Ukrainski Visti, March 25, 1947

              Сторона 2
аіІІІІІІІІІІІІІІІШІІИШІІІІШІ ШІІІШІІІІІІІІІІІІШІІШШШІІІІІШІІ ННН£
І ЯК ВИ В ЕДМОНТОНІ
то памятайте про два українські готелі І
І УОПКНОТЕІ СЙАМНОТЕІ 1
І 1041 - 96 8ІГЄГІ РЬопе 1ЛЗЯІ
І УміркованІ ціни — Чемна услуга — Всі привілеї І В обидвох готелях порядні й модерні Ресторани
ЙіІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШШІІІІІІІШІІІП
+ Юліян Бескид
І Люди без
ф
VIII
Ловитва
Люди ходити на тому новіт
ньому базарищі за дротами в
Штрасгофі — наче швбожевіль
ні Ьез пращ без заняття від
ранку до вечора Чисте проклят
тя Ні людина ні тварина Ва-ре- ха
бруквяної юшки скибка
чорного хліба — хіба ж це
розрада' 1 під тином неспані
ночі бруд осіння мряка всу-
міш з гнилими випарами ка-
налів Вже и дмати не хочеть
ся і не годен знати чи це все
якипсь дикий чудернацький
сон чи справжня дійсність'' Чи
всі люди побожеволілн що кат
його зна лиш одне одному во-
рожо дивиться в очі' Хіба ж
вш їстиме твою краґікч хиба
або прожене тебе з твого те
говища під дротяною огоро
жею? Вже і сміятися люди за-- б
ти н надія на краще десі на
манівцях сама від себе засвіти-
лася І жадної відвіги не було
в людей міщтп все осьде на
тому базарищі та коли не в
день тоді вночі пролізти крізь
дроти й піти вперед себе Бан-дч- же
що далі б) де1 Однаково
від смерти не втечеш
Е ви люди люди' То брат
конає за дрогами а ви приіз-джає- те
десі з вигідних своїх
криївок з Відня та тут — на
че гієни на цвинтарний — ниш
порите за легкою наживою'
— Ми міняємо марки па з ю-- ті
Десять злотих треба на од-
ну німецьк марку Банки вже
не прнґімаюті ччжої валюти
Але ми маємо ще звязкн з
Краковом (а даті притишено
"це дже небезпечно одначе
ми хочемо своїм іюдям помо-
чи") і купчєчю товар у Кракові
за польсім злоті та привозимо
до Відня
Люди стояті за дротами та
слухають що "впіш" птиці о
повідають "То аж десять зло
тих за одн марк '" за вухом
чуаєтіся старіш гчцул (він N десь ак від Жабя) і в поспіху
ЖЕНЩИНИІ
ЗАТРИ МУПТЕ СВОЮ ЛЮЛОДУ
КРАСУ ВИПРОБОВАНИМ
СРЕДСТВОМ КРАСИ
А МОРФОСА КРІМ
гсм&
щМ
сі
Ви самі перекопаєтесь що Мор-фо- са
Крім зменшує протії в шкірі
иипадже зморшки свае гри
прищі веснянки і аоьті тями та
робіт — як (лається о українсь-
кій пісні — пічко як кров з
М010К0М щхкнм п рмяним
Слоїк $1 10 з пересилкою
Мо і па піСти
ТЬе Т Еаіоп Со Ш Уіппірее
або
ОЮТЕКМ БІШС 8ТОПЕ
239 БиІГегш Аеч ТіппІрег Мап
(Согпег Кіпе апй БиІГегіп)
(Один бті ок ві$ Меіш Ст ) Зері Р
Лічимо
10268 -- ЇМ Вігееі РЬпе С41М =
+
% прізвищ І
+
розвиває ганчірку з грішми —
Ще може бути гірше — веде
далі крізь дроти паскар шуб
равеці що па недолі ближньо-
го жирує За злотого нічого не
купите в Німеччині а коли у
вас найдіть ці гроші заберуть
вам
То я ще маю пятьсот злотих
— дрнжечою рукою передає гцл свою кервавццю нахабі
за дротами — дайте мені пане
