Ukrainski Visti, October 23, 1951

              Сторона 8
ВАШІ АПТИКИ В ЕДМОНТОНІ ВІД 1932 РОКУ щддщ Виповняємо лікарські рецепти
з найбільшою увагою і за
уміркованою оплатою
Маємо на складі великий вибір
Аптичних Препараторів Патен-
товані Медицини й Ветеринар-сь- кі
Ліки
Полагоджуємо лікарські
рецепти поштою
І Василь Середа ВЗс
5еге(Іа Ьщі М
КогіЬеаІе Вніс 10047 Іазрег Ае
РЬопе 25398 — Еотопіоп АІІа
ВдЕИиГ м І ~" Т' 'і ЬЦДВЦ( ! % 4іЬк л вам у-- ! ?ь
я-- 1
"
ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРЛ
В годині смутку по втраті дорогої особи в родині приятеля чи знайо-
мого удавайтесь за сумлінною і ввічливою обслугою в похороненню
бальзамованню і в закупленню домовини та нагробних хрестів
міста чи з фармів до
РАВК МЕМОКІАЬ ГШЕКАЬ 0ІКЕСТ0К5
9709-11- 1 Ау Ейшоіїіоп Ьатопі АІІа УертеуШе АІІа
РЬопе 22331 РЬопе 53 РЬопе 11
В М СМОЛИК управитель
ПРОГРАМА ВІДВІДИН КНЯЖНИ
Мін С Е Ґергардт голова
комітету для прийняття прин-
цеси Єлисавети і князя Фнлипа
27-г- о жовтня в Едмонтоні про-
голосив програму відвідин яка
виглядає так:
Королівська пара затримаєть-
ся в Едмонтоні 10 годин Коро-
лівський потяг приїде на Сі-енарсь- ку
стацію в год 2 по-
полудні На стації привітають
їх губернатор провінції дост
Дж Дж Бовлен з дружиною
премієр Меннінґ з дружиною і
менор міста Сидні Парсонс з
дружиною Перед стацією буде
стояти почесна сотня з трьох
родів зброї збоку гармати з
яких вистрілять салют на при-
вітання королівських гостей
Коли проба покаже що гук
гармат може пошкодити вік-
нам у будинках гармати бу-
дуть уставлені коло парлямен-т- у
В год 215 королівська пар-
тія зачне туру по місті Зі ста-
ції авта виїдуть на захід до 101
стр на північ до Кінґсвеіі на
північний захід до летовища
потім 101-о- ю вулицею на го-
ловну вулицю Джеспер до 109
стр і нею до парляменту По
коротких промовах премієра
Меннінга і мейора Парсонса в
залі засідань провінція і місто
вручать прицесі спільний да-
рунок З парляменту партія пе-
реїде через "гай лсвел бридж"
до південного Едмонтону і ву-
лицею Гвайт до 99 стр Звідти
вже скорою їздою авта по-
їдуть до рафінерні нафти на
схід від міста Там гості огля-нуі- ь
рафіиерії і після чайного
прийняття повернуться до сво
го потягу на Сіеііарській ста-
ції
Ввечорі в год 745 відбу-
деться бенкет у готелі Мек- -
віИїїіішшіііиішііішюшшшітііішшішштіїшшм
ІІ]ІЖШШШШІЛкШЩЖІІ!ШШІШ
ЕМР1КЕ
Варшавський
10339-10- 1
Сашків
ч--Щ Шиї
шш
Фф+++++++++++Ф+++Ф+++++++++++++++++++++++++++'++++++++'ф
Степан Середа РНтВ
мкрГпТрЬагтаст
ІІІІІіу і
10310-10- 1 81 Рпопе 22645
ЄЛИСАВЕТИ В ЕДМОНТОНІ
доналд на якому буде 250 за-
прошених осіб По бенкеті ко-
ролівські гості приїдуть в год
930 на спортовий майдан
"Клерк Стедіюм" де футболь-
ні дружини з Едмонтону і Кал-га- р
розіграють короткий метч
Потяг виїде з Едмонтону по
півночі
ПІДВНШКА ВОЄННИХ
ПЕНСІЙ
Мін Ляпоіінт заповів під-вишк- у
пенсій для окалічілих
воєнних ветеранів і воєнних
вдів Він відмовився подати
висоту підвишки але в парля-ментськи- х
колах говорять що
підвишка буде 20 процент те-
перішніх пенсій
35% ПШЕНИЦІ НЕПРИДАТ-
НОЇ НА МУКУ
