Ukrainski Visti, February 21, 1955

              21 лютого 1955 — Число 8
ИЕщмльиии
старий стиль
23 С Мч Хздаміня
24 Ч Сщм і Власія
25 П Св Мелстія
26 С При Ма тмшяна
ЩЗВІН
ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
37 II Сиропусна
28 ГІ Ап Ошісима (Всі Піст)
ЛЮТИЙ
НЕДІЛЯ СИРОПУСТНА
ЄВАНГЕЛІЯ СВ МАТЕЯ ЗАЧ 17
Сказав Господь Коли відпу
стите людям їх провини від
пустить і вам Отець ваш небе-
сний а коли не відпустите лю-
дям то и ваш Отець не відпу-
стить вам ваших провин Ко
ли ж постите не будьте як ли
цеміри сумними бо вони опо-
ганюють свої лиця щоб пока-
затися людям що постять Іс-
тинно говорю вам що вони
одержують свою нагороду А
ти коли постиш намасти твою
ЩО ТИ ДЛЯ МЕНЕ?
Вмирав один чернець Коли
чув що хвилини його життя
'вже можна почислити сказав
до сшвбратів "Подайте мені
мою улюблену книжку" Всі
зрозуміли що він говорить
про хрест з яким ніколи не
розлучувався Один з братів
подав йому хрест Умираючий
притиснув його міцно до гру-
дей і промовив "Ось моя пай
дорожча книга яку я читав
усе моє життя 3 нею хочу ві
дійти до вічности ' І скінчив
життя
Образ розпятого Спасителя
— це книжка повна найглиб
шої мудрости Зміст тої книж-
ки глибший як усі книги люд-
ського ума Книга святого хре
ста містить у собі правди що
заторкують і потрясають усім
єством кожної людини Чи-
тання книги святого хреста у
нагляднюе людині ничтожність
її клопотів н терпінь її зем
ських зацікавлень
говорить передовсім про
безмежну злобу гріха Напра-
вити кривду заподіяну Боготи
гріхом не міг чоловік не міг ні
ангел мусів це зробити рівний
Богові — Гріх — це
ііескіичсііа образа цс безмеж-
на образа нескінченого і без
межного Бога Направити цю
образу перепросити безмеж-
не необмежене Боже Єство
міг лише безмежний необме-
жений Бог бо нікого
такого нема' А повинен
покутувати той хто зробив
себто людина то Ісус
Христос Друга Божа Особа
лравдивий Бог родиться як лю
і як людина задо- -
ситьчинить за людські
ш
-- 97 8ігеі
новим стиль
Сщм Поіікірпа
} 1 2 її ійл І ол Іп Хрест
Тфіспі
Си Порфірія
1 Посту
І Ірп Плсіпш
готову и умий твос лице щоб
не бачн їй коли по
стиш а твій Отець в
Ш щи КОЖНОГО 1101 ОПЯЛІВ
тайні заплатить тобі зби- - Місце де подоба
собі скарбів землі де не має вікон
ржа міль нищить де злодії там постійно сутінь
крадуть куті кічнттн мллеііь
ж скарби на небі мурі Через ту
де ані ржа ані міль не нищать
і де зюдії не підкопують ані
крадуть де скарб твій
буде й серце твоє
вибирає найстрашнішу і
найжорстокішу заплату щоб
дати людям зрозуміти що гріх
чимсь найстрашнішим і най-жорстокіш-
им
у Божих очах
Ісус дає не найменшу най
більшу тну щоб
людетйількпириовсятзаанннняя радтоа згарпілхаа '
ти за гріх такою великою
Все життя Спасителя від паро
дження убожестві через уте
чу чужий край тяжку пра
цю Назареті ненависть во
рогів у часі навчання кропа
вий піт Оливному городі би
чувапня вінчання терниною
розпяття залишення
Отцем лм до останньої каплі
крови — все те рати платності!