марки
— Стін старче' — лунає з
боку гостро — це брехня що
ці проклятники оповідають
Кожна людина має право вимі
няти на кожну особу своєї рід-
ні двісті злотих А у вас скіль-
ки рідні'
Мнеться старий гуцул а йо
го рка з грішми висить у по
вітрі за дротами — Нас є пя-те- ро
і в мене пятьсот злотих
— Ховай за пазчхч гроші
старий дурню що даєш вірз
першому з ряду дурисвітові та
себе продаєш' Чому не запита-
єш людей що біля тебе лише
лізеш пастк ' Важко ги пра
цював на ці гроші а такою лег-
кою рукою пхаєш їх від себе
Легковірний рпбе своєї іемно-т- и'
А ти драбуго щезай відці-
ля хочеш щоб ми сторожу
пок піка їй-5-
'
Добре коли були між наро-
дом одиниці що постояли в
ного обороні Ате ХТО МІГ СЛ1Д-ква- тн
за вами "чорними д ха-
ми' що хмарою тягну ти з Від-
ня та ного окрги аж до Штрас
гоф щоб тут виманчуватн ос-
танній гріш у цих нещасних
покутчючих за дротами" Во-
ни ж потрапили ріжно себе ма-
скувати то свояків шукали то
за дітьми приїхали то "звіль-
нення" з табору привезли Це
все бла брехня' Ці люди шкур
нящкі інтереси тт робили1 К
рідня їх діти — це бв гріш
мамона' Якнаибпіше польсі-ки- х
злотих по найдешевшому
крсі видерти від запроторених
таборі та відірваних від сві-- т
людей1 А далі їхати до Кра
кОвакппти за з юті "сгноет- -
'знову проміняти у Відні на чор
Іночіч базпрі за марки Отже ко-ірот- ко
це дія історії1 Правда
Кіч сить бути на першому місці1
далі пересторога щоб люди
знали що — байдуже чи він
цеп чи піший добродій вдягав
па себе тогу "керманича" чи
"оеві тинка' — однаково про-
стаки ці поди що вез пі за-
мість кпім ок повні скрині ба-
раболі замісті рукописів ко-
робки порошковапого молока'
Вони сьогодні як руді миші
залізли в нору та преспокійно
жуюп свої "овочі але у країн
ські діти без читанок старші
громадяни без літератчри аль
фа та омега для цих патріотів
— коби моє черево повне бу-ло- 1'
Вони ці одиниці самі зма
зали (якщо був у них громад
кий дорібок") своє імення та
зайва річ ширше за їх учинки
розписуватися Хай їх далі Бог
судить Ми люди їм проща
ємо Людська кривда не спасе
легко придбане ще легше ного
вітер розвіває Гітлєр і йому по
дібні "великі" теж гарбали та
який кінець' Уся історія мере
жана правдою що загарбника
рчка сооі завжди могилч копає
(Кінець буде)
У Злучених Де)#кавах було
злочинів в 1946 р найбільше
від 10 літ
Геморої
Геморої (Рііез) — цс боїяьи або сверблячка в заднім проході Хорі
на цю недугу можуть самі в себе вдома вилічитися — тегко певно
І скоро без операції без страждань і без клопотів
По лік І поучення пишіть на слідуючу адресу:
ЕСЬЕСТІС НЕАЬТІІ СЕМКЕ
К К З — ЬеЛііс Аііа
Ргешіег НеаІіЬ & Ассійеп? А$$осіаііоп
Гарантує кожному заасекурованому шпиталі доктора
медицину в разі недуги або операції не більше як на
суму $1500 00 а також 15 долярів тижнево допомоги
Представником неї асекурації на Вернон Б К і околиці є:
