Ukrainskyi Robitnyk, April 26, 1940

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА !
ЇЛ-тсїп-- ап РиЬІІ5піпг Со
510 Кіпр-- 5:гсеі И'еП
Гогопіо Опісгіо
ШіШ'?ї-їйй'йїі4- 5
Кк VII Число
У Кравченко
ї- - і :
У$ГУ'
35І"£!'
17
РЬКЇТНИК
ХРНСТОС ВВСКРЕС!
В цей День — з це трегг Рано —
співаймо радісно Ослина!
Гшкпт небос
і соняшне проміння
звіщають нам:
Хрнстос зоскрес! '
Хрпсгос — у елахі Естгз із гробу—
їіого Есеобііімаїоча любов "
перемогла ворожу злобу — " X --
!
Спосю Смертю смерть зборов
Співаймо всі з глибші дуііі і - '' "''
Воскресінні іидіснніі тропар - Г У-Сиівгігл-
о
гра:: Осанна! ' -- У:
Осанна ііаііезятіиіій Владі ллад! У "У
Хрнстос — цс наша Сила! - - '
Хрнстос — у боротьбі із темнотою
Сам жертвував Собою — ' '
нрішяв Сам чашу болю
наповнену ущерть ' "„£
І нас пс поглотнть на віки смерть --4'''
"не проковтне могила : " Хрнстос — цс наша Сила! ' "
V"
Хоч перед нами шлях — " " у
увесь в тернях — - У '' '-
-''? на крилах віри наш народ '
'-
-" змагається до світла — до висот
Яв воїни Христові
сягаємо вершин
щоб Царство Боже — силою любовп —
''-Хрнс-
тут оснувати через жертву — тос
що протерпів людство етраети
не дасть в темноті пропасти —
Він — пс покіпіс нас —
і п цеп бурхливіш чае'Г
„Надію в серці залишім
і вірмо в наше воскресіння
В цсіі День — п це трете Гано
співаймо радісно Осанна!
Хрнстос поскрее!_
о© о
:{ ріжипх суперечних собі вісток
що надходять із північного ИОбОЄВИ-щ- а
з Норвегії сняплястьеи таке:
Усі норвезькі пристані що їх німці
захопили при першім наскоку знахо
дяться і їх руках і дотепер V ні-
мецьких руках знаходиться також
і північна пристань Ііарвік де Со-
юзники своїх сіііськ ще не ПНСММ-л- п
Зате союзні віііськл впваптажи-лнс- ь
100 миль на північ і 100 миль
ну полуднє від Трондгаііму — н
Намзое і Андальснес щоб німців у
тій пристані взяти в кліщі і-
- пішли
їм глуху з норвеґлми: злучились із
ними коло місцевості! Ліісглмер 110-дор- озі
д 1'амлру іі Осля Однак нім
ці твердять їло кони Іілсгамер
зайняли іі пішли на північ і що виса
дилп війська з нпщмтеліп із Тронд-гайм- у
у пристані ШтаПнкср що в
фпорді і хваляться
що зловили „п міню!" брнтіііські
військові ііідділп Коли однак ні-меиь- ь-і
відділи в заслабі щоб той
„мішок"' загязатн тоді бони самі
ггожуть оіпіііпїпея в мішку' Цеб-
то у' Норвегії Пк-гр- а в „кота іі минГ'
"щоб одні одних окрилиш іі окру- -
іііші Нічпі вживають пі тих ма-
неврах тієї самої тактики ЩЛ в Поль
ці пише Отто Толішус У евгїм лві- -і
до Да Ґіовб енд Менл" у То]он-т- л
КанаїіПеькпх пійсь- - у Норвегії
не-- а Таї: оголосили Лондон і От-
таві уіпдо!іо
Нігіці оіолоенли то вони мни
субот бомбардували цілий день
пристані Начзое і Ліиапсиес у ви-
садились бритійсірі війська і ш
Лндальснее з
до краю зруйнували
б неділю Дсмйае по на суші
БрятіГші оголосили к їх іі-::- н
збомбардувілн німецькі летиви-н- м
Слигілсо Осльо П летовпще в-Ааль-бо-
рґ
а їх воєнні гораблі затопім п
ді пі:іедьїі трапспортн Британ
X КПАТЛГТАЛГ ТОЛЕ1І
ОДИНОНИЯ УКРАШСЬКИП ТИЖНЕВИК В СХІДНІП КАНАДІ ТНЕ ОМЬУ ІїККЛІХІАоЧ УЕЕКЬУ Ш ЕЛЗТЕІШ СЛКАЮА
Пятішця 20 квітня І 9 4 &
чин
за
нам
вке
уЯІІ
УЙЇІЇ
'"%&&&& у'
іШІ 1':
у§
"~'ї(-й- ! ?'