за наші гріхи
Один учений чоловік жив
правда по хрисгиянськи але
його життя було Аж
раз він побачив образ розпят
тя і напис "Це зро
бив для тебе що ти для ме- - Зміст книги святого хреста не?" Ці слова подиалн на
нам
сам Бог'
друго-
го що
кривду
дииа вже
гріхи
люди тебе
що таи
ТИПІ ХТО
том
бо
там
сам
зогидити
Не
під
ньо
го так що став дже ревним
ще й інших тягнув до Ісуса
В книзі святого хреста чита
ємо ще одну велику правд
саме правду про Божу
до ліолини Любов рішила що
Бог Отець післав свого Єдн-нородно- го Сина нл смерть "І
вас що мертві були гріхах
Він оживив простивши усі
гріхи знищивши рукописання
нас що постановами бути
проти нас — Він взяв був його
тай прибив його на хресті"
(Кол 2 13-1- 4) Ніхто людей
не мав сили змусити чи випро-
сити Воплочення Бога-Слов- о Він сам згодився рятувати люд
ство віл пекельної
Те ЗаЛОСИТЬЧИІіеіПІЯ СТПЯШНе НІ Сті-мІІі- еи рть Спасителя хресті члпчмчя гичи пиопп
— смерть хресті' Правда 'ла над нами тільки вряту-Ісус-'Богочолов- ік
не мусів аж вала нас від пекла то була
такої жертви приносити для тільки половина діла Відкуп
перепросьби Бога Вистачила лення Друга половина ще важ
однз молитва одне зітхнення для нас Звільнені від пек
остаточно одна капля крови ла ми лишилися бути тільки
дАаллеьштоедізллоюбдии гнреіхарозТумомілуи Ісбусі дніатмьмлиаскзуемщліоб Імсуис стзаалсилужив
МісНаеІ Аікішсім
РНТ8ІО ТНЕКАРІ8Т
Фізю Терапічні обходженні поможуть або цілком внлічуть слідуючі
недуги Артрайтис Нервовість СІатнку Ломбего Парадом Нюрай-ти- с
Затерпнення I багато інших хронічних недомагань Також
спеція іізуемо в Коломия Терапії І зниженню надмірної ваги
307 ІТпІоп ВІа8 — 10023 - 102 Аує — Есігаопіоп АІІл
РЬопе 27923
ФФ~Ф++ФФ+-+++ЛШ- т т т аааа '
НОВЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
АьРНА РНОТО ШОІО
10613 І'попе 45756 — ЕЛтопІоп
Виготовляємо портрети дитячі фотографії фотокопії І т ін
Окрему звертаємо на фотографії шіюбні — Мистеаьке
кодьоровання фарбами — Продаємо нові та уживані
німецькі фотокамери
Власник ЯРОСЛАВ ФЕДОРІВ
і
і
і
-- Дні і Т і
ОДИНОКА МІЗАРГ У ЦІЛОМУ СВІТІ!
