ubqe0065 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ЗЖЯ
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 26 лютого 1952 — Число 9
Сторона 2
МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
аикоиу портрети весільні знимкн великі групи фотокопії Крій
цього викликує фільми га виконує першорядні кольорові роботи
АШЕШ РНОТО 5ШІ0
II) А Н ЮРКІВ власник
10269 - 97 81 — ІІОМОМІЖ ЛЬТА- - — Гпопе 22829
1
ДОБИлі
' УКАЗ ПРО ВИМІНУ УКРА
УССР ГІ1
о
Щойно в половині грудня
мр опублікувала совєтська
преса указ президії Верховно-
го Совєта Української ССР з
10 листопада 1951 про офіцій
не завершення обміну україн-
ськими землями між Поль-
ською Людовою Республікою
і Совєтськнм Союзом
Цей удаз між іншим подає
що в складі Львівської обла-
сте створився Забузький ра-
йон з центром у місті Белз
В Забузькому районі створені
Белзька Червоноградська та
Угнівська міські ради і Боря-тинськ- а
Вільхівська Волин-
ська Дібровська Жвирківська
Заболотівська Забужжівська
Мурованська Новоукраїнська
Корчівська Красносільська
Острівська Перемогівська Пер
шотравнева Пісоченська Під- -
дубнівська Правдівська Вав
чинська Трудоліобівська Фе- -
дорівцівська ідеорівківська
сільські ради Міста Белз Чер-воиогр- ад
та Угнів пРднесенр до
категорії міст районного"'під-порядкуванн- я
Ло Польщі відійшов Нижньо- -
Устрицький район Дрогобиць
ної обласги з вийнятком Ло- -
лушаи та частинно Хирівський
НЕБЕЗПЕКА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ
Лондонські пресові агенції
повідомили що митрополит
-- онєга
ради
~ьку
склад
сталінської цер- - начення Макарія —
став не- - вати українців
головою що
церкви в Поль- - числі в Польщі
щі Вістка гово- -
р'иМтьи дзунжаеємбоагащтоо московський
латріярх Алекссй після II сві-
тової війни поручив Макарієві
зліквідувати Українську Като-
лицьку Церкву в Західній Ук
раїні призначуючи його в тій' німецьким судом у
цілі митрополитом відбулася розправа
Макарій проти Франца Радемахера ке-у- сі
иегжви гоеко-католиків'рівни- ка
і під загрозою вимагав щоо
усі переходили на
православія Хто зі священиків
чи світських відмовився того
зараз засилали на Сибір до не-
вільничих концентраційних та-
борів На місце такого свяще-
ника Макарій зараз присилав
російського Так у
роках 1946-4- 8 зліквідовано У-країнс-
ьку
Католицьку Церкву
в Західній Україні
Багато наших священиків і
утекло до Польщі Ла-
тинські маючи вели-
кий брак (бо бага-
тьох вивезли німці підчас вій-
ни до концтаборів) дали на-
віть парохії українським греко-католицьки- м
священикам І
ось тепер Макарій насамперед
звернув свою увагу на
ніх мешканців Зах України"
як говорять і
домагається щоб усі вони пе- -
рейшли на православія Хто від
Гпигппій іл-хіи- -
Після закінчення
Скінчився 1951-и- й рік а 3
ним і 60-річн- ий ювілей україн
ських піонерів
Ніхто з нас піонерів не
сподівався в наших початках
що ми колись почуємо такі і
золоті слова похвал і признан- -
ня за нашу працю і то як від
наших духовних провідників
так і від світських 1 навіть від
визначних осіб з інших народ-
ностей бо сам наш Канаді й-ськ-
ий
преміер Сан Лоран не в
однім місці висказався похваль
но і з признанням для україн-
ських піонерів
Робили ми що були всилі і
коли зробили щось доброго
то в тім оула велика поміч ьо
жа А шо ті канадійські ліси
ті мочари обернули в урожайні
'землі і залізничі
дороги в Канаді то це без
сумніву заслуга наших україн-
ських і піонерок бо
за той час інші народи були б
того не зробили
і —
Як я в ОКОЛИЦІ що
її в той час називали Беверкоік
'то в теперішніх околицях Стар 'і Скаоо мешкали вже по кілька
років десь-недес- ь фармері з ін
народностей а наиоіль
їпе норвежці але якогось пос
тупу у них не було видно А
як наших людей почало біль-
ше приїздити і вони побачили
їх працю то стали продавати
:ї-- -
ґ
ТОРГУ
X ПХ ГРОМАД МІЖ
„ІІЩЕІС
Сг Нківський райони У звяз
з г: "президія Верховного
" злікмвісідьуквуалраа: дуНиБжонндаь-ііопк-- -у
Гошівчиць- -
Дашів-ьк- у Долішньо-Бере-- в
і ку Журавнянську Лобіз- -
іліі'ік1 Лобиняиську Моча- -
- в і ку Паннщівську Полян-
ку Рівняиську Росохатсн-к- у
Рябенську Середиянську
гкородненську Смільницьку
Смоленську Соколово-Воля- н
' ю- - Сттяжиківську Телишни- -
-- Ошва-ів-ьку Устянівську
Хмільсі ку Звертську Чорнян- -
к- - Шевченківську і Ясен-ьк- у
сільські а також Би-- т
-- енську Липецьку Михно- -
веиьку сільські ради
пайону і Коростенків- -
Ліскуватинську Нанів- -
ку та Сгебницьку сільські ра
чі Хнрівського району" бо всі
і вичислені місцевості иідш- -
шли від украіни в Поль
ті
Таким чином совєтська вла
7а віддала Польщі за 24 укра
інські гпомади шо перейшли
У ПОЛЬЩІ
"православної зліквіду-кв- и
у Львові Макарій рештки греко-давн- о
православної католиків схоронилися у
комуністичній великім
коротка але (Шлях)
Перед
львівським Нюрнбергу
насильно повідбирав
віл відділу жидівських
сталінське
батюшку
вірних
єпископи
священиків
"колиш
повідомлення
побудували
піонерів
поселився
ших
т'тцьку
Гошівську
Стрілків-ьког- о
М
часу
заст цих його
заслони СУА тої нагоди диться
Він СФУЖО цілої то і "со-і""""- 4"' до'СССР під газети стат- -
кого району 35 українських
томад з облас
ти Так нашим наро
дом большевики
і
того на
іиоір итже ціль нового приз
Сталін пропонував Гітлерові
мир у 1942 р
споан V закордонному мініс
за часів гітлерівського
режиму його обвинувачували
за маса'кру жидів в Югославії
На розправі 4 цм
Ф Радемахер що Сталін у
1942-ом-у році запитував за по-
середництвом по-
сольства в Стокгольмі чи
німецький міністер за-
кордонних справ й фон Ріббен
троп б переговорю-
вати з дипломатом
Александровом
