ucne0289 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 6
пошукування
По адреси тих що нижче ли-
шіть до К У К подайте число
що коло вашого шукача і вло
жіть марку на відповідь Адре-
са К У К:
Т7кхіпіа 04ОМІІ4С Соттіїїе
701 МеХаїуг ВІЙ
ЧШППГКО МАМ
6629 Іваськевича Івана Кате-
рину і Марію з Галича п Під-гай- ці
— шукає родина
6630 ІІІустера Андрія Леви-цьког- о
Кирила Юзіжіва Михай
ла — шукає Казимир ПІУСТЕР
6630 Микуляк Катерина Па-
раска і Анна Турецький Юрко
з Будилова — зголосіться ч
6632 Яикевич Яків Мойсевич
з Ратни Коївельщина Волинь
жив в Гслифаксі — зголосіться
6633 Сидорка Івана і Катери-
ну із СтаряЕИ п Мостисіка —
шукає сестра Марія
6634 Янисвнча Якова з Рат-
ин Андрейчука Теодора і Ми-
хайла з Антополя їв Галифак-с- і
і Монтреалі — шукає Кон-станти- н
ЯНЦЕВИЧ
6635 Дубинецького Григорія
ля з Бережціїз Волині — шу-
кає Петро ДУБИНЕЦЬКИЙ
6636 Ґудза Степана з Тужа-ноівсц- ь
іп 'Бібрма — шукає Ми
кола ҐУДЗ
6637 Андрушка Еміля із Ливо
ва — -- шукає Ярослава Лішин-Росоловсько- го п
Івана і Васил-ськ- а
зам КООСАК
6638 Онісімчука Івана --з Тин-ног- о
Рудика Юрія з Олекси-н- а
п Рівно — шукає МИ- -
МИГНЕШ
у
НА
РАД1Я — ДО ВИБОРУ
ХО ДОДІЛЬНІ
ПРАЛЬНІ МАШИНИ
— МОТОРИ
ЯРКЕ
„ВЕКУУМ КЛШЕРС"
— ЗАЛІЗКА
Бг А О
Спеціаліст від недуг жодуаі і горда
Просвітлюємо методою Х-рс- й і віку- -
смо при помочі електрики
УРЯДОВІ
Від 2 до 4 і вія 7 до 9 вечір
Тгісфом: Сгеїсепі 6846
1817 Вои1уг1
Мопіг!
РЬопс: ГК ТМІ Нвигв: -- 4 7- - Р М
І)г СІІАКЬА
Лансенсований
Медик-Хірур- г
Вдень мючі й тижня
ОТ Ко РШІІШ — Мааіге! Ои
іСЬКЮ
6639 Матусів синів
'Данила з Підволочиськ —
Михайло МАТУСІВ
6640 Василиха Івана та одно
сельчан із Коропця пов Бучач _ шукає Петро ШМіГьль-СЬКИ- И
6641 Товаришів з Коломий-
ської гімназії і Львівського у- -
— шукає Я- -
ВОРІВСЬКИЙ Корнель
6642 Рідних і знайомив та
Козака Іллю і Сопівку Теодора
— шукає КОЗАК
6643 Буковську Зеновію И-- а
вулик) Наконечного Івана з
Білки — шукає Марія І
6644 іКуліковського Домінка
з„астіноче ХгГчапіі_і~- - п~ ТочП"1О- -
бовля — шукає ПАНЬКІВ
6645 Мотиля з І лин- -
ної _ і_і„ -- п ьережани — ШЗаь па- -
ДІЯ САНКШ
6646 Рідних і знайомих з Ко-- „
_ стільник п Ьчач — шука_ь_ іі- -
ван ВОЯК син Василь
6647 Смицнюха Івана Гезата
і Евдокію з п
Станиславів — шукає КАНАВА
НОВИМ
Романюка Феодосія з Видра-ниіц- і
п Ковель — шукає Іван
ТОМАШУК
Паївлучи'к Тетянну з Малої
Глуїиі тапер в Америці —шу-
кає брат Іван ПОТА'НЧУК
Шевчука Степана з Кустина
— шукає Лука БО- -
ЯРЧУК
Селіфончука з Шити-н- я
тепер в Цю йорку — шука-- є
Василь
Дутку Семена Бойцишнна
ОЦЕВЕС
ВСЯКІ ДАРУНКИ
Добре є тямити пріївиша
Пробуйте затямити наше !
ЬЕ8 РВЕВЕЗ
2141 2161 Ггопіепм 81
МопІгеМ — ТеІ ГА 144
УПОВНОВАЖНЕНИП
ДЖЕНЕРАЛ ЕЛЕКТРИК
Урядові години: від 9 лередпол
до 9 пополудні
ОН ІІОИ САЯРЕГтЕЙ
Д Е Н Т И СТ
2540 ЗпегЬгооке Еві
(еог Ргопіепас) ІГІ Гі ГП9П Мппігмі Он
Кравецька
ШСІЕНМАМиЕИК'С
Прасуємо чистимо направ-
ляємо Робимо одяги до
Умірковані ціни
2251 81
ТеІ РК 1803 — Мопігеаі
Словенський Лікар Монтреалі
ОН ОМАН РНІЕИШ
Спеніяліст внутрішніх акушерських і венеричних недуг
Приймає пацієнтів від 3-- 9 год пополудні
3537 Рагк Аус Оие ТеІ: 7623
НАПРАВА П ПРОДАЖ ЕЛЕКТРИЧНОГО ПРИЛАДДЯ
МАЄМО ВЕЛИКИЙ ВИБІР УКРАЇНСЬКИХ РЕКОРДІВ
ПЕЧІ
ОСВІТЛЕННЯ
ГОДИННИКИ
„ТОВСТЕРП"
ЕЛЕКТР ПРИЛАДДЯ
ТЕ88ІЕК
ГОДИНИ
Яомтоипі
КІСНАІШ
фармацевт
кінець
Родину
шу-'ка- є
їверситету проф
Теодор
НАїш
Миколу
Дмитра Ямайці
Радехів
Андрія
КРАВЧУК
ПІІУАЬ
Робітна
міри
Ргопіепас
Мопігеа!
