Ukrainski Visti, November 17, 1952

              топона 4
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Ц К К А І N 1 А N N£N¥8
НЕЕКЬУ
вкраїнський Католицький Тижневик
(МетЬєг Сапасіїап Уеек1у
видає Спілка Українські Вісті Керарег Аззосіаіюп)
під адресою
1?кги1піап мга РиЬШЬега _і__ІесІ РиЬІізпесі еуегу Мопііау Ьу
Юь--7 - 97 8_ееі Скгаіпіап ез РиЬІІзЬегз ІЛтЛей
Ейпхп(ьі ЛІЬегіа Сапай і 10967 - 97 Бігееі Ейтопіоп АІЬегіа
Телефон 23708 РЬопе 25708
Річна передплата в Канаді 53 00 Уеагіу зиЬзспрІюп іп Сапагіа $3 00
Паза Канадою $4 00 Оизізійе Сапайа $4 00
Редакція за оголошення не відповідав
Праця і жертва
РОЗВІЙ ВАСНЛІЯНСЬКОГО ЧИНА В КАНАДІ (1902 - 1952)
Законом життя є безнастан- - нізувати власні семінари для
ний зріст і розвій Цей закон місюнарського доросту Цей
діє в житті не тільки поодино
ких організмів але також о-бій- чає
життя збірних одиниць
тобто установ Де яка ) станова
не проявляє розвою до кра-
щого там приходить застій і
вслід за тим занепад Брак зов-
нішнього зросту і розвою бу-
ває доказом внутрішнього за-
непаду й занику діючих внут-
рішніх життєвих сил
Коли дивитись під кутом топада
цього життєвого закону на на іуио р
період починається з приїздом
перших трьох отців Василіян
до Канади в 1902 році
31-г- о жовтня 1902 р при-
були до Едмонтону в Алберті
перші три о Пл Фі-л- яс
о Созонт Дидик та о Ан
тін Строцький Рік пізніше при
їжджають ще два отці місюна-р- і
о Матей Гура й о Навкра-ті- н
Крижановський (15-г- о лис- -
903 р ) Ь--го січня
приїжджають ще два
силіянський Чин у Канаді зачісіонарі о Ілля Тимочко й о
пятдесятрічне його існування! Атанасій Фнлипів Однак того
(1902-1952- ) то можна стверди-Гсамог- о року виїжджає до Га-
ти що він видержав пробу личини о Плятонід Філяс на
життя 3 малих початкчв у 1902 становище найвищого насто
р він поволі розвинувся в до-4яте- ля Чина а незабаром по
бре зорганізоване тіло і всу- - ньому покнн}н Канаду також
переч усім труднощам та --не- о Антін Строцький Таким ро-сприятлив-
ич обставинам по-бо- м число отців сходить до 5
значив свою історію в Канаді У перших роках (1902-190- 6)
скорим і буйним розвоєм мали ці отці до помочі спершу
Цей розвій можна поділити одного- - згодом ТРЬ0Х бРатв
на кілька періодів період шо- - Вите зіадана "піонерська
перський (1902 - 1922) період пятка Василіян (Дидик Кри-розбудо- вн
монастирів і зорга ановськии Филнпів Гра й
нізування власного місюнар- - Тимочко) веде тяжку місюнар
ського доросту (1922 - 1931 )сько-душпастирс- ьк працю без
період розвою Канадійсько А- - ніякої помочі 20 років (1902
мериканської Провінції (1931- - 1922) Одного зі згаданої "пят
1948) і вкінці період поділу ті ки ' о І Тимочка забрала в
єі ж Провінції на дві окремі розгарі праці невблаганна
Провінції Канадіиську й Аме- - смерть (1909 р ) але опорож
