Ukrainski Visti, September 17, 1946

              Сторона 8
КУМІ ііш і імШааЩаШяяввТа1ИВВВІяявВаввМИ шаавввіаяяяаавяяааааиявваіааяааж"жик—
ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
Б годині смутку по втраті дороюї особи и родині приятеля чи знайо-
мого — удавайтесь за сумлінною і шшічлішою обслугою в похоронен-
ії ю баіьзамованню і н закуплених) домовини та нагробних хрестів
з міста чи з фармів до:
Рагк Метопа! РипегаІ Оігестог$
5709 - Ш АЇЕ ЕОМОХТОК ЬАМОСТ АЬТА
РЬопе 22331 Рпопе 53
В М СМОЛИК управитель
Ювілейний Празник Св Йосафата
в Едмонтоні
З АРХІЄРЕЙСЬКОЮ СЛУЖБОЮ БОЖОЮ
Неділя 15 вересня не мала в
собі нічого з "соняшної" Ал-берт- и
бо небозвід був захма-
рений й було холодновато Не-
зважаючи на таку погоду зї-хали- ся
сотки родин з фармів
до Едмонтону на традиційний
празник св йосафата який
цього року був ще ювілейний
бо в 350-т- і роковини славного
церковного Зєдинення День
перед тим приїхало з Калґар
кількадесять осіб нашої моло-
ді членів УКЮ
В суботу 14 вересня відпра-
вилася Вечірня з проповіддю н
Суплікацією вірні численно
приступили до св Сповіді
В неділю зрана правилися
чи гані Служби Божі на яких
сотки людей прийняли св При-
частя
В 10 годині почалася в новій
церкві Архієрейська Служба
Божа яку правив їх Ексцелєн-ці- я
Кир Ніль Саварин в сос-лужен- ні
Всч о Ю Слоти і Всч
о І Процентія ЧСВВ Діякону-вал- н
Всч о Орест Засійбіда і
о Ґнесько ЧСВВ Капеляном
був Всч о Е Химій ЧСВВ
ґх Ексцелєнцію привнтав від
парохії Всч о М Горішини
ЧСВВ По Службі Божій Пре-
освященний Кир Ніль виголо-
сив проповідь на тему св Зє-
динення і невтомного апостола
зєдинення й мученика за св
католицьку віру св йосафата
Простора нова церква була
виповнена вірними сотки лю-
дей мусіли стояти на дворі з
браку більше місця
По Службі Божій і празнич-ні- м
водосвяттю відбувся спіль-
ний празничний обід у Народ-
нім Домі на який загостили їх
Ексцелєнція Кир Ніль Від На-родньо- го
Дому привитав Вла
УСЛУГА ГАРАНТОВАНА
НА ЦІЛЕ ЖИТТЯ
В нас
== ЧКеусхтнеярфінлад вСуеглтя $17500 і$в1г3о9р0у0
= Радія на батерію $2X50 і вгору = Бедрум Світ $14900 І вгору
Е Дивани на підлогу $455 і вгору
= Кафі перколейторс на в горнят $365 == ПФреенсетоконКтуркоелресре $10 Л0 і в$г1о7р5у5
Е= ФБалтешерліаійтдсо радія Маш$ин1и00 двогогрруи Е рекордів Вінд чарджерс Візочки
Е для дітей І для ляльок Возики
НАША ОБСЛУГА СКОРА І ВВІЧЛИВА
убснеунхе дхтд
РЬопе її
дику голова п І Боцюрків
Посол А Глинка промовляв
про положення українських
скнтальців а накінець попро
шено доіслова їх Ексцелєнцію
Ввечір відправили Молебен
до св Йосафата за наш стра
дальшій нарід у большевиць
кій неволі а по Молебні було
цілування мощів св йосафата
Опісля в Народнім Домі від-
бувся концерт під управою п-О- 1 Прийми при виповненій салі
по береги
З Народнього Дому
в Едмонтоні
Повідомляємо наш українсь-
кий загал в Едмонтоні що п
О Прнйма знов перебрав пра-
цю в Народнім Домі по дво-
місячних літних вакаціях — і
знов будуть відбуватися проби
діточої музики танків і співу
В суботу 21 вересня о год
830 вечером Жіноче Товарис-
тво "Добра Воля" устроює ве-
ликий танець на який всіх щи-
ро запрошують
В неділю 22 вересня о год
830 вечером Аматорський Гур
ток відіграє гарну оперетку п з: "ПІДПРЯНЕ" до якого бу-
де пригравати орхестра
Просимо всіх взяти численну
участь
Заряд Н Д
ЛІТАК РОЗБИВСЯ 3 21 В
САСКАЧЕВАНІ
В неділю розбився й згорів
військовий літак коло Естеван
у Саскачевані як пробував о-сіс- ти
на землю Згинуло 21 ка-надійсь- ких військових летунів
і тілько одного розпізнано Ін-
ші згоріли
аііішііішішшшшшішіїшмшшшшнішшішшіїшімшіїїшшшшшшнії:
дістанете
НЕ УЖИВАЄ БАТЕРІЙ І
~ т
$695 І
ІМОРЕКИ НОМЕ РиКИІЗНЕКЗ і
І 10363-9- 7 8ігееі Еатопіоп АІЬегІа §
Е Телефон 27833 В БІлінськнА І Орест Демків власники =
ЛІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІГ?
