Ukrainski Visti, March 30, 1948

              ЗО березня 1948 — Число 13
Сторона 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
1 іі1 -
УКРАЇНСЬКА АПТИКА В АЛБЕРТІ ДНЯ ВАШОЇ УШГМ
иввввввввНвшиввтвІ
Виповняємо
Рецепти з
увагою І по умірьова-ні- й ціні
В пій найстаошій ап- -
гииі в Албеоті знайдете
повний склад Античних
Препаратів Патентова
ні Медицини
нарські ліки
Полаголжуеио лікао- -
ські рецепти
Василь Середа В£с
ТНе ттЕЗТЕКп РНАнМАСУ
10310-10- 1 51 ВДтопІоп АІІа
ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
В годині смутку по втраті дорогої особи в родині приятеля чи знайо-
мого — удавайтесь за сумлінною і вввічливою обслугою в похоронен-
ий) бальзамованих) і в закупленню домовини іа нагробних хрестів
і міста чи з фармів до:
Рогіс МешогіаІ РішегаІ йігесїогз
7М 111 АУВ ВОМОМТОИ ІЛМЧМГГ ЛІТА УКОВВУІІХВ ЛІТА
РЬоп 22311 ' РЬопв 31 РЬопв 11
В М СМОЛИК управитель
Ті Що Помагають
Похорон бл п А Добровного з
Модел Фарм Саск 150
30-літн- ій ювілей супружого життя
панства Бобиків Вернон БК 200
Семенюк П Виндзор Онт 50
З пращального вечерка для Всч о
Іоанншниа в Чипмеп Алта 510
Кузел В Вернон 10
Сивенький Стефан Армстронг 50
Вернюк В Ройкрофт Алта 50
50-літн- ій супружнй ювілей панства
Зар)цьких зі Смок! Лейк Алта на
ьлішу 5350 на прес фонд 230
Федорович І Беверлей Алта 50
20-літ-
шй ювілей супружого життя
панства Стаповнчіп з Федора Алта
переслав С Нагірняк 160
50-літн- ій ювілей спржого життя
панства Кавкш з Аносвил Май 561
З нагоди поміщення дописі Всч о
А В Фик Ріджайна Саск 200
Савчук Михайло Лглук Алта і00
З пагоди лрішптання панства МацГів
у їх новім домі в Монтреалі 350
Мельник Іван Клендоналд Алта 50
Крочзк В Врокстон Саск 100
Паш Кошуга Вегревнл Алта 50
Січкарик А Едмонтон Алта 1 00
Іііан Гукало Едмонтон Алта 50
Супружиа ювілей панства ііоднар-чук- ш
з Камори Саск 4 50
Прашальннй печерок для панства
Тхір з Мондеру Атта 792
Вінчання панства Гоїоііачів Скаро
Алта 350 на клшіу Пресфонд 500
30-літн- ій ювілей с}пржсго лиття
панства Опуикш Скаро Алта пере-
слав повний обі жертви І Войтас зі
Скаро Алта 555
Еогонос І Монтмартр Саск 100
Рис Семеон Едмонтон Алта 100
25-літн- ій ювілей с)пружого життя
панства В Ісаїв з Гудів Саск пере
слаз О М Свистун 305
Стрілець С Рембрандт Ман 100
Похорон бл п Ю Бобика з Ка-
пай Саск прислав Всч о Фик 500
Закордонськнй Дм Мондер 50
Похорон бі п А Підгірно! з Кал-ма- р
Алта (кліша $3) УВістн 200
Лаґден К Агіпкорт Онт 50
Похорон бі п Катерини Михаль-чу- к
Свзн Плейн Саск (переслав Всч
і Н Сірий) (Кліша $3) УВістн 500
З дописі про Вест Торонто Онт 515
(прислав Всч о Роборецький)
Рибачок А Едмонтон Алта 50
32-лгг-
шй ювілей з родин пані Ге-пов-
ий
Тедиор Саск 405
Іідзел Н Г Елфрос Саск 50
Яремовін Марія Редбері Парк 100
Пращалмшй' вечсрок для Ф Андру-с- ш
з Вох Алга ' 375
Снодарек П Спеддсн Алта 50
25-літн- ій ювілей супр)жого життя
панства Недзельських Вакав Саск
(клшіз $3) УВістн 200
і Похорон М Вндиновського Чип-
