Ukrainski Visti, December 28, 1943

              28 грудня 1943 Число 52 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона З
ЧЕДОСед&Ч&е£г£ЄДОВДВДОД КАНДДЩІ БОРЯТЬСЯ _я1
Ми раді
що маємо нагоду ваші українські
вісти' побажати вам і
вашим рідним
Веселих Різдвяних Свят
щастя та здоровля в 1944-і- м році
і вашої родини
фотографи
МсВЕРМШ $ТІІМ0$ Ш
ЗІ 10021-10- 1 81гееі Ейтопіоп АІЬегіа
5гї5 33--1 3ї2КІ
Я 2ЕИЕР7$ (Шй) иМІТЕО
з
8
ЗІ
через
Зі2Кй Зі3--5і Зі
&
Склеп Ріжнородностей в Едмонтоні Д
БАЖАЄ ВСІМ ВАМ $
І ВЕСЕЛИХ СВЯТ І
ХРИСТОВОГО І
РІЗДВА І
Щастя Здоровля і Доброго Успіху
в Новому Році!
злзлзлзадлми
ССЧ№Ч№С€ЦКССССЧ№ССССЧЕСЧМИ2
Нехай це Різдво Христове буде для вас веселе
а 1944-и- й рік найбільш успішний!
ІіШЯі
МПМІ1 8ігееі
ваші
бАа
і№
і
ЕОтопІоп АІЬегіа Ж
Ця Ііи9іи9ім9Ж9Іц9іи9іп9іп9ім9'Мі9
В ОРТОНІ
На правім крилі італійського
фронт) канадіиці боряться се-ми- и
день () неділю) на вули-
цях міста Ортона вживаючи
всіх родів зброї Німці відби-
ваються з пивниць будинків
Бої незвичайно завзяті Бри-тінсь- ка
восьма армія зайняла
кілька стратегічних місць над
Адршським морем а на лівім
крилі американська армія зай-ня- іа
дві висоті
На італійськім фронті тепер
дощі і сніг
РЕЙД АЛІЯНТСЬКИХ КОМАН- -
ДОСІВ НА ПІВНІЧНУ ФРАНЦІЮ
Німецький комунікат подав
вістку непотверджену з алі
янтської сторони що в наве
черя Різдва бритіисько-франц- у ський пробоєвии відділ вико-
нав рейд на надморську місце
вість у північній Франції й ці
лий б) в знищений Німці не
иода ш як завелика була сила
десанту
Літаки спочивали на Різдво
Підчас Різдвяних свят аліянт
ські птамі спочивали н не бу
ло репдів на Німеччину й оку
поваїї} німцями західню Ев
роп)
Де ґоль боїться франкс-
ького "Тіта"
Провідник тимчасового
франц) ського уряду з осідком
в Аіьлирі геп Шарль де Ґоль
заявив ідо годі промовчувати
факт що з Франції зорганізу
ішлася Рада патріотів" Ста
новище тої Ради непокоїть Де
Го'ія бо вона не признає ні ио
го проводу ні Француського
Комітету Національного Осво
бодженпя ні чо п якого сто
іть Де Ґоль
"Рада патріотів" складаєть-
ся з лівих радикальних елє
ментів і веде іпдпо іьну бороть
б проти німців дотепер ще
на малі розміри Провід у тій
Раді мають комуністи
Німці відбирають від Італії
Південний Тироль
По заяві палійської радювої
стацп "Впьна Італія" німець
кий уряд прилучив до Німеч
чини Атьто Адідже себто пів
денн частину австрійського
Тиротю котрий по першій сві
тонім виші признано Італії й
де фашистський уряд повів
оув безоглядну кампанію за
зіта нищенням німців Тепер
німці проголосили цю тери
торію частиною Німеччини
Комітет Аргентинських
Українців
З Аргентини надійшло пові
домлення що дня 28-г- о листо
пада 1943 р заснувався в Бу
енос Айресі Комітет Аргентин
ськнх Українців з цілями і зав-
даннями анальогічними до
тих що покладені в основу
українських комітетів існую-
чих у Канаді і Злучених Дер-
жавах Певна ріжниця поля-
гає в тому що Аргентинський
Комітет використовуючи нев- -
тральність своєї країни вираз-
ніше підкреслює завдання бо
ротьби з комунізмом та мос
ковсі ким імперіялізмом і ство
рення Незалежної Української
Держави на українській тери
торії цей комітет оголосив
відповідну декляращю
Небувалий страйк у Канаді
В Монтреалі внбух страйк
"білих ковнірщв" Страйкує
поверх 2000 нижчих міських
іряднимв і стенографок до
магаючись вищих платень і
кращих мовин праці Річні
платні страйкуючих хитаються
між $395 і $500 Це далеко
найнижчі платні в цілій Канаді
Рекордова кількість пошти
Не знати як було в інших
містах але в Едмонтоні ще не бло такої великої різдвяної
пошти як цього року Листові
скриньки на головних вулицях
були закидані в останніх днях
до верху і пізні Івани не могли
усунути одного листа 3 голов
ної пошти висилали на заліз-
ницю по 1000000 листів ден-
но
18 ТНЕКЕ А 8АШ ОАШ?