Онуфрей Паснак
Р О ВОХ 634 — ВЕРНОН Б К
За залізною
(За пресовим
Француська Пресова Агенція
(АФП) повідомляє "Команду-
вання польської армії маршала
Жимєрського подає з Варша-
ви що в завзятих кількаденних
боях армійських зєднань (ВИ)
відділів Міліції Обивательсьч
УКРАЇНСЬКІ 25
заслоною
російською
до
кої (МО) здобуто і знищено ють киві описи активности під
військовий українських пільної литовської армії Вона
терористів положений в складається з литовців поля-біл- я
Ясла і укріплений восьми з тисячі шм-бункра- ми
мінованими поля- - 1В П'Д командою трьох гене
ми Пятьсот вояків Української Ралів Напади па залізничі
Повстанчої Армії що борони- - станції на дрібні чер
ли цього вбито вон01 аР&ш російської поліції
взято в полон або розпоро є а порядку дня Не бракує
шено" теж і більших широко
них акцій як напр на-Зізна- ння Ґолембйовського Пад на містечко з 5000
У Варшаві відбувається ве цш' підчас якого знищено со-лик- ий
що його заіісце-вєтст- ш гарнізон в силі 150 ти
шзувала большевицька Москва
за посередництвом варшавсь-
ких вислужників Це процес
проти українських і полісіких
революціонерів ч іенів УПА та
польської тайної організації
"ВІН" за рево поцінну діялі-шс- ті
проти польської держави
і Совєтського Союзу
Варшавське радіо дня 15 січ-
ня 1947 год 20 15 подало зіз-
нання головного по п сі кого об
винуваченого Ґолембйовсько
го ь дчже характеристичним
фактом у зізнаннях Ґолембпов- -
л „„ о™ „„
УПА ' називає тих вбпвнпкв фашистів визвольним украш-- і
сіким рухом" На питання пред І
що знас про УПА
ПГ1п„тпипши р„ппс у
ікрапіськиїї визволі шиї рух да- -
тчєтіся ше зпепед 1939 ті оі ч
а є до більшої дія і пости но
1
ІГОДІІШПО ІЦОИПО ПІДЧаС В1ПІ1И
Дія ю декшка груп Вони на
яипали гєПр піл їмс п гппіх піт- -
а іс згодом обєдпа ні- -
ся в одній армії що приш'ит
і„і„сооЦг оVіч„іишііииі і іит ~ ічіі-іи- і ДрЛІ УПА СПІВІШаИ І УПА
з ВІН щопно в 1945
і році гпсія іішііічі ііііі Поь
_
армією
Клопоти Росії Україні
тамтудиінпків
співпраці І"""""'" чч-і- -_ Україна на
пірпя чггиі-ТаІІМ- С горія
рсТглвТшки ПА крпкип та є
української сторони Русиніявк переи-'тиз- м "Однак український є слабиною
'" нлиціш
пойошовятн ЛнпІнК0 пог?дился тим
Керзона тичічасовч
границю розмежовуючу наші
цих переговорах в я
кпх я особисто
не погодишся на іьщсп
5 ПА на теперішній території
По щі з воєнні
і мокшності репреспі-ни- х
акцій урядових військ су
поліського населення
Ксрзопа погодилися
гичічасово причомч УПА не ви
к ід чіожлнвости і-- ньої федерації
іа б граничні
Пре іставникн УПА заявилися
насп іьпого виселювппіія
українців па шдсовєтсікі
як також висе
пя піків з По піці
Устпшено теж на чіаибутнє
чішч піші літератури Ми
погодилися
УПА на-
ладнати контакт з Лондоном
тичі самим міри зале
галізувагн и діяльність Пред-
ставники УПА що ма-