сасікАко
золотник
Дві Крамниці до Ваших У слуг
МОГСТКЕАЬ
2439 УКОИТЕНАС — СОКИЕК НОСНЕЬАОА
ТеІерЬопе СВ 0557
Трамваї завезуть під самі двері
Ь А С II І N Е
Ш6 ИОТКЕ ОАМС — ВЕТЕЕИ ИТН & 12ТН АУЕ
ТеІерЬопе 2опе 8 930
Н А П Р А В II
4 ГОДИННІ ІКАРІ ДО УСЛУГИ — НАПРАВА ДО 8 ДНІВ
Направн Годинників Кншеневих і Стоячих —
І Рік Гарантія
ГОДИННИКИ КРИСТАЛ ДОПАСОВУВАНІ ПРИ ВАС
БРАЗЛЄТИ ДО РУЧНИХ ГОДИННИКІВ НАПРАВА ДО
З ДНІВ
Вставляємо' галочки до Вервиць
Пера й Оливці направляємо до трьох днів
Перлові Нашийники наснлюємо до двох днів
Ріжні ритимжчі роботи виконуємо до трьох ДНІВ
Спаюємо срібне начиння і т под
Чистимо й посріблюемо наново столове начиння 2 Напоавляемо Запальнички Ронсона до 3 днів 2 ФАХОВО ДІЯМАНТИ
ВІДНОВИ СВІЙ ДІЯМАНТОВИП ПЕРСТЕНЬ ЗА
НАЙНОВІШОЮ МОДОЮ
УСЮ РОБОТУ НАШУ ГАРАНТУЄМО!
а 4мпмлнмами по пошті піклуємося особливо БЕЗПЛАТНО
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК
іПавла з Шульганізки — Черка- -
!щина _ шукає КУЧАРСЬКИИ
Шевчука Юліяна з Куликова Прошва Петра Копака Петра і
л Радехів — ши' кає ізгн МА- - Олену о Коломийщини — шу-КАРЧУ- К
кають БОИЧУК і МИРОНЮК
Лемича Юрія з Дідзьеби п І 6676 Сидора Володимира з
Турка живе в Америці — шу- -
хає брат Лука ДЕМИЧ
Лебухорсьмого Івана з Дов-
гого іп Калуш — шукає Анна
ЛЕБУХОРСЬКА сестра
6648 Вознюка Павла з Бодя-к- в
п Дубно — шукає Микола
ДРАҐАН
6649 Стаиька (Василя з Халу-
пок Медицнких Марію і Пара- -
' г„„- - Лгло-г- о Миуямія ї І-Н- - МЮ Еи=л и("о ІЛ— — - -- -
ишх — шукає 'Ьан ВОВК
6650 Ковальчука Федора і Гор
гги ну з Міркпза п Горохів —
шукає Якіз КОРОЛЬ
6651 Рідних і знайомих з Лю
біня Великого коло Львова —
шукає Григ ГЛОВАЦЬКИЙ
6652 Рідних і знайомих із
Сільця л Станисладав — шу-
кає Степан ВІВЧАР
6653 Фурдиччу Василя із
Стрільбниіч п Самбір — ш-к- а
є Володимир ВАРШАВСЬКИЙ
6654 Вітенка Федора — иіу-ка- є
брат Петро ВІТЕНКО
6655 Таргіскжа Карпа з Тури-ча- н
л Володимир Вол — шу-
кає Зенон ОЛБКСЮК
6656 Марію Орловсіку-Дубо- а
емку Данила Озарка з Дубів-иі- в _ шукає Іван ОРЛОВ-
СЬКИЙ
6657 Клочка з Рідкодуба Ки-
ївщина — шукає Василь КУШ-
НІР
6657 Гош--істк- а Стеїпана з Пав
ішічи п Чоптків — шукає Ми
хайло ГОШУЛЯК
6659 Рідних і знайомих з Бо-те°іч- и
пошта Бориня лов Тур
ка — шукають Федір і Стеф
ЧОПИК
6660 Пицьку Миколу з Розгір
„ 1„„л ГР 43 П ТрИШ — шулис м™ —
МЕН син Кости
6661 Шведа Михайла з Дах- -
НОВаї П ЛЮОачі-- В шос у~
дина на скитанні
Палцат Марію Дзяла і Ьвку
Палцат з Боздурів п Броди —
шлікає Горпина ПАЛЦАТ
ало Мптпіііікого Петпа із
Слобідки п Залицикн — шу
кає Корнеля БЕРЕЗОВСЬКА
6663 Панцука чи Пацука (О- -
лекса) з Білої л іерношль —
шікає Михайло ОБАЧ
6664 Чайку Маланю і Марно
Жука Андрія і Кіт Олексу з
Мелятина — шукає Володимир
СТУПІР
6665 Смолила Івана з Грушо- -
ва п Любачів та сина Степана
— шукає Володимир емилип
6666 Назарука Віктора о Бо- -
ратина іп Луцик — шукає Ан-
на СИДУНЬ
6667 Конопаццкого Дмитра
із Староміщинн п Окалат —
шукає Ольга МОВЧАНЮК
6668 Ниаоільчука СтепанаV що
стратив ногу живе в Алберті
шукає родина на скитанні
Вериху Марію в Канаді від
1936 р Алберті з братсім —
шукає родина
шу-на- ді
Підве- -
Бабія
з Бережан живчть в Аме- -
пниі Сидора Гіоснфа Коооно -
г ' -
цілкого Михайла І енрика по-люшннськ- ого
(лісничий кра--
з Чедіеринець Ізанчншнна
ЛКшкевнча Петра і Павла
ПІдгаєць жизть в Канаді
або в Америці — шукають Я-росл- аа
КАСАНОВСЬКИП і I-в- анна
з д Патернга і Ірина
ММ11КЕВИЧ
6671 Теличку Леза з Траше-'ви- ч
Са-мбі- р шукає
КОЗАР син Микити
Теселкі-іхог- о Кучму Во
лодимира і Анну Підгаєць
Кучму Семка з Рудник — шу-
кає 6 ГОЛОВІНСЬКПП
6672 Заверуху Сергія з Кор-ц- я
Волинь шкає о Сергій
ГЕРУС
6673 Беру Вінцентія Людві-к- а
і Михайлину (поляки) в
-- - і Ппґпчги пев Кельне —
ш-ка-
є Петро БЕРА
