ubae0266 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
українські вісти'
одиноким український католицький
тііііігпнк у Каналі
Вікпшті у Шпторок в ПдмпіітонІ
під ч 10012-10- 0 Стріт
Річна передплата $200
Телефон 2ГІ708
'41
Ьу Иіе
гжилімлк іаіглуз
имтгпи
ИШ-ШІ- Іі Ьігееі ЕДшопІоп
РЬопе 25708
Уоі XIII N037 " ЛІЬеіІа Мопсіау Юіп 1940 Едмоіігоіі Алберга понеділок 9 пересіш 19І0 Число 37 Рік XIII
на
ТРИ ДНІ БУЛО У 600 вбипіх і
2000 РАНЕНИХ — БРНТІИСЬКІ ЛІТАКИ
Під пяіциці почали Німці
бомбпрдуваїи Лондон з иечу-ііііііо- ю
до і спер заїліспо Пер-
шою дня було шість 'нападів
норожих літаків що скинули
вибухові запальні й алярмові
бомби над місюм і дистрнк-соп- і
будинки спричинили по-
жежі п чимало людеіі опавшій
без даху над головою
Більшій ь бомб впало в дис-- і
рию ах де мешкають люди
Цей напад кош гупав Німців
45 літаків' Бритіііці нір'агили
10 машин 4
В почз пяіииці на субоїу
змоглася бпгіііГ над Лондоном
і АіІҐЛІЄК)
щодо числа літаків і завзяїо-сі- п
Німці продовжували свої
напади па англійські легови-іц- а
однак найбільші бої заве-
лися пад-Лондоію-
м де бнгва
і репала через 7 і один
В 'неділю із неділі на поне-
ділок були нові 'напади воро-
жих літаків па Лондон і
к донський порт по обох сторо-
нах ріки Темзи Бріїтійськнй
коі)нікат каже що напади бу
іи завзяті і шкоди поважні
Були -- ушкоджені фабричні за-гедепн- я1
елєктрівня воропро-нод- и з
і мешкальні доми однак
ішіськові шкоди' виносять не
більше як 10 процент і Були
понищені ший гатішколн бу-
ли вибухи навіть пар
- лнченіуЛ зразом'булн
великі втрати
тю По двох]' днях -- бомбардування
нарахованою бООГлдбитих
1 - і- -і і-гі]'пгі-г-
і-ги11
--г-і
" -- -- о Т" ті:т
в
і
ь
- 'чліі -- і -- -' м і£і і
ОПНЯВ: СИН ГЕН АН- -
ТОНЕСКУ І "— ПОПИРАЄ
-- --
Два роки управив Румунією
її король КарольІІ як дик-таїо- р
Розігнавши парлямент
вій завів було політич-
ний устрій подіб-
ний до з тою
лиш до нового
законодатного ліла покликав
а навіть лідерів на-
ціональних меншин Залишаю-
чи однак диктаторську владу
в своїх він скакав як
заяць зпід під
другий формував раз уряд
і раз
кликав до управи
держави перших? то вязннв
друїих а як кликав ''других
то перших Така
іїоі о підскочиста політика
мабуть ішла була 'б у безко-
нечність 'як би на Румунію не
було раптом нещастя
що прийшло ззовні У червні
пішла па Румунію Росія й за-
брала від псі Басарабію й пів-
нічну Буковину а два г тижні
тому Німеччина й ви-мог- ли
на Румунії віддати У-горщ-
ині
' більше 'ніж половину
Семигороду Так же само
Румунія змушена була пого-
ди і ися віддати 'Болгарії пів-
денну Добруджу
Дурна політика короля у
краю
а далі невміння " ро-
зумно політику
привели до того л що в краю
на ко:
ролнзразу а далі явні до-
магання О-сіан-
нін 'свідком
бурхливих
короля С так "'у столиці Ру-
мунії як і паї "Як" ті
демонстрації Почали се' біль
ше ви- -
"він побачив
в '
Антонеску
іі ппшшй пгіемієоа
Той ноставнв г тоді4 королеві
домагання ' ' 1
домагання іантонеску
- Такі : Король має негайно
Ч ¥гЩ¥ї'- - --9!ЩжшЧгЯт ж ІЛ ж' і # її ш іж щ І х ¥ ІГ І і ш ш мгм
'
гіжілчіігия
ЛІЬегІя иккАїтт ншжз
Есіптопіоп Зсрістсг
Скажені Напади Німецьких
Літаків Лондон
ЗА ЛОНДОНІ людей
ВІДПЛАТИЛИСЯ
ІІ!іІ!іг''їі(
полуднево-східпо- ю
лон- -
іґоколиці
--гТацйм
и'ліодськімкнт£
і'іпмупйп
Комупікаї міиі-стерсі- ва обчисляс що су-
боїу зісірілеио 99 ворожих
літаків Брнгійці п гра шли 24
лііаки
_
Великі віра ги в людях вказу
юі що всупереч
праву папісти бомбарду
юіь мешкальні днетрикти що-
би' іероризуваги цивільне на-
селення Однак мораль ан-
глійського' населення не
постійних аляр-'мі- в
ночей і інших
'наслідків ''ні}!':) -
г Плини Гіглєра знищгні
В ав горите і них
кругах є тісі думки що Німці
інвазію па Ан-
глією Бриіійська иовіїряна
фльога в неді-
лю й понеділок
німецької а оми V фракійських
каволь'Л"?у4 ступиивпі
ТРОН ЙОГО МИХАЙЛО ІОН
СТАВ ' ПРЕМІЄРОМ РУМУ-
НІЇ НОГО ЗАЛІЗНА
ГВАРДІЯ' МАТИ ВЕРТАЄТЬСЯ ДО
КРАЮ г
новий
дсржавіїшц
фашистського
ріжницею'що
був провідників усіх'поперед-іпх'парті- й
руках
одного лопуха
ііроаліяіпськнй нроні-мецький- як
переслідував
спало
Ііалія
внутрішнім'
повести
'заграничну
піднялнсяміегбдування
тихі
иогоабдикації:
тиждень'був
демонстрацій "про-
ти
провінції
змагатнсяаврешті-я- к
шоіто'нешуткн
іюкликав'''вязненого' мона- -
стирігенералаІона'
оулн
¥¥ жІЩ Я? ¥т ¥-&-¥- і-ш- Щшш "''-#7#-
#
Гш їм гмгш Іжш
1)ККГЛШГЛ!ЯШЕУК
повіїряного
міжнарод-ньом- у
захи-тшйрмич- ол
{'невиспаних
'бомбардування
бри'ііііських
приютоиляють
бомбардувала
концентрації
ДИКТАТОРОМ
ФАШИСТІВСЬКА
МИХАЙЛОВА
порядкуванні
базах за Каналом і понищила і
баржі в портах
ВритійськІ літак! над
г Німеччиною І
В той час як одна частина
бріпійськнх літаків боролася
