Ukrainski Visti, November 05, 1940

              „
4''''5'лпст'0пяда"19-і6- — Чпсло Ш
л:ч:
++++♦+++++++++++++' ЕІШнки
Ш'ЗНИМИІИМ
ПрезидентЙЗлученихг Фарме-рінАлбсргй- 7
Роберт'Ґардинер
иіслап'телеграу$додрміійиль
ного міністра торі6влі І Мек-Книноі- їа так6гозмісїу:„
"КружляїотЬ'Чутки що в но-
вій} торговельній угоді бри-іійськи- м
міністерством' ІІОИІИ- -
знижено "ціну плачену зча
'свіініН?Цкзекутива ЮчХА до-
магається 'м Канадійська
ІЗсконова'Рада зробила угоду
' всякій {'рсталас'я б дотеперЧш'-н- я
ціна Багато фармерів'силь
прибиті 'через настановлену
збіКепу_кво'іу мусят вишукати
для порятунку в годівлі
безрог на продаж -
На відповів міністр Мек-Киїшо- н
що телєґрамупередав
міністрові )рільшіцтвак 'а'самий
ие'має дотепер інформації"! в
цій 'справі ' '
Огова просійджує чому
А' 4аряіерІ є -- дістають цента
Я -- І --
б'льиіе сметану -
і- -- - Рада воєнних цін в Оттаві
- іфосліджує наглу 6-цент-
ову
„ 'і'звиГпку ціни масла фунтові
л'гІ: І Гуртові 'склепи вимовляються
що"сиожнва'н'ня1масла '-- в 'Кана-- '
1 діГзрос'лоІ6ХЮ0000Гфуйтіву
'у- - порівнанііі'з'і'Ш9 Ороком' а
' причинрют'ог'ртмае -- бути ніби
'( Ті теЩоііатайу'іфдци]часи'для
!ІІ- (-
ви
но
те
О
за
на
''Та { контролі' цін не за-довільняе- ться
отаким ''вияснен-іія'- м
наказала гуртовим скла
дам ігіодати скільки мають-'во- -
нн масла в'магазинах скільки
аа нього] платіїли 'кого во
ни втримають запаси масла т
'('Хоч:іконсумент платить від
" недавно шісхь центів більше
за фунт то продуценти молоч
ної худоби кажуть-щ- о вони Гне
дістають заісметакуані- - цента
більше понад те дочогома- -
ііііі'оТ'ь право3 ч
ч! 'Гі'і „ ''' і?':і
пішоїбжЛІВіВу армії'
і'Оц 'уу_іл ''іи-- ('си-' іГї п-ч- &і !''нїгчі''г --с-
у ч Жлерк домпияльного 'г парля- -
ЧШД ЛМА" МЧіу }Ч ЛУ-І- Р' Канаді йського -- соїі -- 1 тіарляментуслу-ио'- І
ці жадь' (вармії 3 тогр'1 1 лібе-
ральних і і 'три" консервативні V
З'І'
ч
-
'
і{ '
тої- -
но'і
і-С-
іЦІ
'
С
Л-?- Я
-- Л II їіНчг
ь4--
{
з
щоб
себе
--
'"
''
рлда і
і
і 'для
іНа конвенції ССФ у Війні- -
--' пегууступив з проводу дої
партії' довголітній гїї лідер
Вудсворт "'На його' місце ви- -
брано саскачеванського посла
: шЩїііеііак як
'Рі'ПЛм си:[лV гіпп-имяи-
ь
'Молодий іфармер Трофнм
іЧ-МуіНасаскачеванс-
ькійфар'! мікопол Блейіі -- 'Лейк розсва
'рився з Степаном Пабачем г і І
' ріГГбтім' зІ!икЧ)Дііа27 жов
'-иогом-
ертвого тня : знайдено
' %" на іфармі'те'стя ВасиляДкулина
Руд -- коронера 'ррік що 'Муж
'-помер''-
від]ранй"яку собі запо-- і
