Ukrainskyi Robitnyk, January 21, 1944

              вог і батьківщина Ш—Г Ч V Г% Л ж і—й --л г " ПРАЦЯ ТА Лл
икя-ім- -' толгч
339 ВсіНитз: 51 Оп іНе Роипіа(іоп
'іогопю 2 В Опгапо Илкітиик о СНпіііатіу
ТНе Шсгаішап Тоїіегі
теи:рное — и'л --шз А Ргозрсгоиз Риїите'
5 ц - ЗА ЧЬСЛО - 5 ц - ш ж л ж Ж Ж Л Ж[ Я
Рік XI Число 4
Не Хочуть Визнати Уряду
Болівії
Сподіються сензаційного
в сторону
Мин юго понедпка Амери -
ка оголосиш рядово що во
на не визнає революційної
нти Болівії оскаржуючії п
що вона б іа в широкім змо-
ві підірьатп союзницьке еоєн
не дпо на Західнім Півк п По
дюно заявила також Венеце-л- я
Ургьли і Кба ще перед
Америкою
„Болівійський переворот це
б то тпіки звено в ланцюгх
загального підривного р- - л
ворожого до союзної справи"
каже заява Державного Депар
таменту ЗДА Амбасадорові
свом Пієр Боатьові ряд
ЗДА наказав виїхати з Ля Паз
столиці Болівії При цім Зая-іНіі- и
рево він матиме важні
х' нтою Паз" до кожного
якого зачисли мент Сказав цс
ладо волелюбних народів За амабасадором
хідньої Півк лі Армхром
що ко ш тон нарід дасть владх
біліше представниці ком ря- -
дові то ЗДА негайно його впз
нають Торгове ііних звязків
однак Америка з не
зірвала За неприсхтности ам
басадора американських інте-
ресів в Бо ивп пильнуватиме
Роберт Форбес Ввдварл сек-
ретар амбасади н конс ль
У заяві нічого не сказане про
де револіошпниіі
ряд править же від червня
визнаний рядом Америки за
І
РАДИТЬ ПОЛЬЩІ СПУСКА
ТИСЯ НА
Пише Вволтер Лппман що
неза іежна Польща може бти
відновлена тільки як союзни-
ця Роси подає такі докази
Поліща без на-схо- ді
від лінії Керзона може
жити але не може жити без
дост} п' до моря А щоб діста
ти до моря то для Поль
щі є тільки один при
єднати собі ті території що їх
німці вважають за свої Л ко-
ли Польща їх приєднає то му-
сить мати силу їх оборонити
Сама ж Полгща оборонити їх
проти німців не зможе Бри
танія ні ооронити їх
ДЛЯ ПОЛИЦІ НЄ МОМТЬ Тіль-
ки Росія могла б їх оборони-
ти Тому Польща мусить дій-
ти з Росією до порозмшня
такого порозмншя що зро-
бив би з Роси головного гаран
тора корлошв Польщі Ми
Росією за це н
каже але це Польщі не
бо Росія має силу пи
ше Липман
БАК ПРОТИ СОШЯЛІЗМУ _ Закликав Тим Бак провід-
ник аКнаді на ві-- ч
в Месі Гол Торонті член-
ство партії С С Ф шоб воно
вплинло на своїх провідників
шоб вони над мались не від-
кидали співпраці з ного „Соці
ллістично-Робітничо- ю Парті-
єю" (комхністами) І
говорив що безвідповідаліна
пропаганда провідників С С Ф
відстрашила багато людей від
соціялізму — зазначмочи між
іншим шо Канада як цілість
до такої соціялізашї ще
~— 4
- 5 с К&А ТЛГТАЛГ Т ОІЇЕЦ
Пятшшя 28 січня 19-- М
звороту політики Арґек-- т
Союзників
1 правими Аргентина це одпно
ка з по"і}дііево-амернканськ- п
респбіпк що ще вдерже ди
тюматичш звязки з держава
ми „Вісі"
Зміни в Аргентині ?
