ucme0297 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2 УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" _ пятниця 20 вересня 1946 -- іва __ _ шшш8ШШіШШкштз& 1 Вісти Про тяіШїі ЖМИ В У ПА У листі з Бандрова пов Ліс- ко на Лемківщині з датою 17 липня 1946 до одного перед- платника „Українського Робіт- ника" є такі вістки про Укра- їнську Повстанчу Армію: „ Подаю Вам до відома їло діялось з' нашому селі м око- лиці взимі 1943 року й напочат у 1944 р'оку В наших околич них селах кватирувала УПА Са мс в нашому селі був штаб Я мала насолоду бачити які бу- ли жінки що вступили в лави УЛА На руках держить дити- ну на плечу автомат Прияте- лю цс не були жарти дівчата теж займали свої пости и пра- цювали нарівні з чоловіками Ви знаєте що маленькі дітя від Ю років вже були втягнені до „Ліяюнаків" Наш україн -- ськиїі повстанець говорив: „На твою зброю дивлять- - с склисті очі твоїх друзів-- 1 героїв із високих шибениць та змиті сльозами очі твоїх рідних що караються в тюр мах та на засланнях — як на свого месника отже не марнуй своєї зброї ніколи не віддаїй її в руки ворога! „Зброя твоя зробила тебе українським повстанцем Бсо зброї ти кандидат на: її гарматне мінсо скатованого трупа каторжника або про клятого зрадника Зброя твоя це символ виз- вольних омагань українсько- го народу Передай її пес -- плямлену свойому спадкоєм цепі щоб умів берегти свя- того діла незалежності! Ук -- раиіи" „Дорогий Приятелю У цім листі опишу Вам скільки зги- нуло наших друзів в 1939 році нл Карпатській Україні Згинув Мисиків Стефко — ті всі що були з і цім повернули живі За німині згинув Онуфрії) Тарча-пнпі- в Зинчочки Марії Івась Пав цьо Михайло Павцьо червоно го Федсми Антін Мотилнково-г- о Михайла синок Івась Мико- ла Іванів з гори Федушового Василя синок Івась і наш су- сід Ткач Михайло що був по там тій і"і"іі"ііі ІіІ "5"ч-оітт-Мп ""~І таких -- старого і '""ч таигах сноірсі4снх кінчать сво і є життя голоду холоду і тор- тур повірив червоній брехні" „Дап'ї дочекати іі по- вернутії на Вільну — Героям Слава!" (підпис) „Хто повірив червону про- паганду того грім з ясного Лист з датою 28 1946: Дорогий Приятелю! У цім листі дещо про свою подорож Німеччини В першім листі не пи - сала бо не знала якого Ви ляду ли ста 'пізнаю що Ви не є засліплені червоною пропаган- дою У році 27 лютого вночі село окружили ні- мецькі і а-решто- вано 23 людей Мого та Теодора біля нас до Сянока до вяз ниці По переслуханій розстрі котрих до концлягру декотрих 12 осіб до Німеччини брата Михайла пустили Зі і Василя Та- - а Україну „СІЧ" ПІШЛА В ЛІСИ З БУЛЬБОЮ Лист від скнтальця з ся з б травня до одного Тисячі свідків із совєтських с ' - а°а" громадянина з Ошави (пргз - Рем можуть доказати це свої- - АННА ГАЛЕНДА — пошукує не подаємо бо рід-- ! Ми повибиваними зубами по- - брата Андрія й сестру Юстину ни в Старім Краю) ломаиими ребрами та іншими КОРД А Н із села Вислік Горіїіі Не міг я зараз до! признаками знущання комуні - ній Сянік Адреса: КІНЧення ЦЬОГО листа бо нам!ст1в- - ТИОЯЧІ людей ЯКИХ бать-- : 124 Еисіісі Тогопіо Сапада написати тільки два ли' ки вимерли в Україні в 1932- - - сти й то на одній карт-- ! 33 з голоду а вони -в- жлись НЬКИ ФРАНКИ ТА Я написав два великі й не беззахисними в смердючих со- -' а дддргї - АННИ УКРАЇНЕЦЬ прийняли" вєтських дитячих садках та -- ! усіх із Буковини — пошукує' забувайте про нас не -- ! кож проти свідчать Вони Антоніна Сідан замужня ЩаСЛИНЦІВ ЯКИМ ГірИЙШЛОСЯ ТЄ пер так тяжко переживати на коління комуністів але це їм чужині під чужою опікою На- - не воно зрозумію де ша ще неясна Москов-- : є правда на світі н пішло про-сгк- а влада докладає всіх ста-- : ти них І де ті виселенці не бу рань щоб мас Підроб ! ли б то їх свідчення проти Мо ляє фальшиві документи та скви не б)-д- е Тому підносить на ріжних конферен Москва так завзято старається ких ночей о багато Скільки згинуло наших друзів! Доро - гий Приятелю неодин із нас мав тіло Вони не 'дивились чи то жінка чи чо-- ї ловік однаково трактували не жаліли нікого Як ми перебу- - були страшний тоді суд занедужала на запалення леге- нів і пролежала 4 тижні Від -- відував мене лікар українець досить було хороби то ще воші дошкулюють Дорогий Приятелю! Багато було наших друзів і подруг Вязниці ними переповнені так що не було Я була наочним свідком того що було Були страшні картини" „Так наші заокеанські брати повірили в пропаганду черво- ного ката кричать що ми пра- цювали з німецькими