Агт5ігопд98 Огид 5іоге
Виповняємо лікарські рецепти скоро й по уміркованій ціні В нас
дістанете АптичнІ Препарати — Патентовані Медицини — Вітаміни — ' Паски — Косметики
Полагоджусмо лікарські рецепти поштою Говоримо по українськії
ВЛАСТИТЕЛІ
М } Н'атег І'НМВ В' В Мадай В£с 10345-9- 7 81гееІ ЕБМООТШ РЬопе 27211 ч НАЛКРАЩЕ
Прибере Ваше Волосся
ПАННА АННА ВОЛЯНСЬКА
СПЕЦІЯЛІСТКА ПОДНЯХ СТИЛІВ
ПЕРМАНЕНТС і КОЛД ВЕИВС по вашій вподобі
Телефонуйте 28257
і приходіть у вигідний вам час а як раз спробу
єте то навсе сподобаєте собі нашу убслугу
(ЧІІ-АК- Т ВЕАІІТУ 5АІОМ
Маіп РІоог ІІпіоп ВиПйшв 10023-10- 2 Аує Ебтопіоп А1(а
Холодне світло очищена во
да добродійство атомної
енергії
Атомна енергія має також
приємні сторони В Американ-
ськім Хемічиім Товаристві ска
зав у своїм докладі фізик др-Ми- л
гоп Биртоп що з атомної
енергії можна виробляти хо
лодне світло таке як електрич
не однак холодне- - В природі
таке світло видають святоіван- -
ські жучки і фосфор Однак
виріб холодного світла є ще
задорогий Радієвих лучів мож
па вживати також до очищу
вання з мікробів води до пит
тя і до відзаразнювання небез
печних для здоровля каналів і
смітників
СВ МІСІЯ В ДЕЙЗЛЕНД АЛТА
ПРИ ЦЕРКВІ УСПЕННЯ М Б
Отсим подається до загаль-
ного відома всім парохіянам і
другим околицям що в неділю
13 жовтня зачнеться св Місія
і буде тревати до неділі 20-г- о
жовтня Як колись кликав Ісус
Хрнстос: "Прийдіте ко мні вен
труждающіїся і обременнії і
аз упокою ви" (Мат 43 28)
так і тепер кличе таких Ісус
Христос То ж приходіть усі
кличте дітей сусідів і знано
мих
Заряд Парохії Усп
Матері Божої
Повідомлення
І
Повідомляємо що місячні
збори Запомогового Брацтва
св о Николая відділу 10 в
Едмонтоні відбудуться в неді
лю 22 вересня О ГОДИНІ іі-І- Н
пополудні в Народнім Домі
Проситься членів обовязко- -
во прибути на означений час
Відділовий секретар
ЧОРНІШ РИНОК НА
СОРОЧКИ
В Злучених Державах нема
сорочок по склепах подібно як
у Канаді За те можна їх діста
ти на чорному ринку по висо
кш ціні
Американський уряд почав
тепер слідство проти 300 кор
порати і поодиночних агентів
які міліони ярдів матерії пус
тили на чорний ринок
РЕНЧ НА ХУДОБУ НА ПРОДАЖ
1120 акрін пасоииска-прнр- ії і над
озерами Хата з люмбру 5 кімнат
Стайня з каміння і люмбру на дна
понерхп 35x70 стіп один шппхлір
Будинки п доброму стані Багато
землі обгороджено Одинадцять миль
на полуднє від Інліян Гед 10 миль на
північний схід иід Одеси а 9 миль
на північний захід віл Кендзл на сі- -
піярській лінії 48 миль на схід від
Ріджайни а пять миль на північ від
шутрованої дороги Но 16 Ціна лиш
$5000 ($3500 готівкою решта на
сплати або $4500 готівкою за ьсьо
Попри повишу землю одна секція
трапи з прерії за $2160 готівкою
друга піп секції за $680 готівкою
Таксамо дна кподри землі за $1000
готівкою На цих 1120 акрах є крижі