меп Алта 500
Похорон В Кокогайла Петерсон
Саск (пристав Всч о Олійник) на
клішу 300 на Укр Ііїсїн 300
Похорон бт п Петра Сича з Кал-ме- р
Алта (Всч о Кирило) 500
З нагоди хрестин першої дитинки в
домі панстві Хорзшсьміх Делф Ал
та зібрано 230
Похорон 0л н К Тіічконсььої з
Делф Алта 738
Пращатьна гостина для панства П
Гхір Делф Алта (кт'ш $3) УВ 200
Прогоновім І Вернон БК 50
Лікарськії
найбільшою
й вєтеси- -
поштою
Степан Середа РНиЛ
Українським Вістям
Комарніцька П Кармел Саск на
клішу 300 Укр Вісти 480
Балаш Юрко Спедден Алта 50
Хрестини в домі панства І Семеню-кі- з
Новий Київ Алта 500
Похорон бл п О Дутчак Дервент
Алта (кліш 300) Укр Вісти 525
Шевчук П Соннбрук Алта 50
Похорон бл п І Крушельишіько-- ю
Форт Вилліям Онт 500
Пращзльна гостина для панства Па- -
ссмкш Стар Алта (прислав Проко
пів) 250
Олійник М І'лен Елмо ЛІ 3 00
Пращалмшй печерок для Всч о
Хушн рнка Нортедл ля Прері Ман
(пристав Михайліішин) 1000
Похорон бл п Задуманого Торон
то (кліш $3) Укр Вісти 900
Сачавський Д Ворселій Саск 50
Бойко Петро Елк Пойнт Алта 50
Похорон бл л Меланії Романів
Янов Корнере Саск (кліш $3) Укр
Віспі 200
Луіяйл Стах іншефрі Алта 1 00
Поминальне боїослужеіпш в домі
М Коротаніа Кнченер Онт 600
Інасюк Гр Сг Мартин Млі 100
ЦііОіорічниЙ юшіей Брацтва Укра
шціи Католнкш и Вінніпегу 2597
Вир о канонік П Камемсцькнй з
Торонта Онт '3050
Хрест ніш а домі імнстіш Гізкіш
Панку пер Б К 900
Втврньоинч II Ванн Саск 50
Похорон бі п П Воик Капора
Саск ( (Всч о Колодій) 450
Всім ширим жертводавцям склада
ємо іднру подяку
Зокрема сердечно дякуємо Впр о
Канонікові П Каменецькому в Торон- -
ті за поважну жертву для Украінсь- -
кихх Вістей як і взагалі за ласкаву
допомогу нашому часописові при вся
ких нагодах
— Адміністрація Укр Вістей
Жертви на покриття коштів
української радіо-переда- чі
В ЕДМОНТОНІ
Анна Бартко Півн Едмонтон 100
Іван Хіімій Редвей Алта 200
Іван Прнйма Редвей 100
Петро Нанилик Редиси 100
Адам Клнмч)к Едмонтон 100
Петро Аронець Вегревнл 100
Николай Боднар Барпч Алта 200
Л Гурба Галов Лейк Алта 200
Юліям Лпсак Ьндрю Алта 200
Васнть Бурші Редвей Літа - 1 00
Іван Нагірняк Огатон Алта 100
Анна Маслянка Огатон 100
Дочінько Жарськнй Огатон 100
Паню Готоватюк Огатон 100
Васіпь Головатюк Огатон 50
Стеїран Калита Огатон 50
Феьронія Стрітьі'ук Огатон 75
Антін Пазюк Огатон 35
Стефашя Скабар Огатон 25
Еміля Диляїіська Оіатон 75
Збірка на Борщеві Алта 2810
Василь Ханас Ледук Алта 100
Оіекса Сешшіїїн Лішор Алта 50
Юрій Бглаиі Спедден Алта 200
Всім інішим жертводавцям щира
поляка зі жертви і за листи признан-
ня і зохотн а дальші жертви проси
мо слати на адресу Народи ього Дому
Цкгаїліап СаОюІіс ОДіу
9620-10- 9 Ате Екітопіоп АІІа
Агтвігоп'з
Г)пі88 & 8(агіопегу
"КеІіаЬІе Ьхм% Біоге"
27211 — ЕОМООТОІЧ АіїаЛОЗбЗ 97 8ТНБЕТ — РЬове
ПОСЛУЖИМО ВАМ СКОРО СПРАВНО І ВВІЧЛИВО
У ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕБАХ
Володимир Мшя І П-- то Ю- - Наконечні Властителі
ВЕГРЕВИЛ І ОКОЛИЦЯ!