Сенатор Томас Вуд зі Сас-качева- ну
сказав сенатові що
35 процент цьогорічної пшени-
ці є в низьких ґрейдах і не
надається на муку З -- минулого
року залишилося в елевей-тора- х 135000000 бушлів такої
самої пшениці
ЗАПОВІВ УПАДОК ЦІН
НА ЯЙЦЯ
Герберт Руггер менеджер
компанії Борне і директор Ка-надійсь-
кої Ради Набілу за-
повів що теперішня ціна яєць
у Канаді провалиться В мага-
зинах є 600000 до 700000 кей-
сів яєць яких не можна збу-
тися (очевидно по теперіш-
ній ціні) Оттавськиіі уряд від-
мовився піднести мінімальну
гарантовану ціну 28 центів за
дозсн
кравців
НОТЕЬ
— РЬопе 25075
управитель І
НОТЕЬ
РЬопе 21536
управитель
Приходьте до нас українських купців
в Едмонтоні
У НАС: солідна робота — помірковані ціни — найновіші моди
обслуга в рідній мові
ЕІХІВДЯ ТАІЮК
9753 Лакрсг Аде — РЬопе 21612 — Гсітопіоп ЛІЬеПа
І Ільчишнн власник
МСЮЕКІЧ ТАІШК5 МЕ№5 5НОР
9713 Іазрег Аує — РЬопе 21С8І — Піїтопіоп АНк'Пі
П Свист власник
Свій до свого - це наше гасло!
Підтримуйте українські готелі в Едмонтоні
— Бо у свого ліпше як у чужого
В кожній частині міста є українські готелі А в кожному готелі за
помірковані ціни є модерні ресторани гарні кімнати чемна прислуга
СОММЕКСІАЬ НОТЕЬ
Українська спілка
10329 УЬу(е Аує — РЬопе 32236
10246-9- 6 Зігееі
В
ІШВ НОТЕЬ
9692 Іаарег Аує — РЬопе 21720
Михайло Джервак власник
5Т КЕСІ5
81 —
Петро
З КОНВЕРТОВОЇ ЗАЛІ
Концерт Лозицької і Береземцн
12 10 цр любителі вокального
мпсіецтію мали нагоду почутії гар-
ний концерт що його дали відомі
українські співаки Олена Лозицька
(сопран) і Домстій Березенець (ба-
ритон) У програмі концерту були
композиції Лпсенка Барвінського Ля
тошннського Степового Ревуцького
Шуберта Мелво АІасне Мусоргсько-г- о
і Бардія Як наддаткн відспівав
Д Березенець "Ой чого ж ти за-
журився стрільче молодий" В КОЧПО- -
знції Ярославенка та народню пі-
сню "Грицю Грицю до роботи" в
мистецькій обробітці Косенка Не
численна але добірна публіка щиро
вітала появу обоїх артистів і сердеч-
но отескувал гарно виконані пооди-
нокі точки їх програми
ЗА ШДВИШКУ ЦІНИ
МОЛОКА В ЕДМОНТОНІ
Продуценти молока і моло-
чарні в едмонтонськін окрузі
внесли подання до голови пуб-лични- х
ужиточностеі'і в Ед-
монтоні за підвишкою цін мо-
лока з уваги "на зріст коштів
продукції"
ПІДВНШКА ЗА ЇЗДУ
В ЕДМОНТОНІ
Міські коміішинери в Едмон
тоні запропонували міській ра-
ді щоб піднести ціну тикетів
за їзду міськими басами Є в
лляні скасувати 14 тикетів за
доляра затримати 3 тикети за
25 центів продавати 8 тикетів
за 25 центів для дітей нижче
12 років і 6 тикетів за 25 цен-
тів для учнів вище 12 років
ГАРСОН ВДАРИТЬ ПО
і КАРТЕЛЯХ
І Міністер справедлнвости Гар-
сон сказав у радіопромові з
Оттави що незабаром він вне-
се до парляменту законопро-
ект проти диктування фабри-
кантами однакових монополіс-
тичних цін у роздрібній прода
жі Міністер просив населення
подати йому кожний випадок
де фабриканти зломлять цей
закон
ТРОК ЩО ЇДЕ ПІД ВОДОЮ
Фабрика авт Крайзлера у
Виндзорі Онт виробила для
армії трок що може їхати під
водою і легко маневрує на всі
сторони Армія дістане таких
троків 1000
Українці Вінніпегу й околиць!
