Ukrainski Visti, July 27, 1932

              Сторожі
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Одинокий Український Католицький
Тижневик в Канаді
Виходить що тижня кожної середи
ВАСИЛЬ ДИКИЙ Редактор
Річна Передплата
В Канаді $200
До Злучених Держав $250
До Европн $300
Ціна за дрібні Оголошення
За дрібні оголошення платиться налеалггість з
горн інакше не будуть поміщені — Одно-цалеЕ- С
на одну шпальту оголошення коштув 8а один раз
75пт за два рази $125 8а три рази $150
ККАINіАN ШУ5
РиЬІиНеі Ьу ііквАїтля ііекз РїївизнЕпа ілштев
РиЬІівЬей еуегу ЛУесІпевсІау
ВАЗПі РУКУ Е4ІІОГ
ЗиЬзсгірІіоп іп Саїшсіа рег уеаг $200
То ІЬіІеі 8Шез $250
То Еигоре $300
ККАINIАN ГОУ5
10012—10951 Есітопіоп Аііа
Середа 27 липня 1932
ОБЛУДА ЯКОЇ ЩЕ НЕ БУЛО
На Україні лютує голод Справ-
дішній голод що від нього тисячами
гинуть дорослі і діти опустіли села
а бідолашне населення з запавшими
в лоб очима з притупленими почу-
ваннями і без якої будь надії гурмами
кудись несеться Рештками сил іде
туди де даремно сподіється добути
кусок чорного хліба Це факти про
які вже широко розписується світова
преса на підставі відомостей від своїх
кореспондентів яких туди післала
і на підставі оповідань втікачів А це
— кажуть — тільки початок бо цего
року засіяно о 10 міліонів акрів менше
як торік засіви нище звичайних а
скільки збіжжя зігниє на полі при ві-
домій большевицькій господарці про
це говорить досвід з минулих років
Дивним видається що Україна
край з найпліднішим чорноземом під
_„ г_ „ г селенням з розвинутим сільським го-
сподарством край що не лиш заспо-
коював колись потреби великої росій-
ської імперії але ще великі маси
збіжжя вивозив у світ той край тепер
вється в смертельних судорогах голо-
ду Конає не з вини якихсь елемен-
тарних нещасть неврожаю а з вини
системи большевицької господарки
що проявляється в позбавленню се
лянства його варстату пращ в терорі
безоглядній експльоатації України
Москвою в безглуздих експеріментах
і всіх инших благ на котрі щира мо-
сковська окупація
Та цього всього видко ще за
мало Москва стягає ще дужче ремінь
довкола гортанки українського насе-
лення бо ото загостив до Харкова
голова совітського уряду Молотов з
секретарем комуністичної партії Ка-ганови-
чем
і в промові звернувся з го-
стрими докорами проти українських
селян за те що Україна не дала Мо-
скві стільки збіжжа скільки вона спо-
дівалася дістати Закинув також се-
лянам що вони за мало засіяли землі
минулої весни
Значить — ясно Вимираюче з
голоду українське селянство не то що
не має чого надіятися на поміч але
Москва ще нині його називає сабо
і грозить чрезвичайкою
очевидно не на вітер Забрали селя-
нинові землю обрабували його з
останнього зеренця і картоплі довели
до поголовного вимирання голоду і
ще та сама лайка й погрози
Та большевицька влада не лиш
грабує і карає але ще й
Кпить з облудою і цинізмом на який
стати лиш її одній Ось недавно
услужливі американські кореспонден-
ти розтелєґрафували з Москви що