Тим часом подають із Мон
тевідео в Урґваі що ттмош-н- і
кажть що на
днях треба сподіватися сенза-
ційного оголошення з Бенос
АГірес Є сильна мол ливісті
кажті що заява ця це бде
формальне дипльома-тнчни- х
звязків Аргентини з
державами „Вісі"
Алберто Ґнлберт закорлон
міністр Аргентини сказав
Дейвидом Впктором Келісм ем
басадором Британії і Еріхом
Оттоном Манненом німецьким
шарж
Про економічні санкції не б
ю згадки але дмаюті що не
прихильно до Болівії и Арген-
тини поставлятіся всі
во-амернкан- ські ресшблики
Заяву про боліян- -
сікого ряд оголосили вже і
ва робить ріжнпцю між шо вісти"
поцінною в Ля і оголошення мо-народ- ом
Болівії по параді з
американським
' зазначмочи Норманом Сиром
Болівією
Аргентит'
-
ДИВ
і
територій що
достхп
спосіб
Америка
з
можемо свари-
тися
поможе
коммпстів в
і
дальше
недо-
зріла
17
дпптьомати
зірвання
д'афер
поллдне
невизнання
Америки
амернкац
канська Респблпка и Пер
Х -
ШВЕДСЬКО-НІМЕЦЬК- А ТОРГ
УМОВА
Швеція підписала з
нову торговельну умову
про зменшену вимін} товарів
в 1944 році За те нац їсти
згодились перестати бльокчва
ти шведське мореплавство на-півн- іч
і до Пол Америки Шве
ція зобовязалась вислати Ні-
меччині 7000000 тон залізної
р}дн в 1944 р це б то майже
3000000 тон менше як мин
року має ш доста
вити скількість ВУ-
ГІЛЛЯ н коксу Крім того Ні-
меччина доставить Швеції
штчної О ми („бни") стіль-
ки що й мин рок це б то 1
100 тон
у
СІЯ1 СМТЕИААЬОX-'-Ч
О У
л А "П =
У ш'~'&
гСММС -
Г- - вгл-- г
ї&ВОіТМ--Ь- ш І
'=Фь'-м'- - к™аи V "- - гтиі"'"т$
л?- - Уч
? л-- " -- ч л
о
5'-'- с
ТОКОКТО
ЩЕ РАЗ ПОВЩОМЛЯЄЛЮ
Що передплата річна за „Ук-
раїнського Робітника" в Кана
ді коштє 52 на рік а за кор-
доном Канади $250 на рік Ті
що присилають по $1 50 ма-тмм- ть
зачислено тільки за 8
місяців Борг за часописта-ко- ж
$2 00 за рік
сі що не вирівняють
СВОЇХ ЗАЛЕГЛОСТШ ІЗчПО
верх роі г д ть по кам
ПАНГі З ПІСТІГ ПЕРЕДПЛАТ
НІІКІВ СКРЕС ПЕНІ Тож про
хасмо вирівнювати свої борги
— управа ур" ої$о
ЕСПАНІЮ ЗАЛИВАЮТЬ НЧИ
ШПИГУНИ
Подають із Мадриду звіто- -
впки преси шо Німеччині за-
чала слати до Еспаїш тисячі
своїх агентів щоб ратвати
що ще ласті ся з під палаючо-
го там німецікого вплінп Ти-
сяча агентів Ґеііїтлпо п чнннх
німсцікіїх представників иоя
самім тільки вя є мх іюсхваютісн шісре і
згоюнппшня майже наземною
крім Урґван КбаспРовокопа'1 недавні напади
Венеилеія Ґватемаля Домни-- ! еспанських юнаків на
Німеч-
чиною
Німеччина
відповідну
іьшн юсі завважпо німе-
цьке населення тіко к і піших
око міцях Естпп зміц-
нює пише Гаролл Денні їм
мецік армію шпніміш сабо
тажнимв провокаторів на по
літмчшм і економічнім по п
Сенами І з ними не можливо
легко справитись бо Німеч-
чина має в Сспанп поважні