ють наладнані з
Чехи
чині і Мадярщжп представ
ником УПА Збиром у
для майбутніх зустрі-
чей напр умовленим зна-
ком нас бчла шапка почеп
ієна дуло при
виконувати нею від-
повідні рухи
Англійський кореспондент
в УПА
Польська варшавсіка владі
видалила з Поліщі
ське радіо у відповідь на
полкорника Ромковсікого пі
штервю з ко -
ськин) прнявннх
осіо за
озброєні
він ствердив що
німецікого по-
ходження але
н здобули боях Щоппав
теж
ську гарматку бч'ла одна з їх
аліянтське
в Польщі для боротьби
Литовські поти
червоної
Спсщяльнии кореспондент га
зети "Дейлі
ВІСТИ березня 1947 — Число
бюлетенем УПС)
над 10 тисяч озброєних пов-
станців відкриту війну з
в Литві
Балтійці та балтійські німці
що прибувають бритіисікої
окупаційної да
табор
ків та приблизно
та
та відділи
табору було
закроє
останній
мешкай
процес
сідника він
відииків
почапся
в
ЗАМІТНА СТАТТЯ ИОРК
Наибілішин в що-
денник "Ню Иорк Тайме" у
виданні з 5 го березня помістив
а зокрема
закінченням вен замітну і
знаменну під повище
поданим паго ловко чі
тут в цілості! передаємо у
пеРеКладі сіян
Виси ікт Лазаря Каганоіким н і"48 Ста швагра і при-дува- тн так леїко
УПЧІПТН ТЯУ пигипп ш іппЛ } що6 с рпітп -
м """-- і'иидп '"-"-"
ДОКЗІОМ ЩО
МІР ТПІЛХ ГИГіІ П1Г1П ППГІІШ 1 IГ_ - "
' Як секретар Цеп- -
трального Комігету Кому ністич
І"ІШ ПЛ"П'Т"ІІ" Уі"П П"ІНІ К О ГіО"ІІГ™ІЗІІІ1 пви™ ч щи с ни- -
"у 1С ' країни торік а то ПИ ІЇН! ПГ1 Л Р1ІППТ ЛіПаіІ!И Г "'"п д' —с-ч- ІС- 1Г-ех1„кра"1
олпш 3 наибіль
ших позицій гак годі припя- -
„ - Гт „„ „0„ п„
Вісім
посчхи
' инчі ша иииі и пі-п- и "за 'ІЗІ0Г0 ііиніиіІІІ іиіШШ іииАі!к якб" Іс тих надання
кП1Т11І¥ ЧіГіГ"гі4" ііл 1--1-
ЧЛ щі вийшла "":" і і'"іи шд о гі тїма дії п і паші іачо „її — пише Ню Порк ців їх ним лшенч незалеж
н ~" гери бі іьша від імен сіабі совегеї кий ре-ш- с
ВІН з око ю жм
З поьського часті сшя б іа клопотв "акта хати тягар більші
іяковскі а з Рос" так за "аРв як ' за комі- - чим
3--
ох ")в сепара
— Рак і що одноцілої
завоновалн
намаганням русифікації
заховали
родіпсп змагання
егшпосіи
ство]ш іаспу нел-лежн- у
ЗбШ) вПідОЗдМпОивах УСТіинено Візант 5"х1в1сеи глияидиііли Захід
вааїмно
брав ч часті чш
чваги зни-
щення
проти Па
ліпно чіп
поча чіанбч
що остаточно
чсунч питання
проти
проти новім
УССР
підпо
свойого боку
до деякої
заявили
звязкн
ними рухами Словач
стишено
клички
Так
для
кріса чому
треба було "
англшсі- -
Селібі
заяви
згаданим
зброї
що
да бачив
це
скннчло
проти
німців
армії
Менл пише
12
зони
змістом
ми
статтю
котру ми
осі
М
пнового депор- -
ПІЧІІІІКЛ
кІ)ашх- - парлііі
с
Ш'ЬНИЧ РОСІЯ
"-"- """
пе11І1ІІІИ
Ш1С1ШМ босочі слідком по- -
„„„ -- ічімі
парти
В1"
п„ лпле
поки
"п мо
боку брав мсцем далеко
було Ранші
Шейк по- -
тере-
ни
по-
могти
визволь
було
ТІПЧЯтіГНи
що
сн" або москалі всім
вони
довго
до само -
роках )їі і во
свою в
яку одначе
В шд