6674 Гнатіаа Юстнка Кільчн- -
цького Гриця з Вінявкн п Те
ребозля — ш-ка-
є Володимир
— пятниия 5 вересня 1947
'ГНАТІВ
6675 Максимюка Михайла
Конотопа — шукає Микола
СТАСЮК
6678 Гулавеького ізана з Ку-
ликова пов Радехів — шукає
Иосафат ЛЕВИЦЬКИЙ
6678 Скоренького Петра Ше
шор іл Косів Василя Нискни-к- а
з Погар исьзеа — штлгє
Дмитро СКОРЕЦЬКИЙ
6679 Гнідь Михайло з Юсько
вич --п Золочів — лист від Ми
хайла ЯНОВИЧА
6680 Фартуха Олексу з Сар- -
нів л маорів — шукає Василь
БАЗИЛЕВИЧ
6681 Гаджука Василя із Ста-
рого Косова — шукає Михай-
ло ФЕРКУНЯК син Івана
6682 Шкіца Миколу з Блюд-ни- к
-- п Станиславід — шукає
брат Дмитро ШКЩА
6683 Сперняка Петра із Сіль-
ця п Дрогобич та односель
— шукає і іетро киї у і
6684 Горбенка Ігора Захаре- -
івнча — шукає Александер РУ- -
БАН
6685 Смага Дмитра Ґіжев- -
сикого Лева Вихопеня Михай
ла і Володимира Жишковича
Ілька Яррина Івана Підгайно- -
го Степана і Михайла Леміш-
ку Марію Під гайну Параню
Олійник Параню Сенчишин Е
ну всі з Руданця п Лвів —
шткає Василь ҐАЛАЙ
6686 Андрзщака Миколу
Вишкоіва Нового п Радехів —
шукає Волод АНДРУШАК
6687 Найду Івана Салабая
Миколу іп Ліско — шукає О- -
сип НАЙДА
Романовського Миколу Зале
ського Миколу із Ступосян —
шукає Осип НАЙДА
6688 Ревка Семка Маланю
Намака Вікна та Остапя та
односельчан шукає МЕТЕЛЬ
СЬКИЙ
6689 Нуду Івана Наконечно-
го Орехіївського Степана —
шукає Михайло ЧАБАН
І 6690 Трощака Івана Михай- - І
ія Пргрпля п Пілмонастир-- я 1
Мукачева Карпатська Упсраїна
— ш-каю-
ть Марія ТРОЩАК і
йосиф НИЗОВИЙ
6691 Дні'стрянсикого Петра із
Звіголя п Чорткіїв — шукає
Богдан МЕЛЬНИЧЕНКО
6692 Залєсьїкого Романа з Бе
рестечка — шікає швагер Ан-дро- н
ТИШКЕВИЧ
6693 Іванютл' Василя Григо- -
рИШИНа Михайла із Тройці
ПаНівціз — шмкае Дмитро
ПРОДАН
6694 Дмитра шка Степана і о
Антона Борсу Коропця повіт
Бучач — шукає Роман МАРКЕ-
ВИЧ
6695 Шохнна Константина
Тимофій оіз — шукає Ніна
КАТУЦЕК
6696 Каротя Українця з По-горилів- ки
п Заставна — шжа
Марія КАЛЯС з Едмонтону
6697 Кочержук Юстину та од- -
Катерина МАРТИН з Д Білнк
'та Ільїко Б1ЛИК з Барташова
г п=п г ппЛч-чт- я и Кптп- -
II И-- ши ч~ г
ську іп Стрий
6699 Шл-льган- а Дмитра з Заш
кова коло ЛиЕОЕа шукає
ванна КОВАЛЬ
ЖЕРТВИ НА ДОПОМОГУ
СКИТАЛЬЦЯМ
Бонннвіл Алта — Під час
гостини Юрія Тягла на зак-
лик Юрія Осташука та за до
помогою Пшиїч--а перозедено
збірку на поміч скнталіцям
Подсіз К Щирий 51100
Флин Флон Ман — Під ча:
забави в день 25-рокоз- ин под
ружого життя п--- на В Пере-пн-люкі- з
на заклик п їв Яки-мів- а
переведено збірку на поміч
окитальцям Подав П Сірий
П-и- г Пепелелюки $5 2200
Монтреал Кве — На весілі
в п-в- а Шостовськнх 10 травня
переведено збірку на поміч
скнтапьцялі Подав Г К Г Шо- -
6669 Танасіха Стефаїка в Ка носельчан з Надвірної —
від 1913 р десь на фар- - ікає купець Миїх ДЕМЯНЧУК
мах — шукає син Олекса 6698 Білнік Фрхьку з
6670 Петра Сидора І- - 'ринець ті Комарно — штає
шіна
в
ю)
з
всі
п — Осип
Івана
з
—
То- -
з
чан
з
з
—
Св
з
нча
є
зуовиву
ПИЙТЕ! 5ИЇЕІ "АННМІИ
І ВІДМІНИ: ІЇ™" Оіапц- Г- Ьешоп - ише
ТОПОВИХ ВО
-- ч птчт-г-т-- оі і іііі стішву"
Сіпсег
ЗУБВУКУ
Веег Ціле Коїв Огапве Іднпоп ьі'"
ВКЕ'!№3 & МАЬТЖС СОМРА ЬТП
Скора Обслуга Замовляйте Телє)онічно
ТНЕ ТОНШІ ШШШ СОМРАНГ ЦМІТЕ0
ТОРГОВЦІ : Начинням Кухонною Посудою з Алюміну
й Емалій Будівельними Струментами і Матеріялами
Годсон-Бейським- и Коиамн
72 Се1аг 8І1 — ЙийЬигу Опі — РЬопе : 5-5- 649
ІТРШЕТТЕ&50ШТ0
Найбільший в Содбури склад чоловічого одягу
Напівготові роблені до міри убрання валізки МсВКІКЕ
сорочки ТООКЕ'З взуття ЗТРГОЕК'б
капелюхи ВІЬТМОЕЕ & СКЕАК
84 БигНаш 51 РЬопе 6-66- 41
ф Найновіша Мод — Приступна Ніна — Вілнова ф
Один із найбільших складів Кожухів в Канаді ІОШОШ ГУКЗ
16 ОигЬат 51гееІ N
І В ОІІСНАКМЕ
ПОГРЕБНИК