Українські ветерани обидвох сві-
товий воєн та учасники українських
визвольних змагань улаштовують
при участі церковних і культурних
організацій Вінніпегу жалібну акаде-
мію для вшанування сл памяти Го-
ловного Отамана військ УНР Снмона
Петлюри в 25- -і роковини його тра-іічн- ої
емер пі Академія відбудеть-
ся в псдіію 28 жовтня цр в годині
1 пополудні в залі УНО при вулиці
935 ІЧейн Головним промовцем буде
п іеперіл ЛІ Садовський з Торопта
Чистий доц піде па українських ін
налііін Діловий Комітет
ПЛАТИМО
Найвищі ціни за алфалфу бромову
траву крестед гвіт траву тимотку
алсайк і буркун
Вишліть прібку або зайдіть до:
АІЛЗЕПТА 8ЕЕ1) ІЮІТ8Е
10127-9- 9 81 — Есітопіоп АІІа
РЬопе 21761
КАУЕ'5 ТІЬЕ 5ЕКУІСЕ
ВСТАВЛЯЄЛЮ — Гумовий тайл на
підлоги Тайл на стіни з плястик
Покриваємо підлоги всім іншим
Контрактово або на години с
5ТЕУЕ ЕУАЗІІЖ
1112Г) -- О 81 Есітопіоп
Тел 25605 — Тел вечорами 71832
НОРВУД — Близько — 7 кімнатний
поверховий дім Три спальні кім-
нати і купальня на поверсі Три кім
натн надолі Додаткова кімната в
"аттику" Цілий бейзмент Ґередл
Ціна $9950 На легкі сплати
В СЕРЕДИНІ МІСТА — Вісімкімнат-іш- й
дім з приходом Чотири великі
кімнати нагорі чотири великі кім
натн на головній підлозі Високий
цілий бейзмент Ціпа $13700
В СЕРЕДИНІ МІСТА — Гарний но-
вий 4-кімна-
тнпй бунгало Цілий
бейзмент має 2-кімна- тни" світ що
приносить $50 ренту місячно Ціна
$11600
Щоб зробити чесну угоду
зверніться до
ЕІІСЕЖ ЬЕМІЗКІ
Магкеї Зчиаге КеаІ Ечіаіе
9922 - 102 Аує
РЬопе 42271 42412
Вечорами телефонуйте 27211
Говоримо по украінськн
В старім краю будівничий Інженер -- архітект Тут Сепегаї Сопігасіог
N РЬАК
10617 128 81 ЕДтопІоп РЬ М922
Будує доми переводить иаправи й
перебудови Виготовляв шини й кош-
ториси Фахові поради дав безплатно
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ 23 жоетші 1С51 іііс'іо 43
Петро Старко Йосиф Старко
ОКУЛІСТИ - ОПТОМЕТРИСТИ
гм Тедіег ВиИсИле ЕЛшопІоп ТеїерЬоае Х1МІ
Едовмінують очі — Нршіоьують окуляри
Левко Г
+ ОКУЛІСТ - ОПТОМЕТРИСІ і
І 202 ]піо Виі1Діп Мтопіоп АІЬегіл Нкиївс 28631
І Екзамінуа очі — Прилісову ішляіні £
її
!(
її
І
СТЕФАН А КОЗАК }
ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРИСТ (Спеціялісг у справах очей) :
1765 Натіїїоп Зігееі РЬопе 4347 Керіпа 8авк і
Еюамінуе Очі — Прнпасопу Окуляри 2
шшмжшшжиішмішііішішіжти
ПРОДАЖ ФАРМІВ
Запрошуємо до Едмонтону або тут замешкалих щоб
нас відвідали й порадились у справі купна або продажі фхрмів
готелів домів І тп Обслужимо вас якнайкраще
МСК МЕиЧУСНІЖ'З КЕАЬ
10533-9- 7 Зігееі — Еоліопісп АІЬегІа — РЬопе 27316
Я'шшишшаї
Д-- р Іван Ларан (Паранчин) хіроподист
недавно вернувся з вмших студій у Шікаго і відкрив свою канцеля-
рію та лік) є різні недуги ніг циркуляцію їх крови а також біль
крнжеії виникає з циркуляції кровн в ногах Лікує
також всякі недуги в стопах ніг і ставить їх у нормальну позицію
Заходіть або пишіть на адресу:
БК Л)Ш РАПАГЇ Б8С 405 Тегіег Виіійіпе 101 Зігееі
ЕДтопІоп АІІа РЬопе 25233 (напроти стору Ітопа)
ШВ!ІДКА ПОЛЕГШ А ВІД
РЕВМАТИЗМУ
власною рецептом природи
Добре відомо що ревматизм спри-
чинюють токсини (отруя) у крові
що збираються в суглобах і му-
скулах
Ця отруя формується у великі
крапки й проникає через стінки
великої кишки до крови
БОТАНІЧНЕ ЗІЛЛЯ ЕЛИКА
(Власна рецепта природи
з зел у порошку)
Без варення Без розмочування
Це зілля прочищуе кров від ток-
сичних отруй так то вони ви-
ходять легкий нормальним спо
собом Воно розпускає навіть най-
глибші крншталки отруї в сугло-
бах тіла Воно відновляє актив-
ність печінки й нирок так що
кислота й інші отруї просто є
сполохані
В цей спосіб ціле тіло є відсві-
жене й оживлене Це зілля ви-
бирає дбайливо й науково скла-
дає управлений фармацевт І гер-балі- сг
Ціни — $120 1 $200
Гарантуємо іроші на вимогу
зпфтаємо Замовляйте
поштою на адресу:
Берї 33
ЕІЛК'5 ОКІДІ 5ТОКЕ
222 - 20(п 81 У Зазкаїооп 8авк
ШУКАЮ ПРАЦІ в місті або па фар-- мі
Згоі"іцрпіія прошу слати на ад
ресу Ксііа Кипін с Мг ЦеНегІу
Осіле АІІа
"НАЗАД ДО ПРИРОДНОГО
ЛІКУВАННЯ"
Яка ваша недуга? Астма сьірні
недуги нервовість ревматизм шлун-
кові клопоти печінка ниркові недо-
магання і т п
ЗЕЛА ІІА ВСЯКІ НЕДУГИ
Всі запити просимо надсилати в
англійській мові
і
іХАТШЕ'8 НЕАЬТН СІЛМС
Зиііс 33 Зігат-Ьсоп-
а Аріз
Л'ЕЬ80і НС
вввввнвШшгЬкц Т ь&їіьйїл} ї?!