шо наші не се ' на
бе и Іе 3
як
дії В же
дія
п на
по до
ви
зі
і
в
3
на
ІІЯ
—
"
ііініг
їх
і
ни ш
і
війни
Я ще
чод" а и'Домі назво Б
"а бі-і- о
лам11
то
дало
сто
шо
на- -
в бувшій Галичині
Львові Що стягло
на них
дпцп марша іа Пі
котрі енно своєю бру гаіь
потряс ш світочі Вони
радо І плером
прог і Москви підчас ного ш- -
Тепер ччтки що хто іде на
Украшч то на границі ночіу
всьо ті ліки лиша-
ють 20 до іярів решта
І не можна
зі собою везти як на 30
Дчже контроля
на границі Ту ро-
ку трохи бч ло ю Фран-
ції на але ще
нічого не написав як тачі
був V то випиту
люде 1 1
чи то правда що
1932 1933 був ве- -
I голол А дівчина
і Києва гак сказала от
то °а™ за '"зч хі додому
принесла мамче тат
ССВІ М1" "ПСІ п° -
Ьіі ІИ- - "10 то "еиранда є
Я чув ще від самих москалів
я нт Уітяші тючи ч гпплV ги- -
нули? То не вірити
коли москалі від
від
мені оповідали про
голод на Україні тих
А як газети чер-
воні? неправда
булоб добре в
Р°с" "а Україні
Щ°б ІІе бУчо такої
як воно тепер що у
хаті чоловік боїться сказати що
__ Ж1НК иійЯ хто _ ' шд В1КИ0М ие почув до
не доніс то не є життя
то неволя і ярмо на люди нало- -
иим
С10ельрбересня 1946 нщаовязваінв дкноня лодЬагнаато опевідалщио злаюдіион і о
' '" гп ЧУВ вд наочних
НСЗ і УПА На цім СВ1ДК1В Що оповідали бо
(як її назвав полк Ромков- - ГУТ пеРеД опису
коло
одначе
явив що пішов туди лише з 1и--
° т0 могло бути у нас
метою довідатися чи ці 1932-193- 3 роки було все1
в
була
мали
в
одну
але тих
і
"По- -
веде
лісах
З
я
що
але
що
чоловік а харчеві й
магазини (Повстанці
винищують сексо-т- ш
а часто з ними теж і їхні
родини дивізій червоної
армії в проти
НЮ
своїм своїм
на
Р'саря" комуністичної
рчии поіреби и литуіярної
Ііпціятива чп
Нмеччини
По котрппебуді демократія
спадкоємці
представників ПівДенних
прийнято
представникові
"Велнко-Р- о
Наперекір
окремішну
републику
ексие
часу
около
кіно
виїха
ніхто
вався
якже своїм
і
може
жити
поле
або
одна
дала
які після закінчення
кожної окремої акції
та по лісах та се
лах зловлено декіль
кох повстанців хоч вони ма-
ють наказ себе а не
датися живцем в полон Двох
з них назвати щ се-
ла де вони і насе-
лення ОбОХ ЦИХ
вивезено на Сибір
вбиваюті всіх полонених які
впадуть їм в руки Одначе не-
давно двох старшин червоної
армії що полон
армії зу мі ш доказати
свої переко
нанпя і тепер вони воюють
спілі но з проти
вази доки не що
Гітлєр приніс пі не визволення
п іьки ярмо
"Тому це нічо нового що
совєтсікии режім даліше має
клопіт з
тичиими поняттями в
А що українці побіч самих ро
іавянсі
ародом то їх годі пкві
— _ „ ч іепо з
-- 3 шкліщичи ішьки чечеи
СЬКОІ рЄІП б ПІКИ ЧИ 3 ба ІТПІСЬ
І'1ЛІ1І ІІОчППНіиіІ П А ГічйіЧпл"пшпптУіі
хвилю націоналізм
розгорає ще більше задля
1ИЛЛ-Г-О ІПІІЛГЛ г- -л -- Ч-1 ч
ЦЮ II ІІТ Іігпргпи іл ішіт і -- # 4і оиі иі-- і [іі їй "
збіжжа
Як урядово доношено