Екзамінуємо очі що сі боти н
Вегревнл під адресою ІРеІег Зіагко і
Окуліст — Оптометрист
Ьегіоп Наїї 8іе З УегтегіНе!
$ Едмонтонсьмій офіс під адресою
#230 ТевІегВІов Едлюпіоп 5
Признали французам радіо-- 1
стацію в Едмонтоні '
Албертійські французи роби-
ли старання від кількох років
щоб Оттава згодилась на фран
цуську радіостацію в Едмонто-
ні Проти француськоі радіо- -
стаціі протестували найголосні
ше албертійськин провінцю
нальнии уряд і протестантські
церкви За радіостацією заяви
лися між іншим англійські ка
толнки в Алберті
По довгій тяганині Кенедієн
Бродкестінґ Корпорейшин яка
олініює в таких справах зая
вилася за признанням францу
зам радіостаціі Остаточне рі
шення є за міністерством тран
спорту в Оттаві
Проти рішення СВС підне
слися нові протести між іншим
запротестував премієр Меннінґ- -
Протестуючі заявляють що
англійська мова є одинокою
урядовою мовою в Алберті й
Саскачевані і радіостація для
француськоі меншини буде тіль
ки служити для розєднування
населення Коли дати стадію
французам кажуть вони то це
значило б що мають право ді-
стати радіостаціі також німці
українці и скандинавці які є
більшими національними гру-
пами як французи
НЕБЕЗПЕКА ПОВЕНЕЙ В
АЛБЕРТІ
Над середущою Албертою
впав свіжин сніг в середу и чет
вер і вразі наглої зміни пого-
ди й топлення снігу можуть
прийти повені
Зима забарилася цього року
в Алберті Минулого року в тім
часі було за нами 13 днів теп
лої весняної погоди з темпера
турою 50 степенів
ТОВПА ВІДМОВИЛАСЬ КУ
ПИТИ ЛЩИТОВАНУ ХАТУ
' В американськім місті Бед-- форд ліцитували за незаплаче-ни- й
податок хату вдови з пять
ма дітьми якої чоловік згинув
в останній війні На ліцитацію
зійшлися сотки людей але як
лщитатор иштав кілько хто
дає ніхто не обізвався раз і
другий а за третім разом вдо-
ва заоферувала $15 Товпа зно-
ву мовчала Ліцитатор крикнув
"продана" і хата осталась при
вдові й сиротах
Можна бачити в темноті
Газета "Берлінське Тіденде"
подає що советам вдалось V- -
досконалити німецький вина
хід поширення кругозору чоло
віка при помочі інфрачервоних
промінів Під кнець війни ні-
мецькі танки могли вночі ціль-
но СТРІЛЯТИ ПО и Іллям за ппміи
тю відповідних апаратів з інфра
червоними проміннями Дослі
ди виявили що відповідна кон
центрація інфрачервоних про- мінів на віддалі до 10 кільомет- -
рів викликає підвищення темпе
