Ukrainski Visti, May 22, 1945

              І22 травня 1945 Число 21
ЯГ
Українське Католицьке Юнацтво
Веде пресовий референт Б Л Корчинський $
НШогй 8ак Я
Другий Комунінат УКЮ в Справі
Українського Католицького Конгресу
Вам всім уже відомо що на
З 4 і 5 липня 1945 р в Роял
Александра Готелі відбудеться
Конгрес у якім візьмуть участь
чотири організації: БУК УКЖ
ЗБСН і УКЮ
Щоб не було непорозуміння
і розчарування подаємо даль-
ші пояснення якраз хто від
УКЮ буде мати право післати
делегата на конгрес Коли -- яка
групаОажає виступати під іме
нем УКЮ тоді ця група му--
ситьбути зорганізована на за-
садах УКЮ після правильника
цеі організації Отже право
післати представників делега
тів від УКЮ на конгрес будуть
мати слідуючі: 1 Домініяль--
ний Заряд 2 Провінціональні
Заряди З Кожний місцевий
відділ який сповнив (або до
15-г- о червня сповнить) обо- -
вязки наложені правильником
А мінімум (що-найменш- е)
тих обовязків слідує:
1 Відділ мусить бути осно
ваний на засадах УКЮ
2 Відділ відбув (або мусить
відбути) річні збори на яких
кожний член заплатив 50с річ
ної вкладки і зпоміж заплаче
них членів був вибраний заряд
відділу
3 (Дуже важне): Відділ я- -
кии від кожного свого члена
переслав 20с до домініяльної
каси (40 процент членської
вкладки) І
4 Відділ який заплатив від
кожного свого чистого доходу і
5 процент до домініяльної ка-
си І
Щодо грошевих обовязків
місцевих відділів зглядом До-міпіяльно- го Заряду на це зго
дились всі делегати на Доміні- -
яльшм Зізді УКЮ в Саскатуш
в липні 1944 року і їх згода є
записана в правильнику УКЮ і
який є потверджений Еписко-по- м Канадійських Українців
Що це є після правильника
УКЮ чистий дохід місцево-
го відділу? Пояснимо прикла
дами: і Відділ улаштував та
нець і по заплаченні всіх кош-
тів у з'луці з тим танцем (рент
за галю музика кава і т д)
лишилось $50 Ця сума це чи-
стий прихід відділу з чого він
засилає 5 процент або $250 до
домініяльної каси 2 Цей при
клад проти правильника: Від
діл зробив $1100 підчас року
За $1000 збудував галю за $50
купив бібліотеку а лишилось
$50 в часі з чого засилає $250
до Домініяльної Каси Після
правильника цей відділ винен
5 процент від $1100 або $55
(Такий відділ не має права за
ступництва на конгресі)
КОНГРЕС
Делегатів від УКЮ на кон
грес буде реєструвати (впису
вати) домжіяльна секретарка
панна А Жук яка буде в Вінні
пегу на місці на час щоб спов
няти свої організаційні обовяз- -
ки Вона має старанно зібрати
статистику УКЛО Вона знає
де є правильні відділи УКЮ
кілько в них членів' і хто в них
заряд і т д (УКЮ покладає
велику вагу на статистику за-
писки цифри бо це факти дій-сност- и
які не заводять) Отже
лиш делегат з точно виповне-
ною повновластю від відділу
який сповнив свої обовязки
може бути реєстрований пан-
ною Жук і тоді може представ
ляти УКЮ з правом присутно-ст- и
й голосу на Конгресі
1 На дальше пояснення візь-
мім такий видуманий приклад:
Десь там існує царство яке на-
зивається Утопія Всі Утопії
мають все що лиш душа за- бажає Вони все щасливі В
них ніхто не працює не хорує
не терпить не вмирає лиш ве-
селиться спить бенкетує і як
