Ukrainski Visti, September 25, 1951

              Сторона 2
УКРАЇНСЬКА
КРАМНИЦЯ
Продаємо й шиємо наг
міру ьіужеське убранні £
і плащі гродземо кра-- і
аітмі скдрпетіш 1 вза-
галі всяке мужеське
одіпж
Іван Кривко "Ргот иьків
Коли в Едмогні заходьте де модевнвї крамниці убрань І
СОІХЕСЕ СЬОТНЕЗ (АЬВЕКТА) 1ІМІТЕО
Іван Кривьо й Орест СацькіР — власники
10456 рег Атеч — ЕВМООТОМ АЬТА — РЬопе Ї4303
о Віктор Сорока ЧСВВ
Що дає заокруглене виховання
Дитина хочби і з найкращо
го дому не може дістати пов
ного заокругленого виховання
вдома Не вистачить навчитися
лекцій напачять шанувати та-
та й маму та працювати потім
на хліб Це замало Заокруг-
лене виховання дістає молодь
тільки у Виховних Інститутах В
Інститутах молодь найперше
вчиться спільно жити Діти з
різних домів і різного вихован-
ня мусять щоденно разом вста-
вати молитися їсти працюва-
ти вчитися бавитися Це ве-
лика проба особливо для ма-ловиробле- ннх Навчитися жити
спільно поводитися бездоган
но між людьми — це потовнна
життя А навчитися дати собі
раду в житті — це друга пою
вина життя Сама наука не ро
бить людей щасливими Це ба
чимо ми щодня Стрічаємо ми
багато вчених людей але мало
з них підготовані до життя
Наші Інститути в Едмонтоні у
вихованні хлопців і дівчат к-раїнсь- кого
походження ллють
все що найважшше
Бог і Церква
Нанважшшим завданням по
є навчитися Бо- - нтш нарід і свш захід
по шть іата імперія
п відірвати крашськ) к її Інститта наші хлопці и дів
чага вчаться релігії практично
Бо не вистачить знати релігію
Важніше є вміти застосувати
її щоденном) л нгті
в між підчас
на вакаціяцхеркі віт д Практична вечірках має
сторінка релігії не дасться за-
ступити жадною наукою
Як українці греко католики
ми стараємося щоб
пізна іа що наша українська
Церква є історично католицька
початків та що наш обряд
є чимсь для нас дуже дорогим
Багато молодил душ в Інсти-
тутах перший раз стрічіються
зі своїм обрядом зі своєю Цер-
квою Через участь у па-
рафіяльному житті наша мо-
лодь що виховається в Інсти-
тутах в Едмонтоні пізнає кра-
су нашого обряду красу цер-
ковного
За виховання добрих
українців
Третім Інститутів
є виробити студіюючу молодь
на добрих українців Довгоілт-н- я
практика в Канаді показала
чому між нами
и:х-н--~х- ч:
ПОСЕЛЕННЯ УКРАЇНЦІВ У КАНАДІ
о Наші недомагання
На
гато
Україні
большевики тож
й
зі
вимантили
дить поволі і до матеріяльного
добробуту здаєть
ся піддається як інші
народи здібностями
мистецтвом вишивки
танки ) та винахідливістю
чужинців
А все йому
більшого значення і си
ли Найбільш ослаблює
релігійне н партійне
Як колись у Галичині москво-
фільство через
ченнх агентів і навіть духов
ників зрадників
Церкви України а
сошялізм і
мораль у на-
роді пра-вослав- іє
і протестантські
секти відірвали збала-
мучених від Катол
Церкви Большевизм
наш край робить і тут
великі спустошення нашим
народом
на за-
мало в ід п орні на ті ворожі
впливи не вміють роз-
правитися з тими руїнниками
Наведу прикладу один
маркангиий факт мав мі-