Алекоандров дістав був дору-
чення в 1942 р предложити
гітлерівській Німеччині
пропозиції Совєтського
й обміркувати їх з
міністром закордонних справ
Ріббентропом
Ріббентроп звернувся до Ф
Радемахера за інформацією
якої є совєт- -
ський дипломат Александпов
Коли ж Ріббентроп довідався '
ювілейного року
'землю за що могли і забира
лися з цих околиць в донедавнач
небуло фармера з ук- -
раїнців тільки самі з "Р"0016"' А тепер майже са--
?іінаші' що ?же там збудували
ши диришіились лоч
була тяжка праця мала
ня але хто виробив на тій сек
ціле літо і
і-- и до дому неодин
ичдив на фарму
ну або коня кілька на
ШК '}'£'?" ' '-%-
л
%%$&'-- ' ''' 4$'4Ї''У''лУ?£'1л'ь Ч А'ДОВВВВВВ'ВВВВВЯВВВВН
'¥ИДИв''і"'-"1"иии- ' '-
- Ч1и ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВм ''"'4вШвввг '""?'''''' "' С' яії?$'°гіш ДВвввввввввввЯ£вввввВі
# авввК ' ' ''1шШШЯ1шь-'т%Ш'- Л
ТЕПЛЕ ПРИВІТАННЯ — бадьоре
положеному летовнщі
Хочуть Сталін жив
100 літ
Австтйськнй
"Зальцбурґер Нахріхтен" по- - Америки п міністер закордонних ко-- Пуїгросом у справі ство-міст- ив
розповідь одного совєт- - СФУЖО Пані відбу- - п говорила заявили спільного фронту
залізної і з відвідала мерики завдання і працю СФУ-- їх пропозиції обеднання з нюйорської кому-назво- ю
Захід голову Олену Конгресового Комітету Німеччини
Дрогобицької
торгують
мовляється висилають
терстві
зізнав
совєтського
то-
дішній
згодився
совєтським
мирові
Союзу
особисто
національности
околиці восетна
жадного
інших
ка
повертав
корови- -
щоб
щоденник
Мацьків Родольфом
Дертінгер
СЬКОГО Офіцера ЩО Недавно
подробиці яку Кремлі дбають
про стан здоровя Сталіна
В 1920 р Сталін був хворий
на тиф і відтоді має недугу
[шлунка й кншки-дванадцят- ки
Крім того як відомо він хво
ріє на серце
Кремлівське Політбюро
то нанвища установа москов
сько-совєтськ- ої імперії вирі- -
шило що Сталін мусить жити
сто років бо "від його здо- -
ровя залежить історія всього
світу його особа має більшу
вартість аніж 150 дивізій" як І
висловився тоді Берія І
За кордоном навіть не уяв--
собі сказав згаданий о
фіцер у Совєтському Со- -
юзі все залежить від здоровя
Сталіна о ч-и-к здають ""Г"""""'-~"----- " справу що може поі10го л дня жіночий
і тор л Фергусон мала мати ш- - т!„ Гір гтя-- я тервю з п Лотоцькою в ра- - - гг~~ - -- г же цілий визначних лі
карів підлягають безпо-
середньо самому Берії Вони
роблять над ним оглядини
рази на тиждень Для Сталіна
мають окрему аптеку під ке-
рівництвом спеціяльного фар-
мацевта Без особистого доз-
волу Берії ніхто не має досту-
пу до неї
2-і- й світовій війні хотіли
Сталіна відмолодити але він
відмовився лікуванню відмоло-
дження побоюючись щоб йо-
го не отруїли
що Александров є жид він зіг-
норував мирові пропозиції
большевиків
Найважливіше в зізнаннях
Радемахера є ствердження що
Сталін був готовий ще в 1942
оош зрадити -- західних союзни
ків і підписати сепаоатний мио
з гітлерівською Німеччиною
працю наш нарід полюбив і
вона приносить йому користь
оо ще и наиоільше наші
українці підтримують того вуй
а
і ше
в
ка--1 і
І
і і
і
цп
-
і
і '
ч'х
і
які
ту
кажуть є вже 6 ровдмайстрів
Читали ми в числі
Вістей" статтю
о В Тарнавського п з
— піонерка" Пи- -
ку з маленькими дітьми
і з деякою худобою у
лісі до сусіда і
миль Мужчина був У
і роботі був у з 1Н- -
шими такими і він
один співчував у
забезпечений з ро-'йо- го і недолі
через І видно що дини А й такі що
Агт8ігоп88
Огд8$ & 8іагіопегу
І - 97 8ТКЕЕТ — РЬопе —
ПОСЛУЖИМО ИйІМіи-- У
ВП ЙАІІІИЧ МТИЧНИЧ Пптпггич
Володимир Мадай І п-- ял НаконечніТвласники
поздоровлення серед зимного дня на найдальше на північ
ПТ для першої групи летунок які вперше від минулої війни
перейшли шкільний вишкіл РСАФ
їнок
рення проти ЗДА
ЖО війна
статись гаш комента
йпр
П- -і ОЛЕНА ЛОЩЬКА НА
В днях 5 до 9 лютого цр
гостила в Оттаві п Олена Ло- -
тоиька голова Союзу УкЬа- -
ваб Тепер ПОЇЗДКУ ПО ВіДДІЛаХ
сілевську що перебуває в От- -
таві щоб з нею іншими чле- -
Управи СФУЖО відбути
спільну наалу Світова Феде
рація Українських Жіночих Ор
ганізацій росте ростуть і зав-
дання які стоять перед україн- -
жіноцтвом під теперіш -
ніч ііира
Користаючи з приїзду п О- -
лени лотоцької вкраїнський
Жіночий Клюб 'подбав про зу--
стріч гості не тільки
з українським громадянством
але в першу чергу з канадій-- 1
ськими визначними жінками
' лотоцьку запросили гово- -
організацій та запляновано
спільний чай з головами місце -
дю
жаль через смерть Ко-
роля відкликано всі товарись-
кі сходини і збори а радіо
стягнуло всі авднції за вий-
нятком жалобних Одначе дру
гої днини (7 2) коментарка п
Фергусон подала в радіо дов-
шу вістку про приїзд п Ло-тоць- кої
до Оттави як і про ті
організації що їх вона засту-
пає
Все ж таки і в тих умовинах
пані мейор міста д-- р Шарльота
Віттон прийняла п Лотоцьку
та представниць СФУЖО на
довшій розмові 'що тривала
більше години П-- і сенатор Віль
сон п
живо цікавилася працею укра-
їнського жіноцтва в ЗДА та
разом з п Гейвард обго
ворила низку проблем Крім
нього відвідала п Лотоцька
ще кілька визначних особис- -
тостей в Оттаві
На третій день побуту від- -
ми жартами всіх веселили А
як виробив тих годин
за день то вночі спав спокій- -
но Але мати з маленькими
кати корови та плакала Я
знаю такий випаяок шо жінка
спізнилась іти за худобою а
пригнати її треба конеч- -
но діти лишила в хаті і сама
'побігла думаючи що скоро
сіла в лісі переночувати
а діти були самі в хаті Але ні- -
нічого злого не сталось
бо в тім була поміч Божа Жін
ка чи що рооила чи куди
йшла з молитвою на
устах: Боже змилосердися над
нами! Матінко Божа не дай
нам загинути в Цій пущі!