фашиста ми? Брати Океану! Спитай те нас скитальщв Вам на - ведем факти що діялось на нашій скривавленій Батькі'вщи ні Ми не признаємо ані німе- цького фашиста ані червоного ката котрий розпинає нашу Неньку Україну" „Приятелю Ви питаєте що робили червоні кати Я прига- дую картину як вивози -- ли па Сибір людей Ще до сьо- годні плач маленьких ді - той як везли еіікав-дист- н їх батьків під багнетами З засудили па и ять літ тяжкої каторги на Сибір Волосацько-г- о Івана замордовалц в симбір- ській вязниці Павцьозу Катру- сю замордовалц в Дрогобичі в вязниці зві'рський спосіб' Молодикового Мнхаська замор допали червоні партизани і Дорогий Друже! В:е ге що ми переживали в ту війну це- - го не можу Ви не мо- - уявити сооі що за стра- хіття ми переживали Нашого учителя в Устрнках закатува- ли вже останнього дня як вті- кали в 41 Знайшли бага - то трупів з підвалах енкавуде котрі в варварський спосіб бу ли помордовані Друже хто 'по вірив в їх червону проиаган -- ду того хай грім убє з ясного неба Були наших околицях теж такі повірили в брех- ливу кумуну Як прийшли в 1939 році тай радість — „сво бода" Пізніше кажуть що ституція інакше а є і - накше тай вже зачали проти по Авраама Така комуністична країна все під терором дер -- жать купаються в крові незин них жертв Напишу Вам щодо вашої родини" (підписі ' полишив жшку „ двоє дітей І го сма В1пс3ли Галаи Багато там ще згинуло ім„ха1К0 п Олена вткліІ дві 111011 "сзшпо оо німців па-- І шіз сма Смільн1Ка булм них околицях ліс бомбарду-:- а І1ШШХ кольо„ях нЬецьк:„х і бо німці всі виїхали до Німеч-„Щод- о Маркового Пасилиі чп11п в оцї тп люд„ бу_ то я не одержала бо-- 1 м висслсмі вЦ блсіплиркітапіьтлсТпммяиееминнее ччцетруисвріеоарнєпцтоеьпюстящірїоїобіатогіра'иіі-єдизшаібзиа"-і-й"ї-[ тіїкіиа кСояи„моел0цуіпльиаккаозоЧгоерщвяоТнебіо0дЛо(ршае і з а пін Божес Україну п хай убє неба!" червня напишу Вам до н нічого пог По прочитанні вашого вже 44-- м наше СС-- и Ґештапо Нас бра вбили ялини завезли -- ого змасакроване я іми в в Єнового Василька П Моло уряду виступати Приїхало ?у-днков- ого Василька Пізніше де-- ! казуде забрало на ло- - повезли пустили додому вивезли Кпакова Пітпнка Поліс- - -- ціях що ми скитальщ кгляє- - 1946 може вислати пов Аче можна тільки ВЕ-ц- і „Не них Смо- - вдалося судьба вирвати втихати Не були місця зза собі нашо описати році що кон пише І939 листа лили пішли Нас внщ аул цей чую :кете кати мось воєнними злочинцями бандитами --що 'кожний -- з нас І був в німецькому війську або і на роботі Це їм дуже "легко __' " ! дається Тому зони дальше от 1 дуть старатися заорати нас до себе ла Сибір щоб ми не роз ! повсюджували правди про ко - 1 мунізм та про совєтський і ! „рай" (як совети називають) старались ВИХОВати МОЛОДе ПО і дістати нас у свої руки" „Таку саму систему нищення й терору принесли нам і німці в 1941 році Обіцювали нам не- залежність на словах а на ді- лі все винищували та крали людой вивозили до роботи в Німеччину а других по тюрмах саджали „Не внтерпіла наша молодь такого знущання німців Шко- ли були позамикані „Січи" се б то українське військо літ ло по лісах щоб зо зброєю в руках добувати волі або згину ти краще на волі як сидячи в вязниці Вся „Січ" під назвою „Поліська Січ" яка організу -- валась у місті Костополі на Поліссі на чолі з провідником Бульбою в числі :пять тисяч пішла в ліс на боротьбу з на - їздннками Зайняли вони Кле- - вапський і Чппний ліг т І ввесь правий берег річки Гори : „ 'і г „ -- „ }а п ЯросЛава з Дубє п Боо -- : показати Великі зєднання нім Дн —шукає брат Петро БАБІЙ людей втікали 'машиновнх карабінів дитину на за чужій Деж щастя прийде хоче (німці свині Р") всіх тільки чи Німці пропали страшні -- і І ПОШУКУВАННЯ [ тю1 ГРИГОРІЙ ЧОРНОМАЗ — пошукує членіз своєї родини або на не було б Стех- - ИІК'озеаь Тернопіль Голо- - ситись на адресу: П2 ▼ зі -- а- ччнишиї -- фУШ} пе редрукозати Адреса: А Зшоїа 5656-Із- і Козетопі Мопігеаі Сапайа ОЛЕНИНА з Кудо-бинец- ь Зборів — пошуку-- ю в важній справі би або самий шу написати на N СЬотіак 216 — 105 Зі N6 25 N Т ІВАН МИХАЛЬЧУК — пошу-ку- є своїх рідних Полів- ці або когось із родини МАР-ЧИ- Н з Угринь Чорт-кі- з Европ часописи просить про передрук Шіпопа Опіагіо Сапайа адреси що нижче шіть К У К подайте число коло вашого шукача вло жіть а відповідь Адре- са К У Сапайіап Сотшіііее ВИ? 7П™іРЕО МАНГ 4058 Михайла і Лу-ц- я з Зборів — кають М БЕРНУС і І ПОЛІ ЩУК 4059- - Бурбан Марію з Вапппі ПСеСрЧемПиУшУ'л'янн — 4060 Марію Семе- - Петро ПОЧИНОК лась Москва Оті паразити пють тепер кров святу невнн- - в „Таке то Брате може 'й між вами знаходять ся наші сліпі брати Читайте листа мого пе реконуйте навчайте про святу ідею за нарід болю за Са- мостійну Україну не слу- хають брехливої пропаганди років говорячи що капі талістн запрягають українців до ллуга та знущаються з на-ро- да а душнз даючи жадного листа газети заграниці боючнсь щоб І не узнали жизуть у демократичних ців лісах шукаю- - 4061 Шмукалюка Івана десь чи Бульбу За видачу його в околиці Содбур — шукає Ми ним німці обіцювали сто тисяч кола ІІИМБАЛ 6у- - 4062- - марок чи карбованців Бзделя Івана іі Ксеню з ли в в Україні випущен"і п Рава Ру- ська — шу ван ХМІЛЬ під час німецької окупації Та 4063 Малащука Петра й Ли- - таки не зрадни з Кобиловолок п Теребов- - июб його видати Люди на ля — шукає ііі і давно зрозуміли як тяжко КИРІ живеться 'піл чужим ярмом 4064 Анну з Солот ВШШ( тепеРр -- Крік Був один ціказии випадок: та _ шукає Дмитро СЕМЕ -- Булиба вибрав місце щоб пере НЮК ночувати в одного священика 4065 Гриня з якого через кілька годин ок " Зборів — шукає Марія приїхав переночувати також 4066 Осипа П Оме -- німецький командант який ляна 3 Корчина Сколе Стонй кав вже більше місяця — шукає Михайло Наш священик прийняв і його 4067 Юоківа Дмитпа з Дара-якнайкращ- е не подаючи хова п_ Теребовля (в Топон з цього знаходиться той ті) — іііукає Зеновій ЮРКІВ кого шукає Переночував- - 4068 Дорогошевеия Дмитра з Волі Висоцькоі п Ковкза — пій оондва пішли в свої сторо шукає Гр КОлОДІЙ мн— ' 4069 Ґовда Андрія з Глубіч- - „Вагато сіл спалили вороги Великого п Тернопіль— шу- - кає Богдан ҐОВДА А людей що лишились оез да- - 4070 угріІН зеновііі і Евге-х- у над головою вивозили до нія (г їх п- -і Калужняцька) Німеччини За одного німця за- - є лист від Оснпа МІНЧАКА стріленого партизаналіи роз і 4071 Шарика Ілька з Купчи- - стрілювали 10-2- 0 і до 50 людейиеиь ПТернопіль — шукає Або просто запалювали село а які стріляли з та гра-- і пат Сам я як через од-- 1 ну ріками по їх созєт ного німецького солдата було І ських енказуднети розстріляно сто людеіі у то-іі- е тільки мають руки забагре-м- у числі одну сім га матір яка! нею але певно іі несла руках а троє нею бігли у яму ле всі бу- ли збиті Масові концлягера де вимерло мільйони людей винних і незпнних все пе- реживали наші скитальці які тепер остались і ще бідують на землі нам шу- кати де шукати помо -- чі? Хто не той У-краї- ну загарбати гово- рили: „Україна нам -- потрібна а українські нам непот- рібні") Тому всякими способами унічтожалн (вини - щували — „У кого можна було - шп причину ні І и зони нам тепер не алє лиши односельчан скиталь-щин- і де із села пов ЗоиіЬ "Н"" Ате АНДРЕЯ пов родинній Хто знав він про адресу: V? Тогк із села пов Адреса: По тих пи до що і марку К: ТТкгаіпіап 701 Мсіпіуге Зварича Білкович п шу - Липо- - шука - пг' Долиняк имі сами Комуністи де комуні- сти їм за Нехай совєтів" Сталін обманював двадцять пять сам не ні ні 3 люди як люди державах ьпідпне бродили по жн- - --які нас кВаерхратн все знайшлись на ки Теофіль КАЧАНІВ- - {р-- в Дл Доскоча Озеря-д- о СРМРНИНА Онуфрія шу Бульбу ОНУФРІЙ виду -- що ще він ка - оачив яка тече тюрмах де ні купаються Це вони знайшов села веш' ГдздйгйШ22ШШ2Шт§ ІЗ Р І Ж Н 1 ЩШШШШіШШШШШШШ СКЕЛЕТ СПЕРЕД МІЛЬЙО- НА РОКІВ — Подає КП за мо- сковським радіом що з зер -- стзах намулу з Узбекістані знайдено передісторичний кі -- стяк ящірки на б і пізстопи дозгої якої зік обчислюють на один міль'лон рокіз „ПРОПАЛИ" ЛІТАКИ — По - дає АП з Істанбулу що на схід нім турецько - совєтськім кор доні пропали дза турецькі лі- таки що туди перелітали Що з ними сталося невідомо СКІНЧИЛИ СТРАЙК — У фабриці бавовняних зиробіз в Веліфілд Кве закінчився 97-денн- ий страйк Робітники зго- дились на точки згоди пред -- ставлені їм квебецьким міні- стром Праці Баретом ц 15-- а ДИТИНА ДІОН1В — В- ідомі батьки канадійських ця -- тернят Діони в Колендер Онт породили сина пятнадцяту вже дитину РОСІЯ ЗО ШВЕЦІЄЮ ОБНЯ ЛИСЬ — Сов преса нагло пе- рестала нападати на Швецію а шведська перестала критику- вати Совєти Причина? — Зак-лючн- ли торговельну умов}' 4072 Шалєнберга Ісаака Кригар Абрагама Ббравн Мар-ківщин- а — шукає Марґарета гарету всі з Григоровкн Хар-РОіМС- А з дому Шалєнберґ 4073 Баков'ського Степана Добрянського Федора з Борт -- ник п Бібрка — шукає 1 СТА-РАНОВСЬКИ- Й 4074 Литвина Івана Нозосель ську