сце Алберті р в
часі ославленого "домпшґу"
'шК Вшіїр&йь ґМЩЇШт1
Й? К
Ви нашої
1930
обовязки супроти Бога далі
супроти своєї Церкви опісля
супроти свого народу не
держиться цього порядку то
певно схибить І багато наших
СВІДОМИХ 1ЮДЄЙ ПІШЛО тою
блудною дорогою та досьогод
ш караються в неволі незнання
основних правд і принципів
Тому наші стоять на
сторожі наша українська
католицька молодь держалася
порядку Бог Церква нарід
свій нарід любити тре
ба знати хто він яка його
історія традиції які його
прикмети добрі і які злі А
щоб виявити любов до свого
народу то кожна одиниця
мусить покласти свою цегол
ку на ниві народньої праці
че наші приготов
іяють моїодь до
праці Багато навіть уче
провідників закінчили р)
га ве інкою невдачею дія
себе і дія інших тому не
братися до пращ систематич
но не шся порядку та
переди у нащо
такими стоять і папізм пишчи
тисячі мер
V пстів
терп- -' тати народ ярмо
релігії пращо при намагл
тішиш жнгги ходить
вдома
неділю людьми
нема
Наука і праця
Крім звичайної шкільної на
)мі хлопці п дівчата мають
пагод) н лежали різних
і о і її ? о 1 1 1 її Ї-- Іп еіліу і злбаші в підчас пращ І лодь
молодь
живу
співу
взаємно розвнз)є
Гашіа біб поте
мяси рідної мови церков
спів з хорі участь ) від
правах реколекцп
з нашими х юп
цями і дівчатами провід От
цш і Сестер — все дуже
впливає на виховання молоді
між своїми п
спосіб — найкраще приго-вапн- я
життя
Багато залежить від родичів
є заохо-
тити своїх дітей того
чого будуть по-
требувати в По ЗМОЗІ
батьки мають обовязок помо
їм розвинути таланти
ними їх Бог обдарував
Дорогі батьки Не випускай
те з рук своєї Дайте
п провід наших
сестер і Нехай ваша
найперше йдуть при
ЧСВВ
нарід ліає одній коіьонп заповів я
добрих прикмет і завдяїи відправі що вечором відбу
видержав найбільші лихо-Ідетьс- я в нашій Народнім До
ліття та руїни Хоч через ін-!- мі відчит про христи-вазі- ю був зму- - яиства в А від-шенн- и розсіятись цілому праві були
світі то тут творить нове вони змовились
укиття організує товариства 'цю нагоду Прибули Нар
парохи рідні школи та своєю Дому своїм промовцем К
працею прихо- - скоріше и
Асиміляції
менше
Своїми
(спів
див) є нераз
таки тяжко при
йти
його
розбиття
своїх підпла
виховувало ка-
толицької
радикалізм убивали
релігію і нашому
так на іміграції нове
чужі
немало
прадідної
зни-
щив
між
Та жаль наші люди
рішуче
для
що
в ще
мій
ЧггИІ
Хто
Інститути
щоб
Щоб
Са
Інститути
)краінську
гакої
них
тою
дсржа
в товариствах
проблеми
приставання
найкращими
Завданням
всьо-
го діти
дитини
добрий
отців'
предсідннка н згоду
на промову для їх представ
ннка Агент большевицькии
"не в тімя битий" зробився з
вовка ягням і став падькати
над недолею фармерів їх
використовує немило-
сердно система
Гучні оплески наших парохіян
яких зібралась повна галя о
смілили його баламутити даль
слухачів брехливими аргу- цммііейлннютианхмиитнаеЩбвоиорнавнхиСхССвРзкаотпнррцияемгнатаюрюат-тьь
невільничої праці в лісах
