль на північ від Міл-лєров- о
що лежить на заліз-
ниці з Ростова до Москви і пе-
ретяли залізницю па полуднє
від Вороніжа Ці іа залізниця
між Ворошжом і Милеровом
сильно загрожепл В тих боях
Німці втратили 300 сіл 28000
вбитих 13000 полонених і ве-
лику кількість воєнного майна
Берлінське радіо признало
що німецька армія "скорошіа
свій фронт" над середущим
Доном і що червоні війська
ввірвалися до міста Великі Лу
ки на північнім фронп однак
знов були виперті з міста
РІЗДВЯНА ПРОМОВА КОРОЛЯ
Король Юрій VI вшолосиїь
промову через радіо до Імпе-
рії в день Різдва В північній
Америці можна буде чути про-
мову о годині 9 рано па гірсь-
кий час
2571 ТОН РІЧЕЙ ДО РОСІЇ
У відповідь їм заклик Росії
щоб її союзники допомогли їй
тепер у Великій Британії пере-
ведено збіркову акцію з якої
прийшло поверх 10 міліонів до
лярів За ті іроші куплено о-діїї- ня медикамспіів та інших
річей разом 2571 тон і висла-
но до Росії
ЧОРЧИЛ ЇДЕ ДО ВАШИНГТОНУ
Один часопис у Швеції по-
дав минулого тижня вістку
про те що бритійськнй'премі-є- р
Чорчнл виїде шіедовзі до
Америки па чергові наради з
президентом Розвслтом За-
питаний про це Розвелг не ска
зав чи то правда
МАВ 1100 ФУНТІВ ЧАЮ
В домі одного Китайця в
Венкувері знайшла й забрала
поліція 1100 фунтів чаю вар-тост- и
$600 Три мешканці дому
пішли сидіти до "холодної"
АЛКОГОЛЬНІ НАПИТКИ
БУДУТЬ СЛАБШІ
З наказу уряду горівкн й ви
на будуть мати менший відсо-
ток алькоголю Через те фаб
рики горшок і вин будуть про
давати свої виробило держав
них лікернихг ісклепів по 'де
шевшій 'Ц[ніч однак 'ціна для
покупців остане та сама" що
тепер ь
ЖОНАТІ ВІД 19 ДО 25 РОКУ
30Б0ВЯЗАНІ ДО СЛУЖБИ
В АРМІЇ
В Оттаві вже урядово опові-
щено що жонаті мужчини від
19 до 25 року життя є зобовя-зан- і
до примусової служби в
армії
Департамент праці який за-
відує селективною службою і
набором рекрутів покликує
рештки нежонатих і бездітних
вдівців від 19 до 40 років жит-
тя Ті з них що не дістали ще
покликання як також ті що
дістали а не зголосилися ма-
ють виповнити відповідні фор
мулярі Формулярі можна ді-
стати в усіх поштових урядах
До жонатих ще не вислано
повідомлень але сподіються
що вони їх дістануть у січні
Всі мужчини що поженили
ся після 15 липня 1920 уважа-ютьс- я
за нежонатих коли йде
про покликання до армії
Тільки ті що тепер є в піці
від 19 до 25 років1 і котрі оже-
нилися перед 23 роком життя
належать до кляси жонатих і
будуть покликані Та їх є не-бага- їо
Уряд селективної служби в
Оттаві видав наказ що буду і ь
покликані всі жонаїі без виїм-
ку без огляду чи вони мають
діти чи ні Щойно тоді коли
їх покличуть батьки великих
родин зможуть вносити подан
ня і просити про звільнення
Заборона запальних прикрас
Після пожежі в Босюні де
згинуло 494 осіб у забавовім
клюбі і в Новій фунляндії де
згоріло поверх 100 осіб кана-дійсь- ка
влада егзамепує пуб-лич- ні салі чи вони безпечні
для людського життя В бага-
тьох містах заборонено мати
запальні декорації в балевнх
салях
СТАРЕЧА ПЕНСІЯ В
МАНІТОБІ
В Алберті і в Бр Колумбії
виплачують старцям тепер по
$25 місячної платні Це саме
хочуть завести в Манітобі і в
цім напрямі Іистиіут Сліпців
поробив заходи Премієр Бре- -