діяв стрільбою" "€"-!-
'' гПере смертю 'лишив'к'артку
писану до' родини такого [зм'і- -
''"Прощайте жінкой сину
Ви говорили- - щобоїтеся мене
Не '6ійтеся:-- я не зроблю"' вам
нічого Глйхогр Мені видаєть- -
іія що я не потрібний на зем-
лі і'Г виглядає іщо мушу" з неї
відійти Скажіть мамі нехай
ростить- - мені4 грішному Не- -'
ч ' рай] Бог дасть' вам сйлу_лобо-і1"- ''
' ' роти 'жаль К'смуток ' Побачи- -
ио'ся7надругому світі'''- - 4 --
і ! тОсь} дрч чого уведуть ' грішні
'порахунки {зі'другимиілюдьми
'"'Але ще 'страшні іііе відбирати
"'' собі "життя замість' відбути
'' 'заслужену карунаправ'итиза- -
по'діяну 'кривду 1пркаятнся'и й
- 'зажити життіїм ї праведного " чо
Хочуть забгсонитн ічну пра- -
--
_ ІндострдялРілейціецсіДордв
А'іберті-"якйй-€:гпррвінцГонал- ь
г пою уста"н6в'6іог задумуєзабо- - "" ронити нічну чпрацк"-дл- я жі- -
'нок ідівчатвїд-пів'ноч- і -- дочЧ6
ї -'--
ж [години франку 'Цейі"розпоря-- %
ІДОк Тмав міль - -- биза ' жін6к(Вйїмокгар- обл'енойхйобруонву
"' "бИДЛЯ НОрС І4 Тел'ефОНІСТОК' и
і
з Канаді
н 'Ц " ++♦++++++і +О+++"+V
Будуть зміни в саскачеван-- -
ськім урядії "
Заповідають що насгупляїь
зміни в аіскаченапсіікім кабі-
неті міііісгрів Провінціопаль-ни- й
секретар Е М" Калин гой
має підіїііи до війська На опо
рожіїспе місце прийде мабуть
Панл Принс недавно вибраний
ліберальний лоерл в окрузі
Беттлфорд Міністр 'здоровля
д-- р І М'ЧОрик може стати се-
натором ~"бо опррожпилося
одно сенатське міцс з Саска-чевану- м Т'о'ворять' що один з
членів саскачєвансьького уря- ду може' стати федеральним
міністром рільництва найпев-ніш- е
1 Ґ Таггарт міністр ріль-
ництва в саскачев'анськїм кабі-
неті До того ще бракує од-
ного міністра бо бувший ат-торні-джепе- рал Дейвис зістав
суддею найвищого суду в про-
вінції а міністр освіти Естей
тимчасово виконує обовязкн
аттбрні-дж'енераі- іа Виходить
що кабінет дістане чотирьох
нових членів уряду
V (
Українці Католики у Вінніпегу
"'''ДнПанади'"1 ' ''
Головна Управа Брацтва св
оГ Ннколая в' Канаді закупила
воєнних бодів наісуму $14000
300 'долярів жертвувала на Чер
ВОНИЙ ХреСТ'' ''"'
'Парохія св Покровяів ВішГі-пег- у
зложила $50 наЧервоиий
Хрест а '$52 15 на 'Духовну Се-
ми на рію" ''- - '! г 'Церква' св Володимира й
Ольги в Цінніпегу закупила
воєнних щадничих'і посвідок
вартости $1000 і Ось так наші українські
католицькі організації тільки
одного міста Вінніпегу свід-
чать --ділом про -- свою любов
Канади і народу Ось як треба
помагати воєнним" зусиллям
Канади!