напасниками над Англією да-леколет- ні
бритійські лііаки
бомбардували Берлін Гамбург
Рурщипу Чорний Ліс і 'десят-
ки інших німецьких міст -- Великі
шкоди заподіяно в'Ессеи
де єміайбільші фабрики зброї
уСскадри"бритійськнх літаків
бомбардували три разіГна про
тязі -- минулого тижня місіа в
північній Італії ' ' ' ' ""'
—
-г-і: - г -і - -
прогнати з двору і з краю
свою наліжннцю Магду Лупе-ск- у
розігнати-двірськ- у кліку
яка його окружала і здати Ап- -
тоиескові всі диктаторські пра
ва Король погодився на все
Як Антонеску обняв дик
татуру краю він зняв з преси
цензуру й узаконнив заборо-
нену фашистську партію
— "Залізну Гвардію Ікотра
оула в проводі протнкоролів- -
(Докінчення па стор 2)
Уряд Петена не переїде
до Парижа
На прохання уряду Петена
до німецької влади щоб йому
вільно було перенести гь до Па
рижа який є "серцем і розу-
мом" цілої Франції як це бу-
ло сказано в проханні Франції
пришила иідмоьіш шдншлди
Берлін пе дозволив па пере-
несення француського уряду з
Віші до'Парнжа заслонюючи- -
ся технічними причинами Ро-
зуміти можна це так що 'Ні
меччина не хоче мати в Парижі
француського уряду поки не
буде скінчена війна з Англією
У договорі про перемиря
Німеччина зобовязатась на жа-
дання 'француського'уряду да-
ти йому змогу перенестись до
Парижа ' "'
Фінський президент Каліо по-
мер у Гельсінках' Він був пре-зидентом- "1 Фінляндії в -- часі її
війни з Росією
- ВЖЕ 410
Тепер якраз час подумати
над' 'своїм добрим приятелем
"УКРАЇНСЬКИМИ і ВІСТЯМИ"
котрі точно 'до вас приходили
чеоез иілий'оік І вирівняти
свою "передплату Зробіть Ітак
щоб ваша наліпка була 'зазна-
чена пікі наперед ~
"- -' " - 'Адміністрація'
ГЛ-'-ь''2"--г№га'-ІНИИІІНГІІІІННМІ-
ЕЖг 1 1 ч Ш — — іі Г'И~ ггг'Ш і І -
Л т"л
І' 2 $' '
ЛІТАКИ ДЛЯ АНГЛІЇ — Ці повітряні велішани бомбовики Гендло-Пенд- ж Гемден виро-
бляють у швидкім темпі для потреб бритійськоі армії л
Банки Відновились Дати По-
зички Фартераш на Збіжжя
ВИГЛЯДАЄ ЩО ДОМІНІЯЛЬНИЙ УРЯД ВИПЛАТИТЬ по
30 АСО 35 ЦЕНТІВ ЗАВДАТКУ ЧЕРЕЗ ПШЕНИЧНУ РАДУ
В Оггавівідбуваються нара-
ди доміпіильибгоч'ряду з пред
сгавннками західшх провінцій
них-уряді- в фар'мерсьцих ор-
ганізацій і банків над вишу-канпя- м
способу "як помогти
фармерам що мусять нерехо-вуватл- ч
пшеницю 'и фармах
докивеієваторач пе бі'де мі-
сця 1 1 а 1 1 досгаву КожТіазі сторін висунула
свою розвязку та дотепер пе
прийшло до якоюсіі рішення
Уряд пропонував щоб банки
дали позички фармерам па
пшешщкУ'-- з тим" що домінія
готова загарантуватн 15 про-
цент позички а "забезпеченням
позички для банків була б
пшениця у фармерських засі-
ках Банки на це не згодили-
ся її зі своєї сторони пропо-
нують щоб пшенична рада
від "себе дала фармерам
завдатки на пшеницю як ча-
стину 70 центів за бушель за-гараитова- ної
ціни По 1 Нор-гер- н
Банкп1(кажуть щоб ре-
шту ціни' 'заплатила фармерам
пшенишна' рада тоді як попи
доставлять зе-рн- о - до елева-
торів
З того виходило 'б що бан
ки готові дати позичку пше-нишні- й
"раді значить доміиі-яльном- у
урядові на виплату
завдатків але самі не хочуть
мати нічого спільного з фармс
ПТЛБР ПОДЕНЕРВОВАНИИ
БРИТІЙСЬКИМИ УСПІХАМИ
і: V в ПОВІТРІ
Гітлєр говорив у середу до
зібраних у Берліні 25 тисяч
рєлішпнх робітників зимової
допомогової кампанії іам
він торкнувся справи иовпря- -
них - оритіиських нападів па
Німеччину Він сказав що
Німеччина попереджувала Бри
танію не робити повітряних
нападів уночі "однак" сказав
Гітлєр коли Британія пе спи-
нила на пас тих нічвих напа-
дів то Німці будуть відтепер
иападатіна Британію ніч від
ночі й'коли бритійські літаки
скинуть 2000 або 3000 кільо-грамі- в
то Німці скинуть
150000 180000 так 200000
кільоґрамів"
Гітлєр 'був би і далі йшов з
побільшуванням чисел може в
безконечність -- але його спи-
нили вигуки' присутніх
Щодо інвазії"1 на Британію
Гітлєр сказав: Вони -- запитують
чому Гітлєр не Гіде на Брита-
нію Нехайлиш "пождуть вій
прийде
В своїй бесіді Гітлєр бага-
то противорічив собі4 Він між
іншим1 сказав:1 "Хтось із пас в
цінвінні у
має-трісн- у гн"' Але
зараз поправився: "Тільки -- то
ііе буде Німеччина що трісне"
рами ? Так стояла справа в суботу
ІГсреюворіг далі ведуїься ('
Донесення з Отіави гово-
рять що так виглядає що са-
мий доміїїіяіьпнй уряд буде
змушений попести весь кошт
і відповідальність зЬ--завдатк- и
фармерам за їх непродапу
пшеницю
Уряди степових провінцій
сіоягь па іім що вони не візь-
муть на себе жадної гарантії
за1 виплат фармерам бо ця
справа належить до доміиіі
А банки ляьаюгься виплачу-
вати завдатки під застав пше-
ниці на фармах і вказують па
сумний досвід в останніх 15
роках в яких — так вони ка-
жу і ь — вони дісіали добру
науку Зате банки є готові