Ще згадаю хоч кількома
про свою дру-
жину бо якраз в нашім
році (25 листопада) ми-
нули 33 як Господь за-
брав її з цього А також
і тому бо її поведення най-
більше вбилося в мою память
І не тільки вона сама була в та-
кім важкім положенню 'бо та-
ких багато-багат- о В 1992
гюці на літо вибрався я ро- боту а жінка лишилась на фао
і мі з двома дітьми (1- -і 3 рокиї
і чотирма штуками худоби Я
мав те" щастя що у 1901
Бо
генок
чиі українську католицьку що повернеться Але худоои ско-церк- ву
ший тягар несли українські піо- - ро не могла була віднайти
Наші піонери початках пра нерки а в багатьох випадках стежк'а бо
цювали переважно на залізни-- 1 значно більший І темно так що дальше не мала
чій дорозі (як у той час правда так воно було як іти до не знати
на у вуйка Сіпіа-- 1 Чоловік роботу а жін- - да повертатись так му
то
плат
восени
то припро
свою
лоляоів
Гвайтгорс
голови
штао
тепер
українського
ювілейнім
"Укоа- -
їнська жінка
лишав
звідки
то гурті
самими( як
там другому
муку та був ро- диною зиму були свої- -
10363 27211
ВМ СПРАВНО
Ю
нами
шановної
Лотоцька відвідала
десять
тім
кому
завжди
покійну
ювілей-
нім
світу
було
на
як
навіть
ВІДВІДИНАХ В ОТТАВІ
оулися сходини українського
ромадянства що їх відкрила
Укоаїнського Жіночого
ІЮО ЛраЦЮ ОЮЗу УКраіНОК А- -
Америки Крім неї промовляла
и одна з пюнерок українсько- -
го жіночого руху п- -і заліз
няк про початки жіночої пра
ці в Галичині Сходини замкну
ла и кисілевська
тісцева преса подала довші
рядки в прі_і!іРо поогу_т п_ лтот_--
ТПІІКкТІІ В ІІТТЯП ППГ ППЯ
м ГУА і ГФУЖП- - яиглятіїи
до неї оепоотео в
іюоут п-- і лотоцьки-- їг даіи--
шив "враження в
Оттаві Вона здобула в
столиці Канади симпатії серед
й канадського
громадянства О
МІЛІОНАМ ВЯЗНІВ У СССР
ГРОЗИТЬ СМЕРТЬ
соСювзіужі щвтоікао-чуілиз слСуожвєотосвьцкяомгио
в совєтських тюрмах і концен- -
таборах кажуть що
на випадок світової війни со-
вєтська влада вже гото-
вий жахливий плян Якби за-
хідні армії пробивалися на со-вєтсь- ку
то совєт-
ська тайна поліція знищила б
усіх політичних вязнів Це ма-
сове вбивство виконано б ду-
же газом
Для совєтських чинників та-
кі масові вбивства не першина
Підчас відступу з України пе-
ред наступаючими німецькими
військами в часі минулої сві-
тової війни московські чекісти
масово знищили всіх вязнів я-к- их
уважали в
усіх західно і східно-українськ- их містах
ВІД ЧИСЛЕННОЇ
УКРАЇНСЬКИЙ НАРІД ЧЕКАЄ
ВСЕБІЧНОЇ ПІДТРИМКИ В
БОРОТЬБІ НЕ ГАЙСЯ! —
ЖЕРТВУЙ НА ФОНД
ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ!
так і тепер завезли нас аж до
Боит Колюмбії так шоб було
далеко від першого ро- -
ку я заробив мало бо страйк
заки прийшов чек а дістав
чека доти не робив поки йо- -
і"
Бизнес на продаж
Маю добрий бизнес на продаж Оборот великий
і поплатний Причина продажі нездоровя в родині і
наказ лікаря виїхати в інший клімат Всіх заінтересо-
ваних прошу звернутися просто до мене на адресу: Уісіогіа Т и г к і 5 Ь ВаіЬ
10317-10- 1 81 — Рпопе 21239 — Еатопіоп АІЬегІа
Євген Черначук іштот ішщшаи
ВАШІНГТОН: Найстарший віком "БОНН: Населення НІмеч-конгресм- ен
Адольф Дж Сабат з 1- - чини постійно зростає і тепер є вже
лкмой (скінчив уже 83 роки) по там поверх 48 міліонів мешканців
розмові з президентом Трумепомза- - Зате населення Східної Німеччини
явив шо хоч Трумеїі особисто не зменшилося до 17300000 Досі коло
хоче поііовно кандидувати то пре- - пін міліона німців утекло зі Схід-знде- нт
готовий посвятити своє здо- - лої Німеччини на Захід і нові вті-ро- пя
та особистий спокій і кандн- - качі продираються зпід ко-
дувати наново якщо б цьою внма- - муністіїчного режиму у Східній Ні-га- ла
справа світового миру Білий меччнні терени Західної Німеч-Ді- м
не подав ніяких коментарів до чини
неї заяви конгресмена Сабата і
І ТОКІО: Японський уряд рішив о
ВІДЕНЬ: Австрійська поліція ствер- - "'ния 1953 р розбудувати збройну
днла перевачковування матеріялів для СІіУ країни до стану 310000 вояків
виробу зброї з Австрії на Схід У-- Те"Ф Японія має всього 75000 оз- -
звязку з цим арештувала ба- - броєних вояків у поліційних відділах
гато осіб у і Ґрацу які займа-- 1 по всій країні себто 1000 вояків на
лися цею торгівлею та придержала ' один міліон населення
і На схо- - справ
динах муніст Л що ко- -
втік 'зпоза 'на на
подав деякі цікаві п Ки- - та буде "Дейлі
ляють
як
три
По
й
На
яку
К
сло-
вами
мен- -
і
бо
п-- і
ТЯ
собі
має
дому
—
власник
постійно
на
15 вагонів різних частіш зброї приз- -
начеипх на вивіз У цих вагонах скон
поверх 700 тонн стале-
вих дул гармат і руш-
ниць
БЕРЛІН: Східно-німецькн- й комуні- -
стичний прємієр Отто і
ЛИ УРЯД НЄ ПОГО- -
вєтські армії знищать неминуче кож- -
ного агресора'
і ПРАГА 6 ході масової чистки се - 1
ред провідних комуністів чехосло-- 1
вацький президент К Ґотвальд який
особисто н—ею кет "вииигли" м --- -- - - -
кам чехасловзиькогоп„ппо„сл„а 'V П"а — — " —— "'— і"" '—- -- л ~~~ в Т1И 1Л' викликав до —Праги на - -
фіційну Йому та Слян- -
СЬКОМУ- й Інш-- им апш — ~г —
тован"и провідним комуністам за
™Г°тг™' агіоети"тчГїни"ейеХпраоцвесо''зоа СдетрГжоав
ну зраду і змову на життя президен
та Ґотвальда
ПОШИРЮЙТЕ
"УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"!
