Ukrainski Visti, October 22, 1956

              щ
ТііЦр-- КопКіу АІЛІсNгаіІпіАап N УсеNк1Еу У е8зі українські вісті УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ щ оі Гіппірсе Український католицький тнжнеиик
виходить щопонеділка
10967 - 97 81гееІ и Едмонтоні Алберта
Мтопіоп АІЬеііа Сапала —ЙС ЦККАІМАК №!¥$ Річна передплата и Канаді — $3 50
Зміна адреси: 10 центів
42 УоІ XXIX Есітопіоп АІЬегІа Мопііау ОсЮЬег 22 1950 Едмонтон Алберта понеділок 22 жовтня 956 Число 42 Рік XXIX
САСКАТУНІ ВІДБУВСЯ ЄПАРХІЯЛЬНИЙ З'ЇЗД
РСХЖи' і"Ві ш шШіШШл мЕ'Ні КкЗРі ЄЄЗЧЧ БІн ИН' ііН -- лнН №шіі ' іВ' л ?
Ь&кШіїХ7:Г~7ЩН " '- - ШхОТда-исГ'- і -- -¥ --п --тсл і' '--у ?'-?ді-у-
ч-' ¥ %'-- £ и_---л--е- Я:' Ч: "-Г?-
ЛЛ
Учасниці Кпархіилмюіо З'їзду ЛУКЖ Сасісатуиського Пкзарату Посередині духовими асистент Всі о Лінрон Пшішічук
В успіхом відбувся н Саска- -
II снармнлмінії ілд оріа-іаї- ші
аскагупського Екзар- -
і і я відзначення п'ятої
НІНІ! ІІіОрсШІН ТОГО Ж ІіК- -
рхату л лхи орали участь
ілсьі'ііикн і теіегнтн: Цеи-л- і
уі мііііпч католиків Сае- -
неваїп Ьратстна украпшш
шими Ліги українських
иисі'ких жінок Україп- -
оі'і юнацтва Замоморжо- -
Брг тна ім си Мнколая
іа укмпіських католицьких
лтеі' і іуденгської органі
ці і і нічна
' Сб' у Ь жовтня від гпд
оі ііііку відбувалася рс- -
ращя делегаті у залі "Мро- -
іти ( ) гол І 10 ИОЦО'І під- -
лось офіційне відкриття
'зду Делегаті ' п р и в і т а в
Коли б ще ра і повторився
над і фаїльських частин на
заторі іо Йорданії уряд цієї
зїііи іажалає військової до-
поїм від Іірнтаиії іі Іраку
дно і умовами союзу з ти- -
I державами
і середу 17 жовтня сиріи- -
кий амбасадор у Йорданії
д Керамаш подав до відо- -
I що Пордапія нже одержа- -
важкі гармати б дарунку
К сирііїського народу" Крім
то Йорданія дістала танки
мортири які Сирія купила
і! Раніш V Чехо-Словаччи- ні
Ген Алі Абу Нувар коман- -
гг иорданської армії ска- -
ї то британські ракетні лі
ки будуть до ного розпо-иженн- я
на випадок нового
раільсьісого нападу а п Ваг- -
Ді представник уряду запев
ЦОДЕННИК АНШІ ФРАНК"
Німецька публіка чїачила ми
лого тижня в сімох шмець- -
х театрах п'єсу "Щоденник
ліи Франк" яка з великим
яіхегм виставлялась V Ню
№ку "Щ о д є н н и к Анни
Ранк" показує недолю жи- -
ської родини я'ку нацисти
рвозять з Голляидії до кон
ура ці йного табору
У всіх сімох театрах п'єсу
ийнято цілковитою мовчан- -
І"о Після останньої заслони
'дачі просто встали і ви- -
ВДн з театрів Німецькі жур-іліст- и
пробували вияснити
овчанку почуттям сорому
одор Гойс резидент зах- -
яец' ьпкроої грраемскпиубліки написав
тру: "Не можемо забувати
Що ми раді б забути
РЯТОВАНІ ПО 20 ДНЯХ
А ПІВНОЧІ
28 вересня пустилнеп два
"вільні літаки з чотирма о-'ба- ми з Коппермайн до Нор-3- "
Велс на далекій канадій- -
"'ії півночі- - І) дорозі вони
репали 15 літаків даремно
шукали 45000 вадрато- -
' миль і по 18 днях лрипи- -
"'іі дальші розшуки
Два лні потім ппийшов до
гірників Дик Варнер
пілотів пропалих
добився до табору по
(пил II Вороіець голова Цеп-т'іл- і
Ми іпачспо номінаційну
і [езолю'ціиііу комісію і пода-
но деякі іік)ормаціі і вказів-
ки ііреосвяш Кир Аіідрен
виюлосив промову в якій по- їдав короткий перегляд доте-
перішніх досяіпепь Саскатуп-- і
іького Екзархату Пара д н
ІЬУК ЛКЖ і УК'ІО відбува-