ця з 12 фітачи поли
480 акрін одна миля під Моптмартр
Саск гарні будинки добре кпробіе-н- а
земля добра пола Всьо за $12000
— полонина готівкою а решта па спла
ти після уюдн Моптмартр має мона
стпр публнчну і пишу школу банк
муніципальний офіс три склепи дна
зелізні склепи чотири агенції з мати
нерії Є 46 українських католицьких
родин які мають скою парохію чоти
ри милі на схід віл Монтмартр Так
само близько є школа Фаловміл і
Народний Дім Дуже гарний україн
ський лпетрнкт де вони знаходяться
її муніципальній раді як і в своїх
пласних організаціях Поселення в
дпетрнкті є француське російське
німецьке польське і брптійське Дме
трикт є мішаний але люди жнють
суспільним життям точу бпзнес так
гарно розвитий
По ближчі інформації вдавайтесь
або телефонуйте до:
А 3 ВОУЕВ
РЬопе 12 — Мопітагіге 8аяк
ЗБАГАЧУЙТЕСЬ!
Шліть до нпе спорОивуе (ягідки а днянх
Гож) дЯокорлСушциітнии і Пі!ртопдлаівіаитипрСивхеірд- -
Гншус кпижо'іьв 12 ц (!) Пофивно-- шчнича вартість доероивуеу 2з ц
Вгіаг Нір Гоогі Ргоаисів ІЛпиЧесІ
607 усипи- - вігес цуишірег сапав
Дяко - учитель і діріґент
з довголітним дяківським дос
відом ідобрим голосом шукає
зання при парохії Вишколює
і провадить хором веде народ
ню рідну школу уладжує кон
церти -- представлення і т д
Експерт всенароднього церков
ного співу Інтересовані збо
лять писати на адресу:
СНОІК ШВЕСТОК
639 Вікііеу Ае„ Уіппіреу Мать
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 17 вересня 1946 — Число 38
КОМАШСК & КОМАІМІСК
Адвокати Повновласники і Нотарі
Заступають у справах карних і цивільних судових і поззсудових
МИКИТА РОМАШОК МИРОСЛАВ РОМАНКЖ
511 Тешріе ВІЛ? 303 СапаДа Піде- - ТОІНЖТО ОМТ і ШКОЗОВ оічт
Телефон Еіеіп 2585 Телефон 3-47- 41
ОГПсе Теї: УА 7190
І ЮРІЙ РОБОРЕЦЬШ І ІВ
Адвокат Пошіошіасник і Нотар
Застуїиє її усіх судошіх справах
ЛОІШ СЕОВСЕ КОВЕКТ8
8иіЬе 411 — Маплігн СЬатЬсгз — 411 Вау (сог Оиееп)
Вечсрами: 2902 Оипсіаз 8г VI7 — РЬопе: 111 4С82
Тел Офісу 28581 Тел
0ПС А ВЕгШИЗКУ МО ІМСС
Лікар Оператор Акушер
звільнений з військовою медичною відділу повідомляє отио-ренн- я
свого офісу для провадження своєї медичної професії в
лікуванні і оперуванні Офіс під числом:
103-1-4 Лаврег Аепие
4 МЕКВІСК ВШЬВШС
Петро Старко Йосиф Стари
ОКУЛІСТИ ОПТОМЕТРИСТИ
230 Текіег Виі11іп£ Еатопіоп ТеїерЬопе 21248
Еказмінують очі — Припасовують окуляри
ЛЕВКО Г ФАРИНА
ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРИСТ
X 202 ІІпіоп ВшІЛіпк Еатопіоп АІЬегіа РЬопе 28631
і ькзамшуа очі — припасовує окуляри 4
СТЕФАН А КОЗАК
Окуліст — Оптометрист
Натіїїоп 81гееІ РЬопе 4347 Кекіпа 8авк
Ехзамінув Очі — Припасовув Окуляри
$фф&І&МІ&ІІЬИ$&&Р&&
БК Л У СНЕАVN
V І V О ПРАКТИК
Модернії Клініки а ііпііііоніїпмми ипімидями — іиструмонтами (Х-Ка- у І
Nеиоса!огаее) — щоб дппі Нам Хіропріїктичиу поміч для вдержування