ратури до 4иоц ступнів Від-
повідні апарати совєти вже мя
ли вмонтувати на кораблях
оалтики і чорного Моря та ви
ироиовують їх у сухопутних ма
шинах на Кавказі Дослідами
керує німецький професор —
альорінг
ФАРМА НА ПРОДАЖ
В ОКОЛИЦІ ГИЛЛІЯРД АЛТА
160 акрів з тою 135 акрів зорано (40
акр в парсніпіп на цей рік) добра
чорна земія близько міста будинки
старші але ше можна їх уживати по-достат- ком доброї події Ціна $7500
зголошуйтесь писемно або особи
сто на адрес)
ЛОЬШ РЯАІІУ АССІМГУ
Макее ВиіІШпй — 10120-10- 0 А 81
атаопіоп ДІЬітія
Хатні Меблі на Продаж
9 Кавалків — Лбовий "Дайнінг
Рум Світ" — 5 кавалків "Валнат Бед-ру- м
Світ" — 6 кавалків "БрекФест
Нук Світ" природної краски
За ближчими інформаціями вдавай
тесь до —
МК8 8НАЯНКЕУІСН
11004-9- 5 8Ц ЕИпюпіоп АІІа
Пошукуємо Дяко-Учите- ля
до Рідної Школи в Брендоні
Мусить знати музику і прова-
дити хор Платня після угоди
інтересоваш прошу писати до:
МК8 Ь 8АШ№5КІ
Ґ329 А$$іпіЬоіпе Ауепие
Вгапсіоп Маїь
0£Псе ТеЬ: А 7190
1 ЮРІЙ РОБОРЕЦЬКИЙ
Адвокат Повновшсиик і Нотжр
Заступає в усіх судових справах ІОН СЕОКСЕ КОВЕКТ5 ЬЬ3
301 Тепкріе Війг-- — Вау & ШсЬтоімІ 81& — Тогопіо Оа(
Вечерами': 2902 Оипсіаа 3 V- - — РНопе: М11 6260
КОМАИІСК КОМАНІСК
Адвокати Повновласннки І НотарІ
Застутшоть у справи карних І цивільних судових І позасудових
МИКИТА РОМАНЮК " МИРОСЛАВ РОМАНЮК
611 Тешріе ВІЛ МЗ Саш4а ВМ
товоічто охт їлипвов оіге
Телефон Няіп 585 Телефон 3-47- 41
Петро Старко Йосиф Старко
ОКУЛІСТИ ОПТОМЕТРИСТИ
236 Текіег Виїїсііпк ЕДтопіоп ТсІерЬопе 2141
Екзамінують очі — Припасовують окуляри
Левко Г Фарина
ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРИСТ
202 ШІ& Виіійіпв ЕЛпопІоп АІЬегІа
Ткзамінуа очі — окуляри
►фффффф- - СТЕФАН
Окуліст — Оптометрист
1765 НатШоп 8гееі РЬопе 4347 ВссЬа 8мк
Екзамінуа Очі — Припасовуа Окуляри
Др І В Челядин
ХІРОПРАКТИВ
Модерн Клініа наіловішями прилад — івотруаипаїїв (Х-Н- аг І
Неигосаіошеїег) — 'лоб дотп Вак Хіропрагівчшу поніч дда вдаратванжа
Вашого адороана
9-- 11 СгсШІ Гопсіег Шаі — Еалюпіов АІЬсги — ТсІерЬом ПЗи
(Черев дорогу 1д Годоов
II -- - ЕNОКАVЕ І
РИОИЕ 25892 У
НАПРАВА
Гарантована і ско-
аТШїіОІІв ра робота по дуже
уміркованій иіні
Принимаемо за-
мовлення поштою
Продаємо і міня-
ємо годинники
рото-камер- и пер-сте- ні
й таке інше
УВАГА — Спеціальна нипродаж
американських шйськоиих кишен-кови- х