риканську (1948 1952) Всі ці пене місце незабаром (1912)
поділи не є якоюсь примхою займає о Васини Ладика те-істор- ика
чи мертвою схемою нерішніи Архієпископ-Орднна-ал- е
мають своє оправдання в рш Маїптобського Екзархату
різних історичних фактах і чин НовиГ перюд р03витку Ва-ник- ах розвій яіківистаимсенуилизумсвоовєилхиарацке-й- счинлніаяєнтсььскяогопоЧипнеаршвійКаснваідтіовпійо
тернстичне тавро на поодино- - ксиькхогофачзаихна рвозКваонюаді Васиїїян ШвІ9а13Шс1и1тіряйнсоВьбкйцимьхоамєу пчрапсаецрміівоінджиі к1ічв9и2с2лоуі
Перший період розвою Ва- - Канаді поволі й постійно зрос
силіянського Чина в Канаді — тає Цей зріст став можливий
це час твердих і тяжких почат- - завдяки двом чинникам при
ків Це був справді піонер тивові свіжих сил з європей-
ський час Отців було обмаль ських василіянських провінцій
поле праці велике брак своїх (головно Галичини) й отво-си- т
і фінансів не дозволяв роз ренню віасного новщіяту і до-
будовувати монастирі й орга- - му студій
З НАГОДИ
Василіяни
ЗОЛОТОГО
СКЛАДАЄМО ДОРОГИМ ОО ВАСИЛІЯНАМ
СЕРДЕЧНІ ГРАТУЛЯЦИ І ЩИРИЙ ПРИВІТ
ТА БАЖАЄМО НЕСТИ ДАЛІ ВИСОКО
ПРАПОР УКРАЇНСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ
і католицької віри в українськім народі Канади
сдріта! пат имітео
12907 - 57 ЗЬ-ее- І Ейтопіоп АіЬегіа
РЬопе: 72255 & 71331
&гФ-44-г0ггг&гСггЬ- Фг
ОЦІНЮЮЧИ ВИСОКО БЛАГОРОДНУ И ВИДАТНУ X
ПРАЦЮ ДОРОГИХ НАШИХ ОО ВАСИЛІЯН ДЛЯ
УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ В КАНАДІ
бажаємо з нагоди
ЗОЛОТОГО
ЮВІЛЕЮ
УСЬОМУ ЧИНОВІ СВ ВАСИЛІЯ ТА ВСІМ ЛОГО
СИНАМ ЩЕДРИХ ЛАСК ВІД ВСЕВИШНЬОГО
І ПРЕЧИСТОЇ ДІВИ
ЕхрегІ Оуегс & СІеапег$ Ш
І 10Ог)6 - 105 81 — РЬопе 25252 — Е-Ш-
опіоп
АІІа
А
АМВРОСІП ГОЛОВАЧ управитель
Число 46
В зіаданому періоді з Ев- - сло 153 (81 отців 34 клириків і
роїш приб)ває отців і 5 38 братів)
братів які помагають отцям- - Завдяки новим силам з Ев-пюнер- ач
у розбудові василі- - ропи і з віасного новщіяту по
янської міси в Канаді В 1922 лс пращ поширилося так що
р заходами о Н Крижанов- - виринула конечність створити
ського збудовано в Мондері нову Провінцію а радше по-перш- ии більший монастир і ділити Канадійсько-Американ-т- ут
у 1923 р відкрито свій ську Провінцію на дві окремі
віціят а згодом і дім студій Провінції Це сталося 23 лнп-Отж- е
відкриття новщіяту і до- - ня 1948 року В цьому дні най-
му студій стає другим чинни- - вищі чинники Чина поділили
ком розвою розквіту ОО Ва- - дотеперішню Канадіисько-Ам- е
силіян у Канаді До новщіяту риканську Провінцію на дві
починають вступати кандидати Американську з осідком у Ню
на місюнарів священиків і бра йорку і Канадіиську з осідком
Почавши від 1923 року чи- - в Едмонтоні Протоігуменом
сло Василіян у Канаді росте Американської Провінції став
Доказом цього зросту є статис о Максим Марків Канадійської
тичні дані з цих років поли в о іеодосіи дооко жовтень
