Ukrainski Visti, July 27, 1937

              ЖРАІНСЬКІ ВІСТИ ІЛСКАІМАЯ --
Одинокий український като- РиЬНзЬегі
лицький
Еїегу Іиеміа
тижневик в Канаді українські най Виходить у вівторок в Едмонтоні (ЖКЛІМЛН N£198 РІГВМЬН
під Ч 10012—109 СтріТ ІЛОТЕЮ
ЇМ 12— ! 81гееІ ВДтвпіоп і Річна передплата $200
Телефон 21708 иКИЛіШАИ N£1115 РЬопв И7М
УоІ X N0 30 Есітопіоп АІЬегІа І иезсіау Іиіу 27 1 937 Ьдмонгон Алберта вівторок 27 липня 1937 Число ЗО Рік X
і к- -ї і її "2ЙП5" ЄГСТ "_ -- Мі-- СЗ" Іц
НА МНОГІ ЛІТА
На побоєвишах Еспанії
Перед хвочіа нікиями мер
нош пінська розіючл ш заіаіь
п офеншії) па поліпи армії
і ш Франка 15 ми іь па іачі і
ш і Да ірпд Нлціонл паї і ар
мія ні а і мін мсь і пні проіо
юси пі пере і сипом не іик
исремоіч Та вже по пар
інич їси Франко ролючін м-- і
і її іінп промін ісі п ні ми
СК ін ір імені позиції і прою-іосіі- н
1 1 і себе не іик перемо
і І Іацюиа іьна армія по
ґі 1 1 нікп сі раї сі ічпч місце
іисії Ьрміеі м коір не їмся
М 11101 II піі бої н ісіорп ССИ ПІ
СІ КОІ ІОМ ШІІІЬОІ НІІІПП V ЦЯ-
ЦІ іпсіііпп бепісрериніип біпві
іия іо ч сп по обох строп і
поверх 200 000 пінські і еоіки
Смерть талановитого поета
ІЮМГЛ ГОІДАІІ II ОІ ЛІІТОНИЧ
О іо піппя помер Лі ноні
напни шічіпшии і крітських
мо ю шх поспи Ьоідан Іюр
Ліігонич ч 28 їм рот жипя
тс ія зап і існпя о ісі очної то
прпиш ш по операції с пної
кпіпкії н по юніші чернпя ц р
Ьоі хні Іюр Лпіопич ро хиііся
І! се п Попичці пошг 1 ор ПІЦІ
іе иоіо ба і їжо бмі свиїцени-ко- м
Народімо шко і екшчин
Лінивці пошг Сяіпк до і їм
мни о цін V Снноці мпнерсн
пі (фі іьософпо) СМІІЧІІН
Запах на польського міністра
N Варшаві недл іско дом хіи
значною по іьською по пінка
по іковнпка Коца грісіа бом-- бі
яка як цс сівердп пі нонм
шпіці б іа призімчсім х ія
і імою Коца Мо іошк то тс
цю бомб зіііпмі роіимрпа
іти ні міст По пція шдчпіа
и па за іізппчомч бі іеп який
мів ири собі замахонець то
нш нлиінлєтьсн Вонцсх Ьеіа
Літак "Київ" купили!
(Повідом ісіііін Цеп грального
Союзу Гетьманців Держав- -
шіків у Шикагу)
З не шчезиим ііапрчжсппим
сп ш во и при взірцевій ешвра
ці ці юі о ряду наших Відді пн
ті ири жертнеппіи допомозі
певної чісгипи патріотичною
крітського Громадянства -і-
пм Бог хопомп придбані на
в псіпсть Українською Паро
д повни модерний літак
' Киш"
У сбоіу 10 го чнппя Ц р
тіттк "Київ" із її ієно підписа-
но конгрікг кчнпа його пред-іташшка- ми
Цеитрпі СГД і
пч же зап іачено частину іро-
нії - вартості! цього нового
м римського поздчшиого кора
б ія що носитиме 1МЯ зоїото-нсрх- ої
сто піці Соборної Укрі-
пні
Ліс іцс залишилася поваж-і- п
еччп гроші як ми ісимо
и і акт Це б 1 1 шибі п піл
бпт і ні і ч ієні Ве іпкої Нііііііі
І іаціопа и н і комаи и подає
" що н іп боях черноіп сіра пі
ні 30 0000 жоніпрін І о іонна
ком ні 1 1 іівих по іаь що ієн
чі хо еірпіїн 10000 жонш-рі- н
Ьпін і пі і Д і ірп юм ті не
ііокіпчеп і і кожної о час мо
жил сію пн іміея ноті х не пі
мі бот 1 еи Фрлпко кіїимі
п і цеп '50 ми інший фропі нлп
ІІІПІІІ еної ЄН III ЯКИХ КІ II КІС 1 1
черноіп помиль пі 200 000 Те
( іме зроби пі п чернош ІЛ-- Ж
1Ь ЩО І І м іе вирішній' я
Ю ІЯ ЦІ ІОІ ЮМ ИІПІЬОІ НІІІІІІІ н
І СПЛІНІ
Львові Спою поепічт і йор
ЧІСГЬ 3 14 пі під иричппх пое
лп І)п мн три збірки посли
а саме ' Принці аіпія жипя'