старі так юнацтво забавляєть-
ся танцює до милозвучної му- зики золотих арф гуслів та
срібних фанфар
На конгресі перед панною
Жук являється 60 делегатів з
Утопії й кажуть: "Ми делегати
з Утопії від УКЮ В нас є 6000
членів а ми їх представляємо"
Панна Жук глядить у свою
статистичну книгу за Утопією
та не може там нічого про неї
знайти лиш витинок з "газе-
ти" в якім шумними фразами
описується що в Утопії відбу-
вались величаві з'їзди юнац-тв- а
на яких були драматичні
виступи великих бесідників
фотографування і оенкет Од-
нак членів ніхто не записував
вкладок не збирав зарядів не
вибирав лиш усі взаємно себе
похваляли за вимріяний по-
ступ і всі належать до органі-
зації про "гонір" І каже пан-
на Жук до утопійців: "Жаль ме
ні панове утопійці але ви не
представляєте УКЮ бо в У-то-
пії УКЮ нема На конгресі
хіба будете представляти уто- пійців"
Дороге юнацтво треба ста-
ратися щоб на конгрес прибу
ти як здисципліновані члени
сильної організації яка не є в
мріях але на твердих фактах
дійсності! розбудовує своє
життя Якщо ваш відділ не ви-
повнив точно своїх організа-
ційних обовязків стапайтесь
щоб він це зробив до 15-г- о чер
вня 1945 Де нема відділу УК
Ю старайтесь його там засну-
вати щоб юнацтво з 'вашої
околиці також було зарепре-зентован- е
на цім першім дуже
важнім конгресі
За головний заряд:
Б Л Корчинський
прес реф УКЛО
МІСІЙНЕ ТОВАРИСТВО
СВЯТОГО ЙОСАФАТА
ПАМЯТЬ ПРО КЕМСЕК САСК
Добрі і жертвенні люди зава-
ди будуть доки буде існувати
Христова Церква Найліпше
про це свідчить наведений
лист з Ватерфорд Онт:
Всечесний Отче!
Ми читали про знищення на-
шої церкви в Кемсек і постано-
вили собі пожертвувати на бу-
дову $10 При господарці й на
це треба й на те не стає Аж
приїхав на різдвяні свята наш
син з війська і подарував нам
10 долярів Відразу ми йому
сказали: Добре дитино Ми
зараз не маємо грошей але ми
обіцяли післати на відбудову
знищеної церкви 10 долярів то
ці гроші ми пішлемо на цю
церкву а Вас Отче просимо
відправте Службу Божу за на-
шого сина Володимира щоб
щасливо вернувся до дому з
війни
Остаюсь з глибоким пова-
жанням СЗ
Крім цього подаємо збірки
СОЮЗ УКРАЇНСЬКИХ
КАНАДІЙСЬКИХ ВОЯКІВ
(Допис з Лондону)
Вже тиждень перебіг відко-
ли я прибув до нашої домівки
Я незвичайно вдоволений що
маю нагоду тут бути Наші во-
яки заходять тут кожного дня
Між ними багато нових і ста-
рих членів тих які були осно-вателям- и
СУКВ Між ними і я
Тепер однак вже не те що бу-
ло колись В початках нас бу-
ло кілька а тепер ми числимо
членів тисячами Всі вони вдо
волені що мають де зійтися
переночувати й п'еребути тих
пару днів своєї відпустки Ко-
лись ми заходили до наших
людей у Менчестср і там нас
дуже гарно витали Та це не
було те саме що тепер Ми те-
пер маємо власний дім ко-
трий називаємо своїм Тут ми
всі почуваємося як дома Це
ми завдячуємо українським ор
ганізаціям у Канаді які зорга-
нізувалися в Комітет Українців
Канади й постаралися нам про
цей дім
Дехто може сказати що у- -
краінська військова гостиннії-- !
ця в Лондоні не має великої
вартости бо з неї користають'
лиш вояки якими може її по-- 1
винна заопікуватися військова!