1922 р всіх ОО Василіян було
7 у 1925 р є їх вже 15 (8 от-
ців 5 клириків (схолястиків) і
2 брати) в 1926 р число
17 1952
10
но- -
тів
це
1948 р По на дві
Провінції Канада
своїх працівників
для молодої американської
зростає на 27 осіб (9 отців 14 Провінції В 1949 р всіх Васи-клирик- ів
4 братів) в 1927 р і ліян у Канаді бло 96 (39 отців
воно доходить вже до ЗО у 27 клириків 30 братів) в А- -
що
іяхом
1929 40 1930 49 осіб було в самім році формації цікаві для іш отців клириків і о ора- - осю (сю отців клириків і ну поминаючи чисто
Т1В) 1 місцевого характеру Таке
1931 в цього статистич сл° має до сто-сько- го Чина Канаді загнп Ного виходить ясно розміру в
важні події що і Чин Канаді 'по- - дні і виходить побіль-черг- у
чають вплив стійно зростав і гарно шеночу розмірі в неділі
зовнішній і буйно розвивався жит Закордонне "Н
зріст васіпіянської місійної стоїть місці Для свого Таймс"-- у що тепер
праці о серпня іу_і дальшого розвою Чин
Місія в Канаді була бує нових сил свіжих покли-ретворен- а самостійну Аме- - Кань Потреби Української Ка-рикансько-Канад-
інську Провін- - толицької Церка ь Канаді ви-ш- ю своїм протоігуменом і магають нових працівників
прмоілвиінмщяплрьонвооюдомУппреарвошюого Пієд між кіиром так між-чернеч- им нерпиного о цього стоїть Нвеалипкеарешкоді недос-Крижановсько- го Про Тача покликань що в останньо-вінці- я починає скорич темпом Му часі відчути і в се-зрест- ати До цього зросту причина- - Кзпгрноарміаядхжені ьв новщїх іячтиасхлі ртіазкноижх
ється в перш черг} знову при і в ОО Правда в сво
їзд отців з галицької й інших ему ювілеином} році (1952)
європейських Провінцій при Про- било понад (переважно в впщія чає досить велике число
1932-193- 4 рр) між ними такі членів (45 отців клириків
чільні діячі Саварин і братів) але воно завжди
Сенишин Трх Марків Жура- - зачаї" щоб розгорнути лі- - вецькип Романович Баоаник я її ність ч'сінну виховну і
Провін-- ц
вона
ТІЛЬ
помітно
Румунії
місінні
праці
124
своїх
змогу праці
ВІСТІ
ок-
ремі
дається
йорк
числі Ню Йорк Тайме у
з 31
т зв повітряне видання
досі друкувалось у
Голяндії
в одній з
Досі це ви-
дання для заоке-
анських країн у
Парижі умови дрку
в
є великим
звідки
розсилати часопис
видання "Н
Тайме
редакцією в Ню
вибирає
дання часопису
до у до чериш тім
оі оо справи
братів) чи- -
В р історії Василіян- - короткого часопису 10 12
огляду як нормального
вують ою василіянський будні у
як він
на внутрішній й видання й
тя Не на розповсю
василіян потре-ськ- а
пе- -
на
зі як
єпадхіяльнич
протоігумена Н
молода
Василіян
їх Каиадійська Василіянська
10
28
як оо 24
на
ви- -
Парижі
нормального
джено у
почало
спочатку було дру-
ковано Ню переси-
лане Евролли звід-
ки воно Ко
часо
рез
тому почали часопис друкува-
ти в Парижі його
складають в Ню
______ які що-- }
денно літаком
в відби- -