На півночі температура
!т'гіІ'!ІІІІІ
--мтщщьаи
:ія
= Перший раз у цім сезоні
температура'в'иалаГ до'зера'на
цілійрітшцочі субрту1 2_ листо
падаВ0АклавйкуіГ було 10
степенів нйікче' зераи4 (степені
нижчезсрав Форт Симпсон
Це далеко на 'півіюч ближ
че температура] досить лагідна
хоії'усюдії' впав сніг такои] на
Піс Ргівері"
_ Кандидують у Вінніпегу
иіІ{і) іі і -- а? Іпіч
} До міської рад ив Вінніпегу
податковім' в північній части
міста поставили кандидатом
Василя III крабу а на шкільно-
го уряднйка 'А Загарійчука
Цього року вони мають всі да-
ні щоб і стати вибраними '
Мурашки працюють для
ш?фарераґ :
- Збирання насіння трав на
'фармах є1' завжди і тяжким зап- - дані!ям"бо 'вимагає багато ро
ботіI : Та1 оце' ми' чуємо від
Департаменту' 'Хлібороб с т в а
Злучених Держав як один з
фермерів у Тексасі ' знайшов
цікавий спосіб "використання
мурашок для цієї роботи В
тім 'стейті'є багато мурашок
на луках і на зиму вони зно-
сять запаси насіння для пожи-
ви ' ' Той ф'армер ' завважив
що мурашки зносять багато
дрібного цасіння :лукових трав
яке на ринкуимає високу ціну
Отож він пішов з" мітлою та
лопатою по луках і назмітав
800 фунтів трав' протягом 2-- х
днів1-Очистивш- и 'ногона віял-
ці' та на1' сепараторі "він мав
200 фунтів чистого насіння
яке на1 ринку має вартість що-
найменше ' сорок долярів Він
каже' що насіння легко збира-
ти" бо мурашки його зсипа-
ють довколаЗ'мурашника' куп-
ками Хоч'між ним є багато
й'іншого 'насіння 'але цс легко
відчитується ''на сепараторі
для' чищення насіння -
Великий Сталін '
Большевицькі газети в Мос-
кві -- згадуючи про Сталіна
безупинно пишуть:' "великий
Сталін" " ч'"г ' '' л
Сталін проти {тогоне проте-
стує' бо кажуть що він ува-
жає себе подібним до" царя
Петра І якого теж було на-
зивали і "великим"'' "
' АІ'і і У КРАЇН СККІ-П- І сти ГторойЯ 3
ПОВІДОМЛЕННЯ РЕПРЕЗЕНТА-ЦіЙНОГО'КОМТЕТ- У
українців
- - 'КАНАДИ
ІІк'зекуснва РКУІС має поли-
ку приємнісіїї повідомній укра
інське громадянство Канади
іЦо на наше запрошення н Т
Филинс виголосить у мі?яці
листопаді ряд відчитів у ірьох
західніх провінціях
П Фнлнпс який уже виго-
лосив ряд відчшін з рамспи
"Нешепел Коїшснл оф Едю-кейіне- п
оф Кепада" дав себе
пізнати як знаменитий бесід
ник — знаючи питання над
яким застановляється Біль
шії (і опис жіпія и Фплппса є
поданий па редакційній сторо
ні
З причини поїздки п Фіітип- -
са відчіпи п посла О Жереб-
ка не відбудуться в Албергі
Можливо що п посол"' відві-
дає Алберіу разом з п Филип-со- м
Віча п Фплппса відбудуть-- 1
ся в слідуючих місцевостях:
Вінніпег — дня 2 3 4 і 5
листопада
РІджайпа — 7 лисіонада
"'Са'скаїун —: 8 листопада
Едмопіоп — 10 листопада
Дальший порядок' поїздки
буде оголошений
І І- -
Від Редакції УВ: Повний
порядок відчип'в був оповіще
ний у минулому числі "Україн-
ських Вісіей" і буде повторе-
ний Коли б зайшли які змі-
ни про це також повідомимо
і '
В вівторок 28 жовтій в На-
роднім Домі в містечку Габ-бар- д
відбулися організаційні
збори РКУК Присутніх було
около 100 осіб Бесідником
віча був п посол О 'Жсрсбко
Збори перейшли в піднесенім
дусі і згідно Вибрано заряд
відділу РКУК котрий склада-