Якщо масть М12АКН не поможе то нішо
Інше не помоле Цс щаиті Пишуть і гово
тисячі що вживали І тічились
нею Той вживав спрівднть це На
ревматичні артретичиі та мусктьні болі біль
крижей аіечей юпітох рімен рук иктів
іочбеґо бЬіь клубі сіятика бьть та про-
студі ірудей На штішні опухлі та болючі
котіні котики зимні ноги ті поі)ття якби
і- - гііиі чрішкн лізіпн пошт шкірою ПОМІЧ ВІД
першого посмяруніннч ЧІЗА1Т віпягае за
студу наверх т та зовнішніми притиками ніповненичи піоем
УВЦАІ Готовії кірк) іиця ті інших іетікатних місць не
вільно смаруватн МІЗАРІ ом МІЗАРГ є тітьки дія дорослих Треба
заховати від дітей Ужитій МІЗАРГ раз на (сім) днів а не щодня
як інші ліки Мість МІЗАРГ знана по цілому світі як одинока нема
такої другої Ціна за слоїк $500 в аптиках або прост від нас
Гроші висилати зараз разом а замовленням на цю адресу Точно
напишіть своє Імя та прізвище адгесу
ІДТ8СОЕ РКООІКга ІЛТ) V В
669 ВАТНШЗТ 8ТЧ ТОКОгЛХ) 4 ОМ
п
л
ВІСТІ
КАТОЛИКІВ АПОСТОЛЬСЬКОГО
ЕДМОНТОНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
повідомляє кана шіських українців про те що кожного чет-
верга від год 9 30 до 10 печора передає свою "піізгодннну
і радіопрограму хни іь СКіА Ьдмоіітош
В четвер 24 лютіш ц р присвячсмо цю програму А им
роковинам ісропсьісої ечерги сл п пнорал хорунжою Таріса
Чуприпкі Романа Шухсвича німілі ного комшцірі УПА
Проірачу спонзорує едчонгонськип Відділ ЛВУ С юно до слу
хачів скаже Іван Хома
Про ці пере іачі намятаїпс самі і повідомляйте своїх при ягеїш га знайомих Ласкаві грошеві жертви і українську
програму просимо пересилати на адресу
ІТкгашіап Кагііо Согштніке 10967 - 97(Ь 8ігееі Егітопіоп АІІ
Управа Цстралі
ми небі дітьми Ьожими Нам
треба ті іьки браги заслужену
Христом пеку жити нею ро
бити добрі ді іа - і псе ге
дасть нам прано на небо
В монастирі Мівіьборн зна
ходнться образ рознятого Спа
ситсля що глибоко порушує
а гецо иачпіо у О Не знахоїиться
райте на Розняття
і і Тільки в
підкопують та Зби одному є
райте собі Ка шпаринка в
є
є
а
в
є
в
в
в
в
небесним
"літнє"
ним я
а
а
любов
в
на
з
пропасти
на
Є
на не
ніша
не
діть- -
АІЬегів
групи
увагу
олійними
рять дюіей ті
хто
у
г
7
з в
п
н
н
шпарку пале кожного дня ко-
ли небо не захмарене па корот
кий час сонячний промінь саме
на Розпяття 1 тоді виглядає
немов би Розпятий виходив з
темряви щоб поклзати прнсут-ні- м цілковите покинений його
і глибину передсмертних тер
пінь болів А вираз Хрнста не
мов говорить 'Глянь що я
для тебе вчинив" Толі облич
чя Спасителя знов криється в
темряві Кажть ті які нідві
дувалн монастир що хто бачив
у хвилині освітлення сонячним
променем полоб Розпитого
відходив звідти глибоко пору
шении
Для б ігаті ох іюдей ще й
донищ Ро --ній гни Христос є її
темряві Та бувають в жиїті
хвилини що Ьожа пек і мов
тон сонячний промінь освічує
нам розуміння того всі ого що
зробит для нас Ісус У той чле
ніс огортає збентеження Бо-
жий Син у такому пониженні
в такому упокоренні Чому?
Зашо? З любовн до нас' Тік
з любови бо "так полюбив
Бог світ що свого Єлииород
ного Сині дав' Чи зтйтете
ще десь світі таку любоп
як Бог має до іпс? Ніде і ні
коли!
Відложи тепер християнські
душе далі її і с читання Візі ми
в руки святий хрест і читай
Дивися ні полобу Розпятого 1 д мам 1 читання зікшчи тя
ким окликом "Спліки зробив
Ісус для мене а що я лля
Нього?" о М Д
10%
КУРЧАТ ДАРОМ
ДОДАЄМО ПРИ ЗАМОВЛЕННЯХ
ПРННҐЛІЯ
КУРЧАТ
замовлених 4 тижні перед висилкою 2
НИЖЧІ ЦІНИ В 1955 Р ВИСОКО?