лись у прпміїїіеишіх кате-і'дральп- ої
парафії Унечорі то-і- о
ж дня у готелі "Везборо" бла таипюнальна вечірка зор
ганізована ьнархіяльноіо уп ра-
ною УКК) ГЗапіиіюиаііа на
юн час рочїгралка авта від-
будеться 21 листопада ц р- - бо багато квитків не поверне-
но на час)
У неділю 7 жовтня в катед-р- і
сії Юрія була врочиста Ар- -
орданія хоче військової допомоги
берлінського
КЛІІАДІЛСІКІП
Іору
нив що Ірак якстіїі вишле свої
військові частини на допомо-
гу Йорданії на випадок по-
треби
Мол однії король Йорданії
Гуссейн --під цю нору зпіахо- -
ДІІТЬСЯ ПІД 'ПОСТІЙНИМ тиском
суперницьких груп Королеве
бажання миру і добрих взає-
мин з Англією зустрічає го-
стру критику з боку екстрем-ни- х
елементів і робить короля
непопулярним між народом
з другого ж Г)оку гостра 'по-
літика супроти Ізраїлю гро-
зить новими небезпечними у-складнен-
нямн
А м є р її канські
репортери з Близького Сходу
пишуть шо цілком певно Со-вєтськ- нй
Союз не буде стояти
осторонь на випадок ізраїльсько-йор-
данського к р н флік-т- у
сімох днях ходу небезпечним
багнистим терсном вкритим
озерами і ненроходимнми ча-
гарниками Варнер повідомив
що 60 миль піл табору стоять
па озері обидва загублені лі-
таки і з ними літун іншого лі-
така та --молоде подружжя Ган-тер- н
з Едмонтону які дослі-
джували рибне багатство пів-
нічних вод Усіх перевезено
до Єлловнайф здорових хоч
вичерпаних
БЕН-ҐУРІО- Н ПРО
ІЗРАЇЛЬСЬКУ СИТУАЦІЮ
Ізраїльський прем'єр Давид
Вен-Ґуріо- н виголосив у пар-
ламенті у середу 17 жовтня
промову в якій гостро заата-кува- в
єгипетського президен-
та Насера "Найбільшою не-
безпекою для Ізраїлю" — ска-
зав Бен-Гуріо- н — є фашист-
ський диктатор Єгипту-- " На-се- р
— говорив далі жидів-
ський прем'єр— насильно пра-
вить Єгиптом пін хоче захо-
пити всі арабські країни і зни-
щити Ізраїль
Вен-Ґуріо- н з~аяиии що Ізра-
їль потребує більше зброї і
ЗДА повинні її дати Якщо
Ірак вишле свої військові ча-
стини до Йорданії Ізраїль у-важат-
нме
цс за порушення
умов перемир'я між Ізраїлем і
Йорданією і в такому випад-
ку Ізраїль застерігає собі
"вільну руку"
' " "--
Ф 'іітйіГЛГГл' г
хиереїіська Служба Ііожа З
ГІрсосняіц Кнр Апдреєм со-служн- лн:
Вир о М Ван де
Мале генеральний вікарій для
українців католиків у Франції
і Вир о В Малапчук нрото-ігуме- п
оо редемпторнсгів у
Канаді Диякопуватп Всеч оо
[' Лужний і К К'ухарек Співав
катедральпий хор під дирігеїі-туро- ю
п І Шевчука Пропо-
відь виголосив Вир о Ван де
Мале
Пополудні в готелі "Пезбо-ро- "
був бенкет у якому взяли
участь коло '200 осі( Пули
там представники федераль-
ного і провінційного уряду
міста Саскатуиу і крім деле-
гатів багато" іішінх духовних
і світських визначних осіб З
промовами виступали: алдер-ме- п
п- -і А Мекінтош (від імсіш
міської управи) заступник
саскаченанського прем'єра п
Дж Стнрджі (під імени иро-ніиційно- го
уряду) Преосвиш
Кнр Апдреіі і нарешті голов-
ний промовець сен В Валл У
своїй промові п Валл підкрес-
лив що в теперішній напру-
женій світовій ситуації ми му-
симо бути свідомі наших о-бов'яз- кін
супроти попеполеної
України Співпраця вірних з
церковним проводом у Канаді
є запорукою кращої долі на-
ших поселенців у Канаді і на-
ших братів на батьківщині- -
Пополудні в тому ж готелі
була загальна сесія з'їзду я- -