Тіл іЛіііші иЬісЬ іаі іиііі] Ьісаті Ііяиіеі илг шгіікя
їв Ііг Міо ГігА &м я 1897 # Ргвяш РілгаЬи СкмгА
ія атиіг Іо а ІіШг пт ІіИІі щіі уиг М ції мам Уігцпи О Напіїт иіЬ Ш Ью М іу мт іег мйЛ
іЬа ікітг и аі я іаяіл Оаш
Уігйніп }ішг ІіШі Гшпііз аге гопа
ТЬс} Ьас Ьсеп аііесіссі Ьу (Ье ікеріїсіип ОЇ ікер(1са {
ГЬеу ііо поі ЬсІіос с'їсері (Ьеу ме
1 Ису ІЬіпк (Ьа( поІЬшг сап Ье ЬІсп 1 поі еотргеЬепіІЬІе Ьу ІЬеіг ЬШ тіпй
VII п ілііі Уіг£Іпіа нЬеІНсг (Ьеу Ьс лісп' от еЬЛіІгеп'а и ІІШе
їм (Ьі$ сгсаі иппсгіе о( оигв гпап и теге Іпассі
ап ап( ш Ні8 іпісііссі
а сопірагкі і(Н ІН ЬоипсІІеи логІЛ Ьоиі кіт
ач тсачигесі Ьу (Не ш(с11і£спсе сараЬІе о! Сгр1п
(Ьс иі сіє оГ (гиІЬ апЛ кпо1еЛ{е
Уса 'ігііпі і іНсгс її а Бапіа Сіаиі
1 Іс тІк аь сегі лпіу аа іоує апі еепегоіііу апй
(1о(іоп ехіьі ап1 )ои кпожІКаІ (Кеу аЬоиікІ
іті іі с їв ) оиг ІіГе і(5 ЬіЬсвІ Ьсаиіу ап1 ]оу
МічЧои іігсаг) оиМ Ьс ІЬе иогМ і(Ьег сгпЗапІаСІаиІ
II ои! І Ье а іігеагу аз іГ ІІісге сге по 1гвіпім
Тікгі иоиШ Ьс по сНіІЛ ке ІаІІп (Ьеп по росігу по готапс
Іо їм ікс ІоІсгаЬІе Нін ех аіспсе
Ле ьІюиШ 1пе по споутспІ сісері Іл аепае апЛ ІгЬІ
Піс сіігпаї І1І1И иі(Н 1ікЬ спіісіКсчкі ЙЛ (Ье ог!і ои!1 Ьс КІгїиііКаї
N01 Іісіісіе іп 5ап(а Сіаи'
Уои ШІ1І1І -- ік чсіі по( Ьєіієує іл ІаігІеаІ
"і ои пиі1і( {( уоиг рара (о Ьіге теп (о а(сЬ 1о аЛ (Ье сЬІтпеуа
оп СІїп (таз Ес (о саісіі 5апІа Сіаиа
Ьі ( неп її (Ііеу сіісі по( се Біпіа Сіаиа сотіпв (Іоп
Іп( N01 1 1 ІЬа( ргос'
N І її) мс 5іпІа СІлш Ьи( ІЬаІіі по аІ{п (Ьаі ІЬеге І по Запи Сіаиа
ТІїс пкпі гсаі (Ь її кз іп (Ьс огіїї аге (Ьоіе (Ьа( пеКЬег
сЬіШісп пог шеп сап :сс
и и }ои сг асе Гашез ііапсш оп (Ье 1ап?