бі имвааГтіинах кащпіотбалісдтеимчпнінигйом по- про-мис- л або вивозять мілюни
00
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
Для української справи
РАДНА МАРУСЯ БЕК ПРО ВАГУ УКРАЇНИ В
БОРОТЬБІ З МОСКОВСЬКИМ ІМПЕРІЯЛІЗМОМ
Український щоденник і України за незалежність і ш-бод- а"
в Джерзі Ситі ЗДА'шли їй назустріч1 Маруся Бек
інформує 28 8 цр запо-- 1 переконливо твердила бу-чаткова-
но
в місті Ідучи сама українкою і прожив-шк- у
акцію пропаґандивної 5 років в Україні вона до-роть- би
з тими елементами бре знає чому індивідуаліс-створнп- н
"залізну заслону" тичний і волелюбний
Тут започатковано ство ський нарід не може погоди
рення організації з 25 тьох мі тнея з диктатурою комуніз-ііоні- в
членів яка мати за мом і чому він так завзято и
завдання продовжувати бо геройськії бореться за свою
ротьбу протії червоних дикта волю
торів У церемонії взяли Промові Марусі Бек пильно
відомий республікан прислухуватися присутні а ський політик Геролд Стасен головно Г який гра
теперішши президент Пенсил тулюкни нашій землячці її
венського університету визнач
журналіст і коментатор
Дру Пірсон та українська рад-
на міста Дітройту Маруся Бек
Дія українців подія ці
кава передовсім
час прийняття влаштував
для визначних гостей
Форд молодший Україна ста
іа предметом широкої диску
сії На цьому прийнятті Ма
руся Бек виголосила довшу ш
формаційну промову про
раїну в якій представила аме
рнканським гостям Україну як
головну потенціяльну силу в
боротьбі з совєтсько-москов-ськи- м
імперіялізмом Коби
тільки американський
том} також і сек-ретарі- ят
зрозуміти змагання
"ЛЕНІНІЗМ НАЙВИЩИЙ ОСЯГ РУССКОЇ КУЛЬТУРИ"
"Літературная Газета" в дов
гін статті під назвою
спасобноє творіть чудеса" (28
іипня цр) ґльорифік}є МО-
СКОВСЬКІЇ! нацюїт імперіянзм
вживані зт засооїв поборює ісрашськяи
небезпеками
сьогодні крашсьміч' Викриваючи ннських'на
поашвників Канаді Чеиез них іпонл намяга шсь ви- -
динн почитати терпить вони в
га ьез тюдина не є Ьо зап за нстам та
не лгіь цмі у міру вартості! праці шсь
сво
завданням
єдности
й
всі
до ор
оЛ-п- V
мо
дискусії де
свої
ка
нип
те
Працювати тон
це
до
батьків
до
їхні
житті
гти що
під
Український
на
ні
большевиків що на
по
використати
до
півгодини
до
які
д
що
капіталістична
ше
та
до
що що
Дітройті_ ве
бо шн
які
теж
та
має
по
всі
за
ний
ця
тим що під
Ук
світ у
державний
ям
ним
від
що
що
тр від ве іикої кльтри рсс
кого народ - товариш Ста
лін назвлв існппзм найвищим
оспгом рсскої кіьтри Він
говорив про передову роїю
рсского народ в роки пер
ших пятирічоїч в ромі отече
ственної війни з гордістю 1 лю
бовю писав він про иепере
можність і героїзм рсскоі на ті
і Сталін мльтивували
високе і ш іяхстие почттп на
цюнліьної гордости розвнва
лп патріотичні традиції без
перестанно борючись з анти
народнім космополітизмом на
тональним нігілізмом
Національний нігілізм — цей
виплід розтлінного буржуазно- -
кві у своєму обряді між сво-
їми1 Щасливі будете ви і влші
діти будуть вам вдячні за до
бре виховання