позичити доміпіяіьному уря-
дові скільки він лиш захоче
Пшеничні пули охочо відда-
дуть свої услугп при виплаті
завдатків однак під умовою
що будуть заплачені за свої
клопоти та ще в інший спосіб
будуть забезпечені перед втра-
тою
Так отже через пшеничну
раду самий домппяльннй уряд
мабуть дасть фармерам за'вдаг
мі Кажуть ЗО або 35 центів
під бушля а решту тоді як
фармер відставить пшеницю
до елеватора
Вистрілюють дротяні сітки
проти спадунів
Юнаіїгед Прес повідомляє з
незнаного місця в Англії що
брнііііська воєнна влада ви-
сі рілює в повітря звої дроту
який опісля розвивається в
дроіяиу сітку через коїру му-
си І ь перелітати спадуни Це
оборона проти німецьких літа-
ків зі спадунами Спадун не
має спромоги зле і і ти па зем-
лю не попавши наперед у сіг-и- у
ПЕРЕД НОВОЮ РЕВОЛЮЦІЄЮ
В МЕКСИКУ
Кілька місяців тому відбули-
ся вибори президента в Мекси-
ку та дотепер не оповіщено
хто зістав вибраний Оба кан-
дидати урядовий ген Камашо
і правий опозиційний ген Ал-маза- н
уважають себе за вибра-
них
Та в Мексику з виборами
таке що хто при владі того
кандидат вибраний Тому одно
думці ґ£ Алмазана не ду-
рять себе й видали маніфест з
закликом до революції Вже
мало прийти до бою в північ-
ній (Провінції Дуранґо де зги-
нув один повстанчин полков-
ник і кілька жовнірів Але
правдивої мексиканської рево-
люції ще нема
1 Л !
АМЕРИКАНСЬКИЙ СЕНАТ УХВА-
ЛИВ ПРИМУСОВУ СЛУЖБУ
І список капіталу
Сенат більшістю голосів 58
проти 31 остаючио ухвалив
закон на основі якого приня-т- о
в Америці перший раз за
цілої' історіг засаду примусо-
вої військової служби в часі
мііру На основі цього закону
наступить у коро і кому часі
бранка річників між 21 і 31 ро-
ком життя -- З тих річників мо-
жна набрати 12 міліонів вояків
а 'для армії покищо потрібно
липі чотири і п'ів Тому влас-
ті! будуть брати до війська в
першу чергу нежонатих лю-
дей і таких які пс мають на
удержанні родини Також у-вільп-
ені
будуть від служби всі
священики і студенти духовних
наук Сподіваються що цей
закон перейде впродовж кіль-
кох днів також у палаті пред- ставників й 'звідтам піде до
президента до підпису
Водночас з ухваленням зако-
ну примусової служби сенат
ухвалив ще другий закон який
викликав серед американсько-
го загалу немале вражіння: за-
кон яким уряд може підміти
ти під державну контролю ка
пітал себто фабрики та всякі
ншп економічні і фінансові
підприємства коли б ті ие хо
тіли співпрацювати з урядом
в напрямку національного
зброєння Цей законопроект
викликав у сенаті дуже гарячу
дебату Противники цього за
конопроекту говорили що це
ніщо інше' тільки проваджен
ня в Америці диктатури Бо
під капіталом можна розу-
міти все не лиш фабрики але
також радія газети і т п На
основі цього закону уряд ко- -
ш вважатиме що ці підприєм
ства пе співпрацюють з урядом
в ціти національної підготов-
ки може нідчипити їх під свій
диктат Деякі сенатори гово-
рили що наступні президент
ські вибори наберуть характе-
ру референдума — чи має А- -
мерика піти до вший чи ш'
ЯПОНІЯ ІГНОРУЄ ПРОТЕСТИ
АНГЛІЇ Й АМЕРИКИ
Японські джерела повідоми-
ли що між француським уря-
дом у Віші і Японією прийшло
до угоди в справі Індо Хіни
фрліщуської кольонії у східній
Азії В тій угоді Франція зго-
дилася на те щоб у трьох пор-
тах висіло 12000 японських
жовнірів і звідтам переїхали на
китайську границю щоб звід-
там напасти на Китай
Британії і Зчучені Держави
запротестували проти угоди и
висадки японських військ
звертаючи ув'агу що в інтересі
обох держав є щоб Японці не
нарушували Індо-Хін- и На тс
відповів представник японсько
го уряду що Японія не зверне
уваги на протести
В суботу китайські військові
відділи переступили границю
Індо-Хін- и Француське військо
виперло їх
ВІСТИ З
ПАПА ОСТЕРІГАЄ БЕЗВІРНИКІВ
Святіший Отець Пій II прий-
няв 4-г- о вересня у своїй палаті
0000 членів італійського това-
риства Католицька Акція Про-молявю- чи
до них Папа сказав
іакож слово и сторону безвір-
ників Він візвав їх вернутися
до релігії і христіинськнх чес-
нот Бесіду Св Отця переда-
ло ватіканське радіо
"Нещасні ті сказав Святі-
ший Отець" що сховались у
своїх домах байдужні до ре-
лігії хоч чули нлпомннаппя
священиків і слова Сестер во-
ни йшли до своїх варстатів
до крамниць і місць науки —
не думаючи про Церкву и не
ховаючи в своїх серцях шля-хогни- х
думок про Бога"
"Люди не знайду і ь спокою
для свою ума й серця якщо
опанують науку індусі рію ля-боратор- ію
коли сіапугь
панами робі тень у змаганні
добути вигідне життя собі і
своїм родинам
Люди що виросли н про
світилися в атмосфері проник
нути! агносіицизмом (оезві-рям- )
по впадку такого числа
ідеольогій і систем свідомо
або підсвідомо відчувають у
своїх серцях болючий крик
