ubbe0882 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
є ККАINIАN NЕV8
% жчші5ШНвХК' Ж'КшЧЯ[7ШУ ИгуК жііжНжлшК' (Г
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ТЬг опіу Скгаїпіап ІУ'еекІт яяІ"оІ Уіппіре( Український Католицький Тижневим
МепіЬсг оГ СапаЛіап УсекІу Виходить кожного иівтірка №'зрарсгз Аззосіаііоп в Едмонтоні Алберта
лгісііезз: ККЛIN1АN КЕУ8
10012-10- 9 Зігее І'ічна передплата и Канаді $200
Кгішопіои ЛІЬегІа СапаДял ш иКЯАШІАМ НЕТНБ Щ Поза Канадою $250 V у#
N0 7 Уоі XVIII Ейтопіопу АІЬет Тиезйау РсЬгиагу 13 1945 Едмонтон Алберта вівторок 13 лютого 1945 Число 7 Рік XVIII
Канадійська Армія в Офензиві на
Північнім Крилі Лінії Зігфріда
В четвер прийшла вістка що
канадійські і бритійські вп'і-сь- ка під комаїїдрю ген Кріра-р- а
заатакували з великою си-
лою північний кінець німець-
кої оборонної лінії Зігфріда
Цс початок великої аліянтської
офензиви в сторону Рсиу По
трьох днях тяжких боїв кана-
дійська армій дійшла до н-
імецької твердині Клеве і випер
ла німців з західньої частини
міста
В неділю бої велися на вули-
цях Клеве Тоді як одні вій-
ська боролася в місті інші ка-
надінські частини посунулися
далі на схід від міста Від по-
чатку- офензиви перша кана-
дійська армія пробилася 10
миль через німецькі фортифі-
кації Перешкодою для опера-
цій є розтопи й великі болота
Німці кинули на канадійський
фронт свіжу дивізію парашути
Відбувається Конференція
Розвелта Чорчила Сталіна
Німці будують твердиню
'
в Альпах
Пресове бюро т зв вільних
німців подало вістку що ні-
мецькі технічні війська пере-творюю- ть
Тнроль і частину ба
взрських Альп у величезну
твердиню в Альпах Там мають
схоронитися німецькі провід-
ники і там має бути база н-
імецької иартнзантки
Кажуть що праці коло будо-
ви твердині почалися рік то-
му а від часу російської офен-
зиви їх приспішено
Помічники Чорчила згинули
в літаковій катастрофі
Літак що віз представників
бритійського міністерства за-граничн- их
справ і військових
на конференцію Чорчила Роз-
велта і Сталіна над Чорним
морем розбився в дорозі в не-назван- ім місці і згинуло десять
пасажирів Крім того пять па-
сажирів на конференцію зачи
"Р°тн СЛСНО ДО ПрОПаВШИХ
осіб було поранених Між уби- -
тими є іМ-літ- ня вінаїаегська
дівчина Солливен що була
довіреною стеноґрафкою в мі-
ністерстві заграничних справ
На великодні пакунки
для вояків за морем
В слідуючу суботу вечером
17-г- о лютого Жіноче Товари-
ство Добра Воля в Едмонтоні
уряджує БІНҐО в Народнім До
мі Дохід з бінга призначений
на дарунки для на-
ших вояків за морем Прийдіть
і причиніться до неї доброї
справи Запросіть других
Приходіть вчасно
місяця
стів і шлють дальші підкріп-
лення Поролом на тім участку
фронту відкриє шлях в інду-стріяль- ну Руріцину а втрата
Рурщини була б для німців
більшим ударом як врата Бер-
ліну
С п о д і в а ю чнсь загальної
офензиви на цілому фронті
німці зірвали греблі на ріці
Рир і залляли долину тої ріки
на 18 стіп
Вуличні бої ведуться також
на іншому відтинку німецько-
го фронту на схід від Люксем-
бургу де американські війська
третьої армії ввірвалися до мі
ста Прун і відрізам
ням його від Рену
В інших секторах фронту
спокійно хоч загальна офензн
ва всіх армій на західньому
фронті може спалахнути кож
ної хвилини
Дня 5-г- о лютого почалася
конференція Чорчила Розвел-
та й Сталіна десь над Чорним
морем Місце з'їзду тримають
у великій тайні однак уже офі-
ційно сказали в Лондоні і в
Москві що вона є "десь над
Чорним морем" З Туреччини
подали1 спершу що конферен
ція відсувається в гумунп а
пізніше що може на полудне-
вім Кримі
Та не тільки не є відоме мі-
сце з'їзду до часу його покіа-ченн- я
але нічого невідомо
також про хід конференції Ві-
домо що в нарадах беруть
участь міністри заграинчннх
справ трьох держав — Ідей
Стстннїюс і Молотов і началь-
ники штабів: сер Еллан Брук
геп Маршал і совєтський мар-
шал Василевський Кожна з де-
легацій має десятки своїх екс-
пертів
На конференцію не запро-
шено Франції і' ген Де Гол
висловив свій жаль з того при
воду
З Москви повідомили що
"Велика Трійка" ' є в повній
ні є надії німців на якінебудь
непорозуміння між аліянтами
От і все що відомо про кон-
ференцію Кажуть що вона
потреває ще тиждень
Купони на масло в 5-і- й пай-
ковій книжечці не тратять сво-
єї вартості! при кінці місяця
як було з попередніми кни-
жечками а є нажиі до часу ко-
ли уряд їх уневажнить окре-
мим розпорядком
Заповідають що в перших
10 роках по війні треба буде
побудувати 700000 домів лиш
у самих містах Канади Вдій-сност- н
на будову стільки домів
треба 20 ліг часу
ІІЯТЬ]0"М' 'ПА плиширпил нч-ри- -
}" Німеччини і дарем- -
Великодні
Чи Ви є Між Цими 1109 Перед-
платниками Українських Вістей?