Коли Вам треба таксівки теле-
фонуйте до українсько? фірми
А С МЕ Т АХ І
або
10166 - 97 51 Ейтопіоп А11а
З уппгп на лихе здоровя мушу про-
дати свою загальну крамницю (дже-нер- ат
стор) Вона огрівана гаюм і
має каналізацію (суру) вставлено во-
допровід Положена близько нових
нафтових піль недалеко місця де
має стати нове летовище РСЛФ
Має найліпше положення в місті
Постачає товар покупцям на просторі
50 миль Це раз така нагода в житті
для доброго бизнесу За блищини ін
формаціями пишіть на адресу:
Р О Вох 3 ВоппууШс АИа
І Новий стоко блок одинадцять три-
кімнатних помешкань лазничка в
кожнім помешканні з кухнями і хо-лодільн- ями
місячний прихід 760 дол
Ціна 75000 дол 37000 готівкою а
38000 на місячні сплати 1 41£%
Ближчі інформації у:
НЕАЬ Е8ТАТЕ
8945 -- 118 Аує — Егітопілп АІІа
Телефон: 75566
Роман Максимюк властитель
♦♦
Фарина X
ДОМІВ БИЗНЕСІВ
прнїзджаючих
АСЕКУРУЄМО
Е5ТАТЕ
Ш!Л№ШІІ№ІІ!ІІІІІШІММаШІІІ!!ШіиШй
що ненормальної
¥вВВВІВВк!вКІ£ЧМмїТ- -
26575 22524
РАВІШАЬЕ
Заасекуруйте
себе І свою роди-
ну від недуг І не-
рвак і щасних к0ї[х'' ~ Я а1ааававааши¥ к(туержаозїаяг)!авлиьпгнїаиадтнка-імвс-ео
за шттжьі
йкарегва аікаріа
I операяП
Василь Томим
М Ь А
Пишіть або телефонуйте по ближчі
Інформації:
УІШАМ ТОМ™
Сепегаї Ігшигапсе
(Миіиаі ОепеПі НеаІіЬ & Ассісіепі
Аззосїаііоп)
5517-- Ш Ае„ Екіліопіоп АІІа
РЬопе — 74455 ог 28628
(Ші НОМЕ те
Е55ЕМТІАІ ТО
с£2£££яг УКОЕи£кІРШЙІЕИМТІЕМНСТ5 шшшшшш
ЄДИНА В ЕДМОНТОНІ УКРАЇНСЬКА
ПЕРЕВОЗОВА ФІРМА
Помірковані ціни! — Телефон 26669
ЛМ'8 ЕХРКЕ58 & ТКАЛ8ГЕВ
ЬІМІТЕО
Петро Качур власник
9639-10- 3 А Аує„ Егітогіїоп АИа
ВаЬіе Моїогх
'ЛУЬсге Соой Сагя Аге Майє
Іісііег Ьу Ехрегі МесЬапіся
аікі Аиіо ІЗосІу Меп"
АГЕНТИ ДЛЯ
ЬЕЬА БІЕЗЕЬ ТКССКЗ
Телефонуйте 72986 і ЩАДІТЬ
Согпег 86 51 - 118 Аує
Егітопіоп АІЬегІа
Павло Бабів власник
НАШ ВАШУ
це єдині українська
пекарня в Едмонтоні
що пече всякий хліб бул-
ки паї і т п — Приймає
замовлення на весільні й
уродинові кейкн -- Наше печиво є ви- сокої якостн
НА1ГОУ ВАКЕКУ
Семен Грегорет власник
8660-11- 8 кч Е&вопіоп АІІа
РЬоп- е- 74842
ЛБЕРЛПСЬКА ДЕТЛИСТИЧНА ' ЛЯБОРАТОРІЯ
ГгшггЬНІ ВІ(І(Ч ЕЛшмЛт
ИМ Іптжг Ат - 8аН П
Теаефов 25649
АДВОКАТИ т
Петро Греідуас ВА І1В
АДВОКАТ I НОТАР
перепроваджуа справн цпількі
кримінальні у всіх судах
719 Мсісисі ШІ£ Едвшвіоя
Теа офку 3447 Тел кому 7148!