ваються папір
рго
Не
оф
рл4і
всіх
для
інші у так як цього вимага-'Рик- и ПР° закУп в сімдесяти Для остро- -
молодій Провінції ють потреби Чннавів і далі ракетних бразиліи- -
свого чісійно-ду- ш Церкви й наро- - в йорку ських Закуп
пастирську діяльність ду Під пору ОО иого літаками з 60
там напостійнс в Канаді чають на м'сця призначення "М-- 8 та учбових
в свою доми в Мондері два в Ед- -' ~и'~ =~"? домовленість
в один Гричсбі щодо набуття літаків шикаю ішд іуо_ зголоч V 010 І ііиіг„7Сісологи
йорку н інших в Торонті Монтреал ЧИ КНИЖЕЧОК ™
тпгх Пои Л"' ОСП тшииглч ОрИ _--іі- -ііпл наибі іьше маємо на - КаїїаДІИСЬКО МІСЦІ ОГЛЯД РІЗНОПОЛНОІ ит ц-- о_и камської в ЗО-и- х ро ОО Василіян Канаді і „'"'"ГЛГппрот
те від 1932 бо б течою для окре
рок вона лістаь мо чої статті тим т д з довіряй н
лодіїх уже наро- - іьше церковна я- - ВІСТЕЙ" _п„х пл ь чин ЧОЖЄ ВДОВОЛЯ- - II 1й„Ав Чямпвлрнію З
V
лчлі виовіних гарним СВПР1 с і Н
нчоервііщяті и В М1о9н32 Ца і в дану мати очіп існуванняв виконуємо негайно у
р одержує єрейські чанб}тнє й василіянська
о Добко як КападіГісьіа Провінція стрічає саме виховання
З ГІИТОЧЦІВ ЧОНЛеПСЬКОГП НПШ СВІЙ ІОВПРІ4 41 чррпнр гпгііу іттаїїпііаї грглтіп¥ и
а ним кожного ними очима в майбутнє Це що
приходять все нові чанб)тнє залежатиме від вання и є ще в
і покликань а покликан- - стадії мрій і пляшв Але є
я релігійного лані того вже в нам
ької Провінції від доростаючої Ва- - часі плянн здій- -
творення найкраще Чин у Канаді який и Василіяни в Ка- -
отп статистичні дані 1931 и в зріст ді- - наш у своїх
п якоч основано ецезального від- - лах виховають нові пра
ч нмчо в"іх Василіян бло 56 себе на для під- -
("Ч отчів клириків і 8 бра- - відтинку посилити народу в Ка- - н
т в) Уп 1932 число зростає бчьше свою питому діяль наді також для у
па П5 отпів о іпсть що ежить у чісінній ви ппаиі на кому- - V
післатн через
пошти
возити
Англії
літаків
ЗДА
Ітаків
ЗДА "М-7- " Про
(від 1942)
нічір цьому
РОЗВОЮ АмЄРН- - давати пп_піо
праці П11ГТІИ було
щороку Ніяка стяновя
станов
ачери
камськії! ПОЗВОЄМ
студій
серці мусить
молоді
поку збіль ведення
'Рники шешія
молоді
виказу сняться
останніх роках через
Про тяив клиру значно цівників кадри
бажає несення нашого
кїишшіи
т в витавничій у Мадай Наконечні власники
аг а членів (20 отців _'и" ва оажає
'934 1938 і чи12слобрачтліевн) ів У роках
1°Зї Чперреходить Так снвпярще-
ників і братів
Цей дає змогу
нути широку іьшсть
чіпйію дшпастирську
також видавничу н виховну
І Цеп розвій Канадій-- I
- Американській
не припиняється з вибухом
світової війни в 1939 р
і Навпаки —
І Підчас коли воєнні
ки 1945) принесли вели-
ке спустошення для василіян--- і
Провінції в Галичині За-
карпатті Словаччині
Мадярщнні Канадійсько-Ам- е
р іканська Провінція пережи-
ває фазу найбуйнішого
розквіту і іовстають нові мона