Уж
:Уру
Бої На Оівнічніт Фронті
трондганмськім
ська Адміраліція признає що під иі-меціл'-
і'нх
мі1і затонув брит ванта и:-п- пк
Лоіворт а про інший також
мінований нема вістки Німці ж
твердять що вони затопили два
брит транспорті! іі одного нищителя
один транспорт запалили поцілили
бомбами одного нищителя іі пошко-
дили два інші судні крім того дня
22 IV затопили коло Алесунду два
брит вантажники — --
І і 0000 тон
Прийшли вістки що німці почали
скупчувати свої війська в Мемелю й
інших пунктах Балтику Оіже ду-
мають то німці можуть наскочити
іп Швецію Шведи заперечили то-
му немов би вони погодились пере-
пустити німецькі війська хоч при-
знають що через шведську територію
переїхали З 5 німецьких військових
ваґлпів але кажуть це були вагони
Червоного Хреста
Італію послабила свї гострі нані-д- и
в пресі на Британію що мало б
олиачати що вона своє ііриетуплсн-н- я
до пійни наразі відіожпла чека-
ючи иисліду кампанії в Норвегії чия
візьме
На західнім фронті є п сі і іі майже
по впий
о#о
КАГЛО ПРОГАНЯЄ ПОЛЯКІВ —
Донесення :і Букарешту подає то
ромунеькпп уряд виселив із околиці
Плоєшті центру нафтової продукції
всіх перебуваючих там поликів-уті-кач- ів
Причина такого поступку ро-мунськ-
ого
уряду є та що ромуші по
боюються щоб поліси не доігусіа-лнс- ь
актів саботажу в звязку з до-
ставок нафти Німеччині що могло б
німнів розлютити Такоя: мають
забратися поляки з пристаней над
морем і попри Дунай До Ромунії в
вересні перейшло 00000 поляків
25000 з нпх були воякп Тепер
там усіх поляків в таборах є около
0000
і
ТОКСЖТО ОКТ
д-яжяр-
л-
ХРНСТОС ВОСКРЕС - ВОСКРЕСНЕ УКРАЇНА!
и?!( 3 нагоди Воснресеннн Христового Редакція Адміністра-2- '
ї-ц-
ія співробітники й працівники В-т- ва „Український Ро-ь- у
Чбітнин" желають усім своїм Передплатникам Читачам Ш
ЙДСЕННЯ УКРАЇНИ Й і£и &£ЖЕ&_ ї32г£@„і'1®В - _„ _ЙІ
ПЯТДЕСЯТ ШІСТЬДНЕВИЙ ГОЛОД
Свого часу ми повідомляли про
голодопнй страйк що-йог-
о зачали бу-
ли в Да бл пні в ГЛіре 7 революціоне-
рів із нелегальної організації (Аіі-р- и)
Отяс страй: той дня 10 IV
мпп вже 511 дні Один із страйку-
ючих подер Інші голодують даль-
ше аж також до смертп бо прези-
дент де Пал ера скп-ї- л що ліпше
хай згинуть сім людей ніж право ма
©О- -
Через затоплення німцями Нор-
вегії П Данії Канада стратила двох
добрих купців-н- а свою пшениці) ')
того ектлорплось такг положення
що і- з- каже Оттава може настати
таке що уряд Канади перебгре тор-говл- ю
шненіїнею під свою контролю
На сім місяців — від серни (і до
лютого — Норвегія купила на Нни-ніикзьк- ій
збіж біржі '5140080
бушлів пшениці ІІІвоція купила
ВІЧЕ!