ється зі слідуючих членів: п
Й Г Корчинський голова п
В Ваврнк секретар ц І Фуль-ма- с
касієр п Іван Ковалів п
Степан Королевич і п Н Пар-хомія- к
— члени комітету По
зборах почали збіркову кампа
цію РКУК для Червоного Лре-ст- а
В містечку Ґудів Саск в
середу о0 жовтня в і салі На- -'
роднього' дому при україн-
ській католицькій церкві від-
булися збори РКУК Присуіпіх
було поважне число Говори-
ли на вічу н посол Жеребко
і і п Іван Мудрий (шкільний
принципал з І'удГв) Поспор-мовахзорі'апізовап- о
місцевий
відділ РКУК Вибрані до заря
ду зістали: голова п Іван Му-
дрий місто-- і олова п С Пили-
пів 'сскретар-касіє- р н Г Му
зика члени комітету панна 1
Шалан і п Л Черпецькпп По-
чато збіркову кампанію по ві-
чу
і -- і
ПОЇЗДКА П ТРЕИСІ
ФМЛИПСА
З огляду на те що п Фи-лнпсмо-
же посвятити лиш один
місяць часу між Українцями
на заході Канади Екзскутива
РКУК мусить старатися щоо
він відвідав якнайбільше місце
востей у трьох західніх про-
вінціях Програма його поїзд
кй буде оголошена все в Віс-
тях РКУК Тому просимо слі
дити за місцевостями де він
буде щоб якнайбільше число
мало нагоду його почути
ОСІННІ СІРІ ДНІ
Бушує буревій
Повисли іісбом храми
Діброва стугонить
І ломляться шувари
Осінні — сірі дні
Ростуть брудні калюжі
Немов марива ті
Попурі та байдужі
Снують у тумані
Змарнілі' гречкосії
А так' недавно ще
Співали соловії
Село немов мертвець
Недоля визирає
Так що часи оці
Хіба хто споминає?
Похилені хати
Безверхі та безстріхі
Немов страховища
Ні радощів ні втіхи
А там Та що казані
З багатої Вкраїни
Сталося пекло — піч
Великої руїни
Осип Дума
Московщина в Чернівцях
ч --— : т і
Після Львова і в Чернівцях
большевикн ввели навчання
московської мови
А Українці в Росії поза ме-
жами сбвєтської України да-
ремне ждуть уже 22 роки щоб
для'трьох міліонів їхніх дітей
Москва відкрила бодай одну
початкову школу
'і4- 4 - і"І - 'і4'4-(- 4- І-і- 4"і -і"і- 4- Ч"і'4- +- і-
КА ГОСПОДАРСЬКІ ТЕМ і
РОЗМОВИ ПРО
Що по війні?
Над цим болючим питанням
багато господарів починають
роздумувати хоч до майбут-
нього піхто з нас не може за-
глянути Стан повоєнного юс
подарства а також повоєнна
іорго'вдя господарськими про
дуктами це жіптевл справа'
іак Канади як і Злучених
Держав
Майже всі держави амери-
канського коїі'їнненіу не краї
що мають надвишку юсподар
ських 'продуктів Всі вони за-
цікавлені в підшукуванні рин- ків для збуту збіжжя мяса
овочів і ті д а таким ринком'
до цього чйсу була Европа
Ми знаємо що' Канада вивози-- 1
ла свої продукти майже до 'ці-
лого "-св-
іту але було кілька
держав які брали понад три
чвсріп всього що Канада про
давала Британія все стояла
на першім місці бо багато
купувала й добре платила
Нема сумніву що по війні
ІЕвропа знайде і ьси в тяжкім
стані щодо поживи Багато
кападійської' поживи могло б
знайти там збут — але ми 'з
певністю можемо припускати
що хоч ІІвропа її буде потре-
бувати пслику кількість хлібо-
робських нродукіів бо буде
голодна але нона 'буде й без
грошей Над цим ппіаипям
ламають -- собі голови вже те-
пер американські1 економісти
як наладнати повоєнну торгов
лю з іпми краями що оста-
нуться без іроиіеп?