се„рлпні „„Украпи кс тоді „зм_і- -
російської ШІ
може стати чинші
ком в ші якби Росія надт
поза межі"
І "
Це коментар передової амс
газети до подій
Украпи Про "не- -
залежність України там теж
пишеться ті іьки на
ведення ці псть п що
окупації та пос-ппни- п
зріст
змагань іпродч за
веріпче газета па і яком що на
випадок Росією
струїш назовні може
стати проб іємою і очевидно нслііькп
жене Добре читати на
гарнім паперч що ч нас па У
країні ран Раю печіа рай
закутий у неволі
Зле наші українці роблять
що вірять про
паганді але щоб поїхали
і на своїй шкірі
то тоді кожний знав би що то
але тоді каятися
запізно як чоловік попаде тиг-
рові в нашу тоді вже не вир-
веться
хто поїде до Росії
не віліпо правди
ВІД
З Поліщі
Р их шц ті остей та де
зертіїР'в зі і армії
1 1 ' 5 лоруські УПА литов
сікі повстанці
лісах і постійні випа-
ди на власть"
ближчих і далі ших
І
В
М
УПС подає ідо відочп укра- -
ШСЬКІ Проф
МИР і Мнрон Кор
дуба були поставлені під суд
і по 8 ро-
ків робіт в концен
їх обвину
вачено в ухи- лах" Цеї вістки ми покищо
маємо можности
ПАЛЯТЬ В
поліція
вала 77000 книжок і спалила
їх кажучи що вони
і
в бі між Ро- - теж в понятті їмсри-сіь- ю Полі пересіає бути
ріжними партіями російсь- - тою
кої Виразне вказання на на
одначе н ну на за
рух головно хі шю нині іізанпо
кого Д знаєте був оч ла школяр "Г™иД"~и' ще
УБ ° '"коли то нам Д
ченьства) чікинхн х ІІК0 вали їсти МУ"Ч 11С" полісько
ІІШ ' 3 Г()М мирали кордоні сьогодні ' иі3 " я як дістала хліба у школі кишать" від повстанців
зброю
наявно части-
на
пов-
станці зброю
американ
летунство
°т
"незави
по іьськш з
осередком у
ііаціїфікацшні"
ісудського
пості
з
ЛИСТ ФРАНЦІЇ
є
а
пакунку
більше
сильна є
минувшого
з
Україну
є Як
Німеччині
наших з Великої
на
Украпи дуже
тикни з
мені
а с гак
чкріишям
Ленінграду
в роках
описували
Писали то
Правда
диктатури
є своїй
лпепимя
або
влади
Кореспондент ''
потвердив
лю-та- кт р
з ВІН!диі
мені
Газети пінною
Кореспондент
в
грпиРосп
протнпанцериу
повстанці
Америці
співпрацювали
відбирають
Курська
представниками
конференції
амуніційні
(здобуто
безоглядно
вирушило
ТАИМСУ
40000000
України
повстанців
розходяті-с- я
криються
Недавно
застрілити
скривались
М1СЦЄВОСТЄН
Повстанці
попали в пов-
станчої
протикомуністичні
повстанцями
комуністів"
переконалися
а
"буржуазио-націоиалі- с
Україні
є наибілішим с
з
к
кримськими татарами
український
мгл
ГГ (іі иі (її їй
пнчуванпя Москвою
в
в в
всілциио ОЧДОВИ
поважним
поширилася
є
риканської в
теперішню
в знаках
а свідчи
росшської іп
самостійницьких
чкраінською
ііерстяіпення
Україна
серюзною
роснісікою
газету
є
а Україна
большевнцькш
тлчі
пропаганда
Длячого
написати'
ЬІЛОВЕЖСЬКА ПУЩА КИ-
ШИТЬ ПОВСТАНЦІВ
повідочіляють
''„Г"совєтсько партизани
розтаборилися в
роблять
"совєтскую в
околицях
ПРОФЕСОРИ КРІ1І1ЯКЕВИЧ
КОРДУБА ЗАСУДЖЕНІ
ІСТОРИКИ ВОЛОДІ!