Не тільки студенти 1 ст
денткн університету але також
ті що ходять до Вищої Шко-
ли до Коледжу і ті що працю-ют- ь
у місті нехай голосяться
до наших Інститутів в Едмон-
тоні Двері отвореш для всіх
самими Бо дитина виховується Цер Це ваші Інститути — для ва І ших дітей1
~м-МиК-х~- ми
Дамаскнн
ба- -
початкн
від
мовляв
"Сво
украш
цін
зчасть
Стасен
яке
Генрі
"Чувство
Ленін
щити українське населення
про це не сказав ні словечка
Зате поволі вмотав тут чорно
рнзщв" що вони мовляв по-
магають капіталістам тримати
робучнн народ темноті не
свідомості своєю керва
внцею годував "попа пана
Та не довю вже буде па
нування так потішав бо
настає нова доба комунізму
яким зробить порахунок во
рогами народу А наші паро-хіян- и
захоплені його викла
дом раз у-р- аз большевнцького агента Я не
міг зрозуміти як наші па-рохія- ни що ще рано в церкві
Ьогу молились жертву скла-
дали на Боже за кілька годин
потрапили поклонитись Ваало
„ПШ
великий жаль багатьох та
релігійність є поверховна зі
звичаю Ми не стараємось по
гчибити релігійне
лектурою все ін
ше знайдуться гроші час
тільки на книжку
часопис гому не знаємо
дати належної відправи якому
комуністові чи байбе лин-
кові Навіть готові зложити
+оооо 00Сф
Ч ІМеОИРОЙАТІО М МУ їм
ПРИЯЗНІМ СКЛЕП ДЛЯ ЩАДНИХ ЛЮДЕЙ
В ЕДМОНТОНІ
виступ сказав від вас віє
такою притягаючою свіжістю
таким запальним ідеалізмом
що вони можуть стати бальза-
мом для розчарованих амери-
канських душ Будь ласка
приїдьте нашого універси-
тету з і я певний
що знайдете там багато при
хильників ваших ідей"
В недавніх правнборах до
ради міста Дітройту Маруся
Бек здобула 116873 голосів
що новий п вибір
до ради цього мілюнового мі
ста Вона цею перемогою здо-
була друге місце між 18 вибра
ними кандидатами Випередив
її тільки президент ради Луїс
Міріяні який одержав 126594
ГОЛОСИ -
го суспільства підриває ві-
ру в творчу силу народу На
тональним нігілізм заперечте
законність боротьби за
незчлежність своєї краі-п- ш
справед швість визвольної
війни захисті батьківщини
Не випадково американський
імперіялізм злочинному зма
ганш покорити народи всього
світу насалжує п іекає нігілі-
стичне став іенип до долі на ти до національних традицій
народів природно що мо гтпіи народній р)х за мир є
разом з тим рхом за нащо
на незл іежпість проти їм
періялізмх та його духовної
Зброї кОСМОПО ІІТИЗМ)"
Що піноїн можна то рабо
ві злеь' - До білого розпа
лювании і ар московського на-що- на
і ттрютизм) одноча
сним безпощадним внпаліовіп
ням самої легенди українсько-
го націона пзму тим "гені
іьннм" винаходом ленінізм
найвищого осягу російської
К)льтри
1951 буду все моє
Михайло Старко
933 ИЯ Ллеппг
Телефон 23188
-
вають
~ - '--'- — ииши[ ті лпиіоа і м ідр
'
у н
щоб
"
їх
— їх
з
ті
і
ві
у
чи
до
—
й
в
І
іьи
—
з
є
я
—
ч
:
і
п
Церква читати злі
книжки впускати їдь до своєї
д}іш це немов го нас не від-
носиться Зате вому парохові
ди тувати в управі
парохи а коли нам щось не
покидаємо
або йдем до сектантів
В один парохи в Манітобі