Ірії иерсіеш ' іл "Киш і Ле-
ні Дні пою оиліііи збірки
б ш ні норо їжспі пі шерл-ірп- п
копкчрсіх Крім іоі о
хрмчмілн нш еної поезії н ріж
них ж римах и ркоипса з і-п- ппнн
біг по поезій Смерч
моюдою поем ник піка іа
Лі ноні не піке нріжишя
пек і ні іежіпь ю глпиоі по п
еької оріапізщії з р цикли
по фпппеїівеькпми ирямнш-пям- и
)ік ю оріанізацпо по
випненії мішеїрі Неріцькою
по ііськип ря і розняті До-
хо іження ііхмь хап тоб
стер ний чи мм іхонсць
сир їв її к іок особою то м
ііисим п 1 М ІПІШЧОМ бі ІСП
доп її і п ги ній м інше то 20 о
серпня бо на не хто 22 го
серпня ц р ми " тичемо ро
чисте посвячення така "Кп-і- п
Ні цім міст скинемо
нінсерісчппп поднкч всім У-(Пр-
од
па сюр А )
УСіУИЛЕІШЯ ІІРСЗИДСІІТЛ
КЛІІЛДІПСЬКОІ І1ІППШМ- -
МОЇ РАДИ
Дотеперішній ирезидені Кі-іпдіпеь-
кої
Пшеїшчиоі Ради
Дж Р Моррей сі ііпн і ш'
ю місце запни Джордж Мк-Лив- ор
Причині сі п їсипя не
впома хоч требі прптекпп
що між домппя іншім рядом
л Морресм пріїшіпо до рої
ходжспь нл х піп линям про
датьш збьксіп иоіппм
Жа тих змін ти по п піц не
бдс мнима пн тич пшениці
па епдмочип рік четаион ієно
ні 87і ц м бмпе п
„'ГЩ&5з&'гА
ВІСТИ 3 311
Па нразник сп Верх Апо-
столів Пеіра і Паша дня 12 го
пішій їх Пксцетєнциі Гпископ
Кир Паси пн Ла хика нсрп пі
іпзах до Клііачи До Монгре
а і} прпб пі з ппстьмі пони-м- п
спяіцеиикамн котрі бч їй
ннспячеш в Ріднім Краю д ія
Канади Імена нових снящепи
ків як спхчдоіь о Сгеиан Ьо
рис о Михаи ю Горошка о
Мпростап Ко ю хпі о Теодор
Коцаба о І рпгоріїї Теп піп і
о Коіісілнтіііі Жарськпи По
короткім ні точним із Мопірс
ллі Вссч О і ці разом з їх Скс
цс іепцісю тиха ш іо Віншне і
і іе прибли н чсінер рано
О Жлрсьмш призначений
до помочі о І Іосифові Ьл н в
І емн нош От і око піці О
Теп піп підлішії ю помочі о
Не і рові Крпнорччщ Лррш
Саск і око піці а о Горошко
б хе до помочі о Песіорош
Ароючпірецькомч н І сффор і
Саск
В не хі по дня 25 го шпня
бде Архієрейська Службі Ьо-ж- а
хі Імсмбсрт Мли де того
дня бд іь свячення двох ДІЯ
конів пі священиків Аніона
Фіка п Лихаи іл Сирника
У нехілю дня 1 го серпня
К Гжсце ієнцін посвяіяіь нову
Цсркн св Мпхлма в І удій
Слек л па Сіжбі Ьожш уді-ія- іь
свячень Сгепаиові О ип-іінко- ні
Чині 00 Редемшорн- -
С 1 111
ПОВСТАННЯ В СОВЄТСЬКІИ
УКРАЇНІ
Як подаю іь з Ріпи в Со-вєїськ- іп
Укрлпп під Доном
ішбіо повстання до якого
при іччишся псі аішо 5000 се
пій Пеіпосередньою причи-
ною иоисіаппя бчв розегрії од
кою хрніонця що нохоїив з
се мінського род Деякі по-чроб- иці
про нове І ЛІНІЯ ВІІГ М-
ІДНОЇ ь фліпастично провідник
повстанців по хае себе іа Мі-- щ
і інсртіпь що цір Мнкоті
II який ще жив піказів йому
пі її іііі і її крап ви боліпіепи
КІН
Лоїмопські ЧЛСОПНСИ МІЖ
ними "Морини Понсг' шфор
ммоть що зпнзкч З ІЮВСТШ-пям- н
в Украпи рмнськнц --
ря і ви пн розпорядження про
охоропч коріош обсіджмочи
піпю Диісгра сп іьппмп відді- -
тачш
І РАДИ И ЛЮРОЗІ1
Си іьні спеки спричшіипі в
Східній і а інчіпії пе шкі грідо-п- і
брі що витовкти досить
бапто збіжлп В Чортківщи
ні витовк грід пс шкі просто-
ри збіжжя п кі іькох селах Се
тяпн рсшт збіжжя викосили
па піш Г рідові тчі сири
чинитії зимно а навіть моро-
зи В багатьох місцях вимерз-
ли барабо п і ярина
ВІД РЕДАКЦІЇ
Сьогоднішнє число ЯК ІОІНІ-леш- іс
вийшло у 12-С- Ю ~чІ
форматі
ВЛАДИКО!