ксн відповів що він годиться
на це коли коніїн того поді
лять між себе пін на нів провій
дія і муніципалн бо сама про-
вінція не годна прповшіти всіх
коштів з того приводу що
річно винесуть $800000
Спорошковане мясо
Бритійський міністер пожи-
ви повідомив що незабаром
населення в Англії буде мати
спорошковане мясо "Англій-
ські господині чули дотепер
про спорошковані яйця й мо-
локо а тепер почують ще про
спорошковане мясо" — сказав
міністер
Яйця молоко і мясо везуть
до Англії' з1 Канади Спорошко-
вані (іпоодукти займають' кіль
какратно менше'1 місця1' на 'ко- -
раїмінл'-л- к ііридунги в природ
НІМ ВИДІ'"-1- Г 'т '--" "'
війна в
РІЗДВЯНА ПРОМОВА ПАПИ
Св Отець Папа Пій XI ви-
голосить різдвяну промову че-
рез радіо в навечеря Різдва
24-г- о грудня о год 145 на гір-
ський час Промова тревлтимс
45 мінут
ЗМІНИ В ПОЛІТИЧНИХ
ПОГЛЯДАХ КАНАДЩІВ
Анкета яку переводить Ін-
ститут Публичної Опїнїі вияв-
ляє що в минулих двох роках
зайшли виразні зміни в полі-
тичних поглядах і настроях ка-
надського населення В часі
домінілльних виборів у 1940
році ліберали мали 55 процент
голосів а тепер голосували б
на них 36 процент коисерватн
мали тоді 31 процент голосів
а тепер дістали б 24 процент
ССФ дістали в 1940 році 8
процент голосів а як би від-
бувались вибори тепер то во-
ни дістали б 23 процент голо-
сів Зі згаданої анкети вихо-
дить що ССФ здобуває ґрунт
головно в західній Канаді- -
в на
65734 греко-католик- ів
у МанІтобҐ
Перепис населення з 1941 р
виказує що в Манітобі є 89-76- 2
Українців або докладніше
стільки людей подали себе за
Українців
Перепне виказав що в 1941
році було в Манітобі 65734
греко-католикі- в
Як переконуємося з перепи-
су в 1931 році греко-католик- и
це самі Українці З цього
висновок що на 89762 Укра-
їнців у Манітобі є 65734 гре-ко-каГоли-
ків
і 24028 таких
що належать до інших віроіс-повідни- х
груп — отже право-
славні протестанти або зовсім
ніде не належать Поважне чи
сло людей українського роду
псино заховалося в рубриці
що виказує 3086 не приналеж-пн- х
до ніякої церкви отже не-
довірків Це головно больше-впк- н
Америка не буде відновляти
габебурської монархії
ОНА подає що дозвіл орга
нізувати австрійський баталіон
в Америці який Отто дістав
від Департаменту Війни дав
причину багатьом людям дума
ти що Злучені Держави пома-
гають архнкнпзеві Оттові від-
будовувати австро-угорськ- у
монархію Чехи Серби Словііі
ці Мадярн Українці й навіть
демократичного напрямку Ав-
стрійці віднеслись до цеї
справи вороже Американська
поступова преса також скри-тикува- ла такий поступок дея-
ких американських політиків
Щоб якось цю справу напра-
вити то секретар Стейтового
Департаменту зробив заяву
що Америка не думає віднов
лятп габебурської монархії і'
що після війни всі європейські
народи матимуть нагоду ви-
брати собі такі правительства
які самі захочуть
АДМІРАЛ НЕ ХОЧЕ ВІДДАТИ
ФЛЬОТИ
Між головою францусьного
уряду а північній Африці ад-
міралом Дарляном і аліянтамн
прийшло до нового порозумін
ня і згоди і Дарлян відступив
аліянтам сильну француську
фльоту в Дакарі і Алексан-дрі- ї
(в Єгипті) Фльота в Алек
сандріі зістала обеззброєна пі-
сля упадку Франції в 1940 ро-