безсмертної душі що хоче на-
близитися до Ісусл Хрисга і
жити з Ним і в Ньому
ВИШИНСЬКИИ КОМІСАРЕМ
ЗАГРАНИЧНИХ СПРАВ СССР
Аидрей Вишинськпн б ґеи
нрокураіор у часі процесів
проти генералів і "троцькісіів"
у 1938 році зісіав комісарем
заграничиих справ цеп уряд
займав дотепер премієр Моло-
то в
50
--©
21-ЛІТ-
НІ ХЛОПЦІ БУДУТЬ
ПОКЛИКАНІ ЦЬОГО ТИЖНЯ
Перший річник 21 -- літні не
жонаті будуть покликані до
військової служби при кінці
цього місяця Такс оповіщення
зробив головний суддя Гарві
голова алоертшської ради на
значеної па основі вар ме- -
жюрс Ект
В цілій Канаді буде покли-
кано 30000 молодих мулчин з
чого на Алберту припадає ко-
ло 2250
ч Перегляд рееєстра ц і и п и х
карт виказав що в Алберіі є
в тім віці 6000 мужчин Од
нак невідомо якої мсіоди вжн
югь коли будуть їх набирати
Далядіє Рейно ґамелен
арештовані
Три усунені лідери сіарої
Франції бувші премієра Ед-вар- д
Далядіє і Пол Ренію і
бувший начальний вожд алі-янтськ- нх
арміїі ген Ґамелен
зістали арештовані урядом мар
шала Петена на основі декре-
ту який колись видав самий
Далядіє Декрет був виданий
на основі широких повиовлас-те- й
які Далядіє дістав після
вибуху війни 3 вересня 1939
Декрет говорить про інтерну-
вання осіб яких уважається
за небезпечних для оборони
держави і публичної безпеки
Найвищий суд Франції веде
слідство над провідниками пе
редвоєнної Франції на яких
спадає вина за иеприготування
Франції і впповідленнл впиш
і залежно від пнеліду слідства
будуть поставлені обвинувачен
ня та відбудеться судова роз-
права
Дешевий переїзд залізниця-
ми її автобусами мають ті що
їдуть до праці на жнива Од-
нак карти видають реліфні де-
партаменти — провінційні й
муніципальні
ДІЄЦЕЗІ!
Від 2-- 6 вересня відбулися
вправи духовні нашою духо-
венства під проводом Впр о
Г Шпшкоиича ЧНІ в домі ре-колєкці- йнім оо Трапістів в Ст
Норберт Ліан Всіх священи-
ків іірисутпих з Лтанітоби Са-скачев-
ану
і Форт Внллям Онт
було ЗО Присутні були їх
Преосвященство та мали о-сі- бні
Конференції а на закін-
чення Архиєрейську Службу
Божу на котрій всі Отці ири-иима- ли
св Причастя
Також Товариство наших свя-
щеників ім св Иосафата мало
свої річні збори
Епііскопськнн Ординаріят на-
дав до душпастирської обслу-
ги Вссч о Констаитннові Жар-сько- му
парохію св Духа в
Сидні Н С о Жарський досі
обслугував дпсгрпкі Ольга
Діан
АРХИЄРЕИСЬКІ ПОСИЛЕННЯ
IX ПРЕОСВЯЩЕНСТВА
В неділю 15 вересня Архи-єрейсь- ка
Служба Божа в Ґил-бе- рт
ГІлейпс Ліан пополудні
— в Ешвил Ман
В суботу 21 вересни Різдво
Пресвятої Богородиці — Праз-ни- к
і Архиєрейська Служба
Вожа в Сифтон Ліан пополу-
дні — в Дрифтінґ Ривер Ліан
В неділю 22 вересня —
Архиєрейська Служба Божа в
Венлав Ліан пополудні —
в Грендвю (фарми)
В пятнищо дня 27 вересня
Воздвнження Чесного Хреста:
Архиєрейська Служба Божа н
Розбирн Ліан
В неділю 29 вересня (Праз-ігп- к
св йосафата) — Архиє-
рейська Служба Божа в Шол
Лейк Май пополудні — в
Городі Ліан - "" "Л ~
ЕПИСКОПСЬКА КАНЦЕЛЯРІЯ
м
Нищителів
Президент Розвелг повідо-
мив конгрес що він прийшов
до умови з Англією відносно
50 персе гарілих копгргорпедои
цш і віддав їх Англії за від-ступїен- пп
па протяг 99 літ А-мер-
пці воєнних баз в англійсь-
ких посілостях па західній пів-
кулі Ті бази' простягаються
па просторі 4500 миль її ле
жать па новш Фуплянди Ьср- -
муді Багамах Джамсйці Сан- -
та Лучії Трінідаді та Антігві
Ці бази є для Америки вели-
чезної ваги З другого боку
50 коитрторпедовців які діс-
тане від Америки Англія та
кож в теперішню пору прида
дуться останній Перед жур-
налістами президент заявив
що треба сподіватись у корот-
кому часі дальших вимін
До канадііїського порту в
Східній Канаді прибувають ґрпаш американські коитр-торисдов- ці
частина з 50 які
Британія набула від Злучених
Держав у заміну за оборонні
бази
Вони узброєпі з амуніцією і
в кападіїіських портах будуть
перебрані бріпійськими моря-
ками які прибувають до Ка-
нади
Америка Продала Великій
Британії
'
Петен вислав Вейґана
успокоїти Африку
Начальник держави маршал
Петеп назначив новий кабінет
міністрів для неокупованої
Франції і післав ген Вейґана
б начального вожда аліянтсь-ки- х
армій до Африки''де він
має недопустптн до відірван-
ая африканських кольоній від
матірнього краю Ген Венгаїї
дістав широкі повновласти
Ґен де Ґоль провідник віль-
ного француського урядух в
Лондоні заявив що францусь-к- а
екваторіяльна Африка 'хоче
відорватнея від француського
уряду Петена - Подібний 'рух --
є в західній Африці іМароку
Лейді Лавра Борденвдова Д
по б премієрі Канади в'-попе--
_"г
редній війні померлачв Оттаві'"
в 78 році життя V '
ц
~1
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, September 09, 1940 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1940-09-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000525 |