Катерину з Старого Села п Жовква — шукає Наталіп СТАРАНОВСЬКА з дому Белей чук 4075 Кравець Дмитра й Пет- ра з Полочичі п Товмач — шу кає Петруня САВЧУК 4076 Соловського Степана з Днчків п Тернопіль — шукає жена Параска СОЛОВСЬКА 4077 Пана'сюка Андрія з Іва-щук- ів п Дубно — шукає Ма- рія й Матвіє" НАГАЧЕВСЬКА 4078 Штойка Романа з Луко- виць п Долина — шукає Воло димир Бічок 4079 Саміла Сильвестра з с Козарн — шукає Анну САМІ -- ЛО дочка Назара й Олени 4080 Петришин Параску з по віту Рава Руська — шукає Іль-к- о КОЗУБАЛ 4081 Фрайняка Василя — шу кає дружина Марія ФРАЙНЯК 4032 Левончука Степана й 1-в- ана з Толоковщини п Сло -- нін —шукає Люба ЛЕВОНЧИК 4083 Стельліах Марію Лю -- шовську Стефу з Аетенева п Зборів — шукає Зоня СЕНЬ 4084 Клюбу СтесЬанію — шу- кає брат Дмитро КУЛРАТІЙ 408о Пікулу Івана Стець Ю-лі- ю з Передеримихи п Жозк-в- а — шукає Стах БОДНАР -- СЬКИЙ" 4086 Свистольницького Олек- су з Блюлинкн п Калуш — шу кає Микола КОБЛЮК 4087 Барана Павла з Безніго-в- а п Ліско — шукає Осип ЛО ПАІІЬКІ їй 4088 Карп Анну — шукає Со фія БОЖК'О дочка Василя іі Марії 4089 Федьківа Петра з Нак-ва- ші п Броди — шукає Во- лодимир СЕРБІ ІЛО 4090 Павлюк Анну з Нез виськ п Городенка — шукає " брат Михайло ПАВЛЮК 4091 Фанька Максима Берде-- я Івана з Середнє Велике п Сянік — шукає Розалія ФЕНІК 4092 Кохана (Пишняк) Сте -- фана з Ослявиці п Сянік — шукає дочка Еза КОХАН 4093 Седіна Василя з Прилу- ки п Сянік — шукає Грицько ПИШНЯК 4094 Козалюка Танасія й Ми колу Сенюка Ликолу й Олену Боротняка Василя й Михайла всі з Кутів Старих п К'осіз — шукає професор Микола КО -- ВАЛЮК 409-- 5 Мирокіня Михатіла Бо-рт- а Івана й Микол % Ко корила Федора Івануся Гната всі з Дззнняча п Турка — шукає Петро-Ула- н МПРОКТНЬ Рік XIII ч 37 1 С Т ж £2 чЛГУ4-- ? ЄЗУЇТИ ВИБИРАЮТЬ ГЕНЕ- РАЛА — У Римі зібулася зер-хозн- а рада ордену Єзуїтів з ціллю вибрати нового ґенера -- ла по смертн поляка Лєдухов-сиког- о який буде 26-- м началь- ником Єзуїтіз за час чотирьох століть існузання ордену Усіх елєхторів зібралось 163 від 39 1 націй з того шість із Канади ПОЛЕР ІВАН СКУБЯК — У лічииці Сз йосифа в Ґзелфі О'нт помер зід одержаних у різні при праці ран 19-літн- ій I-в- ан Скуб як із Риверкорс Ал-бер- та Заряджено розріз тіла Будучи зязнем у поправнім до мі в Гзелфі Скубяк працював з різні Там похозезнувся й у-дари- вся сильно до рейки заліз- ниці V г-- АВТОНОМІЯ ДЛЯ пол ТИ-РОЛ- Ю — Д-- р Карл Грубер мі ністр Закордону Австрії і пре-міє- р Італії Альчіде де Ґаспарі підписали -- мов}- про створен- ня автономної держави Полуд- невого Тиролю Між нею а Аз-стріє- ю буде митний союз ВІДНАЙШЛИ $100000 —Ван куверська поліція віднайшла поштовий міх зо $100000 до-лярі- 'в який 'пропав подорозі з Ванкуверу до Вікторії Хто як і що поліція мовчить ЗАДАДОЧНИЙ ВИБУХ НА КОРАБЛІ — Кілька миль від німецького берега на Північнім морі на америк військовім пе-ревозов- ім кораблі Едмунд Б Алокзандер скоївся загадочний вибух Корабель затягнули до пристані Бременгафсн НОВИЙ РЕКОРД ШВИДКО- СТІ І ЛЕТІ' — У Британії збудо вали літак який при першій спробі летів 616 миль на годи- ну Будують ще одного зо швидкістю 1000 миль на год ЖНИВО ЦУКРУ В КАНАДІ — На полях Канади зародили цукрові буряки на 68400 ак - І ПІУ "ї ІїГіГЛ глі'ЧІ ст І 1пчж-"- т Ко хівці 639000 тон цукру наГі -- більше в Алберті НЕ БУДЕ ТРЕТЬОЇ ПРОБИ— Третю спробу з атомною бом бою —- піл водою — президент Трусмац відложив на неозначе- ний час а може й назавжди АДВОКАТ - ЗЛОДІЙ — У Ге-милто- ні Онт засуджено адво- ката Ле-Птон- а Роса за двократ- не присвоєння грошей даних йому клієнтами СОВЄТИ „ПРИСВОЇЛИ" НІ-ПОНЦ- ІВ — 5000 ніпонців в То кіо зібрались перед сов амба-садо- ю іі домагались щоб Со -- вєти відпустили додому їх си- нів і братів із своєї займанщн-н- н ПЕРЕПОЛОХАНІ СОВЄТІ І— Голосило московське радіо що в зіддаленій гірській околиці Афганістану між Індіями й Соз Союзом американці буду ють дороги й летовнща Це ч"а стина пляну Америки каже До сква окрч-жит- и Созєти військо вими базами АМЕРИКА БЕЗ МЯСА — У Цілій Америці по містах не бу- ло з другій половині мин ТІГЖ ня ніякого мяса Різники пови-продузал- и що мали і поза -- микали АНТІН БОЙКО Одинокий в ТоронтІ Спеціяліст Масажист Вилічує зілавнені нелуги паріліж резміткзк біті кридей } т п Сті п бап й пий Багмо признак віл гиціентіі 377 ЗрайЬіа Аує АБ 0994
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainskyi Robitnyk, September 20, 1946 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1946-09-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | RobitD5000292 |