московський уряд за упадок рільниц-
тва винує комісарів що докоряє їм
за те що вони не вміють господарити
і що врешті той уряд позволив селянам
рештки збіжжа і мяса та набілу виво-
зити на торг Новий неп — мовляв —
зачинається А врадувані селяни —
пише большевицька преса в Канаді
яка підхопила ту облуду — вивезли
усякого добра на базар ціни впали в
пятеро і десятеро і кожний купує що
лиш душа забагне Так пишуть бре-
шуть і дурять наші доморослі това-
риші у своїй пресі Сердеги не доба-
чили що такою брехнею бють в лице
себе і своїх московських опікунів
Бож як би так направду було то це
знак що приватна власність у селян і
вільна торговля відразу перемінилаб
большевицьке пекло на рай Та це хоч
куца брехня але за те велика і подла
облуда Большевицькі комісарі
обрабували все до нитки міліони
неповинного засудили на
страшну голодову смерть а самі
пекельним голосом зареготалися і
кажуть: "Торгуйте собі на здоров-ля- "
Хочуть задурити світ мовляв
у нас вже свобода а у себе хочуть
звабити на базар декого з мужиків
в кого ще крутиться захований пуд
збіжжа щоб його потім за карк та
під стінку як саботажника що скри
ває хліб перед владою Та селянин
не вивозить бо в нього нема що ви-
возити Він сам гине з голоду
Дивно що є ще між нашими
фармерами такі які даються обріху-ват- и тутешнім платним наймитам
Москви і вірять в червоний рай за
Збручем Та під впливом доброї
преси яка пише правду про боль-шевик- ів
і вони завертають з лихої
дороги Так розказують і пишуть
нам наші фармері
ЗАКОРДОННА ПРОПАГАНДА
ГЕТЬМАНЦІВ ІНТРИГИ РОСІЯН І
СПРОВОКОВАНА НИМИ УКРА-
ЇНСЬКА ПРЕСА
Під цим наголовком міс німо листа з
Гетьманського Центру в Европі надісланого нам
редактором "Січи" — полк 0л Шаиовалоч
(Шикаґо) — Редакція
"Вже від кількох літ група геть-
манців з доручення Ясновельможно-
го Пана Гетьмана веде в англійській
політичній пресі пропаганду ідею
державної незалежности України
Працю цю розпочав Володимир Ко-ростов-
ець який в останніх роках
Російської Імперії і на початку ре- волюції був урядовцем особливих
доручень при Міністрах Загранич-ни- х
Справ Імперії
Виконуючи доручення Гетьма-
на В Коростовець став постійним
співробітником англійського місяч-
ника консервативного напрямку —
"Ди Гвайгалл Ґазетт" де й містив
нскраш
вияснював ріжні моменти
ан-иицьк- им України
досить населення
значінням духового прпттт'ііппї ППЯІІкПВНТИМ
тажником
спер-
шу
населення
станови- - щем бутню вмістити великої
змістом
Великій Словом
органі
повну
Статті доповнювались
відомо
клюбах
центрах
іршіадська
сприяло
однім згаданім органі англійського
органів Доказом цьо-Ал- е
зяв-ці- в
триманою працею
Центра
власне означився оув
окремою друкованих
данім органі додатком
замість передмови
видавця напи
автора
статей
Російським Посланником Китаю
Персії Іваном
Отвертий той
словами:
"Невже навчиться
проблему
незалежно плянів
Польщі
мрім
"Невже
Ліга
ко-ристаєт- ься Україною
базою розвою
інтересі держав
реалізації одної
України
"Але тільки
розрахунок цього
двигуном людськості!