ВАРТНИХ РОП ПЛІДНИХ І і
КанадІАськнх Одобрених Курчат {
ЦЕ — збільшене заощадження для і
ощадних фермерських жінок
ПРННҐЛІЯ БІЛІШАТНИП ІЛЮ і
ГГРППАНИИ КАТАЛОГ НА
БАЖАННЯ і
В В В ІНДИЧАТА
{Запевніть собі більший прихід 81
Принглія Емезон курчатама
ЗАОШІЯПТЬ ТЕЇ1ЕРІ
ЧЧЙ
1--
УКРАЇНСЬКІ Стироаа &
ЦЕНТРАЛЯ УКРАЇНЦІВ
ЕМЕЗОН
і
шшшішіїїшішціїшіі шшші пі і н іш н тіш ішшіш ні шини
Підтримуйте український
І ОТЕЛЬ В ЕДЛЮНТОНІ
У свого ліпше як у чужого КІТ 11 О Г Е Ь
ЕОМ(ЖТО) ьті
10346 97 81гееі — РІнше 42151
Ьіітопіоп Аіпггіа
Петро Сацькіа управитель
гані ш шини пні пишнішії і і і її ш ні і п пішім ііііііпоїшьн
яшіиііішш шиї ллішілші шпага ш і іш тшіп і іш п
ВАСИЛЬ ТОМИН
Як звичайно звертайтесь о
довірим до ВАСИЛЯ ТОМИ-Н- А
за різними асекуращями
як
1 шпиталь і операції
2 асекурація на життя
та інші
Пишіть або телефонуйте:
УУіІІіат Тотуп
мілчіаь ВІШЕГІТ
II & А А850СІАТКЖ
10150-10- 2 81 Еаіпопіоп АНа
РЬопе 46252 сг 74455
мшшпшшша вккш'їі'лжіжмішшіш шзллгаш
ношмю
НЕККШ6
СПОРЯДЖЕНІ П СОЛЕНІ НА
МОРІ щоб задержати природ-
ний морський смак і вітаміни
~тШші
аЯ&л'
і Г
ЗНАМЕНИТІ ДО
СТРАВ У ПОСТНІМ
ЧАСІ Кпйте їх у добре
віючій дсревяній
бо інші А щоб пев
ніііися що це прав
дній гптяіпсікі осетедш по
МИН1ТІ 31 ЮріНІОЮ ПСЧ1ГКОЮ
і І ПІН III 1ЧМІІІ ні боті
Ноііаші Неггіпр
ГінЬсгісі Айзосіцііоп
КООМ 711 ТІКМШАЬ ВІЛ)С
ТОКОNТО ОКТАВІО
Український клінерс в Едмонтоні вичистить
ваш одяг найкраще
СЕЛN - КІТЕ СЕАNЕК5
111 Аує — ІЧіопев 7иг) - 7826М
І Іоцюрків І В Гірдзнлевич власники
НАПРЕСТОЛЬНІРИМСЬКІ ЄВАНГЕЛІЇ з "Євангеліями
Страстними" гарно опраіпені в цінах по 110 дол і по 130 дол
та Вечірню Утреню н ' Марокко" по $16 50 можна дістати у
ВА51ІЛАІЧ РАТНЕК8 — ЛШШАКЕ АЬВЕКТА САNАА
В ІЛИЬОКОМУ СМУТКУ ПОВІДОМЛЯЄМО ВСІХ РІДНИХ
ТА ЗНАЙОМИХ ЩО 5 СОТОГО Ц Р УПОКОЇВСЯ
В ЬОЗІ ПО ДОВШІЙ НЕДУЗІ У ВІІПІІПЕҐУ
ЯКІВ КАВЧУК
НАРОДИВСЯ 5 КВІТНЯ 1891 Р В СЕЛІ ПАУ11НВКА ПОВІТ
ЧОРТКІВ ПРИБУВ ДО КАНАЛИ В 1950 Р ПОКТПНИП