Description
Title | ucme0297 |
OCR text | Сторона 2 УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" _ пятниця 20 вересня 1946 -- іва __ _ шшш8ШШіШШкштз& 1 Вісти Про тяіШїі ЖМИ В У ПА У листі з Бандрова пов Ліс- ко на Лемківщині з датою 17 липня 1946 до одного перед- платника „Українського Робіт- ника" є такі вістки про Укра- їнську Повстанчу Армію: „ Подаю Вам до відома їло діялось з' нашому селі м око- лиці взимі 1943 року й напочат у 1944 р'оку В наших околич них селах кватирувала УПА Са мс в нашому селі був штаб Я мала насолоду бачити які бу- ли жінки що вступили в лави УЛА На руках держить дити- ну на плечу автомат Прияте- лю цс не були жарти дівчата теж займали свої пости и пра- цювали нарівні з чоловіками Ви знаєте що маленькі дітя від Ю років вже були втягнені до „Ліяюнаків" Наш україн -- ськиїі повстанець говорив: „На твою зброю дивлять- - с склисті очі твоїх друзів-- 1 героїв із високих шибениць та змиті сльозами очі твоїх рідних що караються в тюр мах та на засланнях — як на свого месника отже не марнуй своєї зброї ніколи не віддаїй її в руки ворога! „Зброя твоя зробила тебе українським повстанцем Бсо зброї ти кандидат на: її гарматне мінсо скатованого трупа каторжника або про клятого зрадника Зброя твоя це символ виз- вольних омагань українсько- го народу Передай її пес -- плямлену свойому спадкоєм цепі щоб умів берегти свя- того діла незалежності! Ук -- раиіи" „Дорогий Приятелю У цім листі опишу Вам скільки зги- нуло наших друзів в 1939 році нл Карпатській Україні Згинув Мисиків Стефко — ті всі що були з і цім повернули живі За німині згинув Онуфрії) Тарча-пнпі- в Зинчочки Марії Івась Пав цьо Михайло Павцьо червоно го Федсми Антін Мотилнково-г- о Михайла синок Івась Мико- ла Іванів з гори Федушового Василя синок Івась і наш су- сід Ткач Михайло що був по там тій і"і"іі"ііі ІіІ "5"ч-оітт-Мп ""~І таких -- старого і '""ч таигах сноірсі4снх кінчать сво і є життя голоду холоду і тор- тур повірив червоній брехні" „Дап'ї дочекати іі по- вернутії на Вільну — Героям Слава!" (підпис) „Хто повірив червону про- паганду того грім з ясного Лист з датою 28 1946: Дорогий Приятелю! У цім листі дещо про свою подорож Німеччини В першім листі не пи - сала бо не знала якого Ви ляду ли ста 'пізнаю що Ви не є засліплені червоною пропаган- дою У році 27 лютого вночі село окружили ні- мецькі і а-решто- вано 23 людей Мого та Теодора біля нас до Сянока до вяз ниці По переслуханій розстрі котрих до концлягру декотрих 12 осіб до Німеччини брата Михайла пустили Зі і Василя Та- - а Україну „СІЧ" ПІШЛА В ЛІСИ З БУЛЬБОЮ Лист від скнтальця з ся з б травня до одного Тисячі свідків із совєтських с ' - а°а" громадянина з Ошави (пргз - Рем можуть доказати це свої- - АННА ГАЛЕНДА — пошукує не подаємо бо рід-- ! Ми повибиваними зубами по- - брата Андрія й сестру Юстину ни в Старім Краю) ломаиими ребрами та іншими КОРД А Н із села Вислік Горіїіі Не міг я зараз до! признаками знущання комуні - ній Сянік Адреса: КІНЧення ЦЬОГО листа бо нам!ст1в- - ТИОЯЧІ людей ЯКИХ бать-- : 124 Еисіісі Тогопіо Сапада написати тільки два ли' ки вимерли в Україні в 1932- - - сти й то на одній карт-- ! 33 з голоду а вони -в- жлись НЬКИ ФРАНКИ ТА Я написав два великі й не беззахисними в смердючих со- -' а дддргї - АННИ УКРАЇНЕЦЬ прийняли" вєтських дитячих садках та -- ! усіх із Буковини — пошукує' забувайте про нас не -- ! кож проти свідчать Вони Антоніна Сідан замужня ЩаСЛИНЦІВ ЯКИМ ГірИЙШЛОСЯ ТЄ пер так тяжко переживати на коління комуністів але це їм чужині під чужою опікою На- - не воно зрозумію де ша ще неясна Москов-- : є правда на світі н пішло про-сгк- а влада докладає всіх ста-- : ти них І де ті виселенці не бу рань щоб мас Підроб ! ли б то їх свідчення проти Мо ляє фальшиві документи та скви не б)-д- е Тому підносить на ріжних конферен Москва так завзято старається ких ночей о багато Скільки згинуло наших друзів! Доро - гий Приятелю неодин із нас мав тіло Вони не 'дивились чи то жінка чи чо-- ї ловік однаково трактували не жаліли нікого Як ми перебу- - були страшний тоді суд занедужала на запалення леге- нів і пролежала 4 тижні Від -- відував мене лікар українець досить було хороби то ще воші дошкулюють Дорогий Приятелю! Багато було наших друзів і подруг Вязниці ними переповнені так що не було Я була наочним свідком того що було Були страшні картини" „Так наші заокеанські