команда Так воно і є Військо-- 1
ва команда може заопікувати-
ся нашими хлопцями так само
як іншими однак та опіка не
може бути така як ми маємо
в нашому власному домі Тут
ми чуємося вдоволені й горді
що ось ми одинокі маємо влас
ний дім який збудували нам
ВЛаСНІ РОДИЧІ Й ЗНаЙОМІ 3 Ка
напи Ми тгт 7ГІ иисмпсп гпіпІ
власниками й стараємося за-
держати його в найкращому
порядку бо це НАШ ДІМ Тут
ми маємо українські страви
чуємо українську мову пісню
а остаточно маємо й україн
ські богослуження Українськії
канадіиські вояки дуже вдячні
всім у Канаді за цей дарунок
для нас
До скорого побачення з по-бідо- ю
В Керелюк Фл Лт
(Через Канцелярію КУК)
Зїзд Українського Католиць-
кого Юнацтва в Сенді Лейк!
відбудеться
В СУБОТУ И НЕДІЛЮ
26 1 27 травня
в Парохіяльнім Домі
Початок о годині 2 пополудню
в суботу 26-г- о травня
На з'їзд приїдуть урядники
провінціональної Екзекутиви
Просимо ласкаво всю мо-
лодь Сенді Лейк і околиці взя-
ти численно участь
Заряд УКЮ Сенді Лейк
на церкву в Кемсек з околиць
дійсно бідних які на заклик
свого о пароха Всч о Я Го-
ловатого зложили свої щирі
жертви на цю благородну ціль
В наслідок ограничення папе-
ру для часопису спис імен му-
симо пропустити
Парохія Фишер Бренч Ман
$1710
Парохія Попларфілд Ман
$1826
Парохія Силван Ман $935
Парохія Гамерлік Ман $880
Рівно ж збірка в часі ново-
річної гостини в домі Вп Мат-
вія Зіпькевича Филмор Саск
якою зайнявся Мих Сидорко
принесла $750
Впр Іван Самчук Янов Корнер
Саск $500
Тим всім щирим жертводав-
цям за прислані жертви щиро
дякуємо
Заряд Місійного Товари
ства св Иосафата
Слухайте Радієвих Промов Антона ГЛИНКИ
КАНДИДАТА СОШІЯЛ КРЕДИТОВОЇ ПАРТІЇ В ФЕДЕРАЛЬНІЙ
ОКРУЗІ ВЕҐРЕВИЛ
Субота 2-г- о червня від години 10:15 до 10:30 вечером стація СІСА
Пятннця 8-г- о червня від год 9:50 до год 10-- ої вече стація СРІЮ
ПОПРІТЬ ЗНОВ СВОГО ЧОЛОВІКА ЯКИЙ ЗАСТУПАВ
ВАС і БОРОВСЯ ЗА ВАШІ ІНТЕРЕСИ ПЯТЬ РОКІВ У
ДОМІНІЯЛЬНІМ ПАРЛАМЕНТІ!
Іпяегіей Ьу N 8 ЗДексІшк ОШсіаІ Ляспі ТОШп£1оп АІЬегІа
ШШШІА ~' ' шиї
К' килаИ 1
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона 7
АКТОР
(Гумореска)
Оце оповідання — правдива
подія Сталася вона в Херсо-
ні Розказав мені про це актор
аматор
Ось що він розказував:
Ось ви громадяни питаєте
мене чи був я актором? Ну
був У театрах грав Стикнувся
я з тим мистецтвом А воно
дурниця Нічого замітнішого
в ньому немає
звичайно коли подумати
глибше то в тому мистецтві
багато гарного
Скажемо вийдеш на сцену
а публика дивиться — знано
мі свояки зі сторони жінки
громадяни з дому Глянеш під
моргують з партеру мовляв:
не лякайся Вася тримайся го
стро А ти значить їм знаки
подаєш — мовляв не трівожте- -
ся громадяни Знаємо Самі з
вусами Але як подумати глиб-
ше то нічого гарного немає
в тій професії Кровн більше
напсуєш
Одного разу ставили ми пє-с- у "Хто винен?" Надзвичайно
сильна пєса Там значить в од
ному акті грабіжники купця
граблять на очах публикн
Надзвичайно природно вихо-
дить Купець значить кричить
ногами відбивається а його
граблять Моторошна пєса
Так ми й поставили тю пєсу
заходами культрно-просвітно-г- о
відділу
А перед самою виставою о-д- ин
аматор що купця грав
випив І до того його сірому
гарячка розібрала що бачи-
мо — не зможе ролі "купця ви-
вести І як вийде до рампи так
нароком електричні лямпочкн
ногою роздавлює
Режісер Іван Палич каже ме-
ні:
— Не доведеться каже в
другому акті його випускати
Роздуснть сучий син всі лям-
почкн Може каже ти замість
нього відограєш? Публика ду-
репа не похопиться
Я кажу:
— Я громадянине не можу
кажу на рампу вийти Не про
просіть Я кажу лнше-щ- о два
гарбузи з'їв
— А він каже: Рятуй браті-к- у
Хоч на одну дію Може
той артист опісля очуняється
Не зривай кажег культурно-освітнь- ої
роботи
І таки вблагали Вийшов я
на рампу І вийшов по ходу
пєси таки в своїй маринарці в
штанах Лиш що борідку чужу
приклеїв І вийшов
А публика хоч і дурна але
культурні люди знайшлись
зразу пізнали мене
— А кажуть Вася виступив!