Description
| Title | ubae0266 |
| OCR text | українські вісти' одиноким український католицький тііііігпнк у Каналі Вікпшті у Шпторок в ПдмпіітонІ під ч 10012-10- 0 Стріт Річна передплата $200 Телефон 2ГІ708 '41 Ьу Иіе гжилімлк іаіглуз имтгпи ИШ-ШІ- Іі Ьігееі ЕДшопІоп РЬопе 25708 Уоі XIII N037 " ЛІЬеіІа Мопсіау Юіп 1940 Едмоіігоіі Алберга понеділок 9 пересіш 19І0 Число 37 Рік XIII на ТРИ ДНІ БУЛО У 600 вбипіх і 2000 РАНЕНИХ — БРНТІИСЬКІ ЛІТАКИ Під пяіциці почали Німці бомбпрдуваїи Лондон з иечу-ііііііо- ю до і спер заїліспо Пер- шою дня було шість 'нападів норожих літаків що скинули вибухові запальні й алярмові бомби над місюм і дистрнк-соп- і будинки спричинили по- жежі п чимало людеіі опавшій без даху над головою Більшій ь бомб впало в дис-- і рию ах де мешкають люди Цей напад кош гупав Німців 45 літаків' Бритіііці нір'агили 10 машин 4 В почз пяіииці на субоїу змоглася бпгіііГ над Лондоном і АіІҐЛІЄК) щодо числа літаків і завзяїо-сі- п Німці продовжували свої напади па англійські легови-іц- а однак найбільші бої заве- лися пад-Лондоію- м де бнгва і репала через 7 і один В 'неділю із неділі на поне- ділок були нові 'напади воро- жих літаків па Лондон і к донський порт по обох сторо- нах ріки Темзи Бріїтійськнй коі)нікат каже що напади бу іи завзяті і шкоди поважні Були -- ушкоджені фабричні за-гедепн- я1 елєктрівня воропро-нод- и з і мешкальні доми однак ішіськові шкоди' виносять не більше як 10 процент і Були понищені ший гатішколн бу- ли вибухи навіть пар - лнченіуЛ зразом'булн великі втрати тю По двох]' днях -- бомбардування нарахованою бООГлдбитих 1 - і- -і і-гі]'пгі-г- і-ги11 --г-і " -- -- о Т" ті:т в і ь - 'чліі -- і -- -' м і£і і ОПНЯВ: СИН ГЕН АН- - ТОНЕСКУ І "— ПОПИРАЄ -- -- Два роки управив Румунією її король КарольІІ як дик-таїо- р Розігнавши парлямент вій завів було політич- ний устрій подіб- ний до з тою лиш до нового законодатного ліла покликав а навіть лідерів на- ціональних меншин Залишаю- чи однак диктаторську владу в своїх він скакав як заяць зпід під другий формував раз уряд і раз кликав до управи держави перших? то вязннв друїих а як кликав ''других то перших Така іїоі о підскочиста політика мабуть ішла була 'б у безко- нечність 'як би на Румунію не було раптом нещастя що прийшло ззовні У червні пішла па Румунію Росія й за- брала від псі Басарабію й пів- нічну Буковину а два г тижні тому Німеччина й ви-мог- ли на Румунії віддати У-горщ- ині ' більше 'ніж половину Семигороду Так же само Румунія змушена була пого- ди і ися віддати 'Болгарії пів- денну Добруджу Дурна політика короля у краю а далі невміння " ро- зумно політику привели до того л що в краю на ко: ролнзразу а далі явні до- магання О-сіан- нін 'свідком бурхливих короля С так "'у столиці Ру- мунії як і паї "Як" ті демонстрації Почали се' біль ше ви- - "він побачив в ' Антонеску іі ппшшй пгіемієоа Той ноставнв г тоді4 королеві домагання ' ' 1 домагання іантонеску - Такі : Король має негайно Ч ¥гЩ¥ї'- - --9!ЩжшЧгЯт ж ІЛ ж' і # її ш іж щ І х ¥ ІГ І і ш ш мгм ' гіжілчіігия ЛІЬегІя иккАїтт ншжз Есіптопіоп Зсрістсг Скажені Напади Німецьких Літаків Лондон ЗА ЛОНДОНІ людей ВІДПЛАТИЛИСЯ ІІ!іІ!іг''їі( полуднево-східпо- ю лон- - іґоколиці --гТацйм и'ліодськімкнт£ і'іпмупйп Комупікаї міиі-стерсі- ва обчисляс що су- боїу зісірілеио 99 ворожих літаків Брнгійці п гра шли 24 лііаки _ Великі віра ги в людях вказу юі що всупереч праву папісти бомбарду юіь мешкальні днетрикти що- би' іероризуваги цивільне на- селення Однак мораль ан- глійського' населення не постійних аляр-'мі- в ночей і інших 'наслідків ''ні}!':) - г Плини Гіглєра знищгні В ав горите і них кругах є тісі думки що Німці інвазію па Ан- глією Бриіійська иовіїряна фльога в неді- лю й понеділок німецької а оми V фракійських каволь'Л"?у4 ступиивпі ТРОН ЙОГО МИХАЙЛО ІОН СТАВ ' ПРЕМІЄРОМ РУМУ- НІЇ НОГО ЗАЛІЗНА ГВАРДІЯ' МАТИ ВЕРТАЄТЬСЯ ДО КРАЮ г новий дсржавіїшц фашистського ріжницею'що був провідників усіх'поперед-іпх'парті- й руках одного лопуха ііроаліяіпськнй нроні-мецький- як переслідував спало Ііалія внутрішнім' повести 'заграничну піднялнсяміегбдування тихі иогоабдикації: тиждень'був демонстрацій "про- ти провінції змагатнсяаврешті-я- к шоіто'нешуткн іюкликав'''вязненого' мона- - стирігенералаІона' оулн ¥¥ жІЩ Я? ¥т ¥-&-¥- і-ш- Щшш "''-#7#- # Гш їм гмгш Іжш 1)ККГЛШГЛ!