прииш и до прото-
кол) Чона прикладна донь а
старше сестриці син фір
мера який в останніх ргках
став з взятим ґ
був проічвннй тому вінчанню
Але син що 6іі три останні
роки в Шікаго не був прн- -
часнии до оатькового відступ
ства бачив що нема
жадної до шлюбу
оголосив оповіді і мав на у
гиМПйи™лхпварлиНмяопсядйщотноаш Нї- - ВІоНвЦлЯТеиид'л"'яДрДмеонль„од„я'та„™„та Сїлхужпбо) „
знання від
повідною На
і
не добру
ми і
там
і
викладом
запевняю
свобо-
ді
і
її
і
і
свистун і
Парох
парохіянин який за- -
грозив парохові що зробить
коло церкви авантуру якби
поважився дати шлюб
з нашою дівчиною
Для святого спокою парох ви-
сповідав молодят у церкві 1 ВІД
правив їм Службу Божу а
шлюб мусів дати в хаті моло-
дої Яке прикре це було для
молодих та н родичів' Зате
з того хіба
преса
Як віра то і в
родині нема належного по-
життя Сама не
дасть щастя ані взаємної по
шани і мала іскра
може у вели-
ку поломшь ненависти Чого
можна вимагати від дітей ко
ли батько не молиться не спо
відається а може ще пе а
мати клене та сусі- -
Таємниця вбивства вдови
Ргідза-Сміґлог- о
по пщя веде
пильні доходження щоб вня
вити велику таємницю вбив
ства вдови поль-
ського маршалка Рндза Сміґло
го що н почетвертованого тру
па без голови вложеного до
мішка внлоп ієно з моря на
Рівієрі в околиці
Монте Карльо при кінці липня
ц р У звязку з цим
поліція ствердила що за
мордована походила з міста
в Україні Там була
вона перший раз замужня за
польського поміщика Залесь
кого якин згинув таємничо в
часі першої світової війни за
стріливши передтим з заздро
сти за свою жінку іншого поль
ського поміщика в Україні
Дунін-Карвецько- го Ридз Сміг-л- и
пізнав молоду вдову Зале-ськ- у
в 1920 р в де
вона дальше проживала в ча-
сі походу польської армії на
Київ Коли польська армія по-
кидала Україну вдова Залеська
виїхала разом з нею до Вар
шави де вийшла заміж за то- -
дішнього польського генерала Рюються пересічно разів
Не зважаючи місяця ця премидитаційна
на керівне становище свого
другого чоловіка в передво
єнній Польщі його дружина не
брала живої участи в суспіль-
нім і товариськім житті перед
воєнної польської еліти У ве-
ресні 1939 р виїхала вона ра- зом з чоловіком до Румунії
звідки по румун
ськими урядовими чинниками
марш Ридза Сміглого виїхала
вона до Франції де
в колах і поль
ських чинників які цікавилися
грою у славному на ввесь світ
касині гри в Монте Карльо Р
здої адн що вона сама належа
ла в останньому часі до банди
контрабандистів
золотом і дорогоцінностями та
що п вЗн їй II спі іьникп Мол є
поліція викриє ос
гаточпо таємницю
ВАШУ
це єдина
пекарня в Едмонтоні
що пече всякий кліб бул
ки паї і т п Приймаь
--топлення на весільні й
уродинові кейи
Наше печиво є ви
СОКОЇ ЯКОСТІ!
НАШУ
Семен рсорет власний
86Й0-11- 8 Ау„ Екішипіоп АІІа
Июпе — 74842
Я вирішив
то р посилати одіння для
хемічного чищення
СИСТЕМОЮ ФАБРІТОУН
у фірмі
ТНе Сіеапет & Рпгтіег
Си власники
віру
він
Лі
він
й
цю
АІЬег'
25139
:--?-~х-
-хк~х--м--х :~Л
невсипущою
оплескувалн