Над такими широкими пи-
таннями думають та розважа-
ють економісти її державні му-
жі Та навіть кожний фармер
може багато помогти в загаль
ній ситуації наколи викори-
стає практику з минулого іі
не буде пемупати цінними
вказівками з боку провідників
кападійської о х л і б оробства
Вже на ночаїку війни до фауі-мері- п
було звернулися з за-
кликом: продукуйте все тіль-
ки найліпшої якосгн! Пс най-
більшої кількості! потрібно
але найліпшої якостп За' до-
брі продукти платять ліпшу
ціну іі добре легше продати
Дотримуючись цього принци-- 1
пу можна оудс упикиути-оага-тьо- х
1 фіпансоніїх неприємно-
стей' у майбутньому
Якість усюди на першім ' місці
Садівники Злучених Держав
та Канади переживали кілька
літ своєрідної крізи бо заба-іат- о ябтк продукували Чим
більше яблук воші збирали
тим тяжче їх було продати її
менша була ціна
"Нешепел Епил Інститут" у
Злучених Державах багато егу
діював цю справу і прийшов
до такого переконання що
тільки поліпшення якоспі мо-
же привести до збільшеного
попшу В цім напрямку поча-
лася сильна кампанія між са-
дівниками і тепер там мають
винищиш 20 процент овоче-
вих дерев які родять яблука
низької якостн Бо ці мало-вартп- 'і
яблука не тільки зби-
вали ціпу па ринку але й спри
иннювалн між людьми нехіть
і'х купувати
Злучені Держави мають по-
над 86000000 яблунь Скільки
має Канада годі довідатись
бо такої статистики тут пс ро-
били Все ж припускають що
й тут є кілька міліонів яблунь
Зрозуміло що між ними є ба-
гато маловартісних Оці то
маловартісні дерева тепер по-
чинають ііішнщувагн і в Кана-
ді а па їх місце садити молоді
деревця Довідуємося що
тільки в однім промисловім
дистрикті в Новій Скошії
цього року впкорчоваио май-
же 25000 овочевих дерев а па
їх місце посаджено молоді
Цей проект омолоджування
садів розпочато під керівниц-
твом та при допомозі Провін-
ційного Департаменту Хлібо-
робства Нової Скошії іі Про-
вінційного Департаменту До-
ріг Великими тракторами ви-
корчовують дерева для кожпо
го садівника що хоче скорп-стат- н
з цієГнагодп та насади-
ти щось ліпшої якостн
Мішане господарювання
Однобічність господарюван
ня на степах' стає все більш
небезпечними її і д п рнє-мство- м' Вирощувати тільки пшеницю
або щось інше не є вже так
ло'платно як було в минулому
Побіж збікевого господарю-
вання чим далі виринає все
більша й більш о потреба роз-
вивати інші галузі
4+++ -І-І"І"4"і -І -і"Ь4 - ++++++4 -І+'і"'г
ГОСПОДАРСТВО
Майже па кожпііі фармі мож
пл знайти маленьке домашнє
юсподарство '--? дещо крей
кілька корон свиней і т д На
ці дрібні галузі господарі
звертали звичайно менше ува-і- п ніж па головне — - вирощу-
вання збіжжя Та десяіь ліг
кризи в Ічападі показали' нам
па тисячах прикладів що ті
дрібні галузі часто стаю і ь спа
сеїшям для господаря І Іе лінії
родина господаря має змогу
нижній але й чимало продук-
тів можна продати
Цей факт стає вже запільно
признаним і між тими котрі
ще-недавн- о зневажливо стави
лися до цього Ірсоа тільки
йти ще далі в цім напрямку
Коли господар мас кілька ко- -
ров чому о не подбати щоб
іі коровії були расові іі до-
бре себе оплачували? Це са-
ме можна сказані про свині
вінці кури У багатьох дпе-ірнкг- ах
утримують громадою
расових бугаїв та кнурів Ду
же малим коштом господар
може поліпшиш свою череду
і Певно кожний фармер пого
диться з тим що ліпше три
І млі н одну корову яка дооре
доііьсн чим дві але мало-пр- о
дуктивіп іа чи оагаго є таких
котрі цс нереводят ь у ирак-пщі- ?