ЯШЕУК повіїряного міжнарод-ньом- у захи-тшйрмич- ол {'невиспаних 'бомбардування бри'ііііських приютоиляють бомбардувала концентрації ДИКТАТОРОМ ФАШИСТІВСЬКА МИХАЙЛОВА порядкуванні базах за Каналом і понищила і баржі в портах ВритійськІ літак! над г Німеччиною І В той час як одна частина бріпійськнх літаків боролася напасниками над Англією да-леколет- ні бритійські лііаки бомбардували Берлін Гамбург Рурщипу Чорний Ліс і 'десят- ки інших німецьких міст -- Великі шкоди заподіяно в'Ессеи де єміайбільші фабрики зброї уСскадри"бритійськнх літаків бомбардували три разіГна про тязі -- минулого тижня місіа в північній Італії ' ' ' ' ""' — -г-і: - г -і - - прогнати з двору і з краю свою наліжннцю Магду Лупе-ск- у розігнати-двірськ- у кліку яка його окружала і здати Ап- - тоиескові всі диктаторські пра ва Король погодився на все Як Антонеску обняв дик татуру краю він зняв з преси цензуру й узаконнив заборо- нену фашистську партію — "Залізну Гвардію Ікотра оула в проводі протнкоролів- - (Докінчення па стор 2) Уряд Петена не переїде до Парижа На прохання уряду Петена до німецької влади щоб йому вільно було перенести гь до Па рижа який є "серцем і розу- мом" цілої Франції як це бу- ло сказано в проханні Франції пришила иідмоьіш шдншлди Берлін пе дозволив па пере- несення француського уряду з Віші до'Парнжа заслонюючи- - ся технічними причинами Ро- зуміти можна це так що 'Ні меччина не хоче мати в Парижі француського уряду поки не буде скінчена війна з Англією У договорі про перемиря Німеччина зобовязатась на жа- дання 'француського'уряду да- ти йому змогу перенестись до Парижа ' "' Фінський президент Каліо по- мер у Гельсінках' Він був пре-зидентом- "1 Фінляндії в -- часі її війни з Росією - ВЖЕ 410 Тепер якраз час подумати над' 'своїм добрим приятелем "УКРАЇНСЬКИМИ і ВІСТЯМИ" котрі точно 'до вас приходили чеоез иілий'оік І вирівняти свою "передплату Зробіть Ітак щоб ваша наліпка була 'зазна- чена пікі наперед ~ "- -' " - 'Адміністрація' ГЛ-'-ь''2"--г№га'-ІНИИІІНГІІІІННМІ- ЕЖг 1 1 ч Ш — — іі Г'И~ ггг'Ш і І - Л т"л І' 2 $' ' ЛІТАКИ ДЛЯ АНГЛІЇ — Ці повітряні велішани бомбовики Гендло-Пенд- ж Гемден виро- бляють у швидкім темпі для потреб бритійськоі армії л Банки Відновились Дати По- зички Фартераш на Збіжжя ВИГЛЯДАЄ ЩО ДОМІНІЯЛЬНИЙ УРЯД ВИПЛАТИТЬ по 30 АСО 35 ЦЕНТІВ ЗАВДАТКУ ЧЕРЕЗ ПШЕНИЧНУ РАДУ В Оггавівідбуваються нара- ди доміпіильибгоч'ряду з пред сгавннками західшх провінцій них-уряді- в фар'мерсьцих ор- ганізацій і банків над вишу-канпя- м способу "як помогти фармерам що мусять нерехо-вуватл- ч пшеницю 'и фармах докивеієваторач пе бі'де мі- сця 1 1 а 1 1 досгаву КожТіазі сторін висунула свою розвязку та дотепер пе прийшло до якоюсіі рішення Уряд пропонував щоб банки дали позички фармерам па пшешщкУ'-- з тим" що домінія готова загарантуватн 15 про- цент позички а "забезпеченням позички для банків була б пшениця у фармерських засі- ках Банки на це не згодили- ся її зі своєї сторони пропо- нують щоб пшенична рада від "себе дала фармерам завдатки на пшеницю як ча- стину 70 центів за бушель за-гараитова- ної ціни По 1 Нор-гер- н Банкп1(кажуть щоб ре- шту ціни' 'заплатила фармерам пшенишна' рада тоді як попи доставлять зе-рн- о - до елева- торів З того виходило 'б що бан ки готові дати позичку пше-нишні- й "раді значить доміиі-яльном- у урядові на виплату завдатків але самі не хочуть мати нічого спільного з фармс ПТЛБР ПОДЕНЕРВОВАНИИ БРИТІЙСЬКИМИ УСПІХАМИ і: V в ПОВІТРІ Гітлєр говорив у середу до зібраних у Берліні 25 тисяч рєлішпнх робітників зимової допомогової кампанії іам він торкнувся справи иовпря- - них - оритіиських нападів па Німеччину Він сказав що Німеччина попереджувала Бри танію не робити повітряних нападів уночі "однак" сказав Гітлєр коли Британія пе спи- нила на пас тих нічвих напа- дів то Німці будуть відтепер иападатіна Британію ніч від ночі й'коли бритійські літаки скинуть 2000 або 3000 кільо-грамі- в то Німці скинуть 150000 180000 так 200000 кільоґрамів" Гітлєр 'був би і далі йшов з побільшуванням чисел може в безконечність -- але його спи- нили вигуки' присутніх Щодо інвазії"1 на Британію Гітлєр сказав: Вони -- запитують чому Гітлєр не Гіде на Брита- нію Нехайлиш "пождуть вій прийде В своїй бесіді Гітлєр бага- то противорічив собі4 Він між іншим1 сказав:1 "Хтось із пас в цінвінні у має-трісн- у гн"' Але зараз поправився: "Тільки -- то ііе буде Німеччина що трісне" рами ? Так стояла справа в суботу ІГсреюворіг далі ведуїься (' Донесення з Отіави гово- рять що так виглядає що са- мий доміїїіяіьпнй уряд буде змушений попести весь кошт і відповідальність зЬ--завдатк- и фармерам за їх непродапу пшеницю Уряди степових провінцій сіоягь па іім що вони не візь- муть на себе жадної гарантії за1 виплат фармерам бо ця справа належить до доміиіі А банки ляьаюгься виплачу- вати завдатки під застав пше- ниці на фармах і вказують па сумний досвід в останніх 15 роках в яких — так вони ка- жу