Бишого здоровая
9 -- 11 СгеаІІ Гопсісг ШЛк — Еатопіоп АІЬегіа — ТеїерЬопе 28523
(Через дорогу від Годсои Боі)
ВАСИЛЬ РАЧУ К
репрезентує
АЬВЕКТА СОVЕВNМЕNТ ЗСВАГіСЕ
Асекурація на життя І від огню
Ргоуіпсіаі Виііаіпв — ЕНтопіоп АІЬегіа — РЬопе 22197
Можете писати до мене по українськн
Склепи на продаж в АлбертІ
В українській околиці на схід від
Едмонтону будинок 24x30 5 льотів
газолінова помпа також продає газо-
ліну бочками загальний оборот річно
поверх $30000 Будинок земля І все
знаряддя в склепі (фнкечюре) —
$5800 Товар по гуртовій ціні (около
$1500)
Другий склеп також в українській
околиці: будинок 22x44 склад на му-
ку 12x20 ледівня 8x8 хата 24x40
(шість кімнат бонгало) гараж Обо-
рот в 1945 році поверх $32000 Бу-
динки все знаряддя й товар прода-
ється за $11000 (або менше якщо
вартість товару буде менша $7000)
Маємо інші склепи й бпзнесн на
провінції а також добрі склепи в
Едмонтоні в піні від $6000 до $25000
НА ПРОДАЖ АКРИ В ЕДМОНТОНІ
25 акрів дуже доброї чорної землі
нова хата на 6 дуже добра
стайня курник гараж зимівник 2 крн
ниці (одна з помпою) овочеві дере-
ва — Ціна $6300
2 акри нова хата на три кімнати
курник 10 бльоків від баса електрич-
не світло Ціна лиш $2750
4 акри хата на 4 кімнати стайня
курник криниця Продається разом з
цегорічннм збором за $3500
Маємо інші акри з будниками і без
Також маємо на продаж в Едмон-
тоні кількадесять хатів ріжної вели-
чини п ріжшіх околицях в ціні від
$3600 до $12500 Да деяких хатів
можете перебратись слідуючого тиж-
ня
АСЕКУРУЄМО ВІД ВОГНЮ
Асекуруємо від поіню хатн й Снз-нес- и
в місті також фармерські бу-
динки автомобілі й трокп і церкви та
Народні Доми
ЛОгГО Е5АІ¥ АСЕНСУ
ВеаІ ЕяЬаІе-Іпяигал- се
Марте ВиИсЦпв — 10120-10- 0 А 81
Есішопіоп АІЬегіа
Телефон 27218 (або) 72910
НАПРАВ
Гарантована і ско-
ра робота по дуже
уміркованій ціні
Прини'маемо за
мовлення поштою
Продаємо і міня-
ємо год инникм
Ьото-камер- и пер-сте- ні
й таке інше
Говоримо по украТнськи
ЦМТЕО ЕХСНАЯСЕ
10285 101 8І Есіюооїоа
Кімсіепсс Теї: ЬЬ 9192
Дому 23263
Зістав
Есішопіоп АІЬегіа
1765
кімнат
Пошукую до винайму
Дайнінг рум в готелі або малий
ресторант Прошу вдаватись по ближ-
чі інформації на лонижчу адресу: —
ІІкгаіпіап Хе8 — 10012-10- 9 81
Вох 222 — Есішопіоп Аііа
Пошукую
Аіександра Скоморівського його же-
ни Аііііи і сина Богдана — Брат По-си- ф
скиталець Пишіть до:
ІЛи-аіпіа- п №Г8 — 10012409 81
Есішопіоп АНа- -
ЙОСИФ КОЗІБРОДА
ЗІ Знанням зі Старого Краю
Лічить ріжні недуги та кладе
баньки на бажання пацієнтів
10663 — 9581 ЕИшопІоп АНа
гай
Фотографії ЩО ЇХ
виконують спеціалісти
РАКIЗIАN
ИКУ СЬЕАМЕР8
апй ИУЕК8
321 Аує Р 8оиІп Заакаїооп
Телефон 4474
Чистимо прасуємо й барвимо
кожного дня всякого роду муже-ськ- е
й жіноче убрання Роботи
висилаємо й на провінцію За со-
лідне виконання ручимо