Напроти української церкви Пречистої Діви
ТеІарЬопе 6-63-
02 — ВибЬигу — 73 ВеесЬ Зігееі
8АНН0Н ВК0ТНЕК8 ІІМІТЕО
„ОДИНОКИЙ ДІМ ЯКОСТІ! В СОДБУРИ"
Сі# ц А Дц РМАЕЛПІЛПІВ —— ДПИРВААЛНОІКВ -— ЛРІА'ЕПФЕРРІІІДПЖЕ—РЕПКТУОХНОІВНЬ
ПРОДАЄМО ЗА ГОТІВКУ АБО НА ВИГІДНІ СПЛАТИ
А ГОІШЕК ІШІТЕО і
р Основано 1896
н РІжного Рода Асекураиії Я
0 ТеІерЬопе 7-75- 46 і аїїхаЕІашх§я1жБаа№зі —асвиКаЬ(ихг
стовсьїкий злоїжив $5 2500
Мічам аск — Ня похоооні
д!НТОНа Маркоаського пп Г В
Слііпчєнко і Ф Ваокіл зайня-
лись збіркою на поміч Сікнталь
цяім Жертвз-вал- и по $10: П І
Лазароівиїч Едмонтон по $5:
М Марковськин від рідні покій
ного подаа 1 Г С 5380
Гемилтон Онт - Під час ві- -
ча іпосла Глинки 18 травня ц
р з рам єни місцевого Відділу
КУіК були декляровані а те-
пер зложені на поміч скиталь
цям івід організації Укр Гре- -
ко-Кат- ол Молоді 2000
Ленглі Прері Б К — В неді-
лю 6 липня1 'відбулося Бого-служенн- я
'В Ленглі Прері Бр
К в Англіканській -- церкві на
Оттер Ровд По Бого'спуїженні
'Яіке 'ВІдпраівив о С П Симчич
бути християн відтак спіли
в поолизикгіи
дляаки Г
талиців 2830
Кенора Онт — На забаві в
п-в- а Цнмбапістих на заклик л
Н Атаманкжа переведено збір
ку на полич оентальцям
М зібрано
Делф Алта — На полравн-на- х
в домі л-- ва Гарасим
ведено зоижу на полич скн- -
тальцям подав М П 1250
Нобелфорт Алта — Під час
І-іго-
стиш! своїх родимциа се-стр- н
п Зайчукаі швагра а са
ме п-в- а Ііасочннк з Едмонтону
на заклик одного з гостей пе
реіведено збірку на поміч скн-тальця- м
подаа Ф Згурськнй
зібрано 1725
ишава инт — в часі храмо
обіду з нагоди дванадця
тих рокезин засновання місце
вої Укр Правосл Громаді св
Івана Хрестителя 13 чінпня ц
р Федь Татарчук із Веланау
закликав до збірки на поміч
скігтальцям о М Му-сі- й
зібрано 4290
Вест Виліям Онт - В
Ач-чч- і 1Л іішиа оііАпл Чи із іпипл оіиіиті !оп -
чання С Кошилюка з п-о- ю О -
рнсею Бучовською донею п-- за
Никати Д Анни Бч-чозськ- нх
Вінчання довершив о Гикавий
Весілля відбулося в зал Т-г- а
Рік XIV ч 35
оитакіо
7-75- 61
і?и(1Ьигу Опі
мимаятшшшшішшмвг
ковєнт
вкошп имітіа_ ї ТОРГОВЦІ ДІЯМАНТАМИ
0 ЮВІЛЄРИ И ОКУЛІСТИ і
й Зіісііиігг — Соррег СІІГГ 5
і ЛВС ЯКХ ЯВЮ0ЯХ' 9ВХ явх як мв х?
Лровіта" де молода пара і
родині молодої є членами В
неділю на попраівии&х на зак
лик гр їв Гаїнчара переведено
збірку на поміч окнтзльцяім
подав І іГанчар зібрано 1610
Кенора Онт — 3 нагоди 25-іроков- ин
подружжа п-в- а А і К
Романюків дня 20 в за-
лі Просвіти ім Т Шевченка
переведено збірку на поміч
окитальцям По $10 зложили
пп: А і К Романюки подав А
М зібрано 2409
Винипег Май — На 25-рок- о
винах лодружого життя п-'в- а
І Ярдіі'я 12 липня в Рідній Шко
лі ім Мапкмша Шашкевнча
на заклик п Матвійчнни пере
Бедфорвил Саск — На 25-літн- іх
роковинах спружого
життя іп-ів- а Василя і Ларасе-іві- ї
Смицнюк 27 липня перене-ден- о
збірку на поміч скиталь-ця- м По $5 зложили пп Ва-
силь і Параскевія Смицнюк
Стефан Смицнюк подав А М
разом зібрано 5100
Форт Виліям Онт - На за-
баві з нагоди 25-- х роковин под
ружого життгя п-в- а Данкоаи-чі- в
пп І Віктовнй і В Мнку-ля- к
перевели збірку на поміч
окитальцям подав о 1 Гика-
вші зібрзно 850
Форт Виліям Онт — На пра
щальнім вечерку для л-н- а Клод
ніцьких то виїзджали на но- -
ІПІ отп?- - --іг Кл- - " ""- '„ г:г - П"'ІИЧ"1
ч-осасп- и ллрку на
скитальцям з залі укр греко-правос- л
церкви о І Ги- кавші зібрано 500
□
ДУХОБОР-БАНДИ- Т - Ван- - куверська ПОЛІЦІЯ яг-я4- а -
35-літж- ч дхлооором йтЯіі- -
—ііу — ІЯЗЛЮЬП-- В о еязнем ячо- - го підозгх:'аяс о біШГ-ГО- І -- пго
ангеля банкл під Ч2- - озб-- і
ного нападу на БаніГоф К'г
лерс пРи з'хл Бродей мину і тіганя -
ний ооїд залі (іведено зоїрку на поміч скн-Пр- и
цій нагоді зібрано тальцям подав А 2790
подав
А 1300
пере
'вого
подав
Форт
липня