забороняє
потрапимо
подобаєтьгя
молодята
перешкоди
„-„„-Гі- Ьожу
"ревіти"
"сви-
стунові
скористала свисту-нівськ- а
поверховна
змисловість
непорозу-
міння вибухнути
обсуджує
Французька
санаційного
французькій
французь-
ка
Житомира
Житомірі
інтернуванні
перебувала
міжнародніх
міжнародніх
францзька
українська
ВАКЄКУ
Ра§е
Птопісіп
плекати і хоронити коли воно
має вирости на здорове де-
рево
Або інший приклад Прин-
ці лось мені мати відправу в
бідній опущеній кольонп в пів
нічній Алберті Була зима По
Сл'жбі Божій що відбулась
старій школі просили мене
охрестити дитину Я довідався
що родичі дитини брали шлюб
у корті і просив їх перед хре-
щенням бодай проказати при-
сягу шлюбу перед двома свід-
ками Родичі вже схилювались
мене послухати та приступила
повитуха їх дитини і гостро
сказала що другий раз шлюбу
брати не будуть Нічого по-
могли мої переконування що
шлюб у католицькій Церкві є
св Тайною якої не може да-
вати якийбудь ЧОЛОВІК ТІЛЬ-
КИ уповажненнй католицький
священик бо інакше вони зрн- -
95Ч6-- Ш Аус та 11355
—
Найкраща Якість - Фотографії - РОДИННІ — ДІТИ
З ФОТОГРАФІЧНИМИ РЕЧАМИ
Лишіть ваші фільмові ролики - відбитки для побіль-
шення і т п для скорої услуги та гарного виконання
ТНЕ АЬВЕКТА РНОТО 5ТІЮІО
10157 Заярег Ае — 25350 — ЇЛтопІоп АІЬегІа
СВІТОВІ иовппкш
БОНН Західнонімецький канцлері зростає Ведуться інтенсивні досліди
др Конрад Аденавер промовляючи над тим щоб можна було скидати та
на святочнім зібранні західно німець
кого парламенту и честь президента
Теодора Гойса з приводу других ро-
ковин його вибору заявив що 'за-
хідний світ ба ьаючн німецької спів
праці в обороні миру і волі мусить
усвідомити собі що тільки справді
вільна нація зможе розгорнути свою
енергію з повноти свого серця
іЛЕИК СОКСЕЗ: Югославський уряд
звернувся до ООД з формальним об
винуваченням проти Альбанії за по-
стійні провокзтивно-агресив- ні висту-
пи на кордонах між цими країнами
заявляючи що такі інциденти повто
' сто кожного
Ридза-С쳥ЛОГ- О
І 1 ' провока
—
і
І
не
ція Альбанії загрожує мирові між
обома країнами
АТЕНИ: В недавніх парляментар
них виборах у Греції жадна партія не
здобула абсолютної більшості! чан
латів бо права партія марш Папаго-с- л
має 115 послів демократи під про
водом ген Пластіраса 70 ліберали під
провоіом Вешзельоса 52 партія 1І4Л-ларн- сл
3 і комуністи та їх поплентачі
які іііібнрт ні іп олну спілі ну лісті
здобу лн 10 мандатів
НЮ ИОРК В остшшх місяцях бі
пто КІІЧ к0МШСТШ ПОКИ
нулн комуністичну партію закплю їй
м проногош цпьошіп зіле шість шд
Політбюрі у Кремлі Тепер нарахову-
ють з ЗДА ще 43217 зорганізованих
комітетів
410
з по- -
везли і
мені волю
б у
ми б
і б свого
для на
' "і І ііііііііі
Щни 09НД&06І
еденгьште
СІЄАПЄГС8
Характеристичні
♦
ВЕСІЛЛЯ
тмернкінсі
ВАШІНГТОН
бомбІзбпоЙІШЧ
задууєте меиікальїіий
Едмонтоні зателефонуйте
ПЛМОСНКО
Сапасііап !п¥е!тепі$ мШ
Сепіпв8
Екітопіогц
гросерні
телефонуйте
НАNNОСНКО
САИДОІДИ І'ЕІМЕМТ5 ІІМІТЕО
Еуєпіпдо
АІсчаїЧга Вісі)?