торговельні інтереси агенти
ці приїзджаюті звичайно під
маскою представників ін-
тересів Це вони д мають
п британську амабасади
Скидають своїх ШПІІГМНВ
німці з літаків такоя і Сире
Виявплосг це з запиту бри-
танськім парлямеиті що стало
ся з тими двома ірляндцями
що їх німці скііііч лн на терито
ріго Сире Пол Смрі Івснс сек
кретар Британії Домініп
1 відповів на цей запит
оскільки він їх
влада придержала Називаюті- -
ся вони Джан Френсис О'Реи-л- и
н Джап Кеші Ма пі з со
бою радіоприймальні апара
ти
ПАПА ХОЧЕ ВИЇЗДИТИ
З РІШУ — Подаь АП швед-сіко- ю
пресою що Папа Пій
МІ подр ге вимовився посл-хат- и
порали німців щоб пере
їхати до котрогось міста в Ні-
меччині
V ЬсіУ!ЬТ5ОУА Дь "4
=%І"'"ГшГ- - аХ і Ь&
&Ч ) 'тГліїї ІЛ С£ЛО ~
' лліоиА5--
У
'"у'Vи=У„ ' Г_З7ії
Лй:і£ГіС0Е
„„„ „ „~ЯГ тч- - '„ г- - V К % V
глоаУеї ґ г-Ч- ?"' ' с'0:А__піг„пм
-- і
--Ч ІІГ ¥"Мя'а
$"
-е"Гиі£&м?іігі -
-- аГ ~г(' в смуиш
НЛ А р (
ОМАЛІІО
[ші Зарядило Спорожнення
БУДЕ БЕЗРОБІТТЯ ВЛІТІ
Між сьоголш и черьпем б
де доволі хвплєішх звпінені
із праці' юворпв в От ми Д
Вв Фостер помічним директор
Кріеної Добирімної Слуібі
Ктзав що мілл 2000 4 000 лю
зві іінсію ьже з пращ и по
енних фабриках Нобелі Онт
'ле з них ще тільки 100 не по
міщено зарлз ні шш працю
іе в блччині говорив прі
ці шкатнме около 100 000 лю
деи а для всіх п не б ле Знов
може зічлтнеї безробіття п
я дмію що найкраще пого-і'оріп- п
про це тепер і потлмі
ти як би ного молена виміни -- ти" говорив Ппомопопь
на
Поооюіоться масового без- - ськои і конечність і що опо
робіття ще з-ч-
лі скінчиться Він і рожисію бхде 9-1- 2 ми н
п б лс іотопііп повосшпіп к0 Тим чтеом союзні пінська
иляп тікож Прит Ко помбп "1° инсипіпсі пазим німцям
ІНо ч іс пріщ лля всіх" їм н їй пі ОКО 10 Зі МІМІ ті Рп
віпмсі Мадрн час Впшп скпічпрся вказ без пі-- ді
за останніх два тім ні зростаючі якої о шме
Зої
п
Це
п
цих
сім
в
в
для
тої
знає ртіпг-- м
НЕ
за
Мі£і
Г771
61МЯШО
дєц
по працю с?о
БЕЗШУМНИЙ ЛІТАК ?
Дня ]А січня вночі німецький
бомбовик лаіетів іп Лом іон і кннв бомб па заповнепим
пбіикою театр від чою згн-нл- о
7 осіб і 31 б- - іо поріпе-нн- х
Та не в цім діло а в тім
звідки літак цей узявся бо ані
ніхто не чв як леї їв ані
реестрмочі появу літаків ма-
шини нічого не помзитн то
му її оборонні гармати навіть
не відппалпсі Отже не лнво
шо п Лондоні зачл іисі рькіп
ЗЛОГШІ МЬК ІНШИМ ЧИ НІМЦЯМ
не вдаюся збдпчтн безшум-
ного літака Звк двигмпв п-та- ка
б ло чти аж почувся
свист бомби Бв це кажть
іондонці іпилишіїшин п пт
за цісі війни Бомба проби іа
дах із асфальт п бетону м в іе
-- "ч и--ч п тл ЛПчП"П 1І1І"11Т" ТРПТІН II ПМ- - '-- "і
оірпала 2о силжень се)е шиї
ІапР0Т" орхестри Особи ж
що сиді пі зз 1 1 кажлті іцц