і ь — вони дісіали добру науку Зате банки є готові позичити доміпіяіьному уря- дові скільки він лиш захоче Пшеничні пули охочо відда- дуть свої услугп при виплаті завдатків однак під умовою що будуть заплачені за свої клопоти та ще в інший спосіб будуть забезпечені перед втра- тою Так отже через пшеничну раду самий домппяльннй уряд мабуть дасть фармерам за'вдаг мі Кажуть ЗО або 35 центів під бушля а решту тоді як фармер відставить пшеницю до елеватора Вистрілюють дротяні сітки проти спадунів Юнаіїгед Прес повідомляє з незнаного місця в Англії що брнііііська воєнна влада ви- сі рілює в повітря звої дроту який опісля розвивається в дроіяиу сітку через коїру му- си І ь перелітати спадуни Це оборона проти німецьких літа- ків зі спадунами Спадун не має спромоги зле і і ти па зем- лю не попавши наперед у сіг-и- у ПЕРЕД НОВОЮ РЕВОЛЮЦІЄЮ В МЕКСИКУ Кілька місяців тому відбули- ся вибори президента в Мекси- ку та дотепер не оповіщено хто зістав вибраний Оба кан- дидати урядовий ген Камашо і правий опозиційний ген Ал-маза- н уважають себе за вибра- них Та в Мексику з виборами таке що хто при владі того кандидат вибраний Тому одно думці ґ£ Алмазана не ду- рять себе й видали маніфест з закликом до революції Вже мало прийти до бою в північ- ній (Провінції Дуранґо де зги- нув один повстанчин полков- ник і кілька жовнірів Але правдивої мексиканської рево- люції ще нема 1 Л ! АМЕРИКАНСЬКИЙ СЕНАТ УХВА- ЛИВ ПРИМУСОВУ СЛУЖБУ І список капіталу Сенат більшістю голосів 58 проти 31 остаючио ухвалив закон на основі якого приня-т- о в Америці перший раз за цілої' історіг засаду примусо- вої військової служби в часі мііру На основі цього закону наступить у коро і кому часі бранка річників між 21 і 31 ро- ком життя -- З тих річників мо- жна набрати 12 міліонів вояків а 'для армії покищо потрібно липі чотири і п'ів Тому влас- ті! будуть брати до війська в першу чергу нежонатих лю- дей і таких які пс мають на удержанні родини Також у-вільп- ені будуть від служби всі священики і студенти духовних наук Сподіваються що цей закон перейде впродовж кіль- кох днів також у палаті пред- ставників й 'звідтам піде до президента до підпису Водночас з ухваленням зако- ну примусової служби сенат ухвалив ще другий закон який викликав серед американсько- го загалу немале вражіння: за- кон яким уряд може підміти ти під державну контролю ка пітал себто фабрики та всякі ншп економічні і фінансові підприємства коли б ті ие хо тіли співпрацювати з урядом в напрямку національного зброєння Цей законопроект викликав у сенаті дуже гарячу дебату Противники цього за конопроекту говорили що це ніщо інше' тільки проваджен ня в Америці диктатури Бо під капіталом можна розу- міти все не лиш фабрики але також радія газети і т п На основі цього закону уряд ко- - ш вважатиме що ці підприєм ства пе співпрацюють з урядом в ціти національної підготов- ки може нідчипити їх під свій диктат Деякі сенатори гово- рили що наступні президент ські вибори наберуть характе- ру референдума — чи має А- - мерика піти до вший чи ш' ЯПОНІЯ ІГНОРУЄ ПРОТЕСТИ АНГЛІЇ Й АМЕРИКИ Японські джерела повідоми- ли що між француським уря- дом у Віші і Японією прийшло до угоди в справі Індо Хіни фрліщуської кольонії у східній Азії В тій угоді Франція зго- дилася на те щоб у трьох пор- тах висіло 12000 японських жовнірів і звідтам переїхали на китайську границю щоб звід- там напасти на Китай Британії і Зчучені Держави запротестували проти угоди и висадки японських військ звертаючи ув'агу що в інтересі обох держав є щоб Японці не нарушували Індо-Хін- и На тс відповів представник японсько го уряду що Японія не зверне уваги на протести В суботу китайські військові відділи переступили границю Індо-Хін- и Француське військо виперло їх ВІСТИ З ПАПА ОСТЕРІГАЄ БЕЗВІРНИКІВ Святіший Отець Пій II прий- няв 4-г- о вересня у своїй палаті 0000 членів італійського това- риства Католицька Акція Про-молявю- чи до них Папа сказав іакож слово и сторону безвір- ників Він візвав їх вернутися до релігії і христіинськнх чес- нот Бесіду Св Отця переда- ло ватіканське радіо "Нещасні ті сказав Святі- ший Отець" що сховались у своїх домах байдужні до ре- лігії хоч чули нлпомннаппя священиків і слова Сестер во- ни йшли до своїх варстатів до крамниць і місць науки — не думаючи про Церкву и не ховаючи в своїх серцях шля-хогни- х думок про Бога" "Люди не знайду і ь спокою для свою ума й серця якщо опанують науку індусі рію ля-боратор- ію коли сіапугь панами робі тень у змаганні добути вигідне життя собі і своїм родинам Люди що виросли н про світилися в атмосфері проник нути! агносіицизмом (оезві-рям- ) по впадку такого числа ідеольогій і систем