Е ВА5АКАБ КС
АДВОКАТ І НОТАР
(ІОЛГОІІЬГе ІСЯкІ спрвв
41 Сагіеру ВІоск Еекаовіові
Тиафои ШІЗ
РА Микеш МА ЦВ
АДВОКАТ І НОТАР
мас свою канястярію в свіпі а
8НОКТ & СВ088
(са РІоог Валк ог Кота 8свЦ шаі
&ііопіов А На ТеІрЬопе 21161
Нагуіе & Уапііа
Адвокати Нотарі
'йі'І Ііапк оґ Тогопіо Еіітопіов
Можете оисати до нас поукраінськм
05ЕРН М ІА2АКЕМКО
Адвокат Соліантаторі Нотар
4Я41 #8пуіелоіиг 18825 МРЬі:лаіТтаоіІо 8(5г0(39 Уапеоцуг ВС
Т Р БІГОРА БЛ
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТІ НОТАР
заступа в справах ви Чльннх кар-
них і маєткових Його офіс над
Вапк ог Тогопіо 31 А диесв 81
8 СаіКагіп Ов(
ОГГ РЬопе 2-83-
41 Кеа 2-14-
53
В ҐРИМСБ1 Онт— уряду в суботу
Ід 2 до 5 годннн під адресою — 42 Маіп 8(гес( — РЬопе 559
ОВ С і МАОІЬЬ
420 Тегіег Вігік- - Екішопіоп
01е РЬопа: 24644) Я: 37363
Години від 10 рано до 4 поаол
ОПсе ТеЬ 1УА 7190 — ЇУА 8183
Кев ТеІ КО]пеу 1691
І Ю РОБОРЕЦЬКИЯ
ь ь в
Адвокат Повновласннк і Нотар
заступає у всіх судових справах
302 Тешріе В1І8
Вау-ШсЬгао- па 81-- 8 Тогопіо Опі
їв ДІКУР їв КОШУТА Е СОЛЛІ
— ВАЧ ЬЬЛ —
Адвокати повновласникн нотарі
Перепроваджують справи судові
кримінальні цивільні й спадкові
їв Кошута кожного четверга
урядує у своїм офісі в Голден
ОЕСОКЕ & кознитА
Вох 211 УеегеуіПе АІІа
НОЯЕ - 42
ВЕГРЕВЙЛ і ОКОЛИЦНІ
і Екзамінемо очі шо сіботи
Всгреаиг пі а адресою ІРеІег Зіагко
Окуліст — Сітоиетрист і
Ье£Іоп ІІаІІ 81е а УевтегиК
і Елмоніонськив офіс під аїресціі
ї 23 Теіег Шин Еіпііі4і
Закладаємо правильну систему
книговодства приї отепляємо фі-
нансові звіти та доходові податки
(Іпсопіе Тах Неї и гик) для всіх
типів бнзнесів По ближчі інфор-
мації вдавайтесь до:
киїя & рісн
Ассоипіапіз апсі Аиіііогз
301 ІІпіоп В11еч Екішопіоп АИа
РНО 25819
(Говоримо по уьраїнськи)
НАПРАВА
гарантована і скора
по ціні яка є дуже
уміркована Принн-маем- о
замовлен н я
М У 8 6 І поштою Ми прода-
ємо І міняємо го --
липники фото-кам- е
ри перстені і т д
ДОГТЕО ЕХСНАІЧСЕ
10285 -- 101 81 Есітопіоп АІІа
В нроолммо а достаимшо ломбер 1 будівелипі вв
теріял Разом з достааою
домбру вивднуамо позички на
будови
ОТУ ШМВЕК СО
ОГПсе: 205 СЬгівгіоІга ВІД
РЬопе 41684
УаН: 170 81 & 8(опу Ріаіп Вгі
ЕОМОКТОК АЬТА
Вея РЬопе 81466
Відновіть свою передплату!