впбх навіть не ч ти Д-м- а
ги шо не зірвлласі стс ія ої§? о
„ВИДУА1КА" „ПРАВДИ" —
Каже берннськс ралю що
ч гка поміщена п „Пращі"
про ніби то з стріч Рібеитро-п- а
з британськими прелетавни
і ами це „чиста вилмкл" щоб
зискати віл Британії и Амери-
ки „скору безч мовну присягу
вірности"
" ???" ЧМуяьУгЯ'М ' г Ч ""У
' '- - --?ГЯ'Ь?''г"~г
'-ГГ-
хїг Ж"ТгоиілГ&£Ш&?5¥
САКіги
5АГКШВО
С15АСІІЇОЛ
шЧГФОЄМО
ГСХЗОМ
Пґ&ГЛ Є££ІШО С4ОГМ
На мапі лдолині від Рим зазначені місця нооі висадки Союзників Бою правдивого ще не бло
Піст і кипілі 28 іч 1 1
Підготовка до зустрічі наїзду Союзників Европу Союз-
ники висадились назади німцям в Італії Дмерикани мусі-л- и
відступити назад за ріку Червоні наступають
коло Ленінграду
иіпро-і- п
і
юті
пін
По кіс зиі іом іенпя з Vі Іощо
н що німецька армія Діючи
через Виш пщотовіне-- опо- -
РО КІіеіІПЯ ЖІНОК і ЦТсИ 13 (111
по знрожепою фріїпп 311 01 о
сереисмно морсі кого побері к
жя Постшоіз цю розпиши
Лонлоіи як перший ІІ1СІІШК
р ші ніші ікцп ІЬііоі Армії
кою Неї 110
Радіо Віші оіоіопімочіі рол
порядок про оиорожіїеіиія 110
ясии іо що з ніш іа г ікл ши- -
І ці кою спротип що нказс
що інмції! писа іка заскочим
ЦІ 1К0М "сиі° 1ПІЮ ВІІСІ к°- -
ні знавці кажть що хоч ипса і
кі "і іи іась на ісполшапо іоб
~
1'с-- і о треоа ще зачекати з кіп
цевою оцінкою аж зачнеться
пбітміеціСкионюзнпикраомтипімсмі)опсюшїм пзрюи
чі ікп
Нон пю ииса ил Союзники
пиконр пі мни сботп доешга
не иаднбавіпн ніякою німе-
цікого сиро типу Коїпгмп ю
ці іс лі лирпіїняпя нсеї о паисе
І о шістьох подси )бппіми Ко
маїтнги шіправп нороззян ія-і- п
роти із злнввашія іііпаїо-ЧПС- Ії
чи може це вже екшчи-іас- ь
шина а попи шчою не зна
юті ' Пізніше однак ннянп-юс- і
що німці злбра пі зш ітам
три дпшзп шисікі па іпімогу
()ронгош що СПИНЯВ ІІ1СТУП
Пягої Армії
О шочасно з цісю ипса ікоіо
Соїозникнз їм наза ш німці
замісп борониш поносграче-по- і
території або пі іс гх па пі з
ліпи Ісглпі дам ніс і шо ід-- ш
зача пі скаженим прогині
сімі їм американці їмо перс
ііш мі 6} пі через рік} Раш ю і
мрммсиііі їх ібрапісі іп~ад
Бій б}н на баї непі Поза рі-
ку німці однак за ними не і па-іи- сь
Попа ю там по юп око
ю 100 американських можеш
Вед п німці також скажеш про
тпвииади н око піці Касшо
Союзницькі комаїпанги ще
не номалаїоп з захои іеипі з
Здачі сію шочись моя ііпосги
поьгорешіі скр ги шл Са іср-п- о
ле німці ма іоиіо не ічікипу
пі їх } море — ко їй німці або
пі шез} гь пі и ріп іеніьі і Пи н
Іта пі або візьму гь трохи і ш-сі- ка
з фронту що іаліпіс па-
по і тій або о ше м дрге і
зачп п натискати з нюх сто
рш Щоб німці не могли пі і-ве- зти
пі ікрш іень із Ппш Іта-
лії Союзники перст імісалкою
силі по збомбарлоі'а їй і сі ніЛі