свідомо або підсвідомо відчувають у своїх серцях болючий крик безсмертної душі що хоче на- близитися до Ісусл Хрисга і жити з Ним і в Ньому ВИШИНСЬКИИ КОМІСАРЕМ ЗАГРАНИЧНИХ СПРАВ СССР Аидрей Вишинськпн б ґеи нрокураіор у часі процесів проти генералів і "троцькісіів" у 1938 році зісіав комісарем заграничиих справ цеп уряд займав дотепер премієр Моло- то в 50 --© 21-ЛІТ- НІ ХЛОПЦІ БУДУТЬ ПОКЛИКАНІ ЦЬОГО ТИЖНЯ Перший річник 21 -- літні не жонаті будуть покликані до військової служби при кінці цього місяця Такс оповіщення зробив головний суддя Гарві голова алоертшської ради на значеної па основі вар ме- - жюрс Ект В цілій Канаді буде покли- кано 30000 молодих мулчин з чого на Алберту припадає ко- ло 2250 ч Перегляд рееєстра ц і и п и х карт виказав що в Алберіі є в тім віці 6000 мужчин Од нак невідомо якої мсіоди вжн югь коли будуть їх набирати Далядіє Рейно ґамелен арештовані Три усунені лідери сіарої Франції бувші премієра Ед-вар- д Далядіє і Пол Ренію і бувший начальний вожд алі-янтськ- нх арміїі ген Ґамелен зістали арештовані урядом мар шала Петена на основі декре- ту який колись видав самий Далядіє Декрет був виданий на основі широких повиовлас-те- й які Далядіє дістав після вибуху війни 3 вересня 1939 Декрет говорить про інтерну- вання осіб яких уважається за небезпечних для оборони держави і публичної безпеки Найвищий суд Франції веде слідство над провідниками пе редвоєнної Франції на яких спадає вина за иеприготування Франції і впповідленнл впиш і залежно від пнеліду слідства будуть поставлені обвинувачен ня та відбудеться судова роз- права Дешевий переїзд залізниця- ми її автобусами мають ті що їдуть до праці на жнива Од- нак карти видають реліфні де- партаменти — провінційні й муніципальні ДІЄЦЕЗІ! Від 2-- 6 вересня відбулися вправи духовні нашою духо- венства під проводом Впр о Г Шпшкоиича ЧНІ в домі ре-колєкці- йнім оо Трапістів в Ст Норберт Ліан Всіх священи- ків іірисутпих з Лтанітоби Са-скачев- ану і Форт Внллям Онт було ЗО Присутні були їх Преосвященство та мали о-сі- бні Конференції а на закін- чення Архиєрейську Службу Божу на котрій всі Отці ири-иима- ли св Причастя Також Товариство наших свя- щеників ім св Иосафата мало свої річні збори Епііскопськнн Ординаріят на- дав до душпастирської обслу- ги Вссч о Констаитннові Жар-сько- му парохію св Духа в Сидні Н С о Жарський досі обслугував дпсгрпкі Ольга Діан АРХИЄРЕИСЬКІ ПОСИЛЕННЯ IX ПРЕОСВЯЩЕНСТВА В неділю 15 вересня Архи-єрейсь- ка Служба Божа в Ґил-бе- рт ГІлейпс Ліан пополудні — в Ешвил Ман В суботу 21 вересни Різдво Пресвятої Богородиці — Праз-ни- к і Архиєрейська Служба Вожа в Сифтон Ліан пополу- дні — в Дрифтінґ Ривер Ліан В неділю 22 вересня — Архиєрейська Служба Божа в Венлав Ліан пополудні — в Грендвю (фарми) В пятнищо дня 27 вересня Воздвнження Чесного Хреста: Архиєрейська Служба Божа н Розбирн Ліан В неділю 29 вересня (Праз-ігп- к св йосафата) — Архиє- рейська Служба Божа в Шол Лейк Май пополудні — в Городі Ліан - "" "Л ~ ЕПИСКОПСЬКА КАНЦЕЛЯРІЯ м Нищителів Президент Розвелг повідо- мив конгрес що він прийшов до умови з Англією відносно 50 персе гарілих копгргорпедои цш і віддав їх Англії за від-ступїен- пп па протяг 99 літ А-мер- пці воєнних баз в англійсь- ких посілостях па західній пів- кулі Ті бази' простягаються па просторі 4500 миль її ле жать па новш Фуплянди Ьср- - муді Багамах Джамсйці Сан- - та Лучії Трінідаді та Антігві Ці бази є для Америки вели- чезної ваги З другого боку 50 коитрторпедовців які діс- тане від Америки Англія та кож в теперішню пору прида дуться останній Перед жур- налістами президент заявив що треба сподіватись у корот- кому часі дальших вимін До канадііїського порту в Східній Канаді прибувають ґрпаш американські коитр-торисдов- ці частина з 50 які Британія набула від Злучених Держав у заміну за оборонні бази Вони узброєпі з амуніцією і в кападіїіських портах будуть перебрані бріпійськими моря- ками які прибувають до Ка- нади Америка Продала Великій Британії ' Петен вислав Вейґана успокоїти Африку Начальник держави маршал Петеп назначив новий кабінет міністрів для неокупованої Франції і післав ген Вейґана б начального вожда аліянтсь-ки- х армій до Африки''де він має недопустптн до відірван- ая африканських кольоній від матірнього краю Ген Венгаїї дістав широкі повновласти Ґен де Ґоль провідник віль- ного француського урядух в Лондоні заявив що францусь-к- а екваторіяльна Африка 'хоче відорватнея від француського уряду Петена - Подібний 'рух -- є в західній Африці іМароку Лейді Лавра Борденвдова Д по б премієрі Канади в'-попе-- _"г редній війні померлачв Оттаві'" в 78 році життя V ' ц ~1 |
Tags
Comments
Post a Comment for ubae0266