поміч
подав
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainskyi Robitnyk, September 05, 1947 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1947-09-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | RobitD5000340 |
Description
| Title | ucne0289 |
| OCR text | Сторона 6 пошукування По адреси тих що нижче ли- шіть до К У К подайте число що коло вашого шукача і вло жіть марку на відповідь Адре- са К У К: Т7кхіпіа 04ОМІІ4С Соттіїїе 701 МеХаїуг ВІЙ ЧШППГКО МАМ 6629 Іваськевича Івана Кате- рину і Марію з Галича п Під-гай- ці — шукає родина 6630 ІІІустера Андрія Леви-цьког- о Кирила Юзіжіва Михай ла — шукає Казимир ПІУСТЕР 6630 Микуляк Катерина Па- раска і Анна Турецький Юрко з Будилова — зголосіться ч 6632 Яикевич Яків Мойсевич з Ратни Коївельщина Волинь жив в Гслифаксі — зголосіться 6633 Сидорка Івана і Катери- ну із СтаряЕИ п Мостисіка — шукає сестра Марія 6634 Янисвнча Якова з Рат- ин Андрейчука Теодора і Ми- хайла з Антополя їв Галифак-с- і і Монтреалі — шукає Кон-станти- н ЯНЦЕВИЧ 6635 Дубинецького Григорія ля з Бережціїз Волині — шу- кає Петро ДУБИНЕЦЬКИЙ 6636 Ґудза Степана з Тужа-ноівсц- ь іп 'Бібрма — шукає Ми кола ҐУДЗ 6637 Андрушка Еміля із Ливо ва — -- шукає Ярослава Лішин-Росоловсько- го п Івана і Васил-ськ- а зам КООСАК 6638 Онісімчука Івана --з Тин-ног- о Рудика Юрія з Олекси-н- а п Рівно — шукає МИ- - МИГНЕШ у НА РАД1Я — ДО ВИБОРУ ХО ДОДІЛЬНІ ПРАЛЬНІ МАШИНИ — МОТОРИ ЯРКЕ „ВЕКУУМ КЛШЕРС" — ЗАЛІЗКА Бг А О Спеціаліст від недуг жодуаі і горда Просвітлюємо методою Х-рс- й і віку- - смо при помочі електрики УРЯДОВІ Від 2 до 4 і вія 7 до 9 вечір Тгісфом: Сгеїсепі 6846 1817 Вои1уг1 Мопіг! РЬопс: ГК ТМІ Нвигв: -- 4 7- - Р М І)г СІІАКЬА Лансенсований Медик-Хірур- г Вдень мючі й тижня ОТ Ко РШІІШ — Мааіге! Ои іСЬКЮ 6639 Матусів синів 'Данила з Підволочиськ — Михайло МАТУСІВ 6640 Василиха Івана та одно сельчан із Коропця пов Бучач _ шукає Петро ШМіГьль-СЬКИ- И 6641 Товаришів з Коломий- ської гімназії і Львівського у- - — шукає Я- - ВОРІВСЬКИЙ Корнель 6642 Рідних і знайомив та Козака Іллю і Сопівку Теодора — шукає КОЗАК 6643 Буковську Зеновію И-- а вулик) Наконечного Івана з Білки — шукає Марія І 6644 іКуліковського Домінка з„астіноче ХгГчапіі_і~- - п~ ТочП"1О- - бовля — шукає ПАНЬКІВ 6645 Мотиля з І лин- - ної _ і_і„ -- п ьережани — ШЗаь па- - ДІЯ САНКШ 6646 Рідних і знайомих з Ко-- „ _ стільник п Ьчач — шука_ь_ іі- - ван ВОЯК син Василь 6647 Смицнюха Івана Гезата і Евдокію з п Станиславів — шукає КАНАВА НОВИМ Романюка Феодосія з Видра-ниіц- і п Ковель — шукає Іван ТОМАШУК Паївлучи'к Тетянну з Малої Глуїиі тапер в Америці —шу- кає брат Іван ПОТА'НЧУК Шевчука Степана з Кустина — шукає Лука БО- - ЯРЧУК Селіфончука з Шити-н- я тепер в Цю йорку — шука-- є Василь Дутку Семена Бойцишнна ОЦЕВЕС ВСЯКІ ДАРУНКИ Добре є тямити пріївиша Пробуйте затямити наше ! ЬЕ8 РВЕВЕЗ 2141 2161 Ггопіепм 81 МопІгеМ — ТеІ ГА 144 УПОВНОВАЖНЕНИП ДЖЕНЕРАЛ ЕЛЕКТРИК Урядові години: від 9 лередпол до 9 пополудні ОН ІІОИ САЯРЕГтЕЙ Д Е Н Т И СТ 2540 ЗпегЬгооке Еві (еог Ргопіепас) ІГІ Гі ГП9П Мппігмі Он Кравецька ШСІЕНМАМиЕИК'С Прасуємо чистимо направ- ляємо Робимо одяги до Умірковані ціни 2251 81 ТеІ РК 1803 — Мопігеаі Словенський Лікар Монтреалі ОН ОМАН РНІЕИШ Спеніяліст внутрішніх акушерських і венеричних недуг Приймає пацієнтів від 3-- 9 год пополудні 3537 Рагк Аус Оие ТеІ: 7623 НАПРАВА П ПРОДАЖ ЕЛЕКТРИЧНОГО ПРИЛАДДЯ МАЄМО ВЕЛИКИЙ ВИБІР УКРАЇНСЬКИХ РЕКОРДІВ ПЕЧІ ОСВІТЛЕННЯ ГОДИННИКИ „ТОВСТЕРП" ЕЛЕКТР ПРИЛАДДЯ ТЕ88ІЕК ГОДИНИ Яомтоипі КІСНАІШ фармацевт кінець Родину шу-'ка- є їверситету проф Теодор НАїш Миколу Дмитра Ямайці Радехів Андрія КРАВЧУК ПІІУАЬ Робітна міри Ргопіепас Мопігеа! сасікАко золотник Дві Крамниці до Ваших У слуг МОГСТКЕАЬ 