Три советські підводні
човни з'явились коло Ґібраль-тар- у
і зникли Таку вістку по-
дали обсерватори аліянтської
морської і повітряної фльотн
на Середземнім морі
Суезькіїй конфлікт по-
глибив розходження між ЗДА
і Францією Американські ди-
пломати назвали французькі
"сильні" потяпіеннн иевідпо-відальпим- и
Б румунський король МІ--
гай службовець великої аме-
риканської фабрики літаків
буде вчити в женевській школі
приватних і торгівельннх літу-
нів як користуватись наймо-дернішим- и
літальними апара-
тами
На процесі д-- ра О Попа
шефа зах -- німецької тіроти-розвідк- н
дотепер ясно вияви-
лось що йои зрадив 'комуні-
стам таємниці організації роз-
відки в Зах Німеччині
Грецький уряд висловив
гострий протест проти пове-
дінки совєтського амбасадора
ихаїла Сєрґєева який у
зв'язку з кипрським напру-
женням їздить по Греції на
пропагандивні віча без ніяко-
го дозволу грецької влади
Ізраїльське агепство в
Тель Авіц запевняє що між
йорданськими вояками є му-сулманс-
ькі "добровольці" з
СССР
У Парижі сподіваються
що Туніс стане незабаром рес-
публікою Прем'єр Бурґіба і
молоді туніські політичні про-відіїнк- н
збираються прогнати
геть монарха (бея) родину
кою проводив іпсн II Воро-бец- ь
Звіт Централі скла и М
Чарні'Цькиіі Після цього йшли
інформативні звіти ніпрхіяль-іш- х
організацій: від ІУК го-
ворив и Л Кіндред ні і ЛУКЖ
п-- і А М Варан від УК'ІО — и
Я Музика від Інаигуту ім
митр ІІІептпшкого о М
Гріпічіїїиіііі від Т-п- п іічніетіїї
п С- - Кобріїнськнй від "Об-иош- Г'
п Л Котур'кін
До пової Управи вибрано:
іиси 1 1 Ііоробня (Рпстери) --
і олова ироф І Лідрусіішіі-п- а
(Саскатун) засіуіииік го-
лови п Л Голоту (Геффорд)
секретар п І Мельника
(Саскагун) скарбник З'їзд
схвали в' низку резолюііі які
будуть умішені в "УВ" и най-
ближчому часі
Під час заіатьпої сесії деле-
гатів З'їзду привітала п-- і II
Свист від едмоптонської Упра-
ви ЛУКЖ Кнр Лпдрсіі пере-
дав відділові УКІО в Йоркто-н- і
чашу уфупдовапу п-ств- ом
Когсльмахамн зі Саскатуиу
за найкращу діяльність у ми-
нулому році Дотепер "чаша
була іі руках відділу УКЮ в
Альвепі- - На закінчення від-
бувся вдалий концерт у залі
"Просвіти"
З'їзд з нагоди якого вида-
но теж опеціяльну летючку
показав перед своїми і чужи-
ми досягнення молодої єпар-
хії
КОРОТКІ ВІСТІ
якого вони обвинувачують у
корупції
Польща з а пропонувала
Сирії продаж певного числа
ракетних літаків
У Дога (над Перською
затокою) впбухло протнбри-танськ- е
заворушення
Іранський уряд нарікаю-
чи па байдужність ЗДА зая-
вив що пропозиція совєтської
фінансової допомоги для Іра-
ну може бути взята на увагу
Військовий суд у Тегра-н- і
засудив па смертну ару чо-
тирьох провідників забороне-
ної комуністичної партії "Ту-дег- "
вісім інших членів зга-
даної партії засуджені на ка-
ру в'язниці від 20 місяців до
15 років
Доллес а м є риканський
державний секретар сказав
що Тіто далі стоїть одною но-
гою в західньому таборі і то-
му нема причини відмовити
дальшої допомоги для Юго-
славії
Австралійський уряд по-
радив китайській оперній тру-
пі 'приїхати з червоного Ки-
таю до Австралії щойно пі-
сля Олімпійських ігрищ
У Дюссельдорфі (Зах Ні-
меччина) відбувся з'їзд 20000
вояків маршала Ераіна Ром-мел- я
Крім німців (між ними
бун маршал Альберт Кессель- -