ЗАЛИШИВ У ВЕЛИКОМУ СМУТКУ ДРУЖИНУ ДІТИ І
ВНУКИ СЕСТРУ І ШВАГРА
ХАП ЙОМУ НОВА ЗЕМЛЯ БУДЕ ЛЕГКЛІ
БОГОСЛУЖЕИІПЯ
ЛЮТЕНЬ
АЛБЕРТА
27 — Ким ір фірми Тофпд
Вазіїїап Гаїпегс 8317 - 105 81
Есітлопіоп АІЬегІи — РЬ 34С53
27 — Стар
о В Чопей
10919 96 Стр Едмонтон Тел 44813
2
27
Ьоіїл
М Павлюк Проспериті Алта
— Белли (10 30)
о В С Внльна Алта
27 — Гіліи
о П Пстриіиип
Вох 225 — Тел 210 — Атабаска Алта
27 — Смокі Лейк місто (год
С Б в римо кіт церкві)
о Володимир Жолксвич
Вох 8 — Тел 4 — Редвей Алта
27 - Го ідей місто
о Д Базюк
Вох 215 — Тел 104 — Голден Алта
27 — Боослон
о Юрій Малий
Тел 81 — Мирнам Алта
27 — Ішіісфрі місто (1030 в капі)
о Я Федуник — ІннІсфрІ Алта
Вох 572 Тет 41
27 — Іскуіі (10 15)
о Любомир Сивенький
Вох 933 — Дромгеллер Алта
МЕДИЦИНА СВ ІВАНА
Якщо терпите на болі ревматичні
то ужшпПте ме тинини св Івана Це
нова недаино винайдена медицина
яка тікож д ке помігае на біль гру
гей кри кей ломбею бпь лопаток
між гиешчт артртйгес сїитнка нев
рньгія нсврітн ший бпі простуду
коліки бш кірку котиків а також
кощ руки чи попі терпнуть потов
чення ті зпихнеїшя Зі першим на
тертям вже чєте полегшу а за кіль
ка різовим бпь штком уступає Фор
мула це! медицини що два роки змі
нема 1 поліпшена Ціні за фіяшку
фімілійиу (210 до Америки $2 35 з
пересилкою І подіткои
Адреса
8Т ЮНРГ8 МЕОІСІХЕ
722 Е ЮІп Аує Уапсоцуег В С
СПЕЦШЛЬНІ РІ4НІ ЦІНИ НА
ГОЛД СІЛ КУРЧАТА СМИТА
За 100 Неподілених Курочок Когутців
Канадійські РОП запліднені
УУЬіІе ЬевЬогп
$1100 24 00 2 50
N НатрНіге
15 00 27 00 12 50
УУЬіІе Коск
16 00 27 00 12 50
Ье£ Натрзілігс
1500 2900 400
Канадійські одобрені Ргаїпе СЬатрюп ' Зігаіп
Сгоз5 Ьііе Ьекгіогпз
16 00 33 00 4 00
Канадійські одобрені
Аизіга ШЬіІв
15 00 2У00 4 00
ЬіеЬі 5из5ех
15 00 27 00 12 50
В Аидігаїогр
1500 2600 1250
N НатрзЬіге
14 00 25 00 12 50
ІНДИЧАТА — Клнідійські одобрені
Джімбо Сіісшіяіс ншрокогрудні
бронзові
при доставі в березні зі 100 $8000
Канадійські одобрені широкогрудії!