Мішана господарка добра
цс й з того погляду що бага-
то вільною часу в зимову по-
ру можна внкоріїсіагп пожи-
точно
Фармерські угоди
Підписання уюдп (лісу) між
власником і решівішком має
багато більше значення чим
люди припускають Майже
половина фармів у деяких про
вшціях знаходиться в руках
решівіпіків а тому час і о пов-
стаю і ь непорозуміння аііж вла
синком і ренчівпнком
На загал мало мо читає псе
те що написано дрібним дру-
ком з другою боку бляпкуу-год- п Иавіїь від офіційної осо-
би часто можна почуіи такі
заввагп як — і та цс для всіх
однакове це загальні закони
нічого страшного там немає
Найбільше і рішать у іім на-
прямку ті агенти котрі хочть
заробити пайскорше па саміі
акції впрспгувапия бо як тіль-
ки дістануть свою заплаїу за
виповнення та засвідчічіня
уюди їх справа скінчилась
Та пехап фармері памятають
про такі угоди слідуюче: Не
псі попи однакові іі не все
що там написано є загальним
законом В багатьох дистрик
тах можна знайти друковані
взірці угод спеціяльпо при- стосовані до тих дпстріпсіів
Не завжди там пишуть те са-
ме І Іс завжди написане там пс
можна змінити Це варт знати
кожному хто підписує угоду
Навіть загальний закон ча-
сом може бути змінений за
згадаю обох сторін Напри-
клад згідно загальному зако-
нові коли репгшпнк побудує
щось на внреіповапій фармі
він не може цього забрати з
собою Та коли про цс буде
згадано в угоді цеб то коли
власник погодиться при під-
писанні угоди аби реіітішґпк
забрав будівлі піхто йому не
може тоді цього заборонити
Багато є всяких дрібниць про
які варт думати ще перед під-
писанням угоди
Па загал памятайче ось що:
Уюда може буї и зроблена так
як ви іі бажаєте мати Лиш
мусите пильно перестудіювати
що в ній пишеться и додати
до неї все що вважаєте важ-
ливим або що хочете змінити
Майже всі друковані взірці
угод написані так що в' першу
мері у хоронять права власни-
ка З цього наука для рсіітіи-ипк- а:
Бути дуже обережним і
постараєшся про охорону сво-
їх власних прав при підписан-
ню угоди
М Карабут
ТВОРЕЦЬ ПЯТОІ КОЛЬОІШ
Голова ес папської- - о уряд}'
генерал Франко звільнив Ад-фа-
ра
із становища начальника
гіропаґандивноіо бюра
Албаро був творцем "пятої
копомпи" в 1937 році в Мад-
риді коли Франко облягав тс
місто
Бомбардуванні] фабрик Скода
Англійські _ летуші Іісршпй
раз долетіли над Чехословач-чин- у
і збомбардувалн славну
фабрику зброї Скода коло
Пільзна' яка виробляє зброю
для німецької армії
ОГЛЯД ЗАПАСІВ
іііаппя достач очних запасів
поживи в Канаді 'виказує що
нам "немає чого тупбуваїися
н цім напрямку бо поживи є
недостач ісом Економ і ч її п й
Відділ Доміпіяльною Дспарга-меш- у Хііборобсіва повідом
ляє що всі головні види по
живи в Канаді за шипиком
сиру є в більшії! КІЛЬКОСТІ НІЖ"
минулими роками Більш того
ця пожива є високої якоеш
І Іайнажиіншн п р о д у к т
якою має Канада ажзабіиато
це пшениця Па 20 вересня
1940 запаси пшениці в Канаді
виносили 358 міліонів бушлів
тоді як року 1939 у тім' самім
часі було тільки 255 міліонів
бушлів Туї не подано тієї