ПОДИВІТЬСЯ НА СВОЮ НАЛІПКУ
И БУДЕТЕ ЗНАТИ
Цього тижня значимо червоним хрестиком наліпки
всіх тих читачів які не відновили своєї передплати
на 1945-и- н рік Таких читачів є 1109 Якщо н ВИ є
між тими що на Вашій наліпці є хрестик цього тиж
ня то це знак що Ви є заплатили передплати на
1945-и- й рік
Як ми вже нераз повідомляли не можемо тепер
посилати часопису на кредит Тому ще раз просимо
всіх післяплатників щоб до кінця цього місяця при
слали свою передплату на 1945-и- й рік бо в противно-
му разі ми будемо змушені здержати їм часопис слі
дуючого
загрожують
со
Большевйки розстріляли
українських священиків
ОМА що то передає новин-
ки з Ііпропн в совєтському на-
світленню подає як вістку
одержану з Берна Швейцарії
що совєтська влада арештува-
ла в Галичині ЗО українських
грско-католнцькп- х священиків
і кількох з них розстріляла
обвинувачуючи їл у тому що
в часі німецької окупації спів
працювали з німцями Та сама)
агенція подає що у Львові го
стив прнбувшнй з Москви ки-
ївський митрополит Нпколай
(москаль) що "відбув наради
з впливовими українськими
провідниками та відвідав
українські церкви її наукові ін-
ституції які німці ограбили до
тої міри що в них мало що
лишилося" Також додає що
"львовянп прийняли київсько-
го митрополита з великим по
честями віддаючи належну йо-
му пошану?'
І
УРЯД В ОТТАВІ ЗАБОРОНИВ
ЗБІРКИ ДЛЯ ІНШИХ КРАЇВ
Припинено діяльність "Кеней-діє- н
Ейд ту Рошія Фонд"
Рада воєнних цін і торговлі
в Оттаві видала розпоряджен-
ня в якому забороняє робити
ііубліічпі заклики за збірками
нових або вживаних річей для
висилки до інших держав хіба
що на таку збірку дасть спеці-яльпи- й
дозвіл департамент дер
жавних воєнних услуг і згодить
ся рада воєнних цін
В розпорядку сказано що
він був 'необхідний бо тільки
через дуже старанну управу
можна забезпечиш своє вла-
сне населення в потрібні річи
як одягн обува Може статися
що тих" річей може забракнути
для самого канадійського на-
селення
Одинокою організацією іцо
саме тепер переводила таку
збіркову кампанію й публично
апелювала до населення Кама
ди є "Ксиендєп Ейд ту Рошія
Фонд До тої організації зі-стал- о
втягнених багато визнач
них канадпщін англійського
походження Після появи роз-
порядку та організація припи-
нила свою збірков кампанію
Чехословаччина визнає
люблинське правління
Чехословацький уряд на ви-
гнанню формально визнав
польський тимчасовий уряд
що був давніше в Люблині од-
наче не пірнав дипльоматич-пих- -
звязків з польським уря-
дом у Лондоні Речники чехо-
словацького уряду натякають
що люблінський режім обіцює
віддати Чехословаччнпі округу
Тешипа котру польський уряд!
захопив від -- ісхослшшччипн
коли Гітлєр займав Судети
НОВІ НІМЕЦЬКІ ЛІТАКИ
В ПОВІТРІ
З Лондону доносять: Німці
вживають нової тактики проти
аліянтських літаків посилаючи
проти них нововинайдені літа-
ки т зв "джет пропеллед" Ті
літаки летять зі скорістю 10
миль па мінуту і літають довко
ла аліянтських формацій стрі-лчюч- и
досхочу з одного боку
то з другого Лліяптсь'кі бом-боник- и
не вспіли зісірілитн ні
одного такого літака а скоро-стрільщика- м
від них крутиться
в голові Зате легкі аліянтські
літаки зістпілнлн нять німець
кії "джетів" В тому бою алі-яит- н
втратили 19 бомбовиків і
сім боєвиків
МЕИНАРД ПЕВНИЙ ПОЗИ-
ЧОК НА БУДОВУ ДОМІВ
В АЛВЕРТІ
Албсртійськиіі атторні дже-нера- л
Лусієа Мейнард лсрсго- -
ворює в Оттаві з представника
вояки за
політикою Чорчила в Греції
З Греції вернулася до Лондо-
ну спеціяльпп брнгійська деле- - іація іцо їздила ировірнтн
положення в тім краю І оло
пою делегації був Валтср Спт- -
рпп провідник робітничих
іоній в Англії
Вернувшись до Лондону
Сптріїп заявив що бритійські
війська в Греції жалують що
преса й політичні кола напали
па грецький уряд і Чорчила в
справі його полі піки Грець-
кий уряд не є реакційним як
його представила частина пре-
си і приятелі комуністів Воя-
ки говорили що коли б не ін-
тервенція бритійськпх військ
то грецькі комуністи були б
вирубали Бог зна кілько невин-
ного грецького населення Та
й так згинуло з їх рук яких
10000 невинних греків
Вояки сказали що ЕЛЛАС
((пінська грецьких комуністів)
були найогнднішнми борцями
!з якими бритійські війська ма
ли коли до діла
Виборах у Грей Розвязання
Домініяльного Парламенту Неминуче
Чорчил відмовився творити
бльок проти сов Росії
Іспанський диктатор Фрап-к- о
запропонував Британії ство-
рити союз західньо-европеп-ськп- х
держав проти совєтської
Росії Премієр Чорчил рішуче
відкинув пропозицію Франка
заявляючи що'бритійська полі
тика йде по лінії співпраці з
совєтським союзом і Злучени-
ми Державами Чорчил при-
печатав еспапські пропозиції
засилаючи до Москви її Ва
шингтону копи кореспонденції
СІ1- - Франка
Франко тепер припечатаний
Дощі й повінь у Бр Колумбії
Через побережжя американ-
ських с тентів Ореґон і Вашинг-
тон а також Бр Колумбії про-
неслася буря з дощем що па-
дав два дні від вівтірка до се-
реди вечора минулого тижня
У 13р Колумбії впало більше
як пять цалів дощу У двох
муніципалах вилляла ріка й за-
лила 10000 акрів простору В