внбріиі білі Зі 100 $70 00
БМГГН'В СШСКЕВІЕ8 &
ТИВКЕУ РОИЬТ НАТСНЕКІВ8
ЬТО
10001-8- 2 Ате Б1юопіоп АМа
РЬопе 32844
ЙШ&
27 Іпшірл сії їв р Ворппк
Вазіїіап Раїпегх Мипсідге Лііа
2С
27 --
о Е
І'ійкофт (С Б за померлих)
Ксі ти
Мельничук Гай Прері Алта
27 — Мишії Киш
о В Тарнанськнй — Ту Гнлс Алта
Вох 105 — Тел 345
27 — Лсмоііт
о Євген Дмитрук — Лемонт Алта
27 — Фпе ипі (11 00)
о Р Стародуб
Вох 1814 51 Аве 4807 Всрміліон Алта
П ІЗііИтвід (10%) Мсксй (230)
К Стангрет — Карпел Алта
1030 27 — 1 орний (1000)
о П Іванець
9717 Джеепер Аве Едмонтон
Рум 214 Тел 29953
27 — Сг Павл
Український Католицький Уряд
Парафіяльний Глендон Алта
— 1 27
27 — Портери ВелліН І
о Іван Черкавський
Вох 4 — Тел II — Дервент Алта
27
БРИТІПСЬКА КОЛЮМБІИ
Крестон
о Теофіль Гурко
Телефон 79х
1201 ІІаІІ Міпев КсІ №Іьоп В
27 — Кренбрук (10 30)
о Михайло Шевчук
Вох 1164 — Кренбрук Б К
27 — І рип од
о Богдан Ганушевський(
Ґріндрод Б К
САСКАЧЕВАН
27 — Оіеша (10 30)
о Н Будз Вох 49
27 Пікш
Ьюкенан Саск
о Василь Волошин
Вох 312 — Тел 166 — Вакав Саск
27 Момірт
о II Сидорак — Тел 7767
1731 Торонто Стч Ріджайиа Саск
27 1 рві л
о Мих Курило — Годсон Бей Саск
27 Росте-р- н Богорот Ленігсн
о П Криворучка о Є Рудачек
1236 Каледж Стріт Саскагун Сагк
27 Сии)і Корснт
о В Обаряннк
1731 Торонто Стр [Чджайна Саск
27
— ' ' " а
і
Ліпоііінк і
о Петро Пасічник
Вох 383 — Вадиш Саск
ж ' НЬч'1'
27 Порт Ьстстфорд
о Б Бачинський 922 - 108 Стр
Порт Бетелфорд Саск — Тел 2731
27 І роїпп (9 30)
о В Санчун
Вох 1375 — Мелфорт Саск
27 ДорСш (10 30 ршо потім
рі ті іоорн)
о їв Ворона
Вох 17 — Тел 41 — Арран Саск
27 Поркіїс--М мито
о Володимир Флнк
Тел 65 — НорквеА Саск
27 Нслніко
о Л Пилиичук
Вох 207 — Тел 37 — І сффорд Саск
27 — Кип рт І імбоцт
о Єр Ляшксинч о О Наконечний
Вох 67 — Тел — Кадворт Саск
Іпроьі
Іиан Мак Вох 23 Рама Саск
Л (- -і іон Крік
о В Осадсш
Вох 111 — Тіл 10 — Альвсна Саск
27 Крн юр
о Л Хорунжий
Тел 40 — Вох 73 — Кридор Саск
27
С імбм г
М Чорній — Принс Алберт Саск
799-1- 5 Ст Вест — Тел 3645
Прутюч
о ІО Габрусевич
Вох 208 — Тел 47 — Вонда Саск
МАНІТОБА
27 - нгсшп
І р -- Католицький Уряд Парохіяльния
в Ангусиил Ман
27 Оикбрн
о Петро Романншин
Вох 82 — Те і 294 — Овкбурн Мін
27 Фрсйкрвул місто
о Володимир Лучків
Ліл 308-- 1 — Комарно Ман
27 Сі і
о В Олач
27
о П
27
Вох 28 Елфінстон Мак
ЛрГо і
Малицькнй — Арборг Ман
Вох 285
І ріп пил
о Володимир Панчншин
Вох 155 — Тел ПО — Гнлберт Плейнс
27 - Зоря
о Григорій Овчарин
Вох 2 — Тел 820-- 2 — Сифтои
27 М ікоцсі кі
о Р Закревський
Вох 17 — Тел 22 — Вайта Май
27 Соїспрт
о Є Олійник
Вох 236 — Тел 57 — Розбурн
127 Гітпііінлі
о Семен ІЖИК