12-г- о
БУЕНОС урядових
співпраці з ЗДА
дається щораз зауважити
Останньо на-
віть мати"
кілька тайних з аргентин-
ським комуністичним
Клюбу
Лотоцька
передруковують
Забузь- - Воркер"
фісков'ано
скорострілів
Гротеволь
захиНО-ЖМеЦЬКИ- Й
вяи:ь„
ЇДпуеУ
Клементїсові
МАСОВО
Аргентини
Я вирішив що 1952 р буду посилати МОЄ ОДІНКЯ
для чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН
у
Раде ТНе СІеапег & Риггіег
Михайло Стрко І Сни
9338 -- 118 Ауєішє — Екітопіоп АІЬегіа
Телефон 25138 — 25139'
Найкраща Якість - Характеристичні Фотографи
ВЕСІЛЛЯ — РОДИННІ ЗНИМКИ - ЛІТИ
З ФОТОГРАФІЧНИМИ РЕЧАМИ
-
услуги
зможу лишити діти як я ку--
дись вийду
о той час худоои пошльши- -
лось на 6 штук треба було
так як тепер А груд- -
ня ще причинилась і третя ди- -
дістаю нім
ж
ли-- 1
позволив че-пе- р
рез
від них
І
—
лмі вдень
АПРЕС: Нехіть
до
більше
вістку що
сам Перон мав
розмов
все
власники
іісшвівм уциппичі мін
з на американський дер
жавний секретаріат та на
робітничі трейдюнії в ЗД
Америки
НЮ ИОРК: Американські ир""і"ьіи ДО урочистог від
значення 300-літн- іх роковин жидів- -
ського в що за
{їЛиііглрілДіи Аиепіпгяілгкьггь-'ЖіГ'пі- к- "Т "Г"Т°„ч_аот"°"" """"" л„р"и"
паЛае 19М Р- - СТВОрено- -
з груп
комітет який
приіягнути до в
жндів-ств- з
ЛОНДОНІ Від часу
також атомові
незадовго буде
їх силу правдоподібно в
пустині
СКЛЕП
їхати в калабаню і так що
мало всі не потопились
так те все вона сама
перенесла в тійпуші а я аж
а до пошти було
15 миль А хоч був би за- -
Після закінчення нашого юві
лейного року належиться від
нас всіх піонерів і щи-
ра подяка нашому Владиці
Прерсв Кир Нілеві який
найбільше труду і праці
щоб той наш відбувся
нам піоне-
рам
Ми піонери бу-
демо молитись Господь
Ми щиро
вдячні за такі гарні
грамоти бото для нас велика
нагорода і лишиться памятка
по нас і для наших дітей 1
що в спосіб
причинились до нашого юві-
лею нехай Господь
Лишіть ваші фільмові відбитки для побмь
шення і т п для скорої та гарного виконаний
ТНЕ РНОТО 5ТІЮЮ
ІІМ57 ішрег Аус — РЬшіе: 253ЗД Егіїгшпіоп АІІмти
мах
"кого
ка Сіпіара Адже майже на кож дітьми і ночі не мала спокійної тривав поверх три місяці а дру постаратися про пашу щоб за кілька тижнів про все те
ній секції наші робітники зі Як Тарнавський пише жінка того року попав знову на такий худобу стирти довідався не було
форманом а навіть як лишала в хаті і йшла шу- - ле Аооман лоти робив соломи не стояли тоді по фар- - гіів чи телеграм так як тепер
о іарнавськии не
згубилась зробилось
то
свята дому ку-зал- и: секції ішов на всна
йолу
"Українських
часом
оуло
кілька
недол його
ЕПМОІЧТОГ АЬТА
СКПРП
зимо_оо
було
роки
голова
якнайкраще
українського
траційних
територію
трійливим
політичними
ЕМІГРАЦІЇ
як
Західної
поліція
Відні
в
фірмі
нападами
по-
ніс
щоб
го не стратив І ми мусіли сй- - тина І жінка якось ту зиму раз довідався то скоріше був
діти а часом і дощ падав і перебідила щас Ви не дістався 'звідти до дому
так що-міся- ця чек ливо і діти і худоба але в черв як за тиждень
коротший Аж- - з початком ве- - ні та найменша помер- -
ресня я переїхав на інше місце ла цвинтар був Тут я описав дещо про на-- і
там я побачив що там можна 7 миль від дому Щастя що в ших жінок пюнерок згадав
щось трохи ліпше той час вже були трохи ближ- - лр° свою пок дружину бо і
Але тимчасом зближався час че сусіди' що їй помогли і по- - вони на похвалу
що треба було незадовго від-ітіша- ли в її прикрих хвилинах та Вони більше ви-
їздити додому Пишу листа Один з сусідів мав уже коні терпіли в наших у
до свої дружини описав своє взяв домовину на віз і повіз на Канаді як мужчини лто не мав
-- положення і чи во- - цвинтар А що дороги в той відважної жінки то-вс- я родина
на не згодилась би щоб я тутічас були дуже погані то му- - гірко -- бідила- але таких було
залишився на зиму пои тій ро- - сіли їхати а в од- - мало
боті Незабаром листа місці треба було їхати че-- в
якім вона написала що як рез подвіря Коли фармер
гакі то можу дізнався що то везуть мерця
шитись: бо сюди приїхали те-- не переїхати ні
нові іміґранти то я зможу ! свою фарму ні через
дівчину яка І ря (бо казав що град буде
має 8 а може 10 років якою вибивати Тому мусіли
ЗАХОДГГЬ А МИ ОБСЛУЖИМО ВАС
смачними ріднокрашми канадськими стравами
в українському ресторані
РигіСап Саіе " -
ИПК7-Я7Я- І РЬоо 22991 Вйлюпіоп АІЬмІїї
мімиггм н тими пАІви й пряітпв ВЛшмртФ І_ вночі
кол
поширено
президент
провідником
Лотоцька
хемічного
ті
протико-муністич- ні
жиди
поселення Америці " ""
І°м?"ота
Ч В "
різних американських жидів-організаційни-й
стара-
ється праці цій спра-
ві увесь загал американського
якогось Бри-
танія виготовляє бом-
би і випробовувати:
центрально-австраліяські- й
галі
і горе
найближчої
і
велика
-- ювілей
якнайвеличавіше і
громадянство якнайліпше
віддячилось
винагородив Владику якнай-
ліпшим здоровям
памяткові
всім якийнебудь
стократно
винагородить!