іншім днетрикті є 23000 акрів
фармерських піль і городів
вкритих подою від 18 цалів до
трьох стіп На дорогах устала
всяка комунікація Дітей що
пішли рано перед дощем до
інколи привезли домів вечс-ро- м
лодками
Чорчил хоче Де Гола
на конференції "трійки"
З Лондону доносять: Пре-
мієр Чорчил має поставити до-
магання на конференції Роз-
велта Чорчила і Сталіна десь
над Чорним морем щоб відло-жнт- и
вирішення європейських
границь доки буде допущена
до нарад Франція Також ура-
дуючий міпісгер заграничних
справ Злучених Держав Джо-зе- ф
Ґрю заявив у Вашингтоні
що Франція є життєво заінте-
ресована в вирішенню границь
і відограє ролю для вдержання
будучого миру
РОСІЯ МАЄ НАИСИЛЬНІШУ
РАДІОСТАЦІЮ В СВІТІ
Московський часопис "Ізвє-- і
стія" написав що від осеїні]
1942 року Росія має найснльні
шу радіостацію п світі Пише
той урядовий совєтський ор- -
гай що кожного дня москов- -
мн фіііансоїшх інстіїтуціп і урн ська радюстаці виконує про-до- м
у справі позичок на будо-Ітрам- у в 20 заграничних монах
ву домів в Алберті Мейпардіі 70 мовах якама говорять аа-віри- ть
що закон про позички І роди Росії Новинки передає
на будову домів буде введений денно 14 разів До своєї роз-тако- ж
в Алберті Він поробить иоряднмости має вона в Росії
зобовнзанйя що провіиціо- - 2000 регіональних стацій і
Пальний закон про довгії не 7000 стацій для дальшого пе-бу- дс
стояти на перешкоді по- - редавання програм москов-зичка- м
на будову' домів ської стації
Червона Польща бере
Східню Німеччину
Ботєспав Бєрут президент
тимчасового польського кому-
ністичного уряду н Варшаві
сказав заграппчппм кореспон-
дентам що його уряд рішився
встановити спою владу в оку-
пованій Росією Німеччині так
далеко на захід як пливуть
ріки Одра і Нісся Отже до
Польщі були б прилучені бага-- І
ті німецькі провінції: Шлсскр' сторону великого
Померанія Східні Пруси і ча- - сьсого П0РГУ "ІТстіш
стиіа "?ґ0 а "!ш"1111"" від
По Норт
НІ СЛИХУ НІ Д1ІХУ ♦ З БАЛКАІІУ
Совєтська Росія не випускає
в світ Ніяких новин зі своєї
"сфери впливі" в балкап- -
ськнх краях і рупа американ-
ських і бритійськпх кореспон-
лдиенштівстпарІатнанляії п' щобоио-ла мовсгілиможді-- --
стпгиги па Балкан олияк Рос п
зовсім їм відмовила загранич- -
иі кореспондент допущені
тільки до Греції яка є-- брнтій-сько- ю
мілітарною полосою
В доповняючих виборах які
відбулися п окрузі Ґрсй Норт
в Онгерю кандидат урядової
паріії ген Мекнатон зістав по-
битий а виграв кандидат кон-
сервативної партії Ґарфілд
Кейс мейор міста Овен Савнд
Він дістав голосів 7338 ген
Мскн'атон 6099 кандидат сісі-ефськ- ої
партії Ґодсфрі 3136
Після такого висліду премі-
єр Кінг мабуть не скличе сесії
парлименту і розпише нові за
гальні вибори Думають що
вибори відбудуться в квітні
або травні хоч є можливе що
відбудуться пізніше Саме те
пер відбуваються важні нара
ди кабінету міністрів
ПРЕМІЄР КІНГ ПЛЯНУЄ
НОВУ ВИБОРЧУ ПРОГРАМУ
Квсбекськпй часопис у фрак-
ійській мові "Католицька Ак-
ція помістив вістку яка має
походити з достовірних лібе-
ральних джерел що премієр
Мекензі Кінг уложив нону про-
граму для ліберальної партії
І Іовою програмою мали б бу
ти слідуючі точки: 1 Какадій-ськи- м
генеральним
стане канадієць генерал
Жорж Ваніє тепер канадій-
ський днпльоматичинй пред-
ставник у Франції (Інші часо-
писи не згадують імена Ваніє
а пишуть що Кінг покінчив би
з традицією що ген губерна-
тором має бути тільки бриті-єц- ь
зза моря) 2 Канада прий-
ме свій власний канадійський
прапор 3 Канада прийме кана
дійський державний пімп (за-
мість "Гад Сеіів да Кінг") 4
Знесе апеляції до Приві Кавп-си- л
у Лондоні 5 Канада при
ступить до Все-Американсь-
кої
Унії держав
Ця вістка не знайшла жад-
ного потвердження зі сторони
міродатпих кот Однак кана-
дійська преса почала про неї
писати Ліберальні іасоппси
пишуть ЩО в тім нем нічого
тайиого бо Кінг вже давніше
натякав на декотрі точки тої
програми Зокрема приступлеп
ня Канади до гісеамерикан
ської Унії дершав відбилося б
корисно на заграннчиій тор-
говлі Канади з американськи-
ми
Московське радіо каже що
виготовлено плини будова 90
нових модерних МІСТ в совєт-
ській імперії на місцс'ушкодже
них або понищених у війні
Канада дала більше як за
два біліонп долярів помочі
Британії Росії Китаєві й ін-
шим союзним державам у цій
війні
Коли вам трапиться що роз
ріжете церату на столі підлі
шть н з противної сторони
стяжкою "едгізнв тейп" якої
вживають до прикріплювання
бандажу на рані
Совєтська Армія Ломить
Німецьку Оборону на Одрі
ОДНАК НАТРАПИЛА НА ТВЕРДІШ ОПІР ПЕРЕҐРУПрВА-- '
НОЇ НІМЕЦЬКОЇ АРМІЇ
Найбільшою пебезпскоіоі вдачі швидкого захоплення
Брапдепбургії
губернато-
ром
републикамн
для німців па північнім крилі
фронту є сопстськші продииг
ба лті и- -
полоокс- -
Бер
ліну німецьке ЗІИДОМЛСІШЯ
подало в субоїу що совєтські
танки зісгали здержані на по-
луднє від міста Старґард по-
ложеного 20 миль па схід від
Штетпна
Офснзпва на Шгетіїн важно
для червоних особливо тепер
коли перегрупована і скрішіс- -
ІІГІ ПІХ!ҐЧ1ІІ'1 ппшп Л'ГПІІНТи тпсп г ~-- -~ — у ?"' "1н иЧ-='- " ч'Ио- - Маршал Жуков що натрапив