ці Контрольоване Німцями
француське радіо подало що
командант над француськими
кораблями в Аіександрії ад-
мірал Рспе І("одфрой відмовив-
ся
' ' '_
йосиф Сталін скінчив 63 ро- ки в понеділок
африці
Масло Канаді Картки
вдд'ати'о'рабчіраліянтамі
Й??УТь£діт!І?'то'
Передові частини брнтійської
8-- ої армії сильно напирають на
відступаючих Німців у Лібії і
находяться 155 миль на захід
від Ел Агенлн
В околиці Матратін Бри і пі-
ці обступили й відтяли задню
сторожу однак більша части-
на її вимкнулася і втікла Бри-
тінські літаки досхочу атаку-
ють і бомбардують армію Ро-мел- я
тоді як німецьких літа-
ків ніде не видно
В суботу подало марокан-ськ- е
радіо що Ромель є 19
миль від надморського містеч-
ка Сирте і тільки 240 миль від
міста Триполі Кажуть що
Ромель старанно уникає бит-
ви і тільки задля сторожі зво-
дить палкі бої з передніми ча-
стинами брнтійської армії
Силу армії маршала Роме-л- я
подавали па 70000 до 80-00- 0
війська
В Тунісії пересіалн падаш
дощі але болота спинили на
якийсь час більші операції А-ліянтс- ькі літаки постійно бом-
бардують пристань Бізерту
Туніс Суз і транспорті! з Іта-
лії до Африки
Пів фунта на особу тижнево
Масло потаніе 2 центи
В Оттаві проголошено ми-
нулої неділі що від понеділка
21-г- о грудня масло в цілій Ка-
наді можна буде дістати тіль-
ки за картками (купонами) і
лиш пів фунта масла на одну
особу тижнево включно з діть
ми
Почавши від 28-груд- ня ма-
сло має потаніти -- о --2 центи1
на фунті Продуценти-фарме-р- і
на цім не потерплять бо
уряд буде платити їм від 28-г- о
грудня бонус по 10 центів за
фунт масляного товщу (батер-фет- )
Цей бонус будуть одер-
жувати ' фармері аж до 1--
го
мая а тоді бонус буде зниже-
ний знов до 6 цеитіп за фунт
як є тепер
Треба вживати купони "С"
Від минулого понеділка прн
при куппі масла треба вживати
купони "С" тобто брунатний
(бравн) листок у книжці з ку-
понами Хто мав і ще має в
хаті більше масла як по пів
фунта на одну особу повинен
повідомити про цс комісію для
воєнних ціп у найближчії) мі-
сцевости
РІЗДВЯНЕ число
Слідуюче число "Україн-
ських Вістей" буде різд-
вяне
Таємна водно-електрич- на
стація в Канаді
Міністер муніції Гав виявив
гайну що Канада побудувала
найбільшу в світі водно-електричн- у
стацію найбільшу по-
біч великої американської Бол-де- р
Дем і совєтського Дні-прельста- ну який совєтські вій
ська знищили прн відступі пе-
ред Німцями в 1941 році
Будова канадійської стації
почалася в 1940 році по роз-
громі Франції і скінчилася в
рекордово швидкому часі При
будові працювало 10140 робіт
пиків два рази стільки що
при будові американської ста-
ції Стація збудована за дер-
жавні гроші і власником її є
уряд зглядно держава Видат-
ність стації є 1020000 кінських
сил коли видатність амери-
канської Болдср Дем в Аризо-п- і
з 975000 кінських сил і має
дійти до 1835000 сил а ви-
датність Дніпрельстану була
750000 сил
Де ж та стація?
Ця великанська водно-елєк-тричн- а
стація в Канаді не має
назви а також її місцс є тай--їїо- ю
-- до кінця дліни Єцяона
десь у дикій "ліистіі околиці
в 'східній Канаді Електричної
сили продукує вонаібільше якч
усі канадійські стації разом у
1910 році