Не торопій мовляв тримайся
гостро
Я кажу:
— Торопіти громадяни не
доводиться — раз кажу кри-
тичний момент Артист кажу
сильно під мухою і не може
на рампу виходити
Почали дію
Граю я в дії купця Кричу
значить ногами від грабіжни-
ків відбиваюся І чую наче
справді хтось з аматорів в мо-
го кишеню- - лізе
Застібнув я маринарчину На
бік від артистів
Відбиваюся від них Просто
по пиці валю їй Богу!
— Не підходьте кажу наво-
лоче честю прошу
А ті по ходу пєси все насіда-
ють Виймили в мене гаманець
(18 червінців) і до годинника
пруться
Я кричу не своїм голосом:
— Рятуйте мовляв громадя-
ни справді граблять
А з того повний ефект вихо
дить
Публика-дуреп- а в захопленні
плеще Кричить:
— Намагай Вася намагай!
Відбивайся любий! Вали їх
гаспидів по маківках!
Я кричу:
— Не помагає братчики!
І сам періщу просто по ри-
лах
Бачу — один аматор кровю
стікає а інші підляки в га-зар- д
увійшли насідають
— Ьратчики — кричу — та
що ж це таке? За що ж це
приходитьсп мені страждати?
Тут режісер ізза куліс вису-
вається"
'— Молодець — 'каже — Ва-
ся Прекрасно каже ролю ве-
деш Продовжай далі!
Бачу: крики не помагають
Тому що що не крикнеш все
гладко по ходу пєси укладаєть
ся
Став я на коліна
— Братіки! — кажу — Режі-сер- е
кажу Іване Паличу! Не
можу більше! Спускайте зана-віс- у! Останнє заощадження
кажу справді пруть!
Тут деякі театральні специ і
бачуть не по пєсі слова ізза
куліс виходять Суфлер спаси-- 1
Одержали золоті медалі і
Длбертійськім Університеті
Василь Лобай
Анатоль Рошко
Між восьми студентами Албер-тійськог- о
Університету які
цього року скінчили універси
тетські студії з високими від-
значеннями є також два сту
денти українського походжен
ня Василь Лооай зі Спедден
Алта одержав золоту медалю
Алоертіиських Відділів Това
риства Технічних Агрікультури
стів за успіхи в рільничих сту
діях а Анатоль Рошко з Ьел- -
вю Алта одержав золоту ме
далю компанії Генрі Биркс і
Сини за студи в природопис- -
ній науці (еплайд саєнс) А
Рошко був головою студент
ської організації свого факуль
тету Нагороду Інжинірів Ал- -
берти одержав Адам Иосиф
Кравець за студії слєктичної
інжинірії
Одиноку нагороду в денти- -
стиці що її признало Товари-
ство Дентнстів в Алберті одер
жав Михайло М Деренюк
Скінчив електричну
інжимірію
вР'авИРГ-- - Шш Ш& ' ВВВВК ІгізЗЯВв
- ШШШШШ'тШ ': %
Марко Підгірний В5с
Між студентами що скінчи
ли цього року студії в Албер-тійські- м
університеті був та-
кож Марко Підгірний син пан-- І
ТіоПц1 Аііпілісі ж Ліміті ГТі п-- і гліігх V ' і-їи-
мрі" хініні підіірпііл
загально відомих господарів і
членів української греко-като- -
лицької церкви в Калмар Алта
бі із будки на верх вилазить
— Мабуть — каже — грома-
дяни справді в купця гама-
нець ерисиулн
Спустили запавісу Водн ме
ні в корячу принесли напоїли
— Братчики! кажу Режіссре!