1 рінґ) на з'їзді був англійський
'генерал Джон д'Арсі Андерсон
і група англійських вояків які
'бились в Африці проти німців
Американський репортер
Айзенгавер хоче
вияснення від Тіта
Президент Айзе-нгаве- р ска-
зав що югославський маршал
ТІто м):ить перше дати зга до-
цільне вияснення н спраиі спо-ї- х
довірочннх розмоп з соиєт-сіким- и
провідниками поки
дістане обіцяні американські
рсактшші літаки та іншу
зброю Злучені Держанії обі-
цяли дати Югославії 200 лі-
га кін
Американський президент
дозполин видати тільки обме-
жену 'військову допомогу Юго-
славії поки "ситуація не бу-
де вияснена докладніше и
найближчих днях" Крім літа-
ків ЗДА обіцяли дати Юго-
славії тяжкі гармати танки та
інше тяжке озброєння Зате
Айзепганер ми рішив щоб
Югославія дієта пала економіч-
ну допомогу без перешкоди
В" письмі до сенату президент
висловив думку що за інфор-маціям- н
американського уря-
ду Югославія мабуть зали-
шилася незалежною від СССР
і такою хоче бути далі
Міські вибори в Едмонтоні
У середу відбулися міські
вибори в Іимоптопі з таким
ви слідом:
До міської ради перевнбра-п- і
дотеперішні алдермепи: Ф
Мичел п-- і І7 Витсои п- -і Л
Доглес і Дж Мсі'ііі п'ятим
радним вибраний Д Повен
Всі п'ять - кандидати Громад-
ського Комітету Вибрані до
ради пуОличніїх шкіл: Дж
Персі Пейдж Дж Тороґуд і
д-- р В Оробко (українського
походження) До пади сепа- -
! ііятпну іііиїп іиіґіп'іпі' Г Пініт- -
пер ДК КеЙН І Л Лемію
Податковій дозволили місь-
кій раді позичити $ГКЗГ000 на
дотепер найбільшу програму
ііубличиих робіт у 1057 р і
одобрнли дев'ять фінапспннх
постанов для брукування пу-ікі- іі
на парки клініку здо-
ров'я розбудову міської лі-
карні "Роял Атсксапдра" і до-
му для медсестер на будову
иожарної стації і на інсталя-
цію світел для контролі вулич-
ного руху
Па лісті виборців буо 133-54- 7
громадян міста з того го-
лосувало тільки 10% найниж-
чий відсоток в історії І1ДМ0ІІ-топ- у
ПОМЕРЛИ У ЛЬВОВІ
У Львові 16 липня помер
ироф Володимир Лепнцький
відомий фізик і дійсний член
НТІІІ У тому місті дня 18 ве-
ресня помер ироф Іларіоіі
Свспціцькнй відомий палео-
граф і знавець мистецтва
'Нюсвік"-- у пише що всі зі-
брані відспівали "Лілі Мар-лен- "
Під час пожежі па швед-
ському кораблі "Ворйессои"
два моряки згинули від опію
У Монтреалі номер на 77-м- у
році життя Д Колем єн
колишній президент СПР
3 дна озера Атабаска пі-
сля 6 тижнів праці добули річ-
не судно "Клірвотер" що за-
топилось 26-- серпня ц р На
судні було 8 осіб і дотепер
знайдено тільки одного тру-
па
Над Фльорідою зчини-
лась уночі у вівторок 16
жовтня осіння буря Багато
місцевостей залиті водою 2
особи згинули
Американське статистич-
не бюро подало минулого
тижня число населення ЗДА:
169 мільйонів У квітні або
травні ЗДА матимуть 170 міль-
йонів мешканців
Англійські' часописи вмі-
стили інтервю зі стрижієм кня-
зя Филипа чоловіка королеви
Єлнсанетн Волосся на князе-
вій голові дуже порідшало
останніми часами — сказав
згаданий знавець ситуації кня-
зівської голови — однак князь
приймає зі спокоєм перспек-
тиву лисини
У Рочестер (ЗДА) Віл-льє- м Меііііінґ на запит поліції
чому він сам зголосився до
поліції після того як украв
$1-1- 4 з каси місцевої фабрики
консерв відповів: "Куди ж ме-
ні йти з одним доляром і чо-
тирнадцятьма центами?"