2439 УКОИТЕНАС — СОКИЕК НОСНЕЬАОА ТеІерЬопе СВ 0557 Трамваї завезуть під самі двері Ь А С II І N Е Ш6 ИОТКЕ ОАМС — ВЕТЕЕИ ИТН & 12ТН АУЕ ТеІерЬопе 2опе 8 930 Н А П Р А В II 4 ГОДИННІ ІКАРІ ДО УСЛУГИ — НАПРАВА ДО 8 ДНІВ Направн Годинників Кншеневих і Стоячих — І Рік Гарантія ГОДИННИКИ КРИСТАЛ ДОПАСОВУВАНІ ПРИ ВАС БРАЗЛЄТИ ДО РУЧНИХ ГОДИННИКІВ НАПРАВА ДО З ДНІВ Вставляємо' галочки до Вервиць Пера й Оливці направляємо до трьох днів Перлові Нашийники наснлюємо до двох днів Ріжні ритимжчі роботи виконуємо до трьох ДНІВ Спаюємо срібне начиння і т под Чистимо й посріблюемо наново столове начиння 2 Напоавляемо Запальнички Ронсона до 3 днів 2 ФАХОВО ДІЯМАНТИ ВІДНОВИ СВІЙ ДІЯМАНТОВИП ПЕРСТЕНЬ ЗА НАЙНОВІШОЮ МОДОЮ УСЮ РОБОТУ НАШУ ГАРАНТУЄМО! а 4мпмлнмами по пошті піклуємося особливо БЕЗПЛАТНО УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК іПавла з Шульганізки — Черка- - !щина _ шукає КУЧАРСЬКИИ Шевчука Юліяна з Куликова Прошва Петра Копака Петра і л Радехів — ши' кає ізгн МА- - Олену о Коломийщини — шу-КАРЧУ- К кають БОИЧУК і МИРОНЮК Лемича Юрія з Дідзьеби п І 6676 Сидора Володимира з Турка живе в Америці — шу- - хає брат Лука ДЕМИЧ Лебухорсьмого Івана з Дов- гого іп Калуш — шукає Анна ЛЕБУХОРСЬКА сестра 6648 Вознюка Павла з Бодя-к- в п Дубно — шукає Микола ДРАҐАН 6649 Стаиька (Василя з Халу- пок Медицнких Марію і Пара- - ' г„„- - Лгло-г- о Миуямія ї І-Н- - МЮ Еи=л и("о ІЛ— — - -- - ишх — шукає 'Ьан ВОВК 6650 Ковальчука Федора і Гор гги ну з Міркпза п Горохів — шукає Якіз КОРОЛЬ 6651 Рідних і знайомих з Лю біня Великого коло Львова — шукає Григ ГЛОВАЦЬКИЙ 6652 Рідних і знайомих із Сільця л Станисладав — шу- кає Степан ВІВЧАР 6653 Фурдиччу Василя із Стрільбниіч п Самбір — ш-к- а є Володимир ВАРШАВСЬКИЙ 6654 Вітенка Федора — иіу-ка- є брат Петро ВІТЕНКО 6655 Таргіскжа Карпа з Тури-ча- н л Володимир Вол — шу- кає Зенон ОЛБКСЮК 6656 Марію Орловсіку-Дубо- а емку Данила Озарка з Дубів-иі- в _ шукає Іван ОРЛОВ- СЬКИЙ 6657 Клочка з Рідкодуба Ки- ївщина — шукає Василь КУШ- НІР 6657 Гош--істк- а Стеїпана з Пав ішічи п Чоптків — шукає Ми хайло ГОШУЛЯК 6659 Рідних і знайомих з Бо-те°іч- и пошта Бориня лов Тур ка — шукають Федір і Стеф ЧОПИК 6660 Пицьку Миколу з Розгір „ 1„„л ГР 43 П ТрИШ — шулис м™ — МЕН син Кости 6661 Шведа Михайла з Дах- - НОВаї П ЛЮОачі-- В шос у~ дина на скитанні Палцат Марію Дзяла і Ьвку Палцат з Боздурів п Броди — шлікає Горпина ПАЛЦАТ ало Мптпіііікого Петпа із Слобідки п Залицикн — шу кає Корнеля БЕРЕЗОВСЬКА 6663 Панцука чи Пацука (О- - лекса) з Білої л іерношль — шікає Михайло ОБАЧ 6664 Чайку Маланю і Марно Жука Андрія і Кіт Олексу з Мелятина — шукає Володимир СТУПІР 6665 Смолила Івана з Грушо- - ва п Любачів та сина Степана — шукає Володимир емилип 6666 Назарука Віктора о Бо- - ратина іп Луцик — шукає Ан- на СИДУНЬ 6667 Конопаццкого Дмитра із Староміщинн п Окалат — шукає Ольга МОВЧАНЮК 6668 Ниаоільчука СтепанаV що стратив ногу живе в Алберті шукає родина на скитанні Вериху Марію в Канаді від 1936 р Алберті з братсім — шукає родина шу-на- ді Підве- - Бабія з Бережан живчть в Аме- - пниі Сидора Гіоснфа Коооно - г ' - цілкого Михайла І енрика по-люшннськ- ого (лісничий кра-- з Чедіеринець Ізанчншнна ЛКшкевнча Петра і Павла ПІдгаєць жизть в Канаді або в Америці — шукають Я-росл- аа КАСАНОВСЬКИП і I-в- анна з д Патернга і Ірина ММ11КЕВИЧ 6671 Теличку Леза з Траше-'ви- ч Са-мбі- р шукає КОЗАР син Микити Теселкі-іхог- о Кучму Во лодимира і Анну Підгаєць Кучму Семка з Рудник — шу- кає 6 ГОЛОВІНСЬКПП 6672 Заверуху Сергія з Кор-ц- я Волинь шкає о Сергій ГЕРУС 6673 Беру Вінцентія Людві-к- а і Михайлину (поляки) в -- - і Ппґпчги пев Кельне — ш-ка- є Петро БЕРА 6674 Гнатіаа Юстнка Кільчн- - цького Гриця з Вінявкн п Те ребозля — ш-ка- є Володимир — пятниия 5 вересня 1947 'ГНАТІВ 6675 Максимюка Михайла Конотопа — шукає Микола СТАСЮК 6678 Гулавеького ізана з Ку- ликова пов Радехів — шукає Иосафат ЛЕВИЦЬКИЙ 6678 Скоренького Петра Ше шор іл Косів Василя Нискни-к- а з Погар исьзеа — штлгє Дмитро СКОРЕЦЬКИЙ 6679 Гнідь Михайло з Юсько вич --п Золочів — лист від Ми хайла ЯНОВИЧА 6680 Фартуха Олексу з Сар- - нів л маорів — шукає Василь БАЗИЛЕВИЧ 6681 Гаджука Василя із Ста- рого Косова — шукає Михай- ло ФЕРКУНЯК син Івана 6682 Шкіца Миколу з Блюд-ни- к -- п Станиславід — шукає брат Дмитро ШКЩА 6683 Сперняка Петра із Сіль- ця п Дрогобич та односель — шукає і іетро киї у і 6684 Горбенка Ігора Захаре- - івнча — шукає Александер РУ- - БАН 6685 Смага Дмитра Ґіжев- - сикого Лева Вихопеня Михай ла і Володимира Жишковича Ілька Яррина Івана Підгайно- - го Степана і Михайла Леміш- ку Марію Під гайну Параню Олійник Параню Сенчишин Е ну всі з Руданця п Лвів — шткає Василь ҐАЛАЙ 6686 Андрзщака Миколу Вишкоіва Нового п Радехів — шукає Волод АНДРУШАК 6687 Найду Івана Салабая Миколу іп Ліско — шукає О- - сип НАЙДА Романовського Миколу Зале ського Миколу із Ступосян — шукає Осип НАЙДА 6688 Ревка Семка Маланю Намака Вікна та Остапя та односельчан шукає МЕТЕЛЬ СЬКИЙ 6689 Нуду Івана Наконечно- го Орехіївського Степана — шукає Михайло ЧАБАН І 6690 Трощака Івана Михай- - І ія Пргрпля п Пілмонастир-- я 1 Мукачева Карпатська Упсраїна — ш-каю- ть Марія ТРОЩАК і йосиф НИЗОВИЙ 6691 Дні'стрянсикого Петра із Звіголя п Чорткіїв — шукає Богдан МЕЛЬНИЧЕНКО 6692 Залєсьїкого Романа з Бе рестечка — шікає швагер Ан-дро- н ТИШКЕВИЧ 6693 Іванютл' Василя Григо- - рИШИНа Михайла із Тройці ПаНівціз — шмкае Дмитро ПРОДАН 6694 Дмитра шка Степана і о Антона Борсу Коропця повіт Бучач — шукає Роман МАРКЕ- ВИЧ 6695 Шохнна Константина Тимофій оіз — шукає Ніна КАТУЦЕК 6696 Каротя Українця з По-горилів- ки п Заставна — шжа Марія КАЛЯС з Едмонтону 6697 Кочержук Юстину та од- - Катерина МАРТИН з Д Білнк 'та Ільїко Б1ЛИК з Барташова г п=п г ппЛч-чт- я и Кптп- - II И-- ши ч~ г ську іп Стрий 6699 Шл-льган- а Дмитра з Заш кова коло ЛиЕОЕа шукає ванна КОВАЛЬ ЖЕРТВИ НА ДОПОМОГУ СКИТАЛЬЦЯМ Бонннвіл Алта — Під час гостини Юрія Тягла на зак- лик Юрія Осташука та за до помогою Пшиїч--а перозедено збірку на поміч скнталіцям Подсіз К Щирий 51100 Флин Флон Ман — Під ча: забави в день 25-рокоз- ин под ружого життя п--- на В Пере-пн-люкі- з на заклик п їв Яки-мів- а переведено збірку на поміч окитальцям Подав П Сірий П-и- г Пепелелюки $5 2200 Монтреал Кве — На весілі в п-в- а Шостовськнх 10 травня переведено збірку на поміч скнтапьцялі Подав Г К Г Шо- - 6669 Танасіха Стефаїка в Ка носельчан з Надвірної — від 1913 р десь на фар- - ікає купець Миїх ДЕМЯНЧУК мах — шукає син Олекса 6698 Білнік Фрхьку з 6670 Петра Сидора І- - 'ринець ті Комарно — штає шіна в ю) з всі п — Осип Івана з — То- - з чан з з — Св з нча є зуовиву ПИЙТЕ! 5ИЇЕІ "АННМІИ І ВІДМІНИ: ІЇ™" Оіапц- Г- Ьешоп - ише ТОПОВИХ ВО -- ч птчт-г-т-- оі і іііі стішву" Сіпсег ЗУБВУКУ Веег Ціле Коїв Огапве Іднпоп ьі'" ВКЕ'!№3 & МАЬТЖС СОМРА ЬТП Скора Обслуга Замовляйте Телє)онічно ТНЕ ТОНШІ ШШШ СОМРАНГ ЦМІТЕ0 ТОРГОВЦІ : Начинням Кухонною Посудою з Алюміну й Емалій Будівельними Струментами і Матеріялами Годсон-Бейським- и Коиамн 72 Се1аг 8І1 — ЙийЬигу Опі — РЬопе : 5-5- 649 ІТРШЕТТЕ&50ШТ0 Найбільший в Содбури склад чоловічого одягу Напівготові роблені до міри убрання валізки МсВКІКЕ сорочки ТООКЕ'З взуття ЗТРГОЕК'б капелюхи ВІЬТМОЕЕ & СКЕАК 84 БигНаш 51 РЬопе 6-66- 41 ф Найновіша Мод — Приступна Ніна — Вілнова ф Один із найбільших складів Кожухів в Канаді ІОШОШ ГУКЗ 16 ОигЬат 51гееІ N І В ОІІСНАКМЕ ПОГРЕБНИК Напроти української церкви Пречистої Діви ТеІарЬопе 6-63- 02 — ВибЬигу — 73 ВеесЬ Зігееі 8АНН0Н ВК0ТНЕК8 ІІМІТЕО „ОДИНОКИЙ ДІМ ЯКОСТІ! В СОДБУРИ" Сі# ц А Дц РМАЕЛПІЛПІВ —— ДПИРВААЛНОІКВ -— ЛРІА'ЕПФЕРРІІІДПЖЕ—РЕПКТУОХНОІВНЬ ПРОДАЄМО ЗА ГОТІВКУ АБО НА ВИГІДНІ СПЛАТИ А ГОІШЕК ІШІТЕО і р Основано 1896 н РІжного Рода Асекураиії Я 0 ТеІерЬопе 7-75- 46 і аїїхаЕІашх§я1жБаа№зі —асвиКаЬ(ихг стовсьїкий злоїжив $5 2500 Мічам аск — Ня похоооні д!