ло о уступати перед терорром оо то-
ді зникла б усяка признака права іі
у державі настав би хаос Дня І') IV
помер другий голодуючий
Голодуючі страйкарі зі стали ареш-
товані іі засуджені за те що вбили
іаїіиоп) рп:і:ідчшм уряд не хотів
визнати їх за ноіпнчігіх Тепер
очевидно Аііра захоче шукати нім-
оти
-- О
ПШЕНИЧНА БІРЖА ПІД КОНТРОЛЮ
Л
іі
037Й!)Л бушлів Данія 2218057
Голяндія ІІ10'! ")]") і Пімьі'ія "і 552
47!)
о О о
Накрутіть ГСДИІІІІИ!'! — Літній члк
у Торонті зачкпіється цр дня
28 IV в неділю на самий Имик-ден- ь
Того дня о юд 2 по півночі
Ирсоа посунути стрілки годинника од
ну годину вперед Кінчиться літній
час дня 29 вересня
ВІЧЕ!
ДНЯ 1 ТРАВНЯ В СЕРЕДУ ПО ВЕЛИКОДНІ
у залі Народнього Дому що при 191 Липинкат вулиці
— відбудеться —
Українського Громадського Комітету міста Тороігга
Промовці на тім вічу' "ниленять громадянству справу Спільного Комітету
Українців Канади як та-о- и: завдання Укр Громад Комітету в Торонті
Сирам ваа:на тому ил тім вічу повинні бути всі українці шо думають
не шлунком- - а головою П еерцпм
ПОЧАТОК ВІД ГОД 8 ВЕЧЕРОМ
ЗА УКРАЇНСЬКИЙ ГРОМАДСЬКІЙ" КОМІТЕТ:
Адв Т Гуненюи голова Гр Малурик писар
Ггіїїау ЛргІІ 20 ЇМО
В Паровінчак
ГоипааШп
"
г ЬктаШап ТоНе'гз '
5ю?ГвиіИИ
Л
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
У "храм Господній всі поспішають --
"
Ще не світає день із небес --
'
Дзвони лупають люди співають: :'
— З мертвих од гроба Хрнстос Воскресі- -
Сходяче сонце райок вітас ' ']
Понад землею світить з небес
Своїм промінням ьгмлм вкривас --
"
Немов голосить Хрпсгос Гіоекргс! і'Х
7 садках розцвілих нгапікн співають' -- '£
їх спів лунав аж до небес 'ФД
Усю природу ьозвеселяють
Немов співають Хрнстос ПоскресГ
Було колись так в Україні
Давно минув цей гарний час
Тепер побачиш тям руїни "
Нечутії слів „Хрпсгос Носкрес"- -
Лі: Хріїста-Бог- а на муки брали
ІЦо слово правди людям сказав
В лице плювали па хрест розішли
11 Війна Голготі в муімх сконав- -
Таї: Україна тепер конас
Чека над нею нигаи держить
А чорний ворон очі довбав
Вбив кіхті в тіло лрнчс й сидить
Але скінчаться ті її муки:
Вона воскресне і буде жить!
Сини козацькі розкують руки
Гетьман поведе іі камінь зіатить!