рольки
АЬВЕКТА
—
ту
о визимувати телефо-свої- м літи
перезимували
приходив
дитина
Найближчий
і
заробити'
заслуговують
признання
я початках
запитуюсь
фермами
обставини
подві-дістат- и
з збіжжя)
- і
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, February 26, 1952 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1952-02-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001109 |
Description
| Title | ubqe0065 |
| OCR text | ЗЖЯ УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 26 лютого 1952 — Число 9 Сторона 2 МОДЕРНЕ УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ аикоиу портрети весільні знимкн великі групи фотокопії Крій цього викликує фільми га виконує першорядні кольорові роботи АШЕШ РНОТО 5ШІ0 II) А Н ЮРКІВ власник 10269 - 97 81 — ІІОМОМІЖ ЛЬТА- - — Гпопе 22829 1 ДОБИлі ' УКАЗ ПРО ВИМІНУ УКРА УССР ГІ1 о Щойно в половині грудня мр опублікувала совєтська преса указ президії Верховно- го Совєта Української ССР з 10 листопада 1951 про офіцій не завершення обміну україн- ськими землями між Поль- ською Людовою Республікою і Совєтськнм Союзом Цей удаз між іншим подає що в складі Львівської обла- сте створився Забузький ра- йон з центром у місті Белз В Забузькому районі створені Белзька Червоноградська та Угнівська міські ради і Боря-тинськ- а Вільхівська Волин- ська Дібровська Жвирківська Заболотівська Забужжівська Мурованська Новоукраїнська Корчівська Красносільська Острівська Перемогівська Пер шотравнева Пісоченська Під- - дубнівська Правдівська Вав чинська Трудоліобівська Фе- - дорівцівська ідеорівківська сільські ради Міста Белз Чер-воиогр- ад та Угнів пРднесенр до категорії міст районного"'під-порядкуванн- я Ло Польщі відійшов Нижньо- - Устрицький район Дрогобиць ної обласги з вийнятком Ло- - лушаи та частинно Хирівський НЕБЕЗПЕКА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ Лондонські пресові агенції повідомили що митрополит -- онєга ради ~ьку склад сталінської цер- - начення Макарія — став не- - вати українців головою що церкви в Поль- - числі в Польщі щі Вістка гово- - р'иМтьи дзунжаеємбоагащтоо московський латріярх Алекссй після II сві- тової війни поручив Макарієві зліквідувати Українську Като- лицьку Церкву в Західній Ук раїні призначуючи його в тій' німецьким судом у цілі митрополитом відбулася розправа Макарій проти Франца Радемахера ке-у- сі иегжви гоеко-католиків'рівни- ка і під загрозою вимагав щоо усі переходили на православія Хто зі священиків чи світських відмовився того зараз засилали на Сибір до не- вільничих концентраційних та- борів На місце такого свяще- ника Макарій зараз присилав російського Так у роках 1946-4- 8 зліквідовано У-країнс- ьку Католицьку Церкву в Західній Україні Багато наших священиків і утекло до Польщі Ла- тинські маючи вели- кий брак (бо бага- тьох вивезли німці підчас вій- ни до концтаборів) дали на- віть парохії українським греко-католицьки- м священикам І ось тепер Макарій насамперед звернув свою увагу на ніх мешканців Зах України" як говорять і домагається щоб усі вони пе- - рейшли на православія Хто від Гпигппій іл-хіи- - Після закінчення Скінчився 1951-и- й рік а 3 ним і 60-річн- ий ювілей україн ських піонерів Ніхто з нас піонерів не сподівався в наших початках що ми колись почуємо такі і золоті слова похвал і признан- - ня за нашу працю і то як від наших духовних провідників так і від світських 1 навіть від визначних осіб з інших народ- ностей бо сам наш Канаді й-ськ- ий преміер Сан Лоран не в однім місці висказався похваль но і з признанням для україн- ських піонерів Робили ми що були всилі і коли зробили щось доброго то в тім оула велика поміч ьо жа А шо ті канадійські ліси ті мочари обернули в урожайні 'землі і залізничі дороги в Канаді то це без сумніву заслуга наших україн- ських і піонерок бо за той час інші народи були б того не зробили і — Як я в ОКОЛИЦІ що її в той час називали Беверкоік 'то в теперішніх околицях Стар 'і Скаоо мешкали вже по кілька років десь-недес- ь фармері з ін народностей а наиоіль їпе норвежці але якогось пос тупу у них не було видно А як наших людей почало біль- ше приїздити і вони побачили їх працю то стали продавати :ї-- - ґ ТОРГУ X ПХ ГРОМАД МІЖ „ІІЩЕІС Сг Нківський райони У звяз з г: "президія Верховного " злікмвісідьуквуалраа: дуНиБжонндаь-ііопк-- -у Гошівчиць- - Дашів-ьк- у Долішньо-Бере-- в і ку Журавнянську Лобіз- - іліі'ік1 Лобиняиську Моча- - - в і ку Паннщівську Полян- ку Рівняиську Росохатсн-к- у Рябенську Середиянську гкородненську Смільницьку Смоленську Соколово-Воля- н ' ю- - Сттяжиківську Телишни- - -- Ошва-ів-ьку Устянівську Хмільсі ку Звертську Чорнян- - к- - Шевченківську і Ясен-ьк- у сільські а також Би-- т -- енську Липецьку Михно- - веиьку сільські ради пайону і Коростенків- - Ліскуватинську Нанів- - ку та Сгебницьку сільські ра чі Хнрівського району" бо всі і вичислені місцевості иідш- - шли від украіни в Поль ті Таким чином совєтська вла 7а віддала Польщі за 24 укра інські гпомади шо перейшли У ПОЛЬЩІ "православної зліквіду-кв- и у Львові Макарій рештки греко-давн- о православної католиків схоронилися у комуністичній великім коротка але (Шлях) Перед львівським Нюрнбергу насильно повідбирав віл відділу жидівських сталінське батюшку вірних єпископи священиків "колиш повідомлення побудували піонерів поселився ших т'тцьку Гошівську Стрілків-ьког- о М часу заст цих його заслони СУА тої нагоди диться Він СФУЖО цілої то і "со-і""""- 4"' до'СССР під газети