брати повірили в пропаганду черво- ного ката кричать що ми пра- цювали з німецькими фашиста ми? Брати Океану! Спитай те нас скитальщв Вам на - ведем факти що діялось на нашій скривавленій Батькі'вщи ні Ми не признаємо ані німе- цького фашиста ані червоного ката котрий розпинає нашу Неньку Україну" „Приятелю Ви питаєте що робили червоні кати Я прига- дую картину як вивози -- ли па Сибір людей Ще до сьо- годні плач маленьких ді - той як везли еіікав-дист- н їх батьків під багнетами З засудили па и ять літ тяжкої каторги на Сибір Волосацько-г- о Івана замордовалц в симбір- ській вязниці Павцьозу Катру- сю замордовалц в Дрогобичі в вязниці зві'рський спосіб' Молодикового Мнхаська замор допали червоні партизани і Дорогий Друже! В:е ге що ми переживали в ту війну це- - го не можу Ви не мо- - уявити сооі що за стра- хіття ми переживали Нашого учителя в Устрнках закатува- ли вже останнього дня як вті- кали в 41 Знайшли бага - то трупів з підвалах енкавуде котрі в варварський спосіб бу ли помордовані Друже хто 'по вірив в їх червону проиаган -- ду того хай грім убє з ясного неба Були наших околицях теж такі повірили в брех- ливу кумуну Як прийшли в 1939 році тай радість — „сво бода" Пізніше кажуть що ституція інакше а є і - накше тай вже зачали проти по Авраама Така комуністична країна все під терором дер -- жать купаються в крові незин них жертв Напишу Вам щодо вашої родини" (підписі ' полишив жшку „ двоє дітей І го сма В1пс3ли Галаи Багато там ще згинуло ім„ха1К0 п Олена вткліІ дві 111011 "сзшпо оо німців па-- І шіз сма Смільн1Ка булм них околицях ліс бомбарду-:- а І1ШШХ кольо„ях нЬецьк:„х і бо німці всі виїхали до Німеч-„Щод- о Маркового Пасилиі чп11п в оцї тп люд„ бу_ то я не одержала бо-- 1 м висслсмі вЦ блсіплиркітапіьтлсТпммяиееминнее ччцетруисвріеоарнєпцтоеьпюстящірїоїобіатогіра'иіі-єдизшаібзиа"-і-й"ї-[ тіїкіиа кСояи„моел0цуіпльиаккаозоЧгоерщвяоТнебіо0дЛо(ршае і з а пін Божес Україну п хай убє неба!" червня напишу Вам до н нічого пог По прочитанні вашого вже 44-- м наше СС-- и Ґештапо Нас бра вбили ялини завезли -- ого змасакроване я іми в в Єнового Василька П Моло уряду виступати Приїхало ?у-днков- ого Василька Пізніше де-- ! казуде забрало на ло- - повезли пустили додому вивезли Кпакова Пітпнка Поліс- - -- ціях що ми скитальщ кгляє- - 1946 може вислати пов Аче можна тільки ВЕ-ц- і „Не них Смо- - вдалося судьба вирвати втихати Не були місця зза собі нашо описати році що кон пише І939 листа лили пішли Нас внщ аул цей чую :кете кати мось воєнними злочинцями бандитами --що 'кожний -- з нас І був в німецькому війську або і на роботі Це їм дуже "легко __' " ! дається Тому зони дальше от 1 дуть старатися заорати нас до себе ла Сибір щоб ми не роз ! повсюджували правди про ко - 1 мунізм та про совєтський і ! „рай" (як совети називають) старались ВИХОВати МОЛОДе ПО і дістати нас у свої руки" „Таку саму систему нищення й терору принесли нам і німці в 1941 році Обіцювали нам не- залежність на словах а на ді- лі все винищували та крали людой вивозили до роботи в Німеччину а других по тюрмах саджали „Не внтерпіла наша молодь такого знущання німців Шко- ли були позамикані „Січи" се б то українське військо літ ло по лісах щоб зо зброєю в руках добувати волі або згину ти краще на волі як сидячи в вязниці Вся „Січ" під назвою „Поліська Січ" яка організу -- валась у місті Костополі на Поліссі на чолі з провідником Бульбою в числі :пять тисяч пішла в ліс на боротьбу з на - їздннками Зайняли вони Кле- - вапський і Чппний ліг т І ввесь правий берег річки Гори : „ 'і г „ -- „ }а п ЯросЛава з Дубє п Боо -- : показати Великі зєднання нім Дн —шукає брат Петро БАБІЙ людей втікали 'машиновнх карабінів дитину на за чужій Деж щастя прийде хоче (німці свині Р") всіх тільки чи Німці пропали страшні -- і І ПОШУКУВАННЯ [ тю1 ГРИГОРІЙ ЧОРНОМАЗ — пошукує членіз своєї родини або на не було б Стех- - ИІК'озеаь Тернопіль Голо- - ситись на адресу: П2 ▼ зі -- а- ччнишиї -- фУШ} пе редрукозати Адреса: А Зшоїа 5656-Із- і Козетопі Мопігеаі Сапайа ОЛЕНИНА з Кудо-бинец- ь Зборів — пошуку-- ю в важній справі би або самий шу написати на N СЬотіак 216 — 105 Зі N6 25 N Т ІВАН МИХАЛЬЧУК — пошу-ку- є своїх рідних Полів- ці або когось із родини МАР-ЧИ- Н з Угринь Чорт-кі- з Европ часописи просить про передрук Шіпопа Опіагіо Сапайа адреси що нижче шіть К У К подайте число коло вашого шукача вло жіть а відповідь Адре- са К У Сапайіап Сотшіііее ВИ? 7П™іРЕО МАНГ 4058 Михайла і Лу-ц- я