Л ВОВК вдаст
АДВОКАТИ
1 Е ВА5АКАВ КС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджуе всякі справи
41 Сагіеру ВІоск Еіітопіоп
Телефон 21642
Петро Грещук ВА ІІВ
АДВОКАТ І НОТАР
перепроваджуо справи цивільні А
кримінальні у всіх судах
719 МсЬео1 ВІІ£ ЕДтопІоп
Тел офісу 24047 Тел дому 71435
П І ЛАЗАРОВИЧ ВА ИВ
Адвокат Повновласник І Нотар
перепроваджує справи судові кри-
мінальні цивільні й тестаментальні
Р І ІА2ЛІМОТІСН
218 Мсідой Від- - Ейпмпіоп Дій
Телефон 25468
РА гМеу МА ЬЬВ
АДВОКАТ І НОТАР
веде' свою канцелярію в спіжяі а
8НОВТ & СВ083
хші Поог Вал о! !4от 8сои ВІЛ
Еатопіоп Аііа ТекрЬом 21151
Нате & Уашіа
Адвокати й Нотарі
202 Вапк ої Тогопіо Есішопіоп
РЬопе 22115
Можете писати до нас по українськн
ІВАН ДІКУР ВА ІІВ
Адвокат Повновласник І т д
Перепроваджує судові справи
кримінальні цивільні й тестамен-
тальні Адреса:
ІОІШ БЕСОВЕ
Воі (44 УеГГвтШї Дій' РЬопе 41
ЙОСИФ МЛАЗАРЕНК0ДВ
Адвокат І Нотар
Перепроваджує всякі судові
спряви — карні цивільні спадкові й Інкорпораяіяні
Веде канцелярію в
ВояМ МТВДАМАХТА РЬам
МИХАЙЛО Г ПОНИЧ '
Адвокат Повновласник Нотар
М1СНАЕХ Н РОМСН
Мив м т-- А ІУо НШа АІІь Вох 88
Телефон 4
ЮРІЙ ШКВАРОК
Адвокат' І Нотар
полагоджуе всякі справи
МТЛГОАВЖ АІТА
Т Р БІГОРА Бі
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТ І НОТАР
заступає в справах цивільних кар-
них і маеткбвих Пого офис над
Вапк о? Тогопіо 31А Оиееп 81
81 СаіЬагіпея Опі
ОМІое РЬопе ЇМ Вея ЖШіг
В ГРИМСБІ Онт-уряд- уе в суботу
від 2 до 5 години під адресою —
14 Опіагіо 81 — РЬопе 261 В
Др С А Берджанскі
Лр С А Берджанскі широко відо
мий лікар який практикував в Бешав
і Рімбі Алта заки вступив до армії
до медичною відділу отпорив свій
офіс в Едмонтоні для загального
практикування медицини і оперування
Др С А Берджанскі покінчив
свої студії'на університеті в Манітобі
одержуючи дипльому Доктор Меди-
цини в 1939 Таксамо одержав цер
тнфікат Канадійської Медичної Ради
і одержав Біокемістрі медаль в своїй
клясі
По скінченню університету др СА
Берджанскі практикував в Линтло
Саск заки перебрався до Алберти В
1910 р практикував в Бешов Алта
а в 1941—1912 в Рімбі Алта
В грудні 194 року др Берджанскі
вписався до армії Був рік в Канаді
заки виїхав за море до Англії Італії і
літі західньої Европи
В січні 1946 дістав відпустку з ар
мії для продовження студії в Англії
на Пост І'редюейт Курсі в акушер-
стві I жіночих недугах в Бритійськім
Поист І'редюейт Медичній Школі Ге-мерем-
нт
шпиталі в Лондоні По скін
іченню курсу він учащав на студії до
иксфорд і даолин в Ірландії
Др Берджанскі поиернув до Кана-
ди в май) 1946 і зістав звільнений з
армії 1 червня Був учасником кон-
венції Канадійського Медичного Сто
варишення в Бенф в червні ц р По
конвенції відвідав Римбі і Бешов
заки отворив канцелярію в Едмонто-
ні під числом
4 Мегтіск Від?