гЬг
вввНГ -- V Н
вввввМШ'Л'ІРіі'ЯМІвввввввввввя ЩЩ "!Н вввйвШ?' вІРІІтввввввввввввввввввНі
ВВВВВВВВВВВВВшВМЬ ' АіВВВВВВВВВВВИ
РВВВГ -- 'ВВВВВВВВВВВВВВВВІ ВВВВВг вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввн
НвВВВнмК " ' вввввввввввввввввв вВИввівВЗ
IX СКСЦЕЛЄНЦІМ иРЕОСВЯЩЕННІШ ВЛСИЛІП
ВОЛОДИМИР ЛАДИКА
Еііііскоп Українців Католиків у Каналі
СЛОВО У 25ЛІТТЯ ВЛАДИКИ
Найбільший дар найкращий дар —
зістепенуе час
—"Не ви Мене всі вибрали
не ви ! Я вибрав вас!
—"Я вибрав вас і Я ніслав
на жниво золоте
Вже двацить пяте жіпіво йде
велике і святе
Іде наш жнець Архієрей
(хоч напір шум і глум)
Най Бог щастить благословить
вінець віадичих дум!
Вінець змагань вінець побіл
за Бога Церкву Край
Пануй нам Женче золотий
ГІАНУП І УСІІІВАШ
о СТ С1-МЧ-
УК
В день 25-літньо- го Ювилею Священства
її глибокій пошані и любові складаємо
х Ексцелєиції Дорогому
Кир Василієві
Ладиці
щирі побажання кріпкого здоровля і сил у виконанню
високих ідеалів
3~ і'К'ґ -
Г
Дирекція 1 Персонал
Видавництва "Українські Вісти"
Гдмонтон Літа
ЙЗ - еГЛ
?5?- г:л- - -- ?
~чч "Т4 чГ % )( ПЕГІГ ' )( У 25ЛІТТЯ
Дня --і і о серпня мішає 25 літ від того час ко пі иисвя
чено па священика Преосвященного Кир Васи пн Мниль 25
років іяжкої прлці гом ієною грду самопосвят н само- -
керіни Двлцяіь пя і ь п г гому Досгоинни Ювіпят тоді
мо юдин евнщеиик з подиву і ідною епері їмо задив іеііни
вою ці іь спасення повіреної Иому иасівн по южпв рк на
пім н не ог ицлючись почав сміливим кроком орлгн твердни
переш очищаючи від брин тл сипи па справ їсти Ним
рі і її Ьоже зерно Сиерш як священик місіонлр опіс мі як
Лрхнплспір
Праця священика місюпаря на розюінх сіепах клпл хш- -
м оіо мходу до іого ще своєрідних МОВ1ШЛ ІІЛІПОЮ
жіпія в Клилді не ісі ка Треба дійсно дмииасіирської о по
кіпіікаппя дл побовп дхл існовідницівл п лиосіо іьсгвл клриости н нослх щоб ПОСНЯІПІИОІ ил сіжб Боїош
і х мі хобрл свої о народ
Скі іьки а ІЯЖЧІІП Ь р)ІД ІДІІІСКОІІЛ'
Тяжкий оеоб піно сере х розбиіою нашою иародх в
ілн і(і Ріиііппе еекілнсіно і московський бо ІЬШСВИЗМ до
ми о те лмериклііеькии каипапзм з сіми своїми с сіп іьпо
морл іьііпмп нас пдклмн немои спряі тої разом па знищення
нашою нлродч щоб не допчсііпи пою до решпшої ЄДПОСПІ
к іьіриоі праці до розвою Ріжні зві'хпнкп подробиш па
о ніш оріаннм позак іаіа ні ворожі собі ірчпи винові ш по
і іч х авюриісіам природні оі о пор)дк отже лшоріпеїлм
лр ІНШІМ 1 СЛМІ пряммоіь до рміш Позл межлми 1010 лос
затінишся Українці клго піки що творяіь віаспінпн оріл-пп- м
чкрлшською п іемеші в цім крпо І іребі типі днвватн
оі гнердоспі нашою народу що почнімо донюго й прямо
сірашною нні)квапня звідників держиться кагошцької Цер-кн- и
Цю твердість завдяччє він папперше її передовсім свом
Сіпіскопові як одішокомч правіючу авгорнтетові н провід-