з Зборів — кають М БЕРНУС і І ПОЛІ ЩУК 4059- - Бурбан Марію з Вапппі ПСеСрЧемПиУшУ'л'янн — 4060 Марію Семе- - Петро ПОЧИНОК лась Москва Оті паразити пють тепер кров святу невнн- - в „Таке то Брате може 'й між вами знаходять ся наші сліпі брати Читайте листа мого пе реконуйте навчайте про святу ідею за нарід болю за Са- мостійну Україну не слу- хають брехливої пропаганди років говорячи що капі талістн запрягають українців до ллуга та знущаються з на-ро- да а душнз даючи жадного листа газети заграниці боючнсь щоб І не узнали жизуть у демократичних ців лісах шукаю- - 4061 Шмукалюка Івана десь чи Бульбу За видачу його в околиці Содбур — шукає Ми ним німці обіцювали сто тисяч кола ІІИМБАЛ 6у- - 4062- - марок чи карбованців Бзделя Івана іі Ксеню з ли в в Україні випущен"і п Рава Ру- ська — шу ван ХМІЛЬ під час німецької окупації Та 4063 Малащука Петра й Ли- - таки не зрадни з Кобиловолок п Теребов- - июб його видати Люди на ля — шукає ііі і давно зрозуміли як тяжко КИРІ живеться 'піл чужим ярмом 4064 Анну з Солот ВШШ( тепеРр -- Крік Був один ціказии випадок: та _ шукає Дмитро СЕМЕ -- Булиба вибрав місце щоб пере НЮК ночувати в одного священика 4065 Гриня з якого через кілька годин ок " Зборів — шукає Марія приїхав переночувати також 4066 Осипа П Оме -- німецький командант який ляна 3 Корчина Сколе Стонй кав вже більше місяця — шукає Михайло Наш священик прийняв і його 4067 Юоківа Дмитпа з Дара-якнайкращ- е не подаючи хова п_ Теребовля (в Топон з цього знаходиться той ті) — іііукає Зеновій ЮРКІВ кого шукає Переночував- - 4068 Дорогошевеия Дмитра з Волі Висоцькоі п Ковкза — пій оондва пішли в свої сторо шукає Гр КОлОДІЙ мн— ' 4069 Ґовда Андрія з Глубіч- - „Вагато сіл спалили вороги Великого п Тернопіль— шу- - кає Богдан ҐОВДА А людей що лишились оез да- - 4070 угріІН зеновііі і Евге-х- у над головою вивозили до нія (г їх п- -і Калужняцька) Німеччини За одного німця за- - є лист від Оснпа МІНЧАКА стріленого партизаналіи роз і 4071 Шарика Ілька з Купчи- - стрілювали 10-2- 0 і до 50 людейиеиь ПТернопіль — шукає Або просто запалювали село а які стріляли з та гра-- і пат Сам я як через од-- 1 ну ріками по їх созєт ного німецького солдата було І ських енказуднети розстріляно сто людеіі у то-іі- е тільки мають руки забагре-м- у числі одну сім га матір яка! нею але певно іі несла руках а троє нею бігли у яму ле всі бу- ли збиті Масові концлягера де вимерло мільйони людей винних і незпнних все пе- реживали наші скитальці які тепер остались і ще бідують на землі нам шу- кати де шукати помо -- чі? Хто не той У-краї- ну загарбати гово- рили: „Україна нам -- потрібна а українські нам непот- рібні") Тому всякими способами унічтожалн (вини - щували — „У кого можна було - шп причину ні І и зони нам тепер не алє лиши односельчан скиталь-щин- і де із села пов ЗоиіЬ "Н"" Ате АНДРЕЯ пов родинній Хто знав він про адресу: V? Тогк із села пов Адреса: По тих пи до що і марку К: ТТкгаіпіап 701 Мсіпіуге Зварича Білкович п шу - Липо- - шука - пг' Долиняк имі сами Комуністи де комуні- сти їм за Нехай совєтів" Сталін обманював двадцять пять сам не ні ні 3 люди як люди державах ьпідпне бродили по жн- - --які нас кВаерхратн все знайшлись на ки Теофіль КАЧАНІВ- - {р-- в Дл Доскоча Озеря-д- о СРМРНИНА Онуфрія шу Бульбу ОНУФРІЙ виду -- що ще він ка - оачив яка тече тюрмах де ні купаються Це вони знайшов села веш' ГдздйгйШ22ШШ2Шт§ ІЗ Р І Ж Н 1 ЩШШШШіШШШШШШШ СКЕЛЕТ СПЕРЕД МІЛЬЙО- НА РОКІВ — Подає КП за мо- сковським радіом що з зер -- стзах намулу з Узбекістані знайдено передісторичний кі -- стяк ящірки на б і пізстопи дозгої якої зік обчислюють на один міль'лон рокіз „ПРОПАЛИ" ЛІТАКИ — По - дає АП з Істанбулу що на схід нім турецько - совєтськім кор доні пропали дза турецькі лі- таки що туди перелітали Що з ними сталося невідомо СКІНЧИЛИ СТРАЙК — У фабриці бавовняних зиробіз в Веліфілд Кве закінчився 97-денн- ий страйк Робітники зго- дились на точки згоди пред -- ставлені їм квебецьким міні- стром Праці Баретом ц 15-- а ДИТИНА ДІОН1В — В- ідомі батьки канадійських ця -- тернят Діони в Колендер Онт породили сина пятнадцяту вже дитину РОСІЯ ЗО ШВЕЦІЄЮ ОБНЯ ЛИСЬ — Сов преса нагло пе- рестала нападати на Швецію а шведська перестала критику- вати Совєти Причина? — Зак-лючн- ли торговельну умов}' 4072 Шалєнберга Ісаака Кригар Абрагама Ббравн Мар-ківщин- а — шукає Марґарета гарету всі з Григоровкн Хар-РОіМС- А з дому Шалєнберґ 4073 Баков'ського Степана Добрянського Федора з