моменти
Колись західна
стремлінням звільнити
Господній
чорних
Байрон кликав працював
зірвало
рабства власній державі
волю балканських
Славян Останні події довелося
бачити
свідком повній бай- -
дужности цілої Европи
переможці дозволяють щоби моїх
крови рабів
парти хочеться
И С Т
рити що ще цивілізований світ
усвідомить цю несправедливість
прийти допомогою нашому
народові"
книжки було додано світли-
ну Ясновельможного Пана Гетьмана
географічну мапу Української Дер
жави року
Ця книжка звернула увагу укра-
їнське питання вже ширших кол
англійського суспільства після то-
го ряд поважніших органів англій-
ської преси охоче давати місце
своїх сторінках статтям про У-кра-
їну Оживленню інтересу
української проблеми взагалі
руху сильно
сприяло також що при кінці
року в Лондоні широко
в Англії видавництво випустило
в світ в англійській мові том
мемуарів Володимира Коростовця
під назвою: "Сід енд
книги сильно сприяла спопу-ляризован- ня ймення автора в Ан-
глії "Тайме" другі найбільші ор-
гани преси
книги довгими статтями де
бракувало щедрої похвали ав-
тора тієї книги
Знаменним треба вважати поя-
ву початку біжучого року статті
пера про "Українську
проблему" "Ллойд еБнк Ревю"
є орган найбільшого Англії бан-
кового консерну Згаданий орган
видається розсилається для ши-
рокої виключно для
тої фінансової організації Хто
хоч трохи відносини Англії
той що означає коли цен-
тральні англійські фінансові органі-зац- і
починають виявляти інтерес
якогось питання світової політики
Після того появилася стаття
"Контемпорарі Ревю" про станови-
ще Радянській Україні взагалі
особливо звязку колективізацією
сільського господарства Стаття
Кілька років Підряд статті І5 НИХ Д оиризп иелмежнш
він україн-Іекспльоата- ції Московським больше-ськог- о
питання З цих статей центром страшної
глійське суспільство могло ознайо-іпавперіза-
ції (масового зубожіння)
митись ґрунтовно історією і всього панування сис-Украї- ни
з економічним і теми рабства голоду
о ппліаії пг'тпишпї ПРП І ЯЯГПОЧИ ИРҐП'НЯЛПЇ
ПІЛЬНИЦИМ " іім"" р-ииііиції-
їііи світг і - май-'ськ- ш
би на тяжким ' гетьманській
українських земель частину
ідею з сучасною катастоосЬою на же цікава богата стаття
Україні і т ці Коростовця "Про релігійні відноси-публікац- ії
дали англійському су-'н- и Великій Україні"
спільству картину становища] католицької організації "Ди Гарді-ціло- ї
України як історичній ян"
спективі так і в сучасності! пресі
Як хапактеп Англійця єР"Д°м викладів і бесід зорґанізова- -
дуже здержливий і спра-Іни- х
політичних Лондону
ПИТаННЯ ТІЛЬКИ Дуже ПОВОЛІ Уа "фїимсшаршіА діичш і
може придбати популярно- - ших формується полі- -
СТИ ЧИ рОЗГОЛОСу В АНГЛІЇ було '"чн1 шуліка і цінній
пропагандою Гетьманців Дов-- 1 Англії
час концентрувалася Все це збільшенню
переходя-теРес- у до
сторінки инших преси (Української проблеми
зрештою неприступність Англійго може служити що стали
пула упертою ви-!ляти- ся пРесі вже статті анґлій- -
керованою з ?и 1"1 "Н" "і""ну
Гетьманського Перелім квітневім числі "Ди Сатердей Ре- -
випуском
книгою в зга
статеи з до
них отвертого
листа до талановито
саного рідним тих
— бувшим Імператорським
в і
Коростовцем
лист закінчувався
такими
Европа не
розглядати українську
самостійну од
скороспілого імперіялізму
та всеросійської еміграції?