стат- - кого району 35 українських томад з облас ти Так нашим наро дом большевики і того на іиоір итже ціль нового приз Сталін пропонував Гітлерові мир у 1942 р споан V закордонному мініс за часів гітлерівського режиму його обвинувачували за маса'кру жидів в Югославії На розправі 4 цм Ф Радемахер що Сталін у 1942-ом-у році запитував за по- середництвом по- сольства в Стокгольмі чи німецький міністер за- кордонних справ й фон Ріббен троп б переговорю- вати з дипломатом Александровом Алекоандров дістав був дору- чення в 1942 р предложити гітлерівській Німеччині пропозиції Совєтського й обміркувати їх з міністром закордонних справ Ріббентропом Ріббентроп звернувся до Ф Радемахера за інформацією якої є совєт- - ський дипломат Александпов Коли ж Ріббентроп довідався ' ювілейного року 'землю за що могли і забира лися з цих околиць в донедавнач небуло фармера з ук- - раїнців тільки самі з "Р"0016"' А тепер майже са-- ?іінаші' що ?же там збудували ши диришіились лоч була тяжка праця мала ня але хто виробив на тій сек ціле літо і і-- и до дому неодин ичдив на фарму ну або коня кілька на ШК '}'£'?" ' '-%- л %%$&'-- ' ''' 4$'4Ї''У''лУ?£'1л'ь Ч А'ДОВВВВВВ'ВВВВВЯВВВВН '¥ИДИв''і"'-"1"иии- ' '- - Ч1и ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВм ''"'4вШвввг '""?'''''' "' С' яії?$'°гіш ДВвввввввввввЯ£вввввВі # авввК ' ' ''1шШШЯ1шь-'т%Ш'- Л ТЕПЛЕ ПРИВІТАННЯ — бадьоре положеному летовнщі Хочуть Сталін жив 100 літ Австтйськнй "Зальцбурґер Нахріхтен" по- - Америки п міністер закордонних ко-- Пуїгросом у справі ство-міст- ив розповідь одного совєт- - СФУЖО Пані відбу- - п говорила заявили спільного фронту залізної і з відвідала мерики завдання і працю СФУ-- їх пропозиції обеднання з нюйорської кому-назво- ю Захід голову Олену Конгресового Комітету Німеччини Дрогобицької торгують мовляється висилають терстві зізнав совєтського то- дішній згодився совєтським мирові Союзу особисто національности околиці восетна жадного інших ка повертав корови- - щоб щоденник Мацьків Родольфом Дертінгер СЬКОГО Офіцера ЩО Недавно подробиці яку Кремлі дбають про стан здоровя Сталіна В 1920 р Сталін був хворий на тиф і відтоді має недугу [шлунка й кншки-дванадцят- ки Крім того як відомо він хво ріє на серце Кремлівське Політбюро то нанвища установа москов сько-совєтськ- ої імперії вирі- - шило що Сталін мусить жити сто років бо "від його здо- - ровя залежить історія всього світу його особа має більшу вартість аніж 150 дивізій" як І висловився тоді Берія І За кордоном навіть не уяв-- собі сказав згаданий о фіцер у Совєтському Со- - юзі все залежить від здоровя Сталіна о ч-и-к здають ""Г"""""'-~"----- " справу що може поі10го л дня жіночий і тор л Фергусон мала мати ш- - т!„ Гір гтя-- я тервю з п Лотоцькою в ра- - - гг~~ - -- г же цілий визначних лі карів підлягають безпо- середньо самому Берії Вони роблять над ним оглядини рази на тиждень Для Сталіна мають окрему аптеку під ке- рівництвом спеціяльного фар- мацевта Без особистого доз- волу Берії ніхто не має досту- пу до неї 2-і- й світовій війні хотіли Сталіна відмолодити але він відмовився лікуванню відмоло- дження побоюючись щоб йо- го не отруїли що Александров є жид він зіг- норував мирові пропозиції большевиків Найважливіше в зізнаннях Радемахера є ствердження що Сталін був готовий ще в 1942 оош зрадити -- західних союзни ків і підписати сепаоатний мио з гітлерівською Німеччиною працю наш нарід полюбив і вона приносить йому користь оо ще и наиоільше наші українці підтримують того вуй а і ше в ка--1 і І і і і цп - і і ' ч'х і які ту кажуть є вже 6 ровдмайстрів Читали ми в числі Вістей" статтю о В Тарнавського п з — піонерка" Пи- - ку з маленькими дітьми і з деякою худобою у лісі до сусіда і миль Мужчина був У і роботі був у з 1Н- - шими такими і він один співчував у забезпечений з ро-'йо- го і недолі через І видно що дини А й такі що Агт8ігоп88 Огд8$ & 8іагіопегу І - 97 8ТКЕЕТ — РЬопе — ПОСЛУЖИМО ИйІМіи-- У ВП ЙАІІІИЧ МТИЧНИЧ Пптпггич Володимир Мадай І п-- ял НаконечніТвласники поздоровлення серед зимного дня на найдальше на північ ПТ для першої групи летунок які вперше від минулої війни перейшли шкільний вишкіл РСАФ їнок рення проти ЗДА ЖО війна статись гаш комента йпр П- -і ОЛЕНА ЛОЩЬКА НА В днях 5 до 9 лютого цр гостила в Оттаві п Олена Ло- - тоиька голова Союзу УкЬа- - ваб Тепер ПОЇЗДКУ ПО ВіДДІЛаХ сілевську що перебуває в От- - таві щоб з нею іншими чле- - Управи СФУЖО відбути спільну наалу Світова Феде рація Українських Жіночих Ор ганізацій росте ростуть і зав- дання які стоять перед україн- - жіноцтвом під теперіш - ніч ііира Користаючи з приїзду п О- - лени лотоцької вкраїнський Жіночий Клюб 'подбав про зу-- стріч гості не тільки з українським громадянством але в першу чергу з канадій-- 1 ськими визначними жінками ' лотоцьку запросили гово- - організацій та запляновано спільний чай з головами місце - дю жаль через смерть Ко- роля відкликано всі товарись- кі сходини і збори а радіо стягнуло всі авднції за вий- нятком жалобних Одначе дру гої днини (7 2) коментарка п Фергусон подала в радіо дов- шу вістку про приїзд п Ло-тоць- кої до Оттави як і про ті організації що їх вона засту- пає Все ж таки і в тих умовинах пані мейор міста д-- р Шарльота Віттон прийняла п Лотоцьку та представниць СФУЖО на довшій розмові 'що тривала більше години П-- і сенатор Віль сон п живо цікавилася працею укра- їнського жіноцтва в ЗДА та разом з п Гейвард обго ворила низку проблем