кажу Іване Паличу! Та що ж
це? кажу По ходу кажу пєси
хтось гаманець у мене вий-
ми в
Ну зробили трус в аматорів
Лиш грошей не знайшли А
порожнині гаманець хтось між
куліси кинув
Гроші так і пропали Наче
згоріли
Ви кажете — мистецтво? Зна
емо! Грав І
М Зощенко
Кампанія Лицарів Колумба
на Сиротинці в Айту ні
Жертви Українських Католицьких
Парохія
Кампанія утішалася ііадсподіїїаіпім
успіхом Зібрано поиерх $2300000 н
цілій провінції З ідеї суми иже дано
$600000 дном Снротшщям — в Ай-ту- ні
й Прннс Алберт Тут подаємо
жертіїеішість україннін католиків:
Арраіі Парох о Н Сірий колектор
Д Сікорський $2000
Арабело парох о Н Сірий колек-
тор В Олійник $1800
Норкпей парох о Н Сірий колек-
тор Т Ґревачсвськнй $3433
Гііайт Біч парох о II Сірий колек-
тор о Н Сірий $900
Флші Фло парох о Н Чорній
колектор чо Н Чорній $900
Ле Па парох о Н Чорній колек- -
Бедфорлнпл
торА У"' М Плейпе нГ Порион о Бахталои-Чорт- И колектор І Ранлик $100 Л „„ ш„
Джонкшсн о ' " ' ' ' ' ' " ' ' ' '' " ' колектор Я $2210 1 гт '}
о II
колектор Т Ленпк $5255
Саскатун Українська Като-
лицька Бурса о П $1000
парох о ЛІ Мельник ко-
лектор о М $800
Нора о І Головка колек-
тор П Лозінськнй $1000
Фостон о І Головка колек-
тор А Чорній $2775
Нора о І Голоика колек-
тор І Горбач $200
Інвсрмей о І Голоика ко-
лектор Г Пешко $925
Курокі о І Голоика колек
тор Д Кривий $1050
А Яцишнн $3858
В Чарннй
І І Бойда
Ланівці парох о В Чарннй
І Войтовії'і $4000
Домрсмі парох о В колек
А Д
Міт Парк парох о В Шумей $3250
Бруксбі парох о В Шумей $2600
Прннс Алберт парох о В Шумей
збірка $300
Бекенгем парох о В Корба ЧНІ
збірка $985
Габбарл (Св парох о В
Корба ЧНІ $2230
Габборд (св парох о В
Корба ЧНІ $1875
Гпббард (Гарок школа) парох о
В $1310
Айтуна парох о В Корба ЧНІ
збірка
Гудів парох о В Корба ЧНІ
парох о В Корба
ЧНІ
Лерос о В ЧНІ
Ернул парох о Н Чорній
Порктон парох о С
ський ЧНІ колектор Брат Методій
зібрав $4500
РІорктон парох о С Бахталоп- -
Закенич зсіьбкрпайв колектор А Кіндраке$ш37іч00 Поркюпайн парс парох С „„„„„ „
Годсон Бей парох НІ-Л- „ ліії
Чорній Ласкошч £_ Гт' „_ Ґернзій парох Крішоручка
Саск
Крішоручка
Прісшіл
Мельник
парох
парох
парох
парох
парох
Хреста)
Бахталоіз- -
сифа $1000
Преіірі Рнвер парох о Н Чорній
колектЬр ЛІ К Прнтулл $1480
Ростерн о П Крішоручка
і колектор Н Камінський $2125
Вакан парох о К Лотоцььнй ко-
лектор Ю Паплюк $100