на дуже сильну опозицію нім-
ців на схід від Берліну і зістав
стриманий на якийсь час взяв-
ся атакувати па обох крилах
фронту над Балтійським мо
рем і на шлеску де оперує
група армій під командою мар-
шала Консва Ця акція совєт-
ської команди є підготовкою
до слідуючої великої битви за
Берлін
Однак офснзпва ген Консва
має ще інше призначення На
полудневий аахід від Берліну
є великі фабрики для виробу
воєнних матеріялів в таких
містах як Дрезден Хсмиіц
Ляйпціг Мсрзеоург Після не- -
ЩО ДІСТАЛА РОСІЯ
ВІД ЗЛУЧЕНИХ ДЕРЖАВ
Американський журнал Тайм
подав спис воєнних матеріялів
які Росія дістала від Злучених
Держав з фонду "ленд-ліз- " від
жовтня 1911 до грудня 1944:
331000 моторовнх возів
Ороків 45000 джіпс і т д)
29000 мотоциклів 1045 льоко-мотп- в
Плоских вагонів 7164
критих вагонів 1000 100 тсн-кі- н
для перевозу газоліни
Скорострілііі 135000 змото-ріізонанп- х
гармат 1800 пісто-
лів 13000 гармат 8200 возів
до тягненая гармат 5500
Тенків 6000 панцирних акт
3300 критих т років 1700
Потягів з машинами до ви
творювання електрика 60 (мо- -
жить витворити 148000 кільова
оті
під
гій електричної сили що як прилад елємен-п™іі- т
иіліпмпш мігтії ™ Злучених Державах і Бра
и -- 212~0_ 0_0—0- топ для оудо- -
ви іти розбити
ляп яіЛгьміниг ипОСТаїІНІЙ СТаДІЇ ЄВрОПЄЙСЬКОЇ
біт 97000000 ярдів бавовня-ініін- н'
них матерій 50000000 ярдів
вовняної матерії 58000000 яр-І"- У дів плетеної матерії тон
чобіт
294000 топ вибухових
1300000 тон газоліни
інших виробів з нафти
638000 тон індустріяльннх хе-мікал- ій 733000 тон алюмінію
мосяжу виробів з 16600
тон вмеокоиаргісаах рідких ме
талів
Цс величезна кількість воєн-
ного матеріалу без якого ро-
сійська армія не мала таких
успіхів на фронті
Шість кораблів затонули
коло берегів Канади
Оповіщено за дозволом цен-
зури що німецькі далекохідиі
субмарини робили неї зими
розпучлиш старання щоб пе
рервати плавбу на північнім
Атлянпіку Атакували конвої
на океані а кілька субмарин ді-
сталася на канадінські і
сторпедували шість кораблів
коло берегів Нової Скоаіії За-
тонули канадійський мі-полове-
ць
і пять торговельних
кораблів з чого чотири аека-надійсь- кі
людей загинуло
тільки 36 Три тижні передше
затонув від субмарини кана-
дійський грузовик дорозі з
Ню Иорку до канадійського
порту Тоді згинуло 41 моря-
ків
Зізнання про до ходовий по
даток вносити до ЗО квітня
Берліпу головною метою со-
вєтської офензиви є фа-
бричні німецькі міста на захід
шлеської столиці Брсслапа
Місто Дрезден є віддалене від
Брсслава тільки 180 миль і со-
вєтська армія зробила майже
третину тої дороги хоч самий
Бреслан не впав а тільки
окружепий з трьох сторін За-
те армія Конева зайняла інший
великий індустріальний центр
на Шлеску місто Лігнін поло-
жене 35 миль па захід від Брсс-
лава і підходить до границі
Саксонії Від Саксонії червоні
віддалені 28 миль від Дрезде
об-т- ! Томнсон
У
"— сталі '" ""' """ "'" к"и трек і аліянтську єдність в
11МІППЛП
24000
гумових
мате-
ріялів
й
міді
б
німецькім
води
один
З
у
іще
ну саксонської столиці 74 ми-
лі і 99 миль від Праги столи-
ці Чехії
У східній Прусії маршал Ро-косовськ-
нй
перегруповує свою
армію до удару через ріку Вис-л- у щоб відтяти Данціґ захо-
пивша в суботу місто Елбінґ
Армія Чсрпяковського стискає
перстень облоги довкола міста
Кенігсбергу у Східній Прусії
якого боронить 200000-п- а ні-
мецька армія
Мало кому відомо що німці
ще тримаються в західній ча-
стині Будапешту однак про
бої в мадярській столиці не
згадують
Свіжий напад московської
газети на Папу
Орган червоної армії "Крас-
ная Звєзда" помістила статтю
якогось Ґофмана який напав
на Папу Пія як "проповідника
мягкого миру" Стаття запові-
ла що совєтська Росія спроти-
виться "вмішуванням" Ватика-н- у
в справа Німеччини Ав-
стрії Угорщини і Польщі
Гофман написав у гострій
формі що прийшов час щоб
аліянти вирішили повоєнну до
лю гітлерівської Німеччини
Скрнтнкував також політику
західшх аліяитів в Італії Рів-
но ж напав на католицьку пре-
су в Англії і Злучених Держа-
вах за оборону Польщі і на
нюіюрську колюмпістку Доро
ітпіііі іі пніііл ііЇіі "пплЛіплті
оскаржуючи совєтський
'ип''3 'иі"и1~ л" апчі' акию
Такі писання в совєтській
пресі бувають тільки на приказ
згори
САСКАЧЕВАНСЬКИП УРЯД
ВИСЛАВ ПРИВІТ СТАЛІНОВІ
Сісісфськнй саскачеванськин
уряд післав 8 лютого поздо-
ровлення Сталінові з приводу
27-літ- тя червоної армії кажу-
чи що "світ є захоплений но-давугідни- мн подіями совєт-сь'ки- х сил"
Привіт підписав премієр
Доі'лес- -
30 МІЛЮНІВ НА АЛЬКОГОЛЬ
У ГР КОЛУМБІЇ
Населення Бр Колумбії вида
і'ло поверх $30000000 на аль- -
когольїн аапиткн в скарбовім
році 1943-4- 4 Це пята частина
всіх приходів провінції Лікарі
видали 41730 рецепт на алько-гол- ь
тоді як рік тому 'видали
тільки 3295 а два роки тому
1196 рецепт
ГРЕКИ ПОМИРИЛИСЯ
Між грецьким урядом і ко-
муністичною повстанчою орга-
нізацією ЕАМ прийшло в по-
неділок до підписання угоди
В Греції відбудуться вибори й
плебісцит чи населення хоче
короля а комуністці згодилися