стирі і резиденції парохіяльні
і станиці виходять нові
священики вступають нові
кандидати поле поширю
ється
З вибухом другої
війни в 1939 р всіх Ва-
силіян у дійшло
109 осіб (44 отців клирики
і братів) У
число зростає 119 осіб V
1914-194- 5 на (52 отців
клириків брати)
Безпосередньо
розвій Канадійсько
Провінції дістає но-
вий розмах роках 1946 1948
вона приймає поважну кіль-
кість співбратів головно
отців з галицької й інших
вна-
слідок воєнних обставин
поза межами своєї бать
ківщини і матерньої Провінціі
В Канаді й Америці
Василіяни включаються
душпастирську місійну вихов-н- ч
і видавничу працю
Американської
Провінції дала бпатнпі
захист і нової В
цей спосіб Кана-дійсько-Амеоиканг-
ька Проп н
в 1947-194- 8 рп осягяр
УКРАЇНСЬКІ листопада —
і
і
) поділі
відсту-
пила немало
тЛг
"Повітряне" видання "Ню
Таймсу" перенесене
до Амстердаму
У ' '
10 оповіщено його
' '
з
першого листопада перенесено
і друкуватиметься
найбільших друка-
рень Амстердаму
призначене
друкувалось
а те допд-ііііх- іі
Амстердамі який одно-
часно міжнароднім
ліонським центром
зручно по-
вітряним ш
Заокеанське й
'-
-у опрацьовується ок-
ремою Иорку
з ви
статті та ш- -
закордо
о
з
в рінок
рішальний
Однак
восьмидесяти країнах
видаватись у грудні
1948 року і
в йорку та
літаками
розсилалось далі
ж залотребування
се більше зростало то пе
ресилання великого вантажу
океан виявилось недопдне
редагують
і Иорку де
відливають зі складу особливі
форми (стереотипи)
пересилаються
де щ сЬооми БРАЗИЛІЯ
на
звертайтеся
"УКРАЇНСЬКИХ
і
шят} Осну- -
К-шадійсько-Ачерн-
кан-
і
УУ
У
У
шко- - у
душпастирсько- - релігійного
м
майбутньої
Аме-
риканської
єв-
ропейських
Василіянська
член в в 1951 — 5700
Всього" — більш
Щоб посилати гроші безпечно
Старого Краю
покладатися на Перший Банк Канади
Для безпечної швидкої пересилки грошей
свояків і приятелів кордоном користун
теся Банком
Можете гроші Б оф каблем
або за посередництвом
собі Справа щоб її виконати
і кошт дуже малий
Спитайте або рахункового най-
ближчому БофМ сьогодні посил-
ки грошей додому Зш радо припильнує всіх
для
Чи виїздите кудись року?
Коли виїжджаєте кордон відвідини Зл
Держав або подорожуєте Канаді перекона-
єтеся що Подорожні Чеки (Тревелерс Чекс) є най-
безпечнішим і найвипднішим з
гроші замінити ті спе-щяль- ні
чеки легко — і ніхто інший
будьте спитати про Тревелерс 'Чекс свому
Б заки і
гроші
Ватчк ог Мотчтиеаь
СанлсСл4 Замй
канадійцями від 1817 року
8О160
В
РАКЕТНІ
видання і центральної і південної В Рю сповіщено
та Приплив нових та Карібських
Провінції друкувалося досі для
перекинти українського Ню звідки
Ва- - про- - складатичеться боєвих лі- -
і осісти ОО Ва силіяни дваІСТ0 апа- -
силіянн розвинули _г~— __ _±_-т- Т' ратів
З спішну спершз монтоні (Онта-- 1 повідом- -
менші пезиленші-осеїзе- л -- "" Ню ки Вщ- - ВИХ ІНШИХ