Крипякевич
обидва присуджені
каторжних
траційних таборах
"ідеольопчних
не провірити
КНИЖКИ МА-ДЯРЩИ- НІ
Мадярська сконфіску
"фашис-тівські- "
протисовєтські
сторощено бороті Україна
Німеччиною щею'каїщів "внутрпп-т- а
проблемою' Совєлсікого
громадянської ВониІСоюзч
продовжували сильиииціоіп окремішшсіь
націоналістичний невизнання
кореспондента
Полковник (Ужонд Безпє-іко- ш Ромковскі " а оатікиК01
п?™™ КЄ Рсікому
Україні
бритшську
переважно
російську
Німеччини
забирають
Смоленьська
респондентом
примушено
переконалися
І1ІІІІІІІІІІІІІІМІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІ РАСЕ
і 9338-11- 8 Ле — Есітопіоп АІЬегІа — РЬопе 25138
Ьеасііпд СІеапег
— Ргоргіеіог
РКЕЕ РІСК ИР
АN
БЕЬІУЕПУ
Иомг & АІугауз ЕІтопіоп'$
Е Міке Зіагко
Слідами переселення
Б по колись в літа щасливі
Ген ген далеко від села
Де рядами простягались ниви
Стояла хаточка мала
Бч ло колпсі у тій хатині
Життя веселеє плило
Співала пташка на калині
Усе лишилося цвнло
Було матуся коло хати
У ясні соняшш дні
Добра н правди научала
Збирала діточки дрібні
А при дорозі коло типу
Христос розпятнй сторож нив
Глядів на діти на хатину
І земський рай благословив
А нині? Нині там руїни
Поломаїп иорота
Повп ієні білені кі стіни
Подвіря вихор заміта
Понад усім лиш комин сумно
Мов осирочений стерчиті
Темніє темна піч як тру чию
А в нш в ночі сова кричиті
По юмаиі черешні вишні
Підбитті хрест на гилю впав
Лиі ло усе І ран ко іишінн
Заріс і вічним сном заспав
Я Муж
(Цей вірш написав 16-літ- ши
студеит-скит- а іець)
ЦІКАВА ЗАЯВА БЕЛЬГІЙСЬ-
КОГО ВТІКАЧА З БОЛЬШЕ-ВИЦЬКОГ- О
ПЕКЛА
ДоБеїьґп вернувся молодші
27 птши бельгієць Алоїс Дан-нел- е
що втік з большевнць-ког- о
концентраційного --табору
в Неліс бі ія Кенігсберг де пе-
ребував на каторжних роботах
разом з 3 000 інших беліпиців
голяндців французів і чехів На
весні в 1945 році його зві пішла
американська армія з шмеці-ког- о
концентраційного табору
а іе серед зага іьного замішання
вш попав в руки большевпків
що без падуми відправили його
на каторгч разочі з іншими ін-
тернованими Беїьпєць опові
діє про жах шві знущання я-к- нх зазпаюті "визволені" бо іь-шевнк- ами бувші вязні пацістич
них тюрем і концептрацших та
борів Ними ніхто не піклчєті
ся піхто про них не лбає і всі
вже тратили надію видістатись
бчдіколи з лого бо п шевпцько-г- о пек іа ні воно Ьельпєць —
згідно з повідом існиям "Ню
Иорк Тапмсу ' з 16 березня —
виразно заявив щ о' за виїм-
ком українців яких він любить
совегські війська були або ш
ліферентш або бру та иш до
вязпів" Цим пітвердкепо ще
раз відомч правду про високі
і ч манні ночування українців
які з болішевнзмом не мають
нічого сильного І Є Т1ЛІКИ йо-
го жертвою ("Свобода")
НАШІ ЗЕМЛЯКИ В ЛІХТЕН-ШТАП- НІ
В маленькій державі Ліхтен-
штейн що граничиті із Швай-царіє- ю
перебуває гурт україн-сікн- х
скитальців Майже всі во-
ни приміщені в таборі штерно
напих в місцевості Шаан В
січні ц р наші зем іякн осну
вали за дозволом державної
влади Українську Громаду в
Ліхтеншташп яка налічує по-
кищо двадцять членів Цю гро-
маду очолює п Карно Рогов-С- І
кипж
ТНЕ
СІЕАНЕР
ЗРЕСІАЬ АТТЕNТIОN
ТО
СОNТК¥ ОКОЕК8
ЯіІІІІІІІІіІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
$тііЬ'5 "СоМ 5еаІ"
Прол — Ьрестед — Бронз
ЛЮЛОДЕНЬКІ ІНДИКИ
ЗАМОВЛЯЙТЕ ТЕПЕР — ДЛЯ
ДОСТА ВИ В БЕРЕЗНІ І КВІТНІ
$90 00 за 100
Замоіілсішя па Зтіїгіз СоШ Зеаі
ІїОР Зпп іпнеиі і Апробовані
Кчригка ирпо іяіь зпи іас Кріп
замоіпяєте тепер то отриміетс
зпмої теїнія ні отці ісшіп день
Ціна до 24 ма як стідуе —г за 100
XV Ьєе Риііеіх ПОР Зігесі $3100
XV І_ег Спіскз КОР Зіїеа $16 00
N Н-ип- р РиПеЬ НОР Зігесі $29 00
N Натр СЬІскї Я О Р ЗІіеД $18 00
N Натр Риііек Арргоуесі $27 00
N Натр Спіскз Арроесі $16 00
1У Ьев Скіз $3 — ІІУу Вгеесі СкІ5 $9
рег 100
$тНЬ'$ СНіскегіез
лм) тіжкеу роииг
НАТСНЕКТ
9913 82 Лс Егітопіоп АІІа
ТеІерНопе: 32814
РОСІЯ ВІДКИНУЛА НОТУ
АМЕРИКИ
Росія відкинула дві ноті яі
оскаржують Совєти в неспра
ве і пшім и гру Чувашію до внул
рішіпх справ Мадярщинн
Лік на довше життя!