пшениці яку переховується до
фармах
Щодо мяса то як воловини
Стандартні мішки на
бараболю
В цю пору коли сезон про-
дажу бараболь є в повнім роз-га- рі
Відділ Овочів та Городи-
ни прп Доміиіяльпім департа-
менті Хліборобства ще раз
пригодує всім зацікавленим
особам про нове розпоряджен-
ня щодо пакований бараболь
Тепер уже забороняє і ьси зако
ном вживати 80 ча 90 фунтові
мішки на бараболі які були
в ужінку минулими роками
Стапдаріпнмп мішками на ба
раболю тепер є такі: 100 фун-
тові 75 фунтові 50 25 і 15
фунтові Коли бараболю па-
кують у паперові торбинки
для дрібною продажу в скле-
пах їх треба пакувати по 5
10 або 15 фушів Взагалі ваіа
бараболь у паперових торбин
ках має бути така щоб ділила
ся па число 5 Па кожнім міш-
ку бараболь мусить буї н по-
дане імя та адреса того хто
бараболю пакував (пекер) а
також правдивий ґрейд чисту
паї у в часі пакований і паро- -
ипі для чого оараооля притім
чена
Згідно новому розиоряджі'чі
їмо на мішках муси і ь бути
ярлик (тсг) з написом: ''сто-
лові бараболі": Такс заряджеп
іія знайшли необхідним заве-
сти для тою щоб столові ба-
раболі пс продавали на насін-
ня Бо на насіння с спсціиль-и- і
і'рсіїди її ті бараболі мали
бути винлекані під спеціяль-пн- м
доглядом
Від року 1939 дозволено
вживати в Канаді так само і
дерсвляїп скриньки так вза
галі арі'еііііпіські ІЗ таких
скриньках вивозили бараболю
до Аргентини а тепер будуть
продавати н них і тут Ці
скриньки мають 28 далі в дов-
жини та 14'! цалів широкі її
високі
Пристрій до -- міряння
вогкости ґрунту
Дуже багато є способів мі-
ряння вогкосіи в грунті але
всі вони мають один принцип
— брапя взірця грунту іі ви-
сушування його в лябораторії
Зважуванням взірців перед і
опісля висушування визначу-
ється процент ВОГКОСІИ
Ці способи вимагають бран-
ня взірців ґрунту та надсилан-
ня їх до лябораторії Чим далі
лябораюрія від того місця де
було взято взірець тим біль-
ше пагоди для нього висохну-
ти в дороіі або навпаки —
паїягГгути вогкості! з повітря
Отже цс спосіб не дуже пев-
ніш і вимагає багату часу та
мороки
Проф Л Д Бейвер і Баіірон
Т Шов з Огайо Університету
винайшли сиеціяльнпй при-сірі- іі
для міряння ВОГКОСТІ! в
грмпі який є дуже просі піі у
вжитку и відпадає потреоа
брати взірці Цей пристрій так
зроблено що одним кінцем
його встромлюють до землі
де вій може стало стояти Звер
ху приміщено другу частину
яка уявляє собою щось подіб-- '
пс до цифероляту- - годинника
на якім усс буде показано як
заоаі ато погкостп має грунт
Цю верхню частину можна та-
кож лишати сіало на дворі
або братії до помешкання
Швидкість і точність цих но-мір- ів
погкостп грунту викли-
кало велике зацікавлення між
фабрикантами бо за таким
пристроєм є великий попит
Сподіються що в скорім часі
кожнії]} фармер буде мати
змогу купити сооі цей при-
стрій і тоді буде точно знати
про етап воп'ости на СВОЇМ] полі
Пиха коштує дорожче ніж
усе потрібне до їжі питва
житла іі одягу
'ПОЖИВИ В КАНАДІ
так і' свинини 'на
1910 у Канаді було'більша ніж
у тім часі 1939 року Полови-
ни збільшилося' порівнюючії