ум сполки Риму з Північчю
ПОМЕР О ПРИСГАИ —
Мий гижнл ь понеді юк помер
ЗДА о Пристаи аі тор спо-
минів „Від Трскавці До Краю
Хмародернз" доживши ло ві-сімдеся- ткн
Похорон відбув-
ся в Сиракузи Н И у найкра-
щій (кажті) кр греко кат
церкві в ЗДА яку зблдовав
Покійний Вічна Иом Па-мят- ь
і
РСЙ СОРУ 5с
~о! XI Хо І
Поь Франції
До тою шмецікс заряджси
пя в По п шеіип Фрнщи
каже пміпі що німці чистять
ся іікож з н типом іп І)рщ
цію піл Лоі чия См пі норо-- і
і н самій Іг їли обчис пошті
на 12 шиїзмі Пішіічнмі 1т і їм
и 12 11 ліпзізіц По ідііепш
А юспі і мпн юіо показні що
ю інмсікоіімх иееполіншок
НІМЦІ НМ1 їй прпсіосоп ІПТИС1
скоро
Відмили Поиіород
1 1 і фронп в N'1411 піп заспи
їм п кі ніш не б ю зпі нам їм
якої пісткп про бі іьмм бої Аж
мин мінтіркл коммнкат Мо-
скви згадці що німці ліііше
робить шиї пи плсхі і ні і Віт
ниці Тим часом червоні пе-
ресип пі свої ем III її з іч і III
нлстиі кою Леїпшрлп зю
б ніші по кі іьколепипх боях
си іьно крш ІЄНІ Єї ШОІНІЩ1
німців і ні ібпшші МТІКЛ нлж-ші- х
місценосіси між ними 11с-іср- юф
Цлрское Се ю т і зі-- н
зп пзюіі сглцііо Уріцк ірії
мімі пазлхі і від місіл Тепер
пробмоп здобтп Крамної пір
деиськ знпкп розчоиіпсн пі
шпь сторін за НЗІПЦЯ Відбм
ти червоні також Понюрод де
клжть бпіи 41000 німців
пониє їх число ко ю Сгрсть-но- і
папо ідні ви Лсшінрлду
окружи пі и 1000 пімциі з юімі- -
III ІЗ КОММІІКЛПН ІНІХОДІІТІ
що німці нвееі час етоя пі ні
передмістях Лениіґрлчу І о-лос- яп
червоні що кою Ленін
ірад здоб) лн 195 глрмлі з то
ю ЗО під 0 10 цл іеиих що ни-
ми німці обстрі нова пі об ю-жс- пе
місто Паризьке рано
под іс що німці мапім п іс-не- р
сглпошіща іп і нкоіо Л-і- а
90 ми її и ізлхід ві ікніп-- і
рад
Далині налети
Союзники не нерест 10 1 1 нл-лпл- іп
бомбоимками пл німе
ЦІ К) ТЄ)П горно І о ІОНІЮ пл по
беріжжл Іфапцн де млюїь
сюяіи „ілеміп" німецькі рлкег
ш іа])магп Німці підпоїш іи
спої наїсти па Лондон наїетш
пш ост лнпм разом в силі 90
бомбовими і наробивши знач-
ної шко ні Ьомблр іНсі їй
щень Сіратмти Ь літаків
Американські піаки бомблр
дмзліи дна різи ПлПмшіро
білішу нінопспч морську базу
і Піни Тихім Оксані і и іетпз
пш з Алсвгпі Бомбар і) їм пі
іакож пшонськ) баз) па одпо-м- у
з островів Каро письких
Ко іо Попої І вшеї америкіпи
кал ) ті шо затопи пі 21 пПюн
сі кі висадці баржі
Гіт іер закінчивши иереорґа
іпзацно сі осі Високої Коман-л- и
назначив иршлм Рометя
голоїчшм інспектором оборо-
ни Еізропи
Пише лонлонсі кий „Гро-плеин- "
що німці для відбиття
наїзду можть виегавити 2500
літаків на заході між ними 150
раксго-лігакі- в
Подає „Дагенс Пигетер" у
Штокголі мі що до Бо ігарії
прмбли сильні німецькі шд-кріптен- ня
Союзники ведть наст} па ль
ні операції на Б)рму