зложити зброю до 15-г- о бере-
зня Інші точка угода ще не
відомі
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, February 13, 1945 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1945-02-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000751 |
Description
| Title | ubbe0882 |
| OCR text | є ККАINIАN NЕV8 % жчші5ШНвХК' Ж'КшЧЯ[7ШУ ИгуК жііжНжлшК' (Г УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ТЬг опіу Скгаїпіап ІУ'еекІт яяІ"оІ Уіппіре( Український Католицький Тижневим МепіЬсг оГ СапаЛіап УсекІу Виходить кожного иівтірка №'зрарсгз Аззосіаііоп в Едмонтоні Алберта лгісііезз: ККЛIN1АN КЕУ8 10012-10- 9 Зігее І'ічна передплата и Канаді $200 Кгішопіои ЛІЬегІа СапаДял ш иКЯАШІАМ НЕТНБ Щ Поза Канадою $250 V у# N0 7 Уоі XVIII Ейтопіопу АІЬет Тиезйау РсЬгиагу 13 1945 Едмонтон Алберта вівторок 13 лютого 1945 Число 7 Рік XVIII Канадійська Армія в Офензиві на Північнім Крилі Лінії Зігфріда В четвер прийшла вістка що канадійські і бритійські вп'і-сь- ка під комаїїдрю ген Кріра-р- а заатакували з великою си- лою північний кінець німець- кої оборонної лінії Зігфріда Цс початок великої аліянтської офензиви в сторону Рсиу По трьох днях тяжких боїв кана- дійська армій дійшла до н- імецької твердині Клеве і випер ла німців з західньої частини міста В неділю бої велися на вули- цях Клеве Тоді як одні вій- ська боролася в місті інші ка- надінські частини посунулися далі на схід від міста Від по- чатку- офензиви перша кана- дійська армія пробилася 10 миль через німецькі фортифі- кації Перешкодою для опера- цій є розтопи й великі болота Німці кинули на канадійський фронт свіжу дивізію парашути Відбувається Конференція Розвелта Чорчила Сталіна Німці будують твердиню ' в Альпах Пресове бюро т зв вільних німців подало вістку що ні- мецькі технічні війська пере-творюю- ть Тнроль і частину ба взрських Альп у величезну твердиню в Альпах Там мають схоронитися німецькі провід- ники і там має бути база н- імецької иартнзантки Кажуть що праці коло будо- ви твердині почалися рік то- му а від часу російської офен- зиви їх приспішено Помічники Чорчила згинули в літаковій катастрофі Літак що віз представників бритійського міністерства за-граничн- их справ і військових на конференцію Чорчила Роз- велта і Сталіна над Чорним морем розбився в дорозі в не-назван- ім місці і згинуло десять пасажирів Крім того пять па- сажирів на конференцію зачи "Р°тн СЛСНО ДО ПрОПаВШИХ осіб було поранених Між уби- - тими є іМ-літ- ня вінаїаегська дівчина Солливен що була довіреною стеноґрафкою в мі- ністерстві заграничних справ На великодні пакунки для вояків за морем В слідуючу суботу вечером 17-г- о лютого Жіноче Товари- ство Добра Воля в Едмонтоні уряджує БІНҐО в Народнім До мі Дохід з бінга призначений на дарунки для на- ших вояків за морем Прийдіть і причиніться до неї доброї справи Запросіть других Приходіть вчасно місяця стів і шлють дальші підкріп- лення Поролом на тім участку фронту відкриє шлях в інду-стріяль- ну Руріцину а втрата Рурщини була б для німців більшим ударом як врата Бер- ліну С п о д і в а ю чнсь загальної офензиви на цілому фронті німці зірвали греблі на ріці Рир і залляли долину тої ріки на 18 стіп Вуличні бої ведуться також на іншому відтинку німецько- го фронту на схід від Люксем- бургу де американські війська третьої армії ввірвалися до мі ста Прун і відрізам ням його від Рену В інших секторах фронту спокійно хоч загальна офензн ва всіх армій на західньому фронті може спалахнути кож ної хвилини Дня 5-г- о лютого почалася конференція Чорчила Розвел- та й Сталіна десь над Чорним морем Місце з'їзду тримають у великій тайні однак уже офі- ційно сказали в Лондоні і в Москві що вона є "десь над Чорним морем" З Туреччини подали1 спершу що конферен ція відсувається в гумунп а пізніше що може на полудне- вім Кримі Та не тільки не є відоме мі- сце з'їзду до часу його покіа-ченн- я але нічого невідомо також про хід конференції Ві- домо що в нарадах беруть участь міністри заграинчннх справ трьох держав — Ідей Стстннїюс і Молотов і началь- ники штабів: сер Еллан Брук геп Маршал і совєтський мар- шал Василевський Кожна з де- легацій має десятки своїх екс- пертів На конференцію не запро- шено Франції і' ген Де Гол висловив свій жаль з того при воду З Москви повідомили що "Велика Трійка" ' є в повній ні є надії німців на якінебудь непорозуміння між аліянтами От і все що відомо про кон- ференцію Кажуть що вона потреває ще тиждень Купони на масло в 5-і- й пай- ковій книжечці не тратять сво- єї вартості! при кінці місяця як було з попередніми кни- жечками а є нажиі до часу ко- ли уряд їх уневажнить окре- мим розпорядком Заповідають що в перших 10 роках по війні треба буде побудувати 700000 домів лиш у самих містах Канади Вдій-сност- н на будову стільки домів треба 20 ліг часу ІІЯТЬ]0"М' 'ПА плиширпил нч-ри- - }" Німеччини і дарем- - Великодні Чи Ви є Між Цими 1109 Перед- платниками Українських Вістей? ПОДИВІТЬСЯ НА СВОЮ НАЛІПКУ И БУДЕТЕ ЗНАТИ Цього тижня значимо червоним хрестиком наліпки всіх тих читачів які не відновили своєї передплати на 1945-и- н рік Таких читачів є 1109 Якщо н ВИ є між тими що на Вашій наліпці є хрестик цього тиж ня то це знак що Ви є заплатили передплати на 1945-и- й рік Як ми вже нераз повідомляли не можемо тепер посилати часопису на кредит Тому ще раз просимо всіх післяплатників щоб до кінця цього місяця при слали свою передплату на 1945-и- й рік бо в противно- му разі ми будемо змушені здержати їм часопис слі дуючого загрожують со Большевйки розстріляли українських священиків ОМА що то передає новин- ки з Ііпропн в совєтському на- світленню подає як вістку одержану з Берна Швейцарії що совєтська влада арештува- ла в Галичині ЗО українських грско-католнцькп- х священиків і кількох з них розстріляла обвинувачуючи їл у тому що в часі німецької окупації спів працювали з німцями Та сама) агенція подає що у Львові го стив прнбувшнй з Москви ки- ївський митрополит Нпколай (москаль) що "відбув наради з впливовими українськими провідниками та відвідав українські церкви її наукові ін- ституції які німці ограбили до тої міри що в них мало що лишилося" Також додає що "львовянп прийняли київсько- го митрополита з великим по честями віддаючи належну йо- му пошану?' І УРЯД В ОТТАВІ ЗАБОРОНИВ ЗБІРКИ ДЛЯ ІНШИХ КРАЇВ Припинено діяльність "Кеней-діє- н Ейд ту Рошія Фонд" Рада воєнних цін і торговлі в Оттаві видала розпоряджен- ня в якому забороняє робити ііубліічпі заклики за збірками нових або вживаних річей для висилки до інших держав хіба що на таку збірку дасть спеці-яльпи- й дозвіл департамент дер жавних воєнних услуг і згодить ся рада воєнних цін В розпорядку сказано що він був 'необхідний бо тільки через дуже старанну управу можна забезпечиш своє вла- сне населення в потрібні річи як одягн обува Може статися що тих" річей може забракнути для самого канадійського на- селення Одинокою організацією іцо саме тепер переводила таку збіркову кампанію й публично апелювала до населення Кама ди є "Ксиендєп Ейд ту Рошія Фонд До тої організації зі-стал- о втягнених багато визнач них канадпщін англійського походження Після появи роз- порядку та організація припи- нила свою збірков кампанію Чехословаччина визнає люблинське правління Чехословацький уряд на ви- гнанню формально визнав польський тимчасовий уряд що був давніше в Люблині од- наче не пірнав дипльоматич-пих- - звязків з польським уря- дом у Лондоні Речники чехо- словацького уряду натякають що люблінський режім обіцює віддати Чехословаччнпі округу Тешипа котру польський уряд! захопив від -- ісхослшшччипн коли Гітлєр займав Судети НОВІ НІМЕЦЬКІ ЛІТАКИ В ПОВІТРІ З Лондону доносять: Німці вживають нової тактики проти аліянтських літаків посилаючи проти них нововинайдені літа- ки т зв "джет пропеллед" Ті літаки летять зі скорістю 10 миль па мінуту і літають довко ла аліянтських формацій стрі-лчюч- и досхочу з одного боку то з другого Лліяптсь'кі бом-боник- и не вспіли зісірілитн ні одного такого літака а скоро-стрільщика- м від них крутиться в голові Зате легкі аліянтські літаки зістпілнлн нять німець кії "джетів" В тому бою алі-яит- н втратили 19 бомбовиків і сім боєвиків МЕИНАРД ПЕВНИЙ ПОЗИ- ЧОК НА БУДОВУ ДОМІВ В АЛВЕРТІ Албсртійськиіі атторні дже-нера- л Лусієа Мейнард лсрсго- - ворює в Оттаві з представника вояки за політикою Чорчила в Греції З Греції вернулася до Лондо- ну спеціяльпп брнгійська деле- - іація іцо їздила ировірнтн положення в тім краю І оло пою делегації був Валтср Спт- - рпп провідник робітничих іоній в Англії Вернувшись до Лондону Сптріїп заявив що бритійські війська в Греції жалують що преса й політичні кола напали па грецький уряд і Чорчила в справі його полі піки Грець- кий уряд не є реакційним як його представила частина пре- си і приятелі комуністів Воя- ки говорили що коли б не ін- тервенція бритійськпх військ то грецькі комуністи були б вирубали Бог зна кілько невин- ного грецького населення Та й так згинуло з їх рук яких 10000 невинних греків Вояки сказали що ЕЛЛАС ((пінська грецьких комуністів) були найогнднішнми борцями !з якими бритійські війська ма ли коли до діла Виборах у Грей Розвязання Домініяльного Парламенту Неминуче Чорчил відмовився творити бльок проти сов Росії Іспанський диктатор Фрап-к- о запропонував Британії ство- рити союз західньо-европеп-ськп- х держав проти совєтської Росії Премієр Чорчил рішуче відкинув пропозицію Франка заявляючи що'бритійська полі тика йде по лінії співпраці з совєтським союзом і Злучени- ми Державами Чорчил при- печатав еспапські пропозиції засилаючи до Москви її Ва шингтону копи кореспонденції СІ1- - Франка Франко тепер припечатаний Дощі й повінь у Бр Колумбії Через побережжя американ- ських с тентів Ореґон і Вашинг- тон а також Бр Колумбії про- неслася буря з дощем що па- дав два дні від вівтірка до се- реди вечора минулого тижня У 13р Колумбії впало більше як пять цалів дощу У двох муніципалах вилляла ріка й за- лила 10000 акрів простору В іншім днетрикті є 23000 акрів фармерських піль і городів вкритих подою від 18 цалів до трьох стіп На дорогах устала всяка комунікація Дітей що пішли рано перед дощем до інколи привезли домів вечс-ро- м лодками Чорчил хоче Де Гола на конференції "трійки" З Лондону доносять: Пре- мієр Чорчил має поставити до- магання на конференції Роз- велта Чорчила і Сталіна десь над Чорним морем щоб відло-жнт- и вирішення європейських границь доки буде допущена до нарад Франція Також ура- дуючий міпісгер заграничних справ Злучених Держав Джо-зе- ф Ґрю заявив у Вашингтоні що Франція є життєво заінте- ресована в вирішенню границь і відограє ролю для вдержання будучого миру РОСІЯ МАЄ НАИСИЛЬНІШУ РАДІОСТАЦІЮ В СВІТІ Московський часопис "Ізвє-- і стія" написав що від осеїні] 1942 року Росія має найснльні шу радіостацію п світі Пише той урядовий совєтський ор- - гай що кожного дня москов- - мн фіііансоїшх інстіїтуціп і урн ська радюстаці виконує про-до- м у справі позичок на будо-Ітрам- у в 20 заграничних монах ву домів в Алберті Мейпардіі 70 мовах якама говорять аа-віри- ть що закон про позички І роди Росії Новинки передає на будову домів буде введений денно 14 разів До своєї роз-тако- ж в Алберті Він поробить иоряднмости має вона в Росії зобовнзанйя що провіиціо- - 2000 регіональних стацій і Пальний закон про довгії не 7000 стацій для дальшого пе-бу- дс стояти на перешкоді по- - редавання програм москов-зичка- м на будову' домів ської стації Червона Польща бере Східню Німеччину Ботєспав Бєрут президент тимчасового польського кому- ністичного уряду н Варшаві сказав заграппчппм кореспон- дентам що його уряд рішився встановити спою владу в оку- пованій Росією Німеччині так далеко на захід як пливуть ріки Одра і Нісся Отже до Польщі були б прилучені бага-- І ті німецькі провінції: Шлсскр' сторону великого Померанія Східні Пруси і ча- - сьсого П0РГУ "ІТстіш стиіа "?ґ0 а "!ш"1111"" від По Норт НІ СЛИХУ НІ Д1ІХУ ♦ З БАЛКАІІУ Совєтська Росія не випускає в світ Ніяких новин зі своєї "сфери впливі" в балкап- - ськнх краях і рупа американ- ських і бритійськпх кореспон- лдиенштівстпарІатнанляії п' щобоио-ла мовсгілиможді-- -- стпгиги па Балкан олияк Рос п зовсім їм відмовила загранич- - иі кореспондент допущені тільки до Греції яка є-- брнтій-сько- ю мілітарною полосою В доповняючих виборах які відбулися п окрузі Ґрсй Норт в Онгерю кандидат урядової паріії ген Мекнатон зістав по- битий а виграв кандидат кон- сервативної партії Ґарфілд Кейс мейор міста Овен Савнд Він дістав голосів 7338 ген Мскн'атон 6099 кандидат сісі-ефськ- ої партії Ґодсфрі 3136 Після такого висліду премі- єр Кінг мабуть не скличе сесії парлименту і розпише нові за гальні вибори Думають що вибори відбудуться в квітні або травні хоч є можливе що відбудуться пізніше Саме те пер відбуваються важні нара ди кабінету міністрів ПРЕМІЄР КІНГ ПЛЯНУЄ НОВУ ВИБОРЧУ ПРОГРАМУ Квсбекськпй часопис у фрак- ійській мові "Католицька Ак- ція помістив вістку яка має походити з достовірних лібе- ральних джерел що премієр Мекензі Кінг уложив нону про- граму для ліберальної партії І Іовою програмою мали б бу ти слідуючі точки: 1 Какадій-ськи- м генеральним стане канадієць генерал Жорж Ваніє тепер канадій- ський днпльоматичинй пред- ставник у Франції (Інші часо- писи не згадують імена Ваніє а пишуть що Кінг покінчив би з традицією що ген губерна- тором має бути тільки бриті-єц- ь зза моря) 2 Канада прий- ме свій власний канадійський прапор 3 Канада прийме кана дійський державний пімп (за- мість "Гад Сеіів да Кінг") 4 Знесе апеляції до Приві Кавп-си- л у Лондоні 5 Канада при ступить до Все-Американсь- кої Унії держав Ця вістка не знайшла жад- ного потвердження зі сторони міродатпих кот Однак кана- дійська преса почала про неї писати Ліберальні іасоппси пишуть ЩО в тім нем нічого тайиого бо Кінг вже давніше натякав на декотрі точки тої програми Зокрема приступлеп ня Канади до гісеамерикан ської Унії дершав відбилося б корисно на заграннчиій тор- говлі Канади з американськи- ми Московське радіо каже що виготовлено плини будова 90 нових модерних МІСТ в совєт- ській імперії на місцс'ушкодже них або понищених у війні Канада дала більше як за два біліонп долярів помочі Британії Росії Китаєві й ін- шим союзним державам у цій війні Коли вам трапиться що роз ріжете церату на столі підлі шть н з противної сторони стяжкою "едгізнв тейп" якої вживають до прикріплювання бандажу на рані Совєтська Армія Ломить Німецьку Оборону на Одрі ОДНАК НАТРАПИЛА НА ТВЕРДІШ ОПІР ПЕРЕҐРУПрВА-- ' НОЇ НІМЕЦЬКОЇ АРМІЇ Найбільшою пебезпскоіоі вдачі швидкого захоплення Брапдепбургії губернато- ром републикамн для німців па північнім крилі фронту є сопстськші продииг ба лті и- - полоокс- - Бер ліну німецьке ЗІИДОМЛСІШЯ подало в субоїу що совєтські танки зісгали здержані на по- луднє від міста Старґард по- ложеного 20 миль па схід від Штетпна Офснзпва на Шгетіїн важно для червоних особливо тепер коли перегрупована і скрішіс- - ІІГІ ПІХ!