Борт -- ник п Бібрка — шукає 1 СТА-РАНОВСЬКИ- Й 4074 Литвина Івана Нозосель ську Катерину з Старого Села п Жовква — шукає Наталіп СТАРАНОВСЬКА з дому Белей чук 4075 Кравець Дмитра й Пет- ра з Полочичі п Товмач — шу кає Петруня САВЧУК 4076 Соловського Степана з Днчків п Тернопіль — шукає жена Параска СОЛОВСЬКА 4077 Пана'сюка Андрія з Іва-щук- ів п Дубно — шукає Ма- рія й Матвіє" НАГАЧЕВСЬКА 4078 Штойка Романа з Луко- виць п Долина — шукає Воло димир Бічок 4079 Саміла Сильвестра з с Козарн — шукає Анну САМІ -- ЛО дочка Назара й Олени 4080 Петришин Параску з по віту Рава Руська — шукає Іль-к- о КОЗУБАЛ 4081 Фрайняка Василя — шу кає дружина Марія ФРАЙНЯК 4032 Левончука Степана й 1-в- ана з Толоковщини п Сло -- нін —шукає Люба ЛЕВОНЧИК 4083 Стельліах Марію Лю -- шовську Стефу з Аетенева п Зборів — шукає Зоня СЕНЬ 4084 Клюбу СтесЬанію — шу- кає брат Дмитро КУЛРАТІЙ 408о Пікулу Івана Стець Ю-лі- ю з Передеримихи п Жозк-в- а — шукає Стах БОДНАР -- СЬКИЙ" 4086 Свистольницького Олек- су з Блюлинкн п Калуш — шу кає Микола КОБЛЮК 4087 Барана Павла з Безніго-в- а п Ліско — шукає Осип ЛО ПАІІЬКІ їй 4088 Карп Анну — шукає Со фія БОЖК'О дочка Василя іі Марії 4089 Федьківа Петра з Нак-ва- ші п Броди — шукає Во- лодимир СЕРБІ ІЛО 4090 Павлюк Анну з Нез виськ п Городенка — шукає " брат Михайло ПАВЛЮК 4091 Фанька Максима Берде-- я Івана з Середнє Велике п Сянік — шукає Розалія ФЕНІК 4092 Кохана (Пишняк) Сте -- фана з Ослявиці п Сянік — шукає дочка Еза КОХАН 4093 Седіна Василя з Прилу- ки п Сянік — шукає Грицько ПИШНЯК 4094 Козалюка Танасія й Ми колу Сенюка Ликолу й Олену Боротняка Василя й Михайла всі з Кутів Старих п К'осіз — шукає професор Микола КО -- ВАЛЮК 409-- 5 Мирокіня Михатіла Бо-рт- а Івана й Микол % Ко корила Федора Івануся Гната всі з Дззнняча п Турка — шукає Петро-Ула- н МПРОКТНЬ Рік XIII ч 37 1 С Т ж £2 чЛГУ4-- ? ЄЗУЇТИ ВИБИРАЮТЬ ГЕНЕ- РАЛА — У Римі зібулася зер-хозн- а рада ордену Єзуїтів з ціллю вибрати нового ґенера -- ла по смертн поляка Лєдухов-сиког- о який буде 26-- м началь- ником Єзуїтіз за час чотирьох століть існузання ордену Усіх елєхторів зібралось 163 від 39 1 націй з того шість із Канади ПОЛЕР ІВАН СКУБЯК — У лічииці Сз йосифа в Ґзелфі О'нт помер зід одержаних у різні при праці ран 19-літн- ій I-в- ан Скуб як із Риверкорс Ал-бер- та Заряджено розріз тіла Будучи зязнем у поправнім до мі в Гзелфі Скубяк працював з різні Там похозезнувся й у-дари- вся сильно до рейки заліз- ниці V г-- АВТОНОМІЯ ДЛЯ пол ТИ-РОЛ- Ю — Д-- р Карл Грубер мі ністр Закордону Австрії і пре-міє- р Італії Альчіде де Ґаспарі підписали -- мов}- про створен- ня автономної держави Полуд- невого Тиролю Між нею а Аз-стріє- ю буде митний союз ВІДНАЙШЛИ $100000 —Ван куверська поліція віднайшла поштовий міх зо $100000 до-лярі- 'в який 'пропав подорозі з Ванкуверу до Вікторії Хто як і що поліція мовчить ЗАДАДОЧНИЙ ВИБУХ НА КОРАБЛІ — Кілька миль від німецького берега на Північнім морі на америк військовім пе-ревозов- ім кораблі Едмунд Б Алокзандер скоївся загадочний вибух Корабель затягнули до пристані Бременгафсн НОВИЙ РЕКОРД ШВИДКО- СТІ І ЛЕТІ' — У Британії збудо вали літак який при першій спробі летів 616 миль на годи- ну Будують ще одного зо швидкістю 1000 миль на год ЖНИВО ЦУКРУ В КАНАДІ — На полях Канади зародили цукрові буряки на 68400 ак - І ПІУ "ї ІїГіГЛ глі'ЧІ ст І 1пчж-"- т Ко хівці 639000 тон цукру наГі -- більше в Алберті НЕ БУДЕ ТРЕТЬОЇ ПРОБИ— Третю спробу з атомною бом бою —- піл водою — президент Трусмац відложив на неозначе- ний час а може й назавжди АДВОКАТ - ЗЛОДІЙ — У Ге-милто- ні Онт засуджено адво- ката Ле-Птон- а Роса за двократ- не присвоєння грошей даних йому клієнтами СОВЄТИ „ПРИСВОЇЛИ" НІ-ПОНЦ- ІВ — 5000 ніпонців в То кіо зібрались перед сов амба-садо- ю іі домагались щоб Со -- вєти відпустили додому їх си- нів і братів із своєї займанщн-н- н ПЕРЕПОЛОХАНІ СОВЄТІ І— Голосило московське радіо що в зіддаленій гірській околиці Афганістану між Індіями й Соз Союзом американці буду ють дороги й летовнща Це ч"а стина пляну Америки каже До сква окрч-жит- и Созєти військо вими базами АМЕРИКА БЕЗ МЯСА — У Цілій Америці по містах не бу- ло з другій половині мин ТІГЖ ня ніякого мяса Різники пови-продузал- и що мали і поза -- микали АНТІН БОЙКО Одинокий в ТоронтІ Спеціяліст Масажист Вилічує зілавнені нелуги паріліж резміткзк біті кридей } т п Сті п бап й пий Багмо признак віл гиціентіі 377 ЗрайЬіа Аує АБ 0994 |
Tags
Comments
Post a Comment for ucme0297