Европа та
її Націй не зрозуміють що
купка небезпечних самозванців
як матеріяль-но- ю
для світової со-ціяль- ної революції? гадаю що в
самих є допомогти
самоозпачеиня ще
сланянської народності! —
не один егоїстич-
ний був до часу
Історія знає
великих ідеальних зривів
уся Европа була охо
Гріб
Допомагали знищенню
рабства в Америці Великий
і сам для
звільнення Еллади Французи до- помогли визволенню прекрасної Італії Руське самодержавя
пута у відвоювало для
власні очі А тепер я
є як при
братів по повертали в
комуністичної І
УКРАЇНСЬКІ 11 липня 1932 — Число ЗО
і
схоче з
і
часів Гетьманщини 1918
на
і
став
на
до
і до
Гетьманского зокрема
те ми-
нулого зна-
не
грубий
Гарвест" По-
ява
її
і
відгукнулися на появу
цієї не
для
на
В Коростовця
в Це
в
і не
публики а чле-
нів
знає в
зрозуміє
до
в
на і
в з
лиь
з
її те- -
НІГ" Н ГПНПРТ Я НЯ_ удііініьчі
кпить
І
і В
д
на — в
в
в
п
ва ЧИ ин- -
ширшої де
і з
в
не
чи на
те
і в
шк о
як
Я
та
на
27
вю" зявилася прекрасна стаття "Со
віти і України — пера відомого
діяча англійської адміністрації в
Індії Сер Майкела 0"Дваєра
Розвій пропаганди Гетьманців в
Англії викликав значне занепоко
єння в рядах російських імперіялі-сті- в Вони зорганізували цілу ар- мію проти Пана Гетьмана і праці
гетьманців в Англії Акцію цю вели
шляхами: через російську
емігрантську пресу в Парижі і через
англійську пресу Вони також змо-білізува- ли свої сили в Лондоні для
усної пропаганди Російські иари-сь- кі щоденники "Возрождєпіє" і
"Послєдпії Новості" почали друку-
вати статті і замітки направлені як
особисто проти Пана Гетьмана так
і проти працюючих в Лондоні Геть
манців намагаючись вигадками пе-
рекручуванням фактів та інтригами
дискредитувати перед чужинцями гетьманський рух і цілу українську
проблему та підбурити" проти неї
елементи Ми не
знаємо тимчасом оскільки ця воро-
жа агітація вплинула па загал росій-
ської еміграції але зате трапилося
такс на що мабуть московські іп-трига-
ити
і не розраховували Воро-
жу агітацію і брехні російської пре-
си підхопила залюбки українська лі-
ва і преса в Галичині
стараючись використати це все як
зброю в поборюванню гетьманців
Треба сказати одначе ще агіта-
ція російських імперіялістів успіху
серед англійського суспільства досі
не придбала Переняті злобою з
такого неуспіху своєї праці росіяни
лшиш і шфшцш зішриддмм о
останні дні наприклад часопис
"Возрожденіе" почала пускати чут-
ки що між Гетьманом і його пред-
ставником в Лондоні п Коро- -
стовцем мали повстати розходжен-
ня на тім ґрунті ніби-т- о Пан Геть-
ман невдоволений надто крутим по-
ставленим питання
Ця вигадка розрахована очевидно
й на українських ворогів гетьман-
зсаьйквоигой арругхууменатбидлдяатпиротиїгметьмдаон-сьркоу-кї агітації Ми не сумніваємось
що наші демократичні і соціялі-стич- ні органи преси зловляться за-
любки (та вже львівське "Діло" і
"Новий Час" і зловилися) на цю
нову провокацію ворогів не тільки
гетьманської а всякої України
Гетьманський центр вирішив
ігнорувати російську пресу і в поле-
міку з нею не ввязуватись хоч "Воз-рождені-
є" вже прямо закликає до
цього гетьманців Полемізувати зі
всеросійськими імперіялістами — не
доцільно Якими ще аргументами
можете Ви переконати цих людей
коли їх не переконали ні страшна
катастрофа і загибіль кращого ідей-
ного моральнішого що було в ря-
дах оборонців ідеї єдиної неподіль
ної Роси — в білих арміях 1918
1919 рр не переконали їх і всі стра- хіття життя у відбудованій тим ча-
сом власне силами большевиків єди
ної імперії — інціялами "СССР"
Тому власне оббріханий "Возро- - ждєнієм" В Коростовець не послав
спростовання до цієї газети а при-
слав його нам А позаяк це спро
стовання мати інтерес також
для Англійців то воно друкується і
в англійській мові В цім спросто
ванні п В Коростовець протестує
проти брехні надрукованої в "Воз-рождєні- ю"
про "розходження в по-
глядах між ними і Паном Гетьма-
ном" Заява В Коростовця свід-
чить що це "розходження" росій-
ським часописом вигадане очеви-
дно для дискредитації гетьмансько-
го руху в очах Росіян і для спрово-куванн- я українських демократичних
органів
Боротьба імперіялі- -
стів в Лондоні проти гетьманців
вивається далі Останніми днями
вдалося їм в журнал який протягом
років друкував прихильні україн- -
Україні з голодової катастрофи на ідеї матеріяли
під Поль- - зиму В червні появилася ду- - статті ш- -
пер- -
всяка нова
!'