вісті з нархіві
З ВІННІПЕҐСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
23 жовтня Преосв Кир Максим візьме участь як спів-святите-
ль у єпископській хіротонії Преосв Кир Стефана (Ко-чішк- а)
єпископа-помічішк- а Пітсбурзького Екзархату в Пітс-бург- у ЗДА
28 жовтня Свято Христа-цар- н і торжсствсннс відзначення
ХпоривсстіохвоцгеорквсаехбтоМанії обської Єпархії сторіччя культу Серця Христа-Чоловіколюбц- я
З ЕДМОНТОІІСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
21 жовтня Участі у єпископських свяченнях Преосвя- щенного Кир Стефана Кочішка Єпііскопа-Помічішк- а Пітебурґ-ськог- о Екзархату у Пітсбургу ІІеіісіільнаиія
8 листопада Участь у єпископських свяченнях Преосвя- щенного Кнр Посифа ІІІмондюка Єпнскопа-- І Іомічпика Філя-дельфіпсько-
го Екзархату у Фітядстьфії Пеисильвапія
М листопада Участь у всеканадійськііі конференції Ка-
толицького Єпископату в Оттаві Онтаріо
Плян госпіталізації для всіх
в Алберті від квітня
Ллбертійськпй уряд розгля-
дає ироніпціялішій плин го-
спіталізації який стосується
всіх мешканців провінції і
мав би ввійти в життя від
квітня )?7 р Плян буде так
утожеїшй щоб міг н майбут-
ньому діставати федеральну
фінансову допомогу на основі
довго дебнтованої фелераль-но-провіпціяльн- ої
н р о грами
здоров'я Федеральний уряд
мав би покривати 16')' видат-
ків иляиу
На весні п р уряд доручив
професорові Алберті йського
університету їж Д Кембето-в- і
і пропіппіяльиому інспекто-
рові шпитальної адміністрації
И Фостерові виготовити плян
пронінціяльої госпіталізації і
попи цей плян тепер предста-
вили урядові Виготовляючи
його вони засягнули онінії лі-
карів шин галі них управ мед-
сестер та інших шнтересона-ии- х осіб
Проф Кембет і коїпротьор
Фостср ро'ціобплц плян у дс-іаля- х
і важливіші його точки
вже подані до відома Запро-
ектований итяи мусить ще ді-
стати одобрения провіпціяль-ног- о
парламенту на найближ-
чій сесії причім можуть при-
йти деякі зміни Головні точ-
ки пропонованого плину та-
кі:
1- - Кошти госпіталізації бу-
дуть розложеиі на пацієнта
мупіцнпал в якому він живе
і на ировінціятьннй уряд
Канцлер Аденауер! змінює міністрів
Західньо-німецькн- й канцлер
Конрад Аденауер у вівторок
16 жовтня звільнив Теодора
Вляпка і трьох інших міністрів
з їх постів 1 Іа місце Вляпка
міністром оборони наймено-
ваний Франц йозеф ІІІтравс
Повий міністер оборони всла-
вився тим що публічно заата-кува- н
Вляпка за його завели-
ку сквапливість зброїтнсь Він
сказав паніть Аденауерові що
з тою справою не треба по-
спішати поки "ЗДА і Брита-
нія не дадуть точніших ви-
яснень"
У зв'язку зі змінами а ка-
бінеті міністрів Аденауер ви-
голосив промову н боннсько-
му радіо Західньо-німецькн- й
канцлер запевнив що не зва-
жаючи на зміни міністрів За-хід- ня Німеччина виконає свої
зобов'язання як член НАТО
Дзе-ду- н
"Ассошієйтед Пресе" тіри-несл- а
вістку 3 добре поінфор-
мованих джерел в Парижі що
к и та й с ь кий комуністичний
провідник Мао Дзе-ду- н ро-
зійшовся з Микитою Хрущо-