Бюкенен о М Колодій ко-
лектор П Матвій $575
Альнена о В Чірннй ко-
лектор І Козак $4055
о В Фірмам $10645
Домрсмі о В Чарний ко-
лектор А Д Кулик $300
Бюкенен о І Головка колек
тпп Д ?£ 0ї
Рама о І Головка колек МічелвЮі 0 м КолодІЙ кол тор В КотРбаш $1623 г „ ?ш)0 Фостон о І Голоика колек- - „„„„„ пппп „ и П„„І1Й
тор М Коваль $200 „л„„ ' т ' " Альвена парох о В Чарннй ко- - лчіаіч і шивши гоігиоі
лектор
Сматс парох о колек
тор $2752
колек
тор
Чарннй
тор Кулик ' $1795
Духа)
Корба
$5618
$2026
$3069
парох Корба $600
$1170
„„„„„„„
парох
парох
парох
парох
парох '
парох
Рглплпптілі
парох
парох
Разом $131181
Всім жертводавцям щиросердечно
дякую а бідні Сироти котрим ви по-
могли будуть за вас молитися
Брат Альойзій ЧБХШЧ
І урядовець кампанії
Т1°10иЬШ°ок КІНЧИТЬСЯ АМЕРИКАНСЬКА лектор І Кадворт парох о К Лоюцькнй ДОПОМОГА СОВЄТАМ
колектор В Бараннцький $2050 Здача Німеччини й кінець
Ріджайна парох о А Фик колек- - війни в Європі дали нагоду
тор о А Фнк $1635 в а ш и н ґтонським політичним
Ріджайна парох о А Фик ко- - колам ближче призадуматнея
лектор Ю Гук $3400 над допомогою Америки для
ліус джа парох о а Фикколек-- і Совєтів На підставі закону
тор І Петришші $4635 про Ленд-Лі- з матеріяльна до- -
момартер парох о а Фик колек- - помога Совєтам вигасає з по-то- р
В Стопанськнй $1980' кінченням ВІЙНИ проти НІМЄЧ- -
і реіирел парох о а фик колектор чини Вона може бути продов- -
А- - '"ас'в $3550 жена на випадок як би Росія
Годжвнл парох о А Фнк колєк-івипові- ла війну Японії Доге- -
тор А Сцук $1900 перішні висилки до Совєтів пе
Липтон-Дайсар- т парох о А Фик реводжено на підставі так зва- -
колектор В Стецнк $1175' ного Четвертого Протоколу
прннс Алосрт парох о в шумея між Злученими Державами и
зб'Рка $3400 Росією який вигасає з днем
і_амбурґ парох о В Шумей $6900' 30-Г- О червня
Покупці Зліва Едмонтону
Може Зашадити Вам
Гроші на Всіх Ваших
Споживчих Річах
іліеціяльна Українська а л КОВБАСА З ЧАСНИКОМ 1 фунт 2оС
Пікнік Стайл середньо маренована ПОРК ШОВЛДЕРС 6 до 8 ф фунт
БІЛИЙ СИР ЗІ СМЕТАНОЮ '
(на пироги) 1 фунт
КАНАДІИСЬКИИ ЧЕДАР ЧІЗ
1 фунт
Свифт'с Пріміюм
ЧНІ
Саскатун
іі
20с
32с
ШИНКА (готова до їди) 12 фунта -- ОІС
СОНКИСТ ПОМАРАНЧІ глл Величина 176 Дозен О X С
КАЛІФОРНІЙСЬКІ ЦИТРИНИ Л ґ
ГРЕЙПФРУТ Оп без зернят три за & %3 С
— На нижчій головній підлоіі
ЦІ ціни важні до четверга 31-г- о мая