мало'але свинини переховуєть
ся на 13 міліонів фунтів біль-
ше ніж року попереднього Та
ці запаси свинини потрохи
зменшуються від місяця черв-
ня ц р коли було осягнено
рекордовнх запасів '
Нормально запаси масла
сиру та яєць зростають у літ-
ній норі за місяців високої
продукції Року 1940 зріст
запасів сиру ча яєць не ви-
казував великого поступу бо
багато цих продуктів було ви-
везено до Британії Це спри-
чинилося до того що на 1 ве
ресня 1940 року запаси сиру
та яєць оулп навіть дещо
мсшщці ніж року 1939
Сподіються браку деякого
насіння року 1942
Комітет Посіачаппя Насіння
що уторено прп Раді Хлібо-
робського Постачання працює'
вже від вересня місяця мину-
лого року іі має зібраний ве-
ликий матеріял щодо продук-
ції насіння в Канаді Для по-
сівною сезону року 1940 в Ка-
наді було недостатком насіння
а іак само сподіються що іі
року 1941 пс буде відчуватися
недостачі '
Точні досліди канадійських
запасів насіння а разом з тим
перегляд привозу та вивозу
насіння що передбачається в
рр 1931-4- 2 вказує на можли- вішій ь недостачі насіння дея-
ких дволітніх рослин" в році
1942 Сподіються недостачі
насіння кормових буряків тур
пенсу столових боряків капу
сти каляфпорш пастернаку а
з однолітніх — редьківкіт "та
шпіпату
Цс насіння звичайно приво
зили з І оляндп и Данії а те
пер з тими країнами звязок
перервано п невідомо чи мож
па буде дістати з Англії
З огляду на можливість не- достачі цього насіння роблять
заходи щоб почати вирощу-вач- н його в Канаді Цієї осе-
їні буде вибрано велику кіль-
кість ріжипх корияків з ме-
тою висадити їх наступної
весни для ііродукщії'иасіння і в
цей спосіб' можна буде задо-
вольни ги попит як і не пов-
ністю то до значної міри'
Переховування овочів та
ГОРОДИНІ''
Псі овочі та городина при-
значені для домашнього пере-
ховування на зиму мусять бу"
ти шіевні дозрілі й пеуіпко-дже- пі
Ушкодження найчасті-
ше буває при необережнім по-
водженні або від примерзання
Також поважні шкоди роблять
всякі шкідники Такі овочі та
городина не будуть добре
переховуватися Велику увагу
іреба звертати на сортування
інх продуктів які мають пе-
реховуватись довший час Між
ними не сміє бути надгнилих
бо це 'найчастіше приводить
до великих втрат Для пізнан-
ня внутрішньої якости овочів
та городини перед накладан-
ням до сховку треба брати
взірці іі розрізувати щоб пе-
реконатися що вони цілком
здорові "і в середині Особливо
яблука Ічасто виявляють вну-
трішні ушкодження яких "НЄ помітно на зовні Те саме є
й з бараболями
Дуже важливим є щоб го-
родина' ча овочі були цілком
сухі перед належуванням до
сховку Якщо городина вогка
вона дуже швидко пічнегнити
В часі переховування ці про- дукт рреба переглядати кілька
разів і відбирати всі що 'ви-
являють ознаки гниття -
КОНІ НА ПРОДАЖ
Коні на продаж '
або в заміну
за авто або ломбер Коні
молоді і добре збудовані
Таксамо маємо 'великий
склад вживаної машинеріїї
на продаж аоо в заміну за
ломбер 'І
Зголошуйтесь до:
МАХ НАКМГОЕК
ОІ
ч Вох208ох":'іі 11
БЛЇЗЬАХО АЬТА
Телефон Но 13