НТОНа Маркоаського пп Г В Слііпчєнко і Ф Ваокіл зайня- лись збіркою на поміч Сікнталь цяім Жертвз-вал- и по $10: П І Лазароівиїч Едмонтон по $5: М Марковськин від рідні покій ного подаа 1 Г С 5380 Гемилтон Онт - Під час ві- - ча іпосла Глинки 18 травня ц р з рам єни місцевого Відділу КУіК були декляровані а те- пер зложені на поміч скиталь цям івід організації Укр Гре- - ко-Кат- ол Молоді 2000 Ленглі Прері Б К — В неді- лю 6 липня1 'відбулося Бого-служенн- я 'В Ленглі Прері Бр К в Англіканській -- церкві на Оттер Ровд По Бого'спуїженні 'Яіке 'ВІдпраівив о С П Симчич бути християн відтак спіли в поолизикгіи дляаки Г талиців 2830 Кенора Онт — На забаві в п-в- а Цнмбапістих на заклик л Н Атаманкжа переведено збір ку на полич оентальцям М зібрано Делф Алта — На полравн-на- х в домі л-- ва Гарасим ведено зоижу на полич скн- - тальцям подав М П 1250 Нобелфорт Алта — Під час І-іго- стиш! своїх родимциа се-стр- н п Зайчукаі швагра а са ме п-в- а Ііасочннк з Едмонтону на заклик одного з гостей пе реіведено збірку на поміч скн-тальця- м подаа Ф Згурськнй зібрано 1725 ишава инт — в часі храмо обіду з нагоди дванадця тих рокезин засновання місце вої Укр Правосл Громаді св Івана Хрестителя 13 чінпня ц р Федь Татарчук із Веланау закликав до збірки на поміч скігтальцям о М Му-сі- й зібрано 4290 Вест Виліям Онт - В Ач-чч- і 1Л іішиа оііАпл Чи із іпипл оіиіиті !оп - чання С Кошилюка з п-о- ю О - рнсею Бучовською донею п-- за Никати Д Анни Бч-чозськ- нх Вінчання довершив о Гикавий Весілля відбулося в зал Т-г- а Рік XIV ч 35 оитакіо 7-75- 61 і?и(1Ьигу Опі мимаятшшшшішшмвг ковєнт вкошп имітіа_ ї ТОРГОВЦІ ДІЯМАНТАМИ 0 ЮВІЛЄРИ И ОКУЛІСТИ і й Зіісііиігг — Соррег СІІГГ 5 і ЛВС ЯКХ ЯВЮ0ЯХ' 9ВХ явх як мв х? Лровіта" де молода пара і родині молодої є членами В неділю на попраівии&х на зак лик гр їв Гаїнчара переведено збірку на поміч окнтзльцяім подав І іГанчар зібрано 1610 Кенора Онт — 3 нагоди 25-іроков- ин подружжа п-в- а А і К Романюків дня 20 в за- лі Просвіти ім Т Шевченка переведено збірку на поміч окитальцям По $10 зложили пп: А і К Романюки подав А М зібрано 2409 Винипег Май — На 25-рок- о винах лодружого життя п-'в- а І Ярдіі'я 12 липня в Рідній Шко лі ім Мапкмша Шашкевнча на заклик п Матвійчнни пере Бедфорвил Саск — На 25-літн- іх роковинах спружого життя іп-ів- а Василя і Ларасе-іві- ї Смицнюк 27 липня перене-ден- о збірку на поміч скиталь-ця- м По $5 зложили пп Ва- силь і Параскевія Смицнюк Стефан Смицнюк подав А М разом зібрано 5100 Форт Виліям Онт - На за- баві з нагоди 25-- х роковин под ружого життгя п-в- а Данкоаи-чі- в пп І Віктовнй і В Мнку-ля- к перевели збірку на поміч окитальцям подав о 1 Гика- вші зібрзно 850 Форт Виліям Онт — На пра щальнім вечерку для л-н- а Клод ніцьких то виїзджали на но- - ІПІ отп?- - --іг Кл- - " ""- '„ г:г - П"'ІИЧ"1 ч-осасп- и ллрку на скитальцям з залі укр греко-правос- л церкви о І Ги- кавші зібрано 500 □ ДУХОБОР-БАНДИ- Т - Ван- - куверська ПОЛІЦІЯ яг-я4- а - 35-літж- ч дхлооором йтЯіі- - —ііу — ІЯЗЛЮЬП-- В о еязнем ячо- - го підозгх:'аяс о біШГ-ГО- І -- пго ангеля банкл під Ч2- - озб-- і ного нападу на БаніГоф К'г лерс пРи з'хл Бродей мину і тіганя - ний ооїд залі (іведено зоїрку на поміч скн-Пр- и цій нагоді зібрано тальцям подав А 2790 подав А 1300 пере 'вого подав Форт липня поміч подав |
Tags
Comments
Post a Comment for ucne0289