ХХ~"4-в-мХв0Х- - шт!™ Церквою Дитину
додому нехрещеною
відплатились
свідомість релігійна
вдячні Богу належимо
католицької Церкви
душпастиря
посвятився працювати
алє
11615
РНвп ♦ 85 ЬТР
ИТУИПАВУЧГУУУУ4ІЛ
вересня 1951 Число
ЗШШКИ СКЛЕП
Ріюпе:
кі бомби на фронтові скупчення норо
ки військ
ВІДЕНЬ: Нош втікам з Чехословач
оповідають що в уранових ко
пальнях Чехи в Яхпмові працює те
120000 примусових робітни
ків Мік є багато визначних іро--
мадських діячів політиків і науковц в
які втратили в комуністичних
володарів цеі країни
МЮНХЕН В Західній Німечшш
значно поширила свої видання перю
дична преса і Тепер обсл
говує західних німців 950
з три мають тираж поверх 250
тис і 25 по тисяч примірників За
гальннй тираж усієї ні чці
кої преси сягає міліонів приміряй
ків
ЛОНДОН Бритійське міністерство
прохарчування проголосило збільшен
ня закупна збіж кя в СССР до одного
мілюнл Це найбільший закд
збіжжя Великою Британією в Сомт
ському Союзі за останні роки В пер-
шій половшії цр бпяіс
торгівлі з СССР творив суму 50 нл о- -
нів
На терені ФраїТцп псалть
ся від довшого час пильні роботи ко
ло розбдовн 24 в 9
сі коїшх баз які маюті бтп молерпо
шшішвані і забезпечені всімн родаїлі
молерної зброї й аммпцп В розм
лон них баз в ю і сію віє лосі по
Презнлент комісії а-ІІ!- Є'х ог0° мпіярп лолярів
томової енергії ЗДА Ґордон Дні зл- - ГПІИ" збпі '""і ше 0і п ше ачеріїкан
яиніі то Амерньа продьке тепер 2501 с КІ базм " Ц1Н кІпИ1 3 "а П-атом-
овпх
бомб ш шо та то з ьо і ним тРеб збілі шеїшя американськії!
роком кш мсть продкци цих СІП Д1Я оборони Іврмш
Якщо купити дім або бльок
ь напишіть або до
ІОНК
РЬопе 21197 20020
410 !сап(1га Вігіе- - 10173 - 100 Л 8ігсеі
АІЬегІа
Маємо доми від §4000 до $15000 Також маємо
та інші бизнеси на продаж у місті
Пишіть або до:
ЮгМ
РНопе 21497 20320
АІЬегІа
треба
ще
шпкию по дорозі
за щиру
Коли була більша
були
все що
до слу- хали що
іТІчіВР
Є11ТЄ
Дує
КОШТУЄ
Потребуємо
РВООІІСТЗ ЕОМ(ЖТ(Ж
вукирчаиїнсстьякті ьклвіаншероидягендлмйокнртдощнеі
СІЄАПЄК8
РУЄК9 3ігсг
ОТЛлллллуилль
Мбіо&чкеЬгалс
толладукллЛАлг
ніш
ЄХРЄКТ РУЄК5+
С1САПЄК9 со
ГНопв 25252
ЗіаллаЛзаА
25 39
чини
пер коло
ними
довіря
журнали
щоденники
яких
100
західно
тонн
бритійський
лолярів
ПАРИЖ
амернкансіких
Єї
чи1
Сгітопіоп
нас
10173 - 100 А 81гееІ
шого добра Тоді виховані на
засадах християнських в €Д
пості і згоді ми напевно ск-
оріше діждались би кращої долі
для всього українського наро- -
Д)
Цнч кілька уваг подаю зі
свого життєвого досвіду в 60-річ- чя
поселення українського
народу в Канаді
$150 АБО АНІ ЦЕНТА
Пощо терпіти болі ревматизму крижів ги
плечей імрку корчі в ногах ломбего її
стд) горла або грудей як СКЕЕИ ОШТ
МЕМТ усвае їх Це є знаменитий лік і ми
гарантуємо його Як не поможе то звернемо
Вам іроші Питайте за СКЕЕМ ОЮТИЕМ
у свою аптикаря або сторннка у Вашім м
стеїьу Не забудьте! А як у ниж нема то пи
шіть до нас Ціна слоїка $1 50 з пересилкою
сторників до розпродажі Пишіть
на адресу
НООЬЕУ N 10330-11- 5 81 АЬТЛ
в
л
14
ніг
обслуга &раиі
ххоботл солі д а
1005610501
(ОкмкуіМ
ПУЛУАУ СІЄАПЄКІІ
РНопе 35115
Ои ВіаіллллаЛллЛлґілллі Ж ЛиалалллілУІ
шелеФОнуйше приносітпь аво присиллйтпе погитпої свої речіллиі хлрлнтпусто швидку а солідну овешгу