никові пліївііщочіу достоипиконі та оборонцеві і нредставии
коні чкрашською народу в Канаді
Вяже нас тому з нашим Наидостоишшнчі Юви ми ом побон
--іобовнзє нас подяка за Ного провід Ного працю и добро
дійства приводить пас мочнювне бажання щоб випроси пі
дія ньою від Господа небес і зем її ще многі мпоп пі а
В державному народі гакни іовиїен святочно обчодять
Ні ювіпят а енппоться високі відзначення внеказмоп пом
признання подяк)' п відданість хоч би ного праця бу іа що
денною хоч би пою спужба п
ріка на рівніші
Двацягь імпь років пдпої плсіирської спжби серед па
тої о народу в Канаді цс вклад в історію народу Де здоро-
вий творчіш змис і і ромадяпспи там добре розуміють що
провід іреба шанувати бо ніяке добро и громадськім жишо
само з себе не попсіае- - а іе
проводом старшини Розччіпочи це п наше іромлдяпсіво
ічнлнува ю б ішпшішії ювніен нашою Лрхипасіиря навіть
копі б Пою сіужба н праця в іих 25 ох мнщ іи роках п пі ш
бч їй спокійно як ріка пі рипінні
Та воно не зансідн б ю
сіапемо туг вичіїс іятн засілі
кі іька місяців прпиадаь 25-игн- ін юви їси нашої дієцезп й тоді
буде дано докладніш опяд праці нашою В іадикн Доспів
зіадаги про к юної п з якими
початклх єпископської в іади
іігосиодарована Або хоч би
року
ппа п рівномірно як
росіе опікою н
так спокійно бсзічрботпо Не
та Сксце ієпцп бо
їх Пксце ієпцмі зчсірпнся на
Ніші упорядкована и
зіадатн про
цьою року гарні вівси
та ячмена Дуже
А вже катастрофальне
двій н нашою Втаднкн Все у безпсреріївппі праці в дорозі
все на візитаціях єпархії що розкинена від Тихою до Аг мін
ппською Оксану від парохп в Спдиен у Повні Скоши до
Ванкміерз Найкраще чюжпл б паявші нашою В іаднкч
дорожмочим єпископом
Не маємо відзначень щоб ними обсипані дороюю пашо
ю Ювнлята мертвих відзначень даємо 1 1ом жиш
серця п Д)ііи то юрять ідса іачіп дія яких живе паш дорогий
Юнн іят
Тому у шііішпііп ювніен трудящою 25 птія нехай бч'де
їй іьио нам від імепп псіч Украшцін катошків в зло-
жити їх Сксцелєнції Кнр Васи непі гарячі побажання
Всевишній дозвоїить Досюїшочі} Ювіпяюні мпоп п б'іам
іп а прожити дальше невтомно трудячися дія укрлін
ської грско-каїоінцьк- ої Церкви и }крашського народу й
дліьшс ктадучи нош основи під нове життя
ЖНИВА В СХІДНІЙ
ГАЛИЧИНІ І
Жнива що в східнпі Галичи-
ні починаються звичайно аж
по Пстрі (після 12-г- о липня)
цього вже розпочалися
шд 1- -ю липня Цс злвдяки ду-
же гарячому травневі і черпне- -
1 НІ
На яагат жита й пшениці
- - " 1
спокійно
під доглядом
жертв К за
еплрхія
чпсюнарські по
Гірші
марна греч-
ка
по
Замість
Канаді
Нехай
добрі
представляється іззп посухи
паша Ста н конюшини дуже
марш а пасовищі чіаиже зо-
всім пигорпн В деяких око
лицях естянн випродують х-до- бу
бо не чіають її чим го
Д Псі І II