Крім нього відвідала п Лотоцька ще кілька визначних особис- - тостей в Оттаві На третій день побуту від- - ми жартами всіх веселили А як виробив тих годин за день то вночі спав спокій- - но Але мати з маленькими кати корови та плакала Я знаю такий випаяок шо жінка спізнилась іти за худобою а пригнати її треба конеч- - но діти лишила в хаті і сама 'побігла думаючи що скоро сіла в лісі переночувати а діти були самі в хаті Але ні- - нічого злого не сталось бо в тім була поміч Божа Жін ка чи що рооила чи куди йшла з молитвою на устах: Боже змилосердися над нами! Матінко Божа не дай нам загинути в Цій пущі! Ще згадаю хоч кількома про свою дру- жину бо якраз в нашім році (25 листопада) ми- нули 33 як Господь за- брав її з цього А також і тому бо її поведення най- більше вбилося в мою память І не тільки вона сама була в та- кім важкім положенню 'бо та- ких багато-багат- о В 1992 гюці на літо вибрався я ро- боту а жінка лишилась на фао і мі з двома дітьми (1- -і 3 рокиї і чотирма штуками худоби Я мав те" щастя що у 1901 Бо генок чиі українську католицьку що повернеться Але худоои ско-церк- ву ший тягар несли українські піо- - ро не могла була віднайти Наші піонери початках пра нерки а в багатьох випадках стежк'а бо цювали переважно на залізни-- 1 значно більший І темно так що дальше не мала чій дорозі (як у той час правда так воно було як іти до не знати на у вуйка Сіпіа-- 1 Чоловік роботу а жін- - да повертатись так му то плат восени то припро свою лоляоів Гвайтгорс голови штао тепер українського ювілейнім "Укоа- - їнська жінка лишав звідки то гурті самими( як там другому муку та був ро- диною зиму були свої- - 10363 27211 ВМ СПРАВНО Ю нами шановної Лотоцька відвідала десять тім кому завжди покійну ювілей- нім світу було на як навіть ВІДВІДИНАХ В ОТТАВІ оулися сходини українського ромадянства що їх відкрила Укоаїнського Жіночого ІЮО ЛраЦЮ ОЮЗу УКраіНОК А- - Америки Крім неї промовляла и одна з пюнерок українсько- - го жіночого руху п- -і заліз няк про початки жіночої пра ці в Галичині Сходини замкну ла и кисілевська тісцева преса подала довші рядки в прі_і!іРо поогу_т п_ лтот_-- ТПІІКкТІІ В ІІТТЯП ППГ ППЯ м ГУА і ГФУЖП- - яиглятіїи до неї оепоотео в іюоут п-- і лотоцьки-- їг даіи-- шив "враження в Оттаві Вона здобула в столиці Канади симпатії серед й канадського громадянства О МІЛІОНАМ ВЯЗНІВ У СССР ГРОЗИТЬ СМЕРТЬ соСювзіужі щвтоікао-чуілиз слСуожвєотосвьцкяомгио в совєтських тюрмах і концен- - таборах кажуть що на випадок світової війни со- вєтська влада вже гото- вий жахливий плян Якби за- хідні армії пробивалися на со-вєтсь- ку то совєт- ська тайна поліція знищила б усіх політичних вязнів Це ма- сове вбивство виконано б ду- же газом Для совєтських чинників та- кі масові вбивства не першина Підчас відступу з України пе- ред наступаючими німецькими військами в часі минулої сві- тової війни московські чекісти масово знищили всіх вязнів я-к- их уважали в усіх західно і східно-українськ- их містах ВІД ЧИСЛЕННОЇ УКРАЇНСЬКИЙ НАРІД ЧЕКАЄ ВСЕБІЧНОЇ ПІДТРИМКИ В БОРОТЬБІ НЕ ГАЙСЯ! — ЖЕРТВУЙ НА ФОНД ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ! так і тепер завезли нас аж до Боит Колюмбії так шоб було далеко від першого ро- - ку я заробив мало бо страйк заки прийшов чек а дістав чека доти не робив поки йо- - і" Бизнес на продаж Маю добрий бизнес на продаж Оборот великий і поплатний Причина продажі нездоровя в родині і наказ лікаря виїхати в інший клімат Всіх заінтересо- ваних прошу звернутися просто до мене на адресу: Уісіогіа Т и г к і 5 Ь ВаіЬ 10317-10- 1 81 — Рпопе 21239 — Еатопіоп АІЬегІа Євген Черначук іштот ішщшаи ВАШІНГТОН: Найстарший віком "БОНН: Населення НІмеч-конгресм- ен Адольф Дж Сабат з 1- - чини постійно зростає і тепер є вже лкмой (скінчив уже 83 роки) по там поверх 48 міліонів мешканців розмові з президентом Трумепомза- - Зате населення Східної Німеччини явив шо хоч Трумеїі особисто не зменшилося до 17300000 Досі коло хоче поііовно кандидувати то пре- - пін міліона німців утекло зі Схід-знде- нт готовий посвятити своє здо- - лої Німеччини на Захід і нові вті-ро- пя та особистий спокій і кандн- - качі продираються зпід ко- дувати наново якщо б цьою внма- - муністіїчного режиму у Східній Ні-га- ла справа світового миру Білий меччнні терени Західної Німеч-Ді- м не подав ніяких коментарів до чини неї заяви конгресмена Сабата і І ТОКІО: Японський уряд рішив о ВІДЕНЬ: Австрійська поліція ствер- - "'ния 1953 р розбудувати збройну днла перевачковування матеріялів для СІіУ країни до стану 310000 вояків виробу зброї з Австрії на Схід У-- Те"Ф Японія має всього 75000 оз- - звязку з цим арештувала ба- - броєних вояків у поліційних відділах гато осіб у і Ґрацу які займа-- 1 по всій країні себто 1000 вояків на лися цею торгівлею та придержала ' один міліон населення і На схо- - справ динах муніст Л що ко- - втік 'зпоза 'на на подав деякі цікаві п Ки- - та буде "Дейлі ляють як три По й На яку К сло- вами мен- - і бо п-- і ТЯ собі має дому — власник постійно на 15 вагонів різних частіш зброї приз- - начеипх на вивіз У цих вагонах скон поверх 700 тонн стале- вих дул гармат і руш- ниць БЕРЛІН: Східно-німецькн- й комуні- - стичний прємієр Отто і ЛИ УРЯД НЄ ПОГО- - вєтські армії знищать неминуче кож- - ного агресора' і ПРАГА 6 ході масової чистки се - 1 ред провідних комуністів чехосло-- 1 вацький президент К Ґотвальд який особисто н—ею кет "вииигли" м --- -- - - - кам чехасловзиькогоп„ппо„сл„а 'V П"а — — " —— "'— і"" '—- -- л ~~~ в Т1И 1Л' викликав до —Праги на - - фіційну Йому та Слян- - СЬКОМУ- й Інш-- им апш — ~г — тован"и провідним комуністам за ™Г°тг™' агіоети"тчГїни"ейеХпраоцвесо''зоа СдетрГжоав ну зраду і змову на життя президен та Ґотвальда ПОШИРЮЙТЕ "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"! 