10341 Іаарег Аує ЕЛтопІоп
(оголошення)
ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Лікарі й Оператори в Едмонтоні
ДР ІВАН 0Р0БК0
ДР ІВАН СМУЛЬСЬКИЙ
212 Текіег ВІЛе Есіплопіоп
Телефон 27342
Тел Офісу: 21748 — Дому: 31630
ДР М М СЕРЕДА
Лікар і Оператор
9909109 Зі Биііе 5 Есіплопіоп
(ааріїз на північ лід Адміністрацій-ног- о
будинку і пі 10У стріті)
Телофісу 23112 Тел дому 83224
ДР В С НЄВ4АС
Лікар Оператор Акушер
Лічення ультра-фіолетови- м світлом
і коротко-дучево- ю машиною
до огрівання
БК У З-- МЕСНА8
541 Тевіег Вййч Есішопіоп
ДОКТОР Й МЕГАС
Лікар Оператор Акушер
іеіМА-М- Ш вітееі ЕОМОІТОН
Впііе МІ КІІеЬеп Вис РЬопе ММІ
ДР ЙОСИФ БУЛАНЖИЙ
Лікар Оператор І Акушер
Воиіапкег ВІ4&-- Есішопіоп
Телефон 22009
ДР В 1 ШАНДРО
Лікар Оператор веСдпуеціаліст првоажх
Члвв Королівської КодаґіІ Хірургі
ОАЯКЕКК ТНЕАТВЕ ВЬОО ЕЛтовІОП
на південнім кінці мосту 'Гай Левад
Тел офісу: 34778 — Тел дому: 88683
ДР СТЕНЛЕЙ ВАРШАВСЬКИЙ
Лікар Оператор Акушер
526 Тегіег ВІЛ ЕДаопІоо
Тел офісу 22453 Тел дому 74581
Тел офісу: 26805 — Дому: 23754 '
ДР С Л ЯРЕМЧУК
Д є н т и с т
Х-В- лу
20в ИМОИ всаошо — Еатоаіоа
Теж офісу 22411 Тел дому 82350
ОК В N 5Н1АШ
ДЕНТИСТ — ОКМТХ8Т
428 Тевіег ВиІШпс
Есівоаіоп АКа
Тел Офісу 28581 Тел Дому 23263
БК С А ВЕ&ЇАЖКГ
МБ ЬМСС
Лікар — Оператор — Акушер
4 Мегтіск Від
10344 Іаарег Аує БЛпюпіоп
ДР І ВШЕНЬКІ
ВА МО ЬМСС
Лікар Акушер Оператор
ҐрадуованнЙ у Торонті практику
вав в Грей Нанс Госпітал в Ріджайні
За морем перебував 3 'і року
Тепер отворив свою канцелярію в
108-- 9 ПГеКтап СЬатЬег Вій Кеііші
оггіс рьопе гіги к гігм
ДР ЮДРАҐАН
ОМ СЛІ ьжес
ЛІКАР АКУШЕР ОПЕРАТОР
Член Домініяльноі Ради Лікарів
з практикою по шпитлляї у Роче--
стері Фидаделфії Бостоні Ню
Порку та Балтимор
611 Саласіа ВІсІяч Заакаїооп
(коло сіенарськоі стації)
}? БАЧИНСЬКИЙ
ни иисс
ЛІКАР АКУШЕР І ОПЕРАТОР
Екс-Ре- н флороскопіа
І радіятерміа
0К V Г ВАСНVN8КI
506 МсАПлиг В1сікч УІппіре
Теж Офку: 95075 Рез 52502
ВЕГРЕВИЛ і ОКОЛИЦЯ!
Окуліст Петро Старко екзамінуе
очі кожної суботи в Вегревнл під
адресою:
РЕТЕВ 8ТАВКО
Оптометрист
ОоЬЬІпя Вік 81е 4 УєвгєуШє
Едмонтонськнй офіс братів Стар-кі- в
є під адресою:
230 Тевіег ВІсІ Еатопіоп
Ширіть Українські Вісти!