ОГ соїігкс мо( Ьи( іііаі ь по ргооГ Ц)а( (Ьеу аге по( (Ьсга
іоІои іш сопсспс ог іпіа£ пе аіГ(Ье иопсіег ІЬеге ап)
ипсиі а ііі иіиссаЬІе іп (Ь иогІЛ
ои Іеаг арігі (Ье ЬаЬу і гаШс алеї есе иЬа( таки (Ье
поіе иииіс Ьи( ІНсгс і5 а де І соепп2 (Ье ипіееп
могкі ніпсії по( (Ьс в1гоп5С5І тап пог суєп (Ье ипі() і(гП2(Ь
оГ аіі II є їігопес теп (Ьа( ссг Іткі соиШ (саг арагі
ОпМГіПі Гліс росігу Іоїс готапсс сап ршЬ аікіе
(Іпі сигії її і ні мси апії рісіигс
(І с зирігп І Ьсаи(} апЛ іІогу Ьсопс1
її її іН гсаі
Мі іг(ша ш п11 (ЬівиогШ ІЬсгеі] по(Ь!п2с1$ег(а1 апЛ аЬіаіп(
Чо 5ап(а СІ ш'
Іііаі к Сосі Іи Інсч апії Ье 1ис Гогсусг
А (Ьоииш1}іаг Ггот по гіпіа пау (ео (ітез (еп (Ігои&апсі уеагв Ггот по
Ьс шІ1І сопіти (о ціпке {Іаа1 (Не Ьсаг( о! спЛйпооЛ
ВЕСЕЛИХ СВЯТ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ЩАСЛИВОГО %
Й УСПІШНОГО НОВОГО РОКУ!
щиросердечно бажаємо
нашим костумерам
І ЗЕЬКІНК НОТЕІ
Юізі 81гесі апЛ Іазрег Ате Ейтопіоп АІЬегіа
й ' СЕРЦС ТОРГОВЕЛЬНОГО ДИСТРИКТУ В ЕДМОНТОНІ гі5іїііЗЗі5їЗЗі3і
В
Й
В
г
їк
КССЧНЧ№(ЄСЧ№ССС€КССЦ№(С(ССЧБС2
$
Всім нашим Українським Приятелям
ЗАСИЛАЄМО СЕРДЕЧНИЙ ПРИВІТ А
І ПОБАЖАННЯ Ф
РАДОСТИ ЧАСІ
Різдвяних Свят
ЩАСТЯ ЗДОРОВЛЯ УСПІХУ
НОВОМУ РОЦІ!
1 Н А$МЮПІ СО Ш
шожиаті аілекта
'ШШІШШШм
9!п9п9іП9м9іМапк2пк9як9м9]п9В)кі
яЯвКІН
ш
ШашіШт
ШЬк ~Л!П г і Ч 7
Ш7Ш
яЛтюЇГ:г&мЗ?ш?ЬьГі: ь и
іА Ра "" 'п Ш1° " їй1 па "опоепіи іцпі
і іл тсМоі ІК (Іагкпиі о Шс раО II и оиг --~
_Іпсп( ртхгЬііІ ІлГоге (п пгаї (сліп наюл і
ІЛ чопм агоийі ' Рсас оп £аг!Ь ?і)1 Ьо гоипЛ
-- 0) 0ГкІ ш иЬгапі гсаіііу ІпДЬіі пкйпІІп' УСЬаГиІрІойїоаІІ 1і
Аг Йїч4 Іка (о ом дааоу' еилотпі
іІогДМгіІпампЛг(ап4іпв'тпііраНап
Ла 'Уі тУ
Е'€С8!§&£§€§€'€'€©
Ось Тут Побажання
ВЕСЕЛОГО
РІЗДВА
ь£
ЩАСТЯ ЗДОРОВЛЯ І ДОБРОЇ
ІДИ В 1944 РОЦІ!
в і д Лші&ті
ВІ5СШТ СО ІЛМІТЕО
ЕВМОТОК
гссссссчссссссссссссес
ВСІМ ВАМ І ВАШИМ РІДНИМ
БАЖАЄМО
іЦ
ВЕСЕЛИХ СВЯТ І ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ
І ІіЬег!у МасЬіпе Иогк$ ИЛ
V 8АМ МСНОЬЗ Мапавег
М 10247-10- 3 8ігеІ Ейтопіоп АІЬегії
гИНМНккк99)кМКк
3
і
Нї