49 КеннедІ Ст Вініипег Тел 922Ш
БРАТСТВО УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ
ЕКЗАРХАТУ
пошіомія€ своїх членів і прихилі инків іц і м Ьлчоїпоні аідбуиаюліся
під пітронілоч Пою Преосвяшенства Кир Ніля 5 і з черги
С О Ц І Я Л Ь II І ДНІ
В середу 23 лютня ц р в год 8 вечора в залі УНДому шпотосить
лоіюі111 іііін Ксйімн іп гоц УКРАЇНСЬКІ МИСПІПІЮ XIV ХУШ
СТОРІЧЧЯ
Чергові тоїювін пкі
Ііпн ІИЧІІШ1НН Укріїнсіхнй тднпьшіП рух
Оі ест Дімків Чічіііп промне лоїнсіь і(іргн (а іінсвітшіням фільми)
І р Міріи Кійіин Ніролне злороня
О др Пііио Ірпкж Кінонізшійні торкістіп п Римі
Іиіи Дікур КіпідіНські іромпянсгво і кінтійські укрішиї
О Воюлимир Шевілк ЧСВН Укринсікт прісі у світі
Д р Віктор Ьійрік ІНо 71КС Хірсмір ІКНІМ ТІ II ЗН1ЧЄІПІЯ
Амвросій і оіонач Мої ііріжіння з Оттіни
Ір Піалпковська Україно ке шродне мнстіцтво ті його пристосування
О ір Іи їй Чин іиіко Церковні спрівн в Укріпи
Юрій Гчморік Розвиток нон пічної хмки кін ідійськнх укришив
О Иосіфи Ж ні ЧСВН Старіння про іеішів С-пдит- щ для Канади
Др Дмитро Ссіела Скрині к і з іпнтіп
Ні цю шківу серію лопоіидій прнходіть січі і прикотіть прияте
ліві Вступ зі срібною колекюю ГПАРХІЯЛЬНА УПРАВА БУК
НАКЛАДОМ СОЮЗУ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ
ШІ&Ипз-- -
АПОСТОЛЬСЬКОГО
ЕДМОНТОНСЬКОГО
"ПРОВИДІННЯ"
""'
7гНИ чії $вИИН ?
114
пояшілася друком
ПОВНА ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ
ЦЕРКВИ
Григора Лужннцького
УКРАЇНСЬКА ЦЕРКВА МІЖ
СХОДОМ І ЗАХОДОМ
Пі роїьпині ні ілюсіріційному папері видіння
історії Чкринсі кої Церкви від %8 1954 р аиро
Лон іні Рпнскопсі ким О] інніріятом у Фиядель
фп мі 7-1- Х порін трк 494 ілюстрацій в тому
ширше рспроіуковіщ фотокопп орнгиіііьнн'Х
юкчппіп із Вітикшсіких Лтіхіигв листи Все
лінськнх Архиереїв до нтніїїх князів і владик
інслеїші портрети киїисікігх кітолниіких І пра
вослінннх Ркзірхів Мнтропотитін Єпископів 1
рхіічініритів оінгінпіні міпи піших мнтро-- п
ній і ипрмй фотокопії чкріїнськнх ЧУДО--ч
пюрніїх Ікон Боюмітсрі та рідких церковних
ми тінь гербіп і портретів наших князів і вель
мол У цій монументальній праці чнтті знайде
історію церковного життя сіх земель України
основна ні непофіїьиювіїіій гжірелінта літе-ріт- уї
:
Обкладинка роботи мистця Я Гніздовського
Мали вилрашовав проф д-- р М КулицькмА
ЦІНА ПРИМІРНИКА У ТВЕРДІЙ ПОЛОТНЯНІЙ ОПРАВІ (15 00 (з поштовою пересилкою !5Л5)
замовляти "Атегіса" 817 N Ггапкііп Зі РЬі1а(1е1рЬіа 23 Ра ІІ8А
ОБпОлВьЯїЗиКіоОпМ? КлОпЖиіНОГО іцСпВпІДпОиМОиГпОиі УгКиРАкЇгНЦиЯюіьЄ ППРАИМДБІАСТТИОРІЦЮЮ НВААШРТОІГСОНУ паиоілошхл и иілпдг — УКРЛШСЬКОІ ЦЕРКВИ і
Мая
Ман
своїх