годинників 15 і 17 каменів
дуже доброго виробу які гаран-
товані на 2 роки Також маємо ве-
лику випродаж всякого гатунку
кіішенкоиит і ручних годинників
по дже зниженій ціні Приймаємо
замовлення почтою — або як в-міс- ті
зайдіть самі до —
ЦМТІГО ЕХСНАЯСЕ
10285 - 101 81
БРИТІИСЬКІ ГАРМАТИ ПО-
МОГЛИ ЖИДАМ
Бритійські гарматчики вистрі
лили 25 куль на арабів під Єру
салимом і прорвали арабську
лінію облоги щоо жидівська
армія Гаґанаг могла приверну
ти звизок між Тел Авів і Єру
салимом Жиди підвезли ЬО тро
ків з поживою для обложених
жидів у Єрусалимі- -
ПРОДАЖ ФАРМІВ ДОМІВ І
БИЗНЕСІВ
Запрошуємо пріїїзлжаючнх до Ед
монтону або тут замешканих щоб
нас иідоідаш й поралились в спраиі
купна або продажі фармів готелів
домів і т п Даємо найкращу у слугу
МСК МЕЬГГССНІЖ'8
ВЕАЬ Е8ТАТЕ
10533-9- 7 Зі — Екітопіоп АІІа
РЬопе 27316
ХАТА НА ПРОДАЖ
Модерна хата на 6 кімнат газ пив
ниця під ці юю хатою займає
льоти коло Юнайтед Чорч у Вегре-
внл Алта Хата тепер порожня так
що купець може зайти до неї і за-мешк- ати
коли захоче Ціна уміркова-н- а
Ключ до хати знаходиться в Ко
рона Конфекшіонері — Заінтересо-
ваних просимо-писат- и на адресу: —
А Б ВАВШК
10910-10- 5 81 Екітопіоп АІІа
НА ПРОДАЖ
Укр Машинка до Писання
Маємо на продаж майже но-
ву Машинку до Писання —
РогтаЬІе N0156165$ Кетіп£Іоп
Вигідно її переносити і ро
бить без найменшого гуркіту
Просимо писати на адресу —
Цкгаіпіап СаИмйІс ВгЬикгЬоосІ
11127-9-6 81 — Екітопіоп АІІа
КевМейсе Теї: II 9192
&
Пркпасовуа
Вві)
дві
І і В
РЬом 28831 і
А КОЗАК
БН Р Р КАУЕ ВІЛ
(Кошовськнй)
Лікар Оператор і Акушер
(Попередно в Мнрнам Алта)
219 КIТСНЕN ВЬОСК
10164-10- 1 5гееі Есітопіоп
ОГГ РНопе 21529 Кез 71744
ЙОСИФ К03ІБР0ДА
З Практикою зі Старого Краю
Лічить ріжні недуги та направляв
надвихнені кости
10663 — 9581 Екітопіоа АІІа
ПюпоХПМ'
НАЇМ №8
ДЕ КОЖНЕ ВАШЕ КУПНО Є
ЗАҐАРАНТОВАНЕ НАШОЮ
ПОЛІССЮ
цізсимат
Люмбер — Прибори
Будівельний Матеріал
НАУЛУАКБ ШМВЕВ Со Ш
Екітопіоп АІІа
РЕОЕВиК'8 ВЕРАГК 8НОР
9553 Іаврег Аує — Екітопіоп
РЬопе 21733
Ми направляємо машинки до
шиття всякого виробу
В місті відбираємо і доставля-
ємо безплатно Зпоіа міста ви-
шліть головку до нас — Всі на-пран- ки
гарантовані на один рік
АЛБЕРППСЬКА ДЕНТИСТИЧНА
ЛЯБОРАТОРІЯ
Спш-сш-Л ВІая Екітопіоп
Над Армі Нейві і Ерфорс Клюбом
9964 Даярег Аує — 8оІІе 31
Пошукують