ЛІКАІ'І ДЕНТИСТИ
Д-- Р ІВАН 0Р0БК0
спеиіяліст - оператор - хірург
Ордішуе райками у шпиталях в
офісі від 2-- ої до 5-- ої пополудні
Телефон 27342
212 Тегіег ВІЛ Е(1топІоп
Теа Офку: 21748 - Дому: т=
ДР М М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
9914-10- 9 81 - ЕЛто'піоп АІи
Кари тіиіч від Алиівіотрі
о-- п Гіудвнк м 10) отрігі)
Д--Р ІВАН ШУЛЬСЬШ
Лікар і оператор
202 МогіЬдаїе ВІа?
10019 іазрег Ае ЕЛтопІоп АІІа
(ЕазЬ ої Саріїоі Тлєаіге)
Ріюііс: ОГПсе 41814 Пев: 972-982- 1
ДОКТОР Й МЕГАС
Лікар Оператор Акушер
Венеричні і Скірні Недуги
виіи 102 КгохіІІа Виііаіпо
10014-10- 2 А Ау Егітопівп АІ На північ від Суду) Те 24643
ДР ЙОСИФ 6УЛАНЖМК
Лі ар Оператор І Акуо
Воиіапкег В1оч Ютових
Телефон ггаао
ДР В А ШАНДРО
Оператор Спеціаліст ниркових н дуг та валом ( Просте вт Гаеиіі
шо регулює моч
Ча Короаіівкюі КамЛІ Пцурл
ОАМВАи тнитяв влоа ііаШ„ ЧІ1ДМІИ іці Иовту 9шЛ а Т о4іег ЧТП - Теа доку: Ша
Д-- Р Н В В0ЄВІДКА
спеціаліст від очей І очних недуг
Припасовує окуляри
1С049 1А5РЕК АУЕХУЕ
204 КогіЬаІе ВЩЧ Ея"топоп
(Базі ої Сарііоі ТЬеаІге)
РЬопе 22743
Г В МІСНАЬУЗІГЩ
Р К С 5 (С)
ХІРУРГ
відкрив і веде лікарську
практику
248 Вігкз ВІСІ8Г ЕДтопІоп
РНСДОЕ 22767
Іеі офісу: Лі 1 003 Дому В73В 1К 8 УАНОЬМТЗІП1
ЛІкап __ ЛкУінрп пг (
л — -в- - вііив'
Спеціаліст у Хірургії
209 СгеуЬоипа- - ВІів Саігагу
ДР Н) ДРАГАН
амп сді исс ЛІКАР АКУІІІЕР ОПЕІ'АТО'
МІ Сапшіа ВІІ Наткни
(коло сіенарської стаді:)
Гел Офісу 6665 Тел Дому 8ВІЄ7
Др Стефа Воробець
мі) иисс
Лікар - Оператор — Акушер
413 Сапааа ВІгів 8авкаІооп
(коло сіемарської стації)
її офісу 2241 к Геі до Ч-2-
Г- ОН В N ЗНЬАІЬ і
ДЕніиа - ожнтит І
428 Теціет ВиіШп і
Есізаотіоа АІІа
- Д--р А С Най
Дентист
202 КогіЬгаїе ВЩ
10019 Лаврег Аує Ео'топіоп АІІа
(Базі о£ Сарііоі ТЬеаіге)
ОГГісе рЬопе: 28553
Д--р Володимир Батюк
дентист
201 ІІпкю ВоіИІпі
10023-1024- МІ Атепо
ЕОМОМЮК АЬВЕНТА
РЬопе — 42454
І Тел офісу: 28627 дому: 95185
ОН Н А І 8СНУАК2
Лікар і Хірург
Оголошує перенесення свові
практики до:
107 ХогіЬкаІе Вііів
10049 іаарег Аге