вим на пункті світового ко-
мунізму- Мао є такої думки
що совєтський провід над сві-
товим комунізмом небажаний
Виступаючи проти москов-
ської контролі над сателітни-м- н
державами Мао формаль-
но заохотив польських кому-
ністів щоб вони більше уне-залежни- лн
себе піл Кремля
Таку інформацію дістали в
Парижі з Варшави
Цей сензаційннй крок зро-
бив китайський диктатор під
час довгої розмови яку він
мав у Пейпшгу з Едвардом
Охабом першим секретарем
польської комуністичної пар-
тії що приїхав до Китаю на
недавній з'їзд китайської ко
Плян забезпечує нормальну
опіку в шпиталі діягнозу (ви-
значення захворювання) і не-
обхідне лікування
2 Папініт може вибрати со- бі лікаря і шпиталь
'Л Госпіталізація буде кош-
тувати місцевою иодат'конця
$150 до $2 денно залежно від
величини пінитати Шпиталі
дістануть $125 денно від му-іііцпиал- ів
а неподатковій бу-
дуть додатково 'платити $150
денно за шпитальну опіку
І Мутнішали будуть пла-
тити 3 "мптси" податку уря-
дові на покриття коштів ве
дення лляну і ні іроші уряд
буде передавати шпиталям
Приватні шпиталі будуть ді-
ставати субсидії па тій самій
підставі шо муіііпіііі'атьпі
5 Провінцій буде платити
частину субсидії за таких на-
шептів як ролільшіні старі
особи ненсіііішкії хворі па
потіо і пуждарі
6 З госпіталіза цінного фон-
ду будуть постачати пацієн-
там спеціяльні ліки чого не-
ма в неповнім нляні теперіш-
нім госпіталізації
П р п ватні госиіі-алізаційн- і
плини не зовсім будуть усуне-
ні Такі пляші як Синій Хрест
(Влю Крос) можуть добре
виповнити прогалину для по-дактов- ців
і псподатковців ло-'криваю- чи шпитальні рахунки
яких не буде платити провін-ціяльїш- іі
плян госпіталізації
(Північио-аглянтійськог- о со-
юзу) Аденауер однак признав-
ся що він "дуже стурбований"
опозицією населення проти
озброєння Німеччини Він
звернув увагу німецької моло-
ді що молоді люди в інших
державах також не люблять
відмовлятися від своєї кар'є-
ри ради військового вишколу
а проте вони цей обов'язок
виконують
Загально сподівалися що
80-літп- ій Аденауер намітить
при змінах у кабінеті наступ-
ника на уряд канцлера щоб
після устуилення Аденауера
не прийшло до політичної бо-
ротьби Однак Аденауер не
намітив нікого Загально вва-
жають Гайнріха Брентано 52-літньо- го
міністра закордонних
справ майбутнім канцлером
Німеччини
Мао не погоджується з Хрущовим
муністичної парти Розмова
Мао з Охабом — лише па-
ризький часопис "Франс-Суар- "
— оула великою несподіван-
кою в Пейпіиґу і Анастас Мі-коя- и
"братній делегат" з Мо-
скви чимдуж виїхав додому
з новиною
Розмова Мао з Охабом від-
булася в тім самім часі як Ті-
то коїіферував з Хрущовим та
іншими совєтськнми провід-
никами на Криму на тему сві-
тового комунізму Мао засу-
див перед Охабом новіші за-
ходи Москви щоб накинути
свій єдиний і панівний плив
іншим комуністичним партіям
Кажуть що Мао сказав Оха-бо- ві
що поляки рішуче по-
вніли шукати власної автоно-
мної внутрішньої політики і
розвинути спою власну су-
спільну систему як це зроби-
ла Югославія