Володимира Луців сина Стефана і
Евдокії з роду Мартинюк зі села
Холоїв повіт Радехів Східна Гали-
чина поплюють нйко Гриць Луців
і тітка Агафія злмукна Гншка
Н ШСПУ
Вох 31 ВсагЬого Ісі Опі
або
АНАПА НУ5НКА
Вох 5 ЗсагЬого Дсі Опі
і- -
АДВОКАТИ
Петро Грещук Ві„ ИВ
АДВОКАТ І НОТАР
перепровадікуа справи ялвільиі
іфнмінаіькі у всіх судах
МсЬеоЛ ВІйя Екітопіоп
Та офісу 3447 Тел дому 71435
І Е ВА5АКАВ КС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджу всякі справи
41 Сагіеру Віоск Еааоаіоп
Телефон 21642
ГА Мі$кеш МА ИВ
АДВОКАТ І НОТАР
веде свою канцелярію в спілці в
8НОКТ & СВ088
вв4 Пвог Вадк оі Ночл Всоив Вкіс
ЕавммКвв АІІ ТвнрввмЗІШ
Вагтіе & Уіііі
Адвокати НотарІ
202 Вжпк о£ Тогопіо ЕДшжІоаі
Можете писати до нас по українськії
ДЖУР ВЛ„ О
ІВАН КОШУГА ВЛ„ ИЛ
Адвокати Поановласникн НотарІ
Перепроваджують справи судові
кримінальні цивільні й тестамен-таль- ні
п Кошуга буде в своїм
офісі в Виллингдоні кожної суботи
а в Голден кожного четверга
БЕСОНЕ & КОЗНЦГА
вох гм — твщтше дид — рвм а
Д08 М ЬА2АКЕхЧКО ГХЛ
Адвокат І Нотар
Переводить Всякі Судові Справи
Вох 44 Мугтшп АІІа Рпаве 4
МИХАЙЛО г ооиич
Адвокат Повяовласннк Нотар міснаеь а РОМСН
ьілч иьл
Тшо НШя АЛл Вох 8&
Телвфоя 4
ЮРІЙ ШКВАРОК
Адвокат І Нотар
полагоджуя всякі справи
9948-8- 8 А?е„ — Е1топІоп
Т Р БІГОРА БЛ
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТ і НОТАР
заступає в справах цивільних кар- них і маєткових його офне над
Вапк оГ Тогопіо 31А Ооееп 81'
81 СаіЬлгіпея Опі
ОГГ РЬопе 5-75- 85 Вся 2-14- 53
В ГРНМСБІ Онт— урядує в суботу
від 2 до 5 години під адресою —
14 Опіагіо 81 — РЬопе 261 В
Я 0 МАСЦЮХ
АДВОКАТ І НОТАР
Заступав в справах судових
цивільних І карних Полагоджу
маєткові справи Веде канаелярію
під понижчою адресою:
V О мазсшсн іла 428іМаш 81 тУіппІреа Мав
Рпопез: 25345 25 34Є 25347
БАНКОК [&ВАКШ
Ваггізіег 5о1ісііог5 еіс
513 НегаМ ВкІ8Гч Саїкагу АІІа
Телефон: М2340
АКАВНТЕНТ
Василь Масрх і Компанія
КниговоддІ і Авдитори
Перепроваджуємо ріжного
книжки авднтуемо та приготов-
ляємо фінансові звіти та --доходові
податки (Інком Текс) — Ми так-
сами авдитусмо муніципальні І
шкільні книжки
УУ і МАЗСШСН & СО
АсстеЛІи РвАИе Аесмвіваи
1КІ9-1- М ви гь иш
Ширіть Українські Вістці
оголошення
Повідомляю своїх приятелів та клієнтів що я відтворив
свій офіс в 10168-10- 4 Ст (тимчасовий) для вашої обслуги