Так
гий вона ш- -
суспільства
переборена
дядьком
репрезентую-
ча
плена
ме-
ні
того
союзники- -
ві
До
цеї
двома
російські еміграції
демократична
мк
В
самостійності!
під
може
російських
роз
домого вже противника українсько
го і всіх національних рухів у бувшій
Росії — князя Олександра Волкон
ського що був довгий час ще перед
війною військовим російським аген-
том в Римі
Видавець в передмові до цієї
статті між иншим пояснює її появу
слідуючими словами: "Після того
як була дана можливість чути про-
тягом довгого часу погляди і стрем
ління тих котрі особливо іденти-
фіковані з самостійницькою україн-
ською пропагандою і коли до нас
звернулися впливові і авторітетні ви
разники ворожого українському се
паратизмові погляду ми вважали!
що це є в інтересах публики щоби
ми дали ті самі можливості! для
виявлення їх цілей і влучно сформу
світі
дячи по початку но-
го надрукував уже той самий
авгор по російськії кілька років на
зад як передмову книжки Ца
даремно
цим та наукового
трактату З огляду на важність змі-
цнити протиукраїиські се-
ред Англійців стаття
ґрунтовної ВІДПОВІДІ
І для
преси гетьманцями
На минулого
мати певність
і органи
далі "за не бачити
муть і злоеннми
проти допомагати муть
як і раніш московським
польським їм стали озброюватись бре-'Періяліст- ам україн
перед
Це звичайно
націо-
нальну заграницею
ніколи її не зупинить"
Др Борис Голтзин
ТЕРЕЗА НОЙМАНОВА З
КОНЕРСРОЙТУ
(Далі)
Або за Христом із хрестом і
мечем руці або за із
пятикутною на лобі й ножем
за пазухою шлях лицаря або
шлях убнвника
Инших шляхів нема!
Та тут може нераз заповзти
серця гадюкою а що як на-
правду Бога нема? Чому це не спи-
нить він оту що відбу-
вається перед нашими очима? А
може як Він і є то безсилий побо-
роти відвічного ворога І
чи не безпеченіше та чи не вигідні-
ше тоді служити дужому сатані?
І більшість із маловірів та сла-
бодухів (а їх завжди-- більше як
отих одважних) схиляє покірно го
лову перед сатаною Бог безумов
но міг кожної хвилі знищити оте
кодло зла він не хоче силоміць
накидати свою волю людям Нав-
паки людина має свобідно своїм
вільним зусиллям прийти Бога
тоді і зло буде переможене
Але Бог не полишає
людей без керми без вказівок зна-
ючи як легко людина тратить віру
і зневірюється Згадати хоч би св
Апостола Петра
Але великого напруження тре-
ба щоб й почути сумят-н-і
й каламуті життя Божий
Бо як і колись Христос казав прит-
чами пояснюючи це тим що слу-
хачі "бачучи не бачать чуючи не
чують і не "бо зака-мяніл- о
серце людей і вухами з
намигою слухають і очі свої за-
плющили аби не бачити очима й не
почути й не сер-
цем і не навернутися щоб я їх сці-ли- в"
— так і тепер голос божий
не кожному чутний буває Бо без
галасу в тишииі великого зосере
дження духа відбуваються справді
великі і святі речі
Сьогодні якось ніхто не хоче
помітити того що найбільші зусил-
ля комуністів на бороть-
бу проти релігії І коли наприклад
німецькі комуністи не
проти певних явищ соціяльного по-
рядку то навпаки завзято висту-
пають демонстраціями
проти заборони німецькою владою
безбожницьких спілок
Хіба це не знак?