Грітмсит — Жиічдок
Кок її Січсг п Рсмері
медицина ш -- і зб іє в
шс с т а б с зюроп м
Стрн іє іпло ія н сті
і сіабі ііп Майілжнші і[сі"ї1 мсліпшім як икарі
с нкіі шшаніїпіі по ип
ІІІШІІІІІІ лемі Ьсз опс
ріцп ні і є стібостм і
шочуппи мппч приІиі
гази кваси кольки чи бон тисненії
лбппі грнудпьрмаивімздучтитянвбіпмі бпониі рсзабтриасчрі
дження пестрашіїсть іти Ие чс
кипі: пі дінче іо ссрюзиоі СПбОСІІ
гУкніпПіе Січзпп Ремслі поки ІЛ
ібимепмезлінишїзіпіоп поСміочїепєп боРсмзаенлтіра олмшокя
Мій тік прол ший п Америці і її К ііпі ь-і-ш іптіїкар кіішапня аб
пторіпік мокчп іпм дістітп цю ч
он медпцішч і иобтчпте самі я ліпнім тисяпм тюіям иоіп иомогл
МіІ ПеІІІІІ ПІП ІІГ ППІІІІПкІ Ііііпптпг
іцо Вам помоіе Лін до ііснких мііи
мсдпчшіі фірм продаємо припараті
і том ниємо що нам іпиішшс
кивати на рі і ні стабости Пішпті і
нас по ) крітськії иь бій ірте У і н
вайте Сіїєпп Ремері примо як іпіш
сапо іп фіяішц Ціна 55 00 з пересил
акиоюття Ді ікяіпісанііттсі інСшпоьсюгіп і РзлемоерлоіпшоНи ССЮ не шісіпаємо Замощення
гроші шиті шірост іп подані адрсс
А М Е К І С А N
ШШС & СНЕМІСАЬ СО
2323 В ВІоог 8 АУ Тогопіо 9 Оп
Амсрпкшсі ка трест
311023 Ьі Цеігоіі 10 МісЬ
(V Гороіпі заііиті до тптіїьи
І? К Уогк Рисеп & Аицизіа)
Втрати фермерів на преріях
На збіжжю з 1945 року наші фармері
на преріях втратили 125 міліопів доллнв
Дотепер на цім зборі збіжжя вони втратили знову
120 міліонів долярів Слухайте кожно-тижнев- ої радіо-
передачі Сн)л про ці втрат І прочі теми
Иобачте найближчого Сирл Агента про час дату
і радіо-стац- ії 5ЕАК1Е СКАЖ СОМРАИУ ЬТР
„„„уИЦ ггггггг г- і-
Купуєте чи Продаєте
Вдавайтесь до ІВАНА ЛІТЕПЛА — Ми маємо на продаж
фарми всякого рода крамниці готелі апартаменти і доми
Зайдіть або пишіть (по українськи або англійськи) до:
Мпіііеріо - Тоиег Й£епсу
14 Меггіск Виііііичт (пехі (о Викз) Екітопіоп АІІа