Той важкий камінь Гетьман '-Т-
юрму
розібс пута пірне - '
А кат червоний проііаде згине
Тоді на полі люд зажине
17
ЖШ-- '
ьідкппсуй-Д"- "
МіЙф-'':"- -
Іосноді Всевнінпіп Йому 4 л
До так илжної цілії їй ' ' іг1'У:
І всії труди Він перем о я с— '£ГЛ$к!'''ї'
Дійде во славі Він до мети ' Шг--
'
Перед СобОр Прибуде : "л'Щ'у ( '' '
Дніпро широкий знов зареве ' ЙУГ
Слава Вкраїні І — загремлять і'РУДіїіУ' "'
Гетьману І — Нехай жинсі (Щгїі -
ІІнов на Великдень дзвони заграіоіь:"уУ '
' аж до небес
Тоді на волі всі заспівають:
!І мсітвііх од гробтХристос Воскресі
--ово-
Росія Не Буде Воювати
ІОН доносить із Лондону що дня
22 IV московське радіо оголосило
що Росія не думав вступати в пій-
лу чи це буде подобатися Анґіії іі
Франції чи ні Росія в будуччпні Пу-
де вести свою пілсну напрямну лі-
нії і — лінію центральності! й не-нстряна- їнія"
Оюіошічіня тії було
подане в мовах німецькій і англій-
ській
Дальше та сама за-
кинула Союзникам щовони намага-
ються зіпсилуиати иезгіежиісіь не-
йтральної нації такими словами:
„У країні що жила в мирі 200
літ ліспсн кров Тепер на черзі
Швеція Гіританія іі Франція роб-
лять усе то і: їх змозі щоб втягну-
ти її іі війну іі роздумують які ще
дгржлші можна б до топі вжити
Діііенг захоплювання країн перево-
дять під охорони їх неза-іежпост- іГ
„Пята колона"
Навчені досвідом Норвегії євро-
пейські а головно баіклнські держа-
ви почали приглядатися чи нема іі
у них того „троянською коня" тісї
иятої колони" що помогла німцям
висадити свої війська в Норвегії й
номагііл завжди иерелмм у перево-
дженні їх плини II- - іі д тшї ко-
лони" в себе попали ююсловяии
У Вілгороді арештовані- - -- 'Мілина
Стоядіновпчл б нреміера іі закор
'Оп ЇНе
}і о СНгііІіапіІу
Тії?
Ргоїрегоиз Ги(игс'
Уоі УИКо
?-ІД'':'-
--'''
ШУ
КГ?Щ':
чщ:
іШіК
поможе
дій
СофІІІСЬКИЙ
Слана
іівуї: понесеться
радіопддачі
кличами
донного міністрі Югославії і Мі ін-
ші Ахімовнча б начальника поліції
Іііпороду іі ніжніше міністра внут-
рішніх сирів — за те що вони мали
знизісн з німцями Газелі із ними
ареиповано такоя: двох прихильни-
ків бі нреміера Рівночасно Югосла-
вія вислала війська до полудневої
Сербії іі до Чорногорії щоб забезпе-
чити себе перед можливим нападом
італійських військ
&- '-
ЗГОРІЛИ 203 НІГР1В
У місті Ипчез у етейті Чісурі в
ЗДІІА повстала пожежа танкової
залі де зібралось іільіасот иігрів
Танкова згія цс була б цпркіи Ви-
хід із неї був тільки один Пожежа
була така нагальна що в вогні зги-
нули 201 літрів і'-- кількадесят!
попеклись 'Ілля була прикра-
шена есианським мохом шо дуже по-
могло поширенню иоя:гяі
офо
ГОІЛИДШ НА ВАРТІ ~ Гол янд-гьк- ий
уряд почав облави по хатах на-свої- х
нац-іст- ів лнайдено зброю
Дня 1 ї) І V проголошено там воєн-
ний стан Рівночасно голяндеькнй
уряд заявив світові що кііі'із зброєю
в руках поставить спротив всяким
спробам узятії „під охорону" низин-
ні королівства і що Голяндія не 'ОлУ1
жаснічнбї Гарантії для своїх Індій"