Перепроваджую' ріжного рода книжки фінансові звіти
та доходові податки (Іпсоте Тах Кетигп$) для усіх типів
підприємств та фермерів — Удавайтесь до —
Р М КЦЬЕВА А-Р- Л РСІ (Евдіапсі)
Ассгес1і(е(1 РиЬІіс Ассоипіаш
10168-10- 4 81 Екітопіоп (Зате Ьісівг аа Раапак тУпокааІе)
т
719
рода
ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Лікарі я Оператори в Едионтояі
ДР ІВАН ПРОБКО
ДР ЮАНСМУЛЬСЬКИЙ
212 Текіег В1оч Есівмвіов
Телефон 27842
Тел Офісу: 21748 — Дому: 316М
ДР М М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
9909-10- 9 81 8иІІ 5 Есітопіоп
(ара яа піавіч аід Адміаіетраді- -
ного вуддяку на 101 етрігі)
ТелофІсу 23132 Тел дому 83224
ДР В С НЄВЧАС
Лікар Оператор Акушер
Лічення ультра-фіолетовн- м світлом
І коротко-лучево- ю машиною
до огрівання
БК-- ДУ- - 8 ИІЕУСН А5І
541 Те&Чег ВМг Екитюпіои
ДОКТОР Й МЕГДС
Лікар Оператор Акуямр
ШМА-М- Ш 8ШЄІ ВОМОНТОМ
Якії МІ вШакаа Вій Пав Ж4Ю
ДР ЙОСИФ БУІІАНЖИЙ
Лікар Оператор І Акушер
Воиіалкег ЕШв БсипоаЮа
Телефон 22МЄ
ДР В А ШАНДРІ
Оператор Спеціаліст ниркових не-
дуг та залози (Простейт Гленд)
що регулює моч
Члаш Коронімавої ВоасНІ Хірургіа
оАкмиц твсАткв вию жітовив
Тааяшіаод4аівсжуі:м иТкіінці— мТоаоягу дГоаа: ЛШтажв
ДР СТЕШІМ ВАРШАВСЬКИЙ
Лікар Оператор Акуамя
420 ТекІег Вісія Екітопіоп
Гел офісу 21401 Тел дому 74381
Тел офісу: 26905 — Дому: 23754
ДР С Л ЯРЕМЧУК
Д Є Н Т И С Т
Х-В- ау
СМ І7пЮп ВпИсиад- - — Ртітєпі—
Тел офісу 22411 Тел дому 82Ю4 ОК В N 5НЦЩІ
ДЕНТИСТ - ОЖ1ГТХ8Т
428 Текіег ВиіШпе
Екітопіоп АІІа '
Тел офісу: МІ003 Дому Г298
ОК 8 ЇАНОЬМТЗКЇ
Лікар _ Акушер — Оператор
Спеціяліст у Хірургії
2105оиишпВ1& Саіодиу АКа
ДР Ю ЛРАГАН
ОМ СМ ЦМСС
ЛІКАР АКУШЕР опгрлтпа
601 Сапада ВМп 8аака1оов
"™" угепиіуььщд! СТсЩІІ
тел Офісу бовЗ Тел Довгу 8В78
Др Стефан Воробець
МЛЧ ІМСС
Лікар — Оператор _ Акушер
414 Сапайа ВМ Заакаїооп (КОЛО гІиоП „_І --- —-- и стати
1Р БАЧИНСЬКИІ
мл ілсс
ЛІКАР АКУШЕР І ОПЕРАТОР
Екс-Ре- й Олороскопиі
І радіятериіа
ІЖ VI Р ВАСНіЗЕї 506 МсАгІЬог ВМ--г тУіааІає? Твл Офісуі Піп
Телефон: $-5- 21
ДР П ВЕНЬГЕР
ШС СМЧ ЦНСС
Спеціяліст у внутрішніх та шкі-
ряних недугах
4ЄІ Иеіагіа А?е гвгі ІГШіала ОаС
Тел Офісу 97012 Дому 55707
От Наггу НегаЬПеМ
Лікар Оператор
ЕксРеІ Лікуємо всякі недуги
Ш еипяктмі ВМач ТПапІріц м—
(Говорю по українськи)
передплачуйте і поши
рюйте УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