ОСЄіаПЄЛкЯУ причиняється Не і прп ЛЕТЮоііЧшпОпігКлиішиОегФїишІіСО- - ПТІОИІСІЗЬДКИОХраЗИЛІЄІО ЧОбТОИЧрбЬООВХИКІВ
Провінції у
ка почавши це ілеттергедс)
працівників бі до
кинадшсько НЄ
тисп ППЯ
домі вилин) 8
звернені
свячення Тому § Теодосіи перший ти на у §
ЯПЛПТИЙ іпіп ендомза ла та академіях їх
Василіяни покищо
Зріст виховання
почавши й Тому ближчому ці
силіянський оо
установах
?}
37
це ІІІе як
44 звільнених ті
він
у
42 23
приріст розгор
не
ки
Провінції
(другої
він
кріпшає
світової
Канаді
31 1941-194- 2 це
на
по закінченні
У
провінцій
опи-
нились
їм
чи- -
до
всі
12
до
до
ли на
че
Евоопу
прибуло
100000
до
можете
Монтреал
переказом
бажаєте
менеджера
способом
Можете готівку
виїдете забезпечить свої
співпрацює
КУПУЄ АНГЛІЇ
ЛІТАКИ
де Жанеиро
дчвничу
можіивлю- - друкться повітряних
ехчасну розсилають
10
діяльність
раКСТНИХ
АФІШІВ
Провінції
до
згадаїї)
68
иос
"і 52
членства" як є1
до за
М
як
у
у
за на
як по
на
не за
у сусід-
ньому М
до
м і ішл
з
ВІЛЬНО КРИТИКУВАТИ
Пастор американської прес-витерсь- кої
Месті
одної пацифістичної органі-
зації звернувся до московсько-
го патріярха°Алексія з прось-
бою виєднати нього дозвіл
приїхати СССР і обговори-
ти публично совєтську закор-
донну політику вільно як
він критикує закордонну полі-
тику свого американського у-ря-
ду
Пастор відповіді не одер-
жав
ДО І в"ССЧСЄСС'СЄЄСїССССССвССКСігв(вв-СЄвССЄС_СЄССС!С(СС'СС!ЄСіі- С
і
всі
_
Агтзігопй'в
Оги§8 & 8іаііопегу
ІчСІНЬІ II
8ТКЕЕТ — РЬопе 27211 — ЕОМОІЧІШ АЬТА
ВАМ СКОРО СПРАВНО І ВВІЧЛІШО
У ВСІХ ВАШИХ АПТИЧНИХ ПОТРЕЬАХ
Українські й англійські
різдвяні картки
ВЕЛИКИЙ УМІРКОВАНИХ ЦІНАХ!
братів) 1933 р Провінція повній і пращ Го- - ністичної примари рідних зем- - Володимир і Ю р° 46 зверну- - лях
клнпцків
90
має вже 33
клириків
дія
але
гарний
сько
і
ще
ро
(1939
кої
і
свого
число
вже
34
рр
гр
39 33
війни
які
новопри-
булі в
наукову
Канадійсько -
яка
тя
яке
яка
пис
проста
вам справі
подробиць
собою
може!
звань
'Повітряне
Аме- -'
сил
сил
т__
ажіхт
НЕ
церкви голо-
ва
для
так
ону
що
кою
свя
В'Д що
1013-9- 7
ЖИМО
ВИБІР
як а:аікккіжхізі)_кі)ааЮ)іЗ)і)із_іа)і3)ЗізіаікЗі2' зі2іЗаі?)
Ваш Пшеничний Пул
звідомляє про розвиток
міч - р
є"
вас
до
до
Чік
ПО
п-- во
ГКлові сільські елевейтори перепустили в 1951-5- 2 р — 179 мілюнів бушлів Це
н ш і рекорд що підніс рух збіжжям від 1924 р на 2 білюна бушлів
Місця в елевейторах на фармах прибудовано або придбано в 1951-5- 2 р на 3 міл
Гпмл в та ні 3 миюнн бушлів у термінальних елевейторах над Великими Озерами
З'-і- л' но Пул Мав місця 31 липня 1952 р в усіх елевейторах на 87 мілюнів бушлів
Понад 10000 членів Пшеничного Пулу займаються пудовою працею як члени місце-
вих комітетів шо є базою для сильного поінформованого членства
ззкаїсЬеиап Со-орегаі- іуе Ргосіисегз Шіе- -
"ТНЕ Ш1ЕАТ РОО_ '
Соипігу апА Тегшіпаї Еіегаїог Оіьівіопа — НеаЛ 0[ісе: Недіпа