12-г- о БУЕНОС урядових співпраці з ЗДА дається щораз зауважити Останньо на- віть мати" кілька тайних з аргентин- ським комуністичним Клюбу Лотоцька передруковують Забузь- - Воркер" фісков'ано скорострілів Гротеволь захиНО-ЖМеЦЬКИ- Й вяи:ь„ ЇДпуеУ Клементїсові МАСОВО Аргентини Я вирішив що 1952 р буду посилати МОЄ ОДІНКЯ для чищення СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН у Раде ТНе СІеапег & Риггіег Михайло Стрко І Сни 9338 -- 118 Ауєішє — Екітопіоп АІЬегіа Телефон 25138 — 25139' Найкраща Якість - Характеристичні Фотографи ВЕСІЛЛЯ — РОДИННІ ЗНИМКИ - ЛІТИ З ФОТОГРАФІЧНИМИ РЕЧАМИ - услуги зможу лишити діти як я ку-- дись вийду о той час худоои пошльши- - лось на 6 штук треба було так як тепер А груд- - ня ще причинилась і третя ди- - дістаю нім ж ли-- 1 позволив че-пе- р рез від них І — лмі вдень АПРЕС: Нехіть до більше вістку що сам Перон мав розмов все власники іісшвівм уциппичі мін з на американський дер жавний секретаріат та на робітничі трейдюнії в ЗД Америки НЮ ИОРК: Американські ир""і"ьіи ДО урочистог від значення 300-літн- іх роковин жидів- - ського в що за {їЛиііглрілДіи Аиепіпгяілгкьггь-'ЖіГ'пі- к- "Т "Г"Т°„ч_аот"°"" """"" л„р"и" паЛае 19М Р- - СТВОрено- - з груп комітет який приіягнути до в жндів-ств- з ЛОНДОНІ Від часу також атомові незадовго буде їх силу правдоподібно в пустині СКЛЕП їхати в калабаню і так що мало всі не потопились так те все вона сама перенесла в тійпуші а я аж а до пошти було 15 миль А хоч був би за- - Після закінчення нашого юві лейного року належиться від нас всіх піонерів і щи- ра подяка нашому Владиці Прерсв Кир Нілеві який найбільше труду і праці щоб той наш відбувся нам піоне- рам Ми піонери бу- демо молитись Господь Ми щиро вдячні за такі гарні грамоти бото для нас велика нагорода і лишиться памятка по нас і для наших дітей 1 що в спосіб причинились до нашого юві- лею нехай Господь Лишіть ваші фільмові відбитки для побмь шення і т п для скорої та гарного виконаний ТНЕ РНОТО 5ТІЮЮ ІІМ57 ішрег Аус — РЬшіе: 253ЗД Егіїгшпіоп АІІмти мах "кого ка Сіпіара Адже майже на кож дітьми і ночі не мала спокійної тривав поверх три місяці а дру постаратися про пашу щоб за кілька тижнів про все те ній секції наші робітники зі Як Тарнавський пише жінка того року попав знову на такий худобу стирти довідався не було форманом а навіть як лишала в хаті і йшла шу- - ле Аооман лоти робив соломи не стояли тоді по фар- - гіів чи телеграм так як тепер о іарнавськии не згубилась зробилось то свята дому ку-зал- и: секції ішов на всна йолу "Українських часом оуло кілька недол його ЕПМОІЧТОГ АЬТА СКПРП зимо_оо було роки голова якнайкраще українського траційних територію трійливим політичними ЕМІГРАЦІЇ як Західної поліція Відні в фірмі нападами по- ніс щоб го не стратив І ми мусіли сй- - тина І жінка якось ту зиму раз довідався то скоріше був діти а часом і дощ падав і перебідила щас Ви не дістався 'звідти до дому так що-міся- ця чек ливо і діти і худоба але в черв як за тиждень коротший Аж- - з початком ве- - ні та найменша помер- - ресня я переїхав на інше місце ла цвинтар був Тут я описав дещо про на-- і там я побачив що там можна 7 миль від дому Щастя що в ших жінок пюнерок згадав щось трохи ліпше той час вже були трохи ближ- - лр° свою пок дружину бо і Але тимчасом зближався час че сусіди' що їй помогли і по- - вони на похвалу що треба було незадовго від-ітіша- ли в її прикрих хвилинах та Вони більше ви- їздити додому Пишу листа Один з сусідів мав уже коні терпіли в наших у до свої дружини описав своє взяв домовину на віз і повіз на Канаді як мужчини лто не мав -- положення і чи во- - цвинтар А що дороги в той відважної жінки то-вс- я родина на не згодилась би щоб я тутічас були дуже погані то му- - гірко -- бідила- але таких було залишився на зиму пои тій ро- - сіли їхати а в од- - мало боті Незабаром листа місці треба було їхати че-- в якім вона написала що як рез подвіря Коли фармер гакі то можу дізнався що то везуть мерця шитись: бо сюди приїхали те-- не переїхати ні нові іміґранти то я зможу ! свою фарму ні через дівчину яка І ря (бо казав що град буде має 8 а може 10 років якою вибивати Тому мусіли ЗАХОДГГЬ А МИ ОБСЛУЖИМО ВАС смачними ріднокрашми канадськими стравами в українському ресторані РигіСап Саіе " - ИПК7-Я7Я- І РЬоо 22991 Вйлюпіоп АІЬмІїї мімиггм н тими пАІви й пряітпв ВЛшмртФ І_ вночі кол поширено президент провідником Лотоцька хемічного ті протико-муністич- ні жиди поселення Америці " "" І°м?"ота Ч В " різних американських жидів-організаційни-й стара- ється праці цій спра- ві увесь загал американського якогось Бри- танія виготовляє бом- би і випробовувати: центрально-австраліяські- й галі і горе найближчої і велика -- ювілей якнайвеличавіше і громадянство якнайліпше віддячилось винагородив Владику якнай- ліпшим здоровям памяткові всім якийнебудь стократно винагородить! рольки АЬВЕКТА — ту о визимувати телефо-свої- м літи перезимували приходив дитина Найближчий і заробити' заслуговують признання я початках запитуюсь фермами обставини подві-дістат- и з збіжжя) - і |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0065