А ось паші "антиболшевики"
ріжних і соціяльних
сект із завзяттям гідним ліпшого
приклодення й собі виступають
проти релігії
Хто вони? Пів- - і чвертьбольше-вики- !
бо підпомагать справдішнім
большевикам торуючії їм шлях
й
Рожевенький погній що має
зробити тучну ріллю для_ справді
вже кріваво-червоног- о засіву
"Коли Бог хоче когось покара- -
лованих поглядів Тому ми тепер™
ВС1 Раді слухати коли з то-
нни
публікуємо в цілому трактат достой
уваги його Світлості! князя ви по цілому блюзнірствує і безбожницьке радіо і Волконського на цю тему" всі радо чи тають безбожнішькі КНИЖКИ І! ЖУР- - Трактат кн Волконського су- - али що їх червона Москва розки
надрукованому
що
до
и
в
в
в
дає в мілюнах на 4
мовах цілому світі і обмаль є
які знають що в маленькій
закутній відбувається
ринаго (псевдонім) про українське годпі містерія страждань Христо
питання Волконський відкидає і ШІХ що -- -х „а собі переносить зви-комплєт- но ідею національної окрс:чаина сільська дівчина Тереза Ной- -
ї _ _ _ 1 І І І - Ґ-- Т- II 'і'ГП лімітні і її и І II її Іі Ї)С11І ІЛГЛПІІМІП ~ ШІІЧ иіилі-і- ш МаНОІШ ВІДОУВПЄТЬСЯ НЄМОН та природні підвалини під україи-!псмо- п для спантеличених
ським рухом представляючи україн-- ! людей: кудою йти! Немов каже лю-ськи- й
рух як інтригу австрійсько-ні- - дям: Хто 'має вуха хай слухає! Хто
мецьких а всіх національно ще крНплину сумління її ця-иастроє-
них Українців як підплаче-точк- у непошкоджен'огб мозку хай
них або піддурених "агентів" 'зрозуміє! І так звані по- - 3 такою провокаційною аргумен- - СТупові кола й їх пресові органи зя-ташє- ю не нарт би було п полємізу- - МоПЧУЮТЬ або висміпають цс явите
вати чи и спростовувати кобн цищораз далі все певніше звучить го-"клюк- на не була піднесена чужий-ло- с )3
ще під сосом і
настрої
ця потребує
і вичерпуючої
така відповідь англійської
підготовлюєть-с- я
підставі досвіду —
можна що наші демо-
кратичні соціялістичні
краю й деревами
лісу" своїми висту-
пами нас
російським
(оольшевицьким) 1 ще більше дискредитувати
ськ діло європейською гро-
мадською опінією
утруднюватиме гетьманцям
пропаганду але
антихристом
зіркою
Або
до
сумнів:
котолупню
людства?
би
але
до
рівночасно
побачити
голос
розз'міють"
тих
вухами розуміти
справді
спрямовані
демонструють
—
бурливими
ліберальних
Підпомагачі попихачі болшевиць-кі- !
примірників
по
тих ба-
варській сьо- -
ішші 5ШІК
осторога
штабів має хоч
Конерсройту
Цей випадок є остільки надпри
роднім що чинники католицької
Церкви одного часу були постави-
лися до зрозумілої обережіюсти з
сумнівом до нього мовляв чи ис є
це виявом діявольської сили
Переведено найсуворішу кон-
тролю а ось висліди у висловах ви-
значних представників католицької
Церкви а також і світу науки:
Кардинал і архиепископ др Михаїл
Фавльгабер Мінхен: Сільська ди-
тина зі Слерчін цілком занудилася
до страждань Христових із цілко-
витою відданістю своєї душі Зо-
крема в пятниці що є присвячені
памяти страждань Христових
З жалю над стражданнями Хри-
стовими плакала вона крівавнмн
сльозами є вона живим образом
(Продопжсппя па стор 8)