ҐЧ1ІІ'1 ппшп Л'ГПІІНТи тпсп г ~-- -~ — у ?"' "1н иЧ-='- " ч'Ио- - Маршал Жуков що натрапив на дуже сильну опозицію нім- ців на схід від Берліну і зістав стриманий на якийсь час взяв- ся атакувати па обох крилах фронту над Балтійським мо рем і на шлеску де оперує група армій під командою мар- шала Консва Ця акція совєт- ської команди є підготовкою до слідуючої великої битви за Берлін Однак офснзпва ген Консва має ще інше призначення На полудневий аахід від Берліну є великі фабрики для виробу воєнних матеріялів в таких містах як Дрезден Хсмиіц Ляйпціг Мсрзеоург Після не- - ЩО ДІСТАЛА РОСІЯ ВІД ЗЛУЧЕНИХ ДЕРЖАВ Американський журнал Тайм подав спис воєнних матеріялів які Росія дістала від Злучених Держав з фонду "ленд-ліз- " від жовтня 1911 до грудня 1944: 331000 моторовнх возів Ороків 45000 джіпс і т д) 29000 мотоциклів 1045 льоко-мотп- в Плоских вагонів 7164 критих вагонів 1000 100 тсн-кі- н для перевозу газоліни Скорострілііі 135000 змото-ріізонанп- х гармат 1800 пісто- лів 13000 гармат 8200 возів до тягненая гармат 5500 Тенків 6000 панцирних акт 3300 критих т років 1700 Потягів з машинами до ви творювання електрика 60 (мо- - жить витворити 148000 кільова оті під гій електричної сили що як прилад елємен-п™іі- т иіліпмпш мігтії ™ Злучених Державах і Бра и -- 212~0_ 0_0—0- топ для оудо- - ви іти розбити ляп яіЛгьміниг ипОСТаїІНІЙ СТаДІЇ ЄВрОПЄЙСЬКОЇ біт 97000000 ярдів бавовня-ініін- н' них матерій 50000000 ярдів вовняної матерії 58000000 яр-І"- У дів плетеної матерії тон чобіт 294000 топ вибухових 1300000 тон газоліни інших виробів з нафти 638000 тон індустріяльннх хе-мікал- ій 733000 тон алюмінію мосяжу виробів з 16600 тон вмеокоиаргісаах рідких ме талів Цс величезна кількість воєн- ного матеріалу без якого ро- сійська армія не мала таких успіхів на фронті Шість кораблів затонули коло берегів Канади Оповіщено за дозволом цен- зури що німецькі далекохідиі субмарини робили неї зими розпучлиш старання щоб пе рервати плавбу на північнім Атлянпіку Атакували конвої на океані а кілька субмарин ді- сталася на канадінські і сторпедували шість кораблів коло берегів Нової Скоаіії За- тонули канадійський мі-полове- ць і пять торговельних кораблів з чого чотири аека-надійсь- кі людей загинуло тільки 36 Три тижні передше затонув від субмарини кана- дійський грузовик дорозі з Ню Иорку до канадійського порту Тоді згинуло 41 моря- ків Зізнання про до ходовий по даток вносити до ЗО квітня Берліпу головною метою со- вєтської офензиви є фа- бричні німецькі міста на захід шлеської столиці Брсслапа Місто Дрезден є віддалене від Брсслава тільки 180 миль і со- вєтська армія зробила майже третину тої дороги хоч самий Бреслан не впав а тільки окружепий з трьох сторін За- те армія Конева зайняла інший великий індустріальний центр на Шлеску місто Лігнін поло- жене 35 миль па захід від Брсс- лава і підходить до границі Саксонії Від Саксонії червоні віддалені 28 миль від Дрезде об-т- ! Томнсон У "— сталі '" ""' """ "'" к"и трек і аліянтську єдність в 11МІППЛП 24000 гумових мате- ріялів й міді б німецькім води один З у іще ну саксонської столиці 74 ми- лі і 99 миль від Праги столи- ці Чехії У східній Прусії маршал Ро-косовськ- нй перегруповує свою армію до удару через ріку Вис-л- у щоб відтяти Данціґ захо- пивша в суботу місто Елбінґ Армія Чсрпяковського стискає перстень облоги довкола міста Кенігсбергу у Східній Прусії якого боронить 200000-п- а ні- мецька армія Мало кому відомо що німці ще тримаються в західній ча- стині Будапешту однак про бої в мадярській столиці не згадують Свіжий напад московської газети на Папу Орган червоної армії "Крас- ная Звєзда" помістила статтю якогось Ґофмана який напав на Папу Пія як "проповідника мягкого миру" Стаття запові- ла що совєтська Росія спроти- виться "вмішуванням" Ватика-н- у в справа Німеччини Ав- стрії Угорщини і Польщі Гофман написав у гострій формі що прийшов час щоб аліянти вирішили повоєнну до лю гітлерівської Німеччини Скрнтнкував також політику західшх аліяитів в Італії Рів- но ж напав на католицьку пре- су в Англії і Злучених Держа- вах за оборону Польщі і на нюіюрську колюмпістку Доро ітпіііі іі пніііл ііЇіі "пплЛіплті оскаржуючи совєтський 'ип''3 'иі"и1~ л" апчі' акию Такі писання в совєтській пресі бувають тільки на приказ згори САСКАЧЕВАНСЬКИП УРЯД ВИСЛАВ ПРИВІТ СТАЛІНОВІ Сісісфськнй саскачеванськин уряд післав 8 лютого поздо- ровлення Сталінові з приводу 27-літ- тя червоної армії кажу- чи що "світ є захоплений но-давугідни- мн подіями совєт-сь'ки- х сил" Привіт підписав премієр Доі'лес- - 30 МІЛЮНІВ НА АЛЬКОГОЛЬ У ГР КОЛУМБІЇ Населення Бр Колумбії вида і'ло поверх $30000000 на аль- - когольїн аапиткн в скарбовім році 1943-4- 4 Це пята частина всіх приходів провінції Лікарі видали 41730 рецепт на алько-гол- ь тоді як рік тому 'видали тільки 3295 а два роки тому 1196 рецепт ГРЕКИ ПОМИРИЛИСЯ Між грецьким урядом і ко- муністичною повстанчою орга- нізацією ЕАМ прийшло в по- неділок до підписання угоди В Греції відбудуться вибори й плебісцит чи населення хоче короля а комуністці згодилися зложити зброю до 15-г- о бере- зня Інші точка угода